Всем привет! Если кто знает, отзовитесь плиз. Можно ли сделать где-то перевод документа (водительского удостоверения РФ) очень быстро, в идеале минут за 5? Чекнул справку на сайте, написано, что нужен перевод…лучше сделать, мало ли и правда потребуется 😂 A translation of the driving license is needed, unless the driving license is in English or in Greek. Translations are valid only if are done through Press and Information Office

Если только вот напрямую приехать к одному из аффилированных переводчиков - может и прокатить. Но 5 минут - прям анрил, разве что рядом прям живете и переводчик получил скан вашего водительского заранее, пока вы идете к нему

Да с 5ю минутами перегнул. Имелось в виду в течение одно дня хотя бы :))

За рабочий день вполне себе реально. Даже с доставкой на дом силами ACS Courier

Спасибо!

Если на правах внизу второй стороны нет слов на русском «стаж» или «очки» и т.п., то перевод не нужен. Много раз обсуждали здесь и в авточате. Перевод требуют очень редко.

У меня есть как раз там отметочка :) Вопрос больше не в том что нужен или не нужен перевод, а в том где его можно сделать asap :))

Тогда только звонить переводчикам из списка и спрашивать кто может быстро сделать. Загрузка у них все время разная. Кто-то болеет, кто-то в отпуске, а кто-то и без дела сидит и сможет быстро помочь.

Спасибо!

В закрепе этого чата есть список сертифицированных переводчиков. Свяжитесь с ними и обсудите, кто сможет сделать быстро.