подскажите, мне как киприоту что надо сделать, чтобы из России с продажи квартиры перевести деньги на Кипр для дальнейшей покупки?

Я вам уже писал, что активировал вам поиск бесплатно...

Как Киприоту на прямую никак, санкции РФ против недружественных стран их граждан.