Добрый день! Подаемся с мужем на визу в UK, подскажите, пожалуйста 1. Нужно ли прикладывать перевод свидетельства о браке, если мы по отдельности подтверждаем свои финансы? Аппойнтмент очень скоро, как-то не подумали, что может быть нужен. Мы указывали друг друга в анкетах 2. Нужна ли справка с работы, если есть контракт и выписки из банка? 3. Нужны ли печати на выписках из банка, или выгрузки из мобильного приложения подойдут? Благодарю!

1. Да 2. Не обязательно 3. Не обязательно

Может быть вы знаете, можно ли прикладывать перевод, заказанный онлайн (без бумажной версии) или необходим именно нотариально заверенный на бумаге?

В визе по этой причине не откажут. Мы подавали собственный перевод. А документы вы все подаете копиями. Если грузите сами - то оригиналы вообще никто, кроме вас, не увидит.

Благодарю! Отличная новость)

Можете даже сами перевести.