В таком случае название «погружной миксер» и «планетарный миксер» должны показывать разные инструменты)

Так погружной это способ использования, а планетарный - направление. Можно одного и того же. В планетарном тоже погружается насадка.