Мария
@MariyaGrankina

И еще также по Австрии вопрос: примут ли они перевод св-ва о браке на греческом? Переводили для Геси у сертифитированного переводчика. Или может подойдет перевод на английский, выполненный российским переводчиком, нотариально заверенный так же в России?

2024-01-09 09:04:31

Nika
@nikamusatova

Хотят на английский через местных сертифицированных переводчиков (по крайней мере, все остальные документы хотели переведенными именно так). Если у вас уже есть перевод на греческий через сертифицированного, теперь этот перевод можете подать для перевода на английский. Отдавайте везде копию перевода, оригинал оставляйте на будущее для себя.

2024-01-09 09:09:21

Svetlana
@Chezzy1970

Делали перевод у certifying officer. На англ

2024-01-09 16:09:35