Всем привет. Я уже спросила в чате «Увожу кроликов» и вроде как мне ничего не нужно кроме EU паспорта кота, но мой мозг не может принять, сто все может быть так легко, потому спрошу и тут.
Скоро предстоит возвращаться с котом на Кипр из США. Написала запрос в ветеринарную службу аэропорта Ларнаки по поводу документов для возвращения. Получила ответ, но у меня остался вопрос, нужно ли мне идти на осмотр к ветеринару в США и что-нибудь получать для перелета о состоянии его здоровья? Может кто-то поделится своим опытом.

Мы полетим Люфтганзой с пересадкой во Франкфурте (без выхода из транзитной зоны).

Dear Sir/Madam, 
The EU Pet Passport is enough in order for your cat to travel from USA to Cyprus. You don't need any additional documents.
Please make sure to have all your airtickets/boarding passes available in case you are asked (in order to be able to prove that the cat travelled from the USA to Cyprus).
Regarding your questions:
Which documents and certificates are required for entry into Cyprus for a cat traveling from the United States with transit through Frankfurt, without entering Germany? Answer: Only the EU Pet Passport.
Is an EU health certificate (Annex IV) required in this case, given that the pet has a valid microchip, vaccinations, and EU-format passport? Answer: No, an EU Health Certificate is not required.
Is my understanding correct that I need to notify your office at least 48 hours in advance of arrival in Cyprus? Answer: You already informed us about the arrival details. There is no need to inform us again.
Please confirm the fees applicable for importing a cat and the accepted methods of payment. Answer: Your cat is re-entering the EU (EU Pet Passport with a valid rabies vaccination that was done in Cyprus), therefore inspection fees will not be applied.

Похоже, что всё так, у нас есть пост про ввоз на Кипр из третьих стран, там тоже только про паспорт 👌
Титры из США в ЕС тоже не нужны
https://t.me/cyanimals/169910

Можно попробовать ещё спросить в ветдепартаменте (или как он называется) страны отправления, не знаю, существует ли такое)

Спасибо 🙏🏻 Пойду писать запрос выпускающей стороне.

Здесь есть подтверждение со стороны США (в вашем случае для возвращения достаточно европаспорта и валидной прививки от бешенства, сделанной на территории ЕС): https://www.aphis.usda.gov/pet-travel/another-country-to-us-import/pet-passports-european-union