Добрый день! Подскажите, если приезжаю на Кипр с ребёнком от прошлого брака, для оформления на сына визитёрского или зависимого (нынешний супруг планирует по рабочей визе, мы как FR) ВНЖ будет ли необходимо нотариальное согласие от оставшегося в РФ биологического отца? Есть ли какая-то особая форма или процедура на этот счёт, или можно в стандартном нотариальном разрешении на выезд за границу (как для визы) указать также и разрешение на долговременное пребывание с оформлением ВНЖ ребёнку + сделать перевод?

Обязательно с проживанием и оформлением документов. У нотариусов обычно есть текст.

Спасибо! Перевод на англ лучше сделать заранее в Москве? Или переводить можно/нужно на Кипре?

Можно и в РФ. На Кипре будет на греческий или через греческий.

а вообще доки все для мигрейшн и т.п. они должны быть на греческом, или английский будет ОК? (В Москве на английский самый дешёвый тариф перевода по сравнению с другими языками 😁)

И это есть в закрепе. Английский ОК.