Багажное отделение это не страшно, можно дать успокоительное, собачка поспит Несколько часов в клетке это не катастрофа, если животное здоровое.

Да, волков бояться - в лес не ходить, у нас собака нервная и чувствительная, но с успокоительным долетит нормально, я не сомневаюсь. Все будет хорошо, не надо ничего бояться!