Привет, подскажите, пожалуйста, принимает ли миграционная свидетельство о браке на английском языке или должен быть обязательно сделан перевод на греческий?

Принимает, но есть нюансы.

А какие, не подскажите, пожалуйста?

страна выдачи / какой перевод