Pavel@Escobarioo
Апостиль ставится только в стране выдачи документа.
Почитайте поиском что делали другие люди для подачи на шенген
2023-12-20 09:49:03
Oleg Reshetnikov@olegcyprus
1. Нажимайте плиз Ответить.
2. Попробуйте сделать заверенный перевод у сертифицированных переводчиков.
2023-12-20 09:49:17
Наталия Павлова@nataliya_pavlova
Заверенный перевод не приняли
2023-12-20 09:50:29
Oleg Reshetnikov@olegcyprus
У меня принимали.
2023-12-20 09:50:54
Наталия Павлова@nataliya_pavlova
А перевод посольство заверяет? Или делаешь копию в посольстве, заверяешь в посольстве, а потом уже переводишь заверенную копию?
2023-12-20 10:04:11
Елена@Adocada
Идёте к местным сертифицированным переводчикам, делаете у них перевод на англ.язык, обычно просят принести простые копии к ним и крепят перевод. Они же этот перевод и заверяют. К заверению перевода Консульство РФ отношения не имеет
2023-12-20 19:25:33
Наталия Павлова@nataliya_pavlova
Я туплю, извините, пытаюсь сделать правильно, чтобы опять не отшили
2023-12-20 10:05:17
Елена@Adocada
Можно в РФ получить дубликат и поставить на него апостиль. Для этого нужна будет доверенность на кого-нибудь в РФ. Срок готовности от одного дня, зависит от региона.
2023-12-20 19:25:06