Всем привет. Возможно у кого-то есть похожий кейс как у меня -после аппрува на кипрское гражданство получила blue sheet где написана моя девичья фамилия, хотя указывала ,что настоящая у меня другая(по замужеству). Вот пока не пойму оставить это в покое и при подаче на паспорт/айди мне написать, что я хочу фамилию по замужеству или уже сейчас пытаться их просить в blue sheet исправить чтобы потом не было путаницы. Я не могу понять это ошибка или у них так принято, что они всем пишут в blue sheet девичью фамилию , может кто знает?

2025-05-27 07:23:41


Просто ради интереса: а в receipt при подаче заявления на гражданство вам какую фамилию указали? И какая была указана в вашем файле (на ваших ВНЖ), пока у вас не было кипрского гражданства?

2025-05-27 11:39:29


Внж конечно по замужеству, я уже 15 лет на другой фамилии))в ресипте указана девичья но потому что я анкете на гражданство ты сначала указываешь девичью а потом указываешь ту которая по замужеству.

2025-05-27 09:15:54


здесь должен был быть медиа файл, но наш сервер не резиновый: MessageMediaUnsupported

2025-05-27 09:19:15


У нас у всех коллег-заявителей в ресиптах (от июня 2024) текущие фамилии, которые были на дату подачи, и сертификаты получены потом с такими фамилиями после брака (ну, если применимо), и паспорта, и тавтотиты. И фамилии матерей указаны девичьи, до брака (на всякий случай это уточняю). Но копий заполненных форм сейчас нет под рукой.

2025-05-27 12:18:25


очень похоже на то, что это новая норма - в сертификате теперь будет та же фамилия, что и в СОР

2025-05-27 09:18:23


Ну ведь у "урождённых" киприотов так и есть. И дальнейшие изменения - только через отдельную процедуру изменения имени (фамилии).

2025-05-27 09:24:00


вы уже ходили подавать на ID/паспорт - там сказали какая фамилия будет в этих документах?

2025-05-27 09:24:33


Еще нет, потому что меня смутил блу шит) но теперь я поняла что это норма)

2025-05-27 09:28:21


может и не норма но вы вполне можете задать этот вопрос прямо в KEP - они могут позвонить правильному человеку

2025-05-27 09:37:38


Да уж… Задачка… А что, если в M127 указать текущую фамилию в первом боксе (т е не ту, что была при рождении)? Тогда она совпадет с фамилией в receipt и ее же и укажут в blue sheet. Или это будет неправильное заполнение документов (М127) и повлечет отказ?

2025-05-27 10:30:37


Вы же подаёте свидетельство о рождении своё. Там точно будет девичья фамилия.

2025-05-27 10:31:35


Конечно будет. Так ведь задача не в сокрытии девичьей фамилии, а в том, чтоб в кипрских документах была текущая.

2025-05-27 10:33:41


У жены такой кейс был. Когда подавалась на тфтотиту и паспорт приложила сертификат о браке, при оплате паспортов даже в кружок обвели что фамилия менялась. А итоге - сделали паспорт на девичью фамилию ) Хотя уже 20 лет с другой фамилией была. В итоге они паспорт переделывали уже бесплатно (мы делали ускоренный). Стоит им прям делать акцент что хотите фамилию оставить мужа и вот копия свидетельства (переведенная!). А то могут и девичью по маме влепить (ее они тоже спрашивают и пишут на тафтотите). Не знаю где они высматривают фамилии )))

2025-05-27 12:51:39


🙈спасибо за то что поделились)

2025-05-27 12:52:44


В сертификате в итоге указана осталась девичья. Их я так понимаю, что не переделывают и правильно что там указывают фамилию при рождении до брака.

2025-05-27 12:53:09


Вывод-нафиг менять фамилию вообще🤣🤣 объясню это дочерям

2025-05-27 12:53:21


Откуда у Вас информация, что правильно именно с девичьей в сертификате, если на дату подачи недевичья? 🤔

2025-05-27 13:09:31


Так сказали в муниципалитете

2025-05-27 13:09:46


А, ну это другое, ок)

2025-05-27 13:13:34


Когда отдавали в муниципалитет подписанный сертификат в суде. Типа почему, тут другая. Сказали что тут все верно и пищут фамилию при рождении.

2025-05-27 13:11:38


Лимассол?

2025-05-27 13:11:33


да

2025-05-27 13:11:40


Надо б из другого муниципалитета свежий кейс подобный для сравнения)

2025-05-27 13:46:52