Ну вот по этой ссылке некий Алексей и сам называет Анари творогом: Приехав из России наши соотечественники бросаются на поиски творога и очень расстраиваются не найдя его на прилавках. Хотя вот же он лежит родимый, хоть и с другим названием.