Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, летим с подругой на Кипр с двумя котами, оба животных мои. В билетах соотв на каждую по кошке. Тогда необходимо в паспорте её хозяйкой записать? Насколько это критично?

Если вы хозяин и вы присутствуете при перевозк обоих животных, то вроде как всё окей.

Какой авиакомпанией летите?

Аэрофлот (Спб-Ларнака)

Позвоните в ветконтроль, который на Финбане - там очень адекватная девочка работает, если не ушла, спросите ее.