Подскажите пожалуйста, может ли физлицо иностранец арендовать коммерческую недвижимость на Кипре?

Да, но работать там без разрешения на работу не может.