Alex
@oao_kabachnina

Доброе утро! Хочу поинтересоваться: есть ли возможность, будучи на Кипре, составить доверенность на близкого родственника в России для получения документов, вроде Справки об Отсутствии Судимости (и других)? Если да, то подскажите к кому обратиться, пожалуйста. 🙂

2024-03-16 08:14:32

Anna
@Anna_Cyprus

Доброе утро, конечно можно, но её придётся в рф переводить. Но сделать можно

2024-03-16 08:34:29

Alex
@oao_kabachnina

Спасибо ☺️ Если будет возможность, подскажите с кем можно по этому поводу поговорить (из юристов)

2024-03-16 08:35:52

Nadine Stefanova
@mittexx

- в консульстве сделать
- составить самостоятельно на английском и заверить у certifying officer, поставить апостиль перевести в РФ на русский с нотариальной заверкой перевода
- сделать двуязычную доверенность например с помощью @Rus_Jur в Лимасоле

2024-03-16 09:49:16

Alex
@oao_kabachnina

Вау, спасибо большое, очень информативно 😊

2024-03-16 09:54:46

Anna
@Anna_Cyprus

Это тоже вариант, если есть слоты в консульстве Если захотите через апостиль, то со мной

2024-03-16 11:45:35

Artem
@art_chaos_x

добрый день - составить самостоятельно на английском и заверить у certifying officer, поставить апостиль перевести в РФ на русский с нотариальной заверкой перевода а есть опыт, это рабочий вариант? доверенность для снятия с учета в военкомате, текст подготовлен юристом, составление не требуется

2024-04-28 20:59:11