Sinnie@Sinnie
привет чат, получилось заключить брак как third party nationals по местным законам, если кому-то вдруг пригодится, инструкция (делали в муниципалитете Лимасола)
0. проверить что паспорта и пинк слипы не истекают в ближайший месяц (но лучше больше)
1. запросить в загсе справку об отсутствии брака
2. получить, сделать заверенный перевод
3. сделать афидавиты в суде
4. запросить апоинтмент в district administration (раньше делалось в миграционке, с этого года по месту проживания)
5. на апоинтменте подать заявление на non impediment certificate с переводами, афидавитами и айди, там же оплатить
6. получить non impediment certificates
7. прийти в таун холл, заполнить заявление на регистрацию брака, выбрать дату, оплатить
8. найти двух свидетелей кто придёт расписаться с вами
9. прийти красивыми расписаться и получить свидетельство
2025-06-04 07:59:12
Oleg Reshetnikov@olegcyprus
И уточните прямо в тексте, в каком муниципалитете это делали.
Списки документов и процедуры немного отличаются.
2025-06-04 07:52:03
Yelyzaveta Yampol@yompla
У вас не просили собственные свидетельства о рождении и их переводы?
2025-06-04 08:17:20
Sinnie@Sinnie
я делал, но в итоге вроде не брали их
2025-06-04 08:19:17
Yelyzaveta Yampol@yompla
У нас точно забирали копии переводов, но это было почти три года назад
2025-06-04 08:20:08
