А что это значит “it is prohibited to tie dogs in public areas during walks, animals cannot be kept on terraces"?

Это значит, что нельзя оставлять свою собаку без присмотра и оставлять ее, например, летом на пекле, пока ты зашёл в магазин. И многие держат своих собак на балконах (у меня сосед держит малинуа на балконе)