Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли оформить регистрацию в системе GeSY на члена семьи, если он является визитором?

Нет

если это супруг/несовершеннолетние дети - да и должен быть gesy у основного заявителя