Anatoliy Winter
@wintyara

Подскажите пожалуйста, если нужно русскоязычный документ у нотариуса оформить, какой +/- тариф на эту услугу? И если сам обращусь - смогу объяснить что нужно? Без апостиля, только заверить. Как я понимаю двуязычный док они сделают англ или греческий и русский язык в таком случае?

2023-08-02 09:04:36

Alex
@alex202402

10-15 евро. нотариусу без разницы на каком языке документ - он заверяет вашу подпись. если нужен апостиль, то достаточно перевода названия документа, например: доверенность / power of attorney (и дальше можно все по-русски). сам документ, если требуется, может быть на нескольких языках. просто размещаете текст в несколько столбцов

2023-08-02 15:54:15

Vadim (ВАДИЧ)
@VadimCY

чисто на русском вам никто не заверит, двуязычный еще куда ни шло

2023-08-02 15:22:57

Alex
@alex202402

мне фото показать, чтобы вы поверили? ;-)

2023-08-02 16:40:14

Vadim (ВАДИЧ)
@VadimCY

Весь документ только на русском? Лучше контакт certifying officer сразу.

2023-08-02 15:26:20

Alex
@alex202402


2023-08-14 17:16:51

Alex
@alex202402

и апостиль на него:

2023-08-02 15:28:41

Vadim (ВАДИЧ)
@VadimCY

Очень круто, ни разу такого не видел. Все хотят кучку английского текста рядом или первый лист на ENG второй на русском.

2023-08-02 15:31:35

Vadim (ВАДИЧ)
@VadimCY

а сколько стоило all in?

2023-08-02 15:32:30

Alex
@alex202402

10 евро нотариус. 2 евро марка для district office и 5 евро марка для апостиля - 17 евро

2023-08-02 17:01:41

Vadim (ВАДИЧ)
@VadimCY

вообще сказка, а контакт можно / точка в google?

2023-08-02 15:34:15

Alex
@alex202402

отправил в личку

2023-08-02 15:37:16

Б
@mrb098765

Поделитесь тоже?

2023-08-02 15:39:11

Alex
@alex202402

отправил

2023-08-02 15:40:12

Alexander
@unbearab1e

Можно, пожалуйста, тоже?

2023-08-07 09:03:12

Mikhail Kuznetsov
@mikhail_kuznetcov

сообщение удалено

2023-08-08 19:20:26

Alex
@alex202402

сообщение удалено

2023-08-08 19:46:23

Anton Voropay
@Anton_Voropay

И мне если можно

2023-08-02 15:54:49

Alex
@alex202402

отправил

2023-08-02 15:57:22

donnie_ergo
@DonnieErgo

я бы тоже хотел сохранить, спасибо

2023-08-02 16:40:37

Alex
@alex202402

отправил

2023-08-02 16:05:36

Dmitrii
@dmsalf

сообщение удалено

2023-08-08 19:51:02

Alex
@alex202402

сообщение удалено

2023-08-08 19:53:15

Б
@mrb098765

Зависит от самого сертифаера. Некоторые соглашаются, но очень мало кто.

2023-08-27 19:32:42

Viacheslav Stepanov
@swytman

сообщение удалено

2023-08-08 19:51:42