📊

CY iT HR
@cyprusithr  

Alyona Orel
@LadyAlena

#vacancy #Affiliate #Marketing #iGaming #Limassol #relocate

Украинская продуктовая компания в сфере Digital Marketing находится в поисках ✨Senior Affiliate Manager✨

Требования:
⚡️Опыт в Affiliate marketing (betting-gambling) от 3х лет;
⚡️Успешный опыт поиска и масштабирования внешних веб-мастеров в данной нише;
⚡️Опыт поиска и работы с партнерами на international markets ;
⚡️Своя наработанная база лояльных партнеров будет преимуществом;
⚡️Понимание основных метрик и умение качественно анализировать трафик;
⚡️Владение английским на уровне Upper-Intermediate;
⚡️Навык ведения переговоров на высоком уровне;

Основные задачи :
⚡️Поиск (лидогенерация) и подключение новых партнеров;
⚡️Повышение эффективности текущих партнеров (мониторинг позиций размещения, оценка эффективности размещения, внедрение улучшений);
⚡️Ретеншн подключенных партнеров;
⚡️Поиск новых каналов привлечения целевого трафика;
⚡️Участие в разработке бонусных программ;
⚡️Разработка и передача партнеру рекламных материалов (индивидуальный подход).
⚡️Работа с репутацией бренда;
⚡️Взаимодействие и контроль локалов/нейтивов/переводчиков;

Мы предлагаем :
⚡️Современный , уютный офис в центре Лимассола;
⚡️Гибкий график работы пн-пт 9(10) - 18(19);
⚡️Профессиональное развитие;
⚡️Участие в профессиональных конференциях iGaming индустрии
⚡️Премии, бонусы и другие бенефиты

Буду рада уточнить детали в личные сообщения @LadyAlena

2022-11-30 14:42:35


@5603782813

#CV #relocation

Status: #резюме #resume #cv #ищуработу #opentowork #pm #projectmanager #ищуработу
Level: #lead #teamlead #engineeringmanager
Specialization: Engineering manager, Head of frontend, Frontend team lead
English: C1
Experience: 10 years

I have 10 years of experience in app development. I have been working as a software developer with different kind of platforms like CRM, BI, ERP systems. Last 5 years I'm working as a teamlead and head of frontend. My professional work experience is about managing small and mid size agile teams. Main focus is on improving code quality, CI/CD processes, motivating team and fast product delivery. Most experience I have in web app development, react, next.js, node.js, SSR, module federation.

Contacts:
www.linkedin.com/in/nktpvlv
+7-925-22-45-666
@nktpvlv

2022-11-30 14:42:07

Дарья Дубровская
@DarDybrovskaya

#vacancy #productdesigner #Cyprus #webdesigner #webflow #Limassol #Larnaca #figma #design #georgia #kazakhstan #armenia

We are the company QUADCODE, and we develop a SaaS trading platform for clients all over the world.

Now we are looking for a PRODUCT DESIGNER for our MARKETING TEAM.
You will create design for different landings and web-sites for our Affilliate products.

KEY RESPONSIBILITIES:

- to work out a new ui/ux for the partner program of the trading platform;
- creating a large number of landing pages on WebFlow + a/b tests + analysis;
- participation in ui kit improvements;
- elaboration of local personalization of current landing pages of the trading platform

KEY REQUIREMENTS:

- experience as a 3+ product designer;
- experience working with webflow or an alternative tool;
- experience working with figma and prototypes in it;
- experience working with product analytics, a/b testing;
- real cases in the portfolio (at least 3 landing pages or multi-page sites);
- understanding what web technologies are and how they work;
- ability to work with any graphics, illustrations and interface animation;

WHAT WE OFFER:

- relocation opportunity to Cyprus after a trial period;
- remote or hybrid work model in our Cyprus office;
- health insurance and mental health services;
- 13th salary and 21 vacation days per year;
- provided lunches or food allowance;
- monthly tuition reimbursement (kindergartens/schools);
- English and Greek lessons;
- provided professional courses: from Coursera to Harvard;
- sports reimbursement;
- team buildings and parties (e.g. Japan Day at the office);
- gifts for work anniversaries: from AirPods Pro to MacBook Pro;
- bonuses for special events (e.g. child's birth).

If you are interested in this position, don't be hesitate to contact me @DarDybrovskaya
Kindly ask you to send your CV with your portfolio link. Thank you in advance!

2022-11-30 14:40:27

Дарья Дубровская
@DarDybrovskaya

#vacancy #productdesigner #Cyprus #webdesigner #webflow #Limassol #Larnaca #figma #design

We are the company QUADCODE, and we develop a SaaS trading platform for clients all over the world.

Now we are looking for a PRODUCT DESIGNER for our MARKETING TEAM.
You will create design for different landings and web-sites for our Affilliate products.

KEY RESPONSIBILITIES:

- to work out a new ui/ux for the partner program of the trading platform;
- creating a large number of landing pages on WebFlow + a/b tests + analysis;
- participation in ui kit improvements;
- elaboration of local personalization of current landing pages of the trading platform

KEY REQUIREMENTS:

- experience as a 3+ product designer;
- experience working with webflow or an alternative tool;
- experience working with figma and prototypes in it;
- experience working with product analytics, a/b testing;
- real cases in the portfolio (at least 3 landing pages or multi-page sites);
- understanding what web technologies are and how they work;
- ability to work with any graphics, illustrations and interface animation;

WHAT WE OFFER:

- relocation opportunity to Cyprus after a trial period;
- remote or hybrid work model in our Cyprus office;
- health insurance and mental health services;
- 13th salary and 21 vacation days per year;
- provided lunches or food allowance;
- monthly tuition reimbursement (kindergartens/schools);
- English and Greek lessons;
- provided professional courses: from Coursera to Harvard;
- sports reimbursement;
- team buildings and parties (e.g. Japan Day at the office);
- gifts for work anniversaries: from AirPods Pro to MacBook Pro;
- bonuses for special events (e.g. child's birth).

If you are interested in this position, don't be hesitate to contact me @DarDybrovskaya
Kindly ask you to send your CV with your portfolio link. Thank you in advance!

2022-11-30 16:46:08

Denis
@assug_cyprus

#CV #job #Limassol #junior #devops #sysadmin

Здравствуйте. Меня зовут Денис.
В поиске работы. Без опыта, но с целью и желанием развиться в IT-сфере.
В профессии новичок и в приоритете приобрести практический опыт.
Готов принимать участие в любых проектах и выполнять любые задачи (надо с чего-то начать, чтобы расти далее). Также рассматриваю и другие близкие к DevOps вакансии, готов к работе(стажировке) без оплаты.
Плюс, в настоящее время начал обучение по курсу "DevOps Инженер".
Резюме скромное, в виду причин указанных выше.
Из плюсов от предыдущей трудовой деятельности, при работе в сетевых ритейлерах, работе с людьми,
приобретены такие качества как гибкость, стрессоустойчивость, коммуникабельность.
Живу в Лимассоле.

2022-11-30 14:21:08

Kate B
@hr_scalefinal

#vacancy #cyprus #limassol #affiliate #marketing
We are looking for young and proactive 🚀Affiliate managers🚀, who are already located in Limassol, or comfortable enough to get to Limassol office on daily basis.
Requirements:
🇺🇸Fluent English;
💻At least 1 year experience as Affiliate Manager;
⚙️Understanding things like CPA/CPL models, CR and ROI;
💵A base of Media Buyers, specialized in casino and crypto offers.
What we offer:
🌇Brand new comfortable office in the heart of Limassol;
✉️Official employment (visa support included);
💶Fixed rate + performance bonuses;
🗺Attending Affiliate conferences all over the world at the company's expense.

2022-11-30 13:59:39

Olga Modestovna
@olgamodes

#vacancy #Limassol #Cyprus #affiliate #PM #marketinglead #BizDev #event

Привет! 🥳 Я HR международной #fintech компании Solar Staff Работаем по всему миру: Кипр, США, Россия, ОАЭ.

Ищу сейчас:
1) Менеджера по партнерской программе https://clck.ru/32mGp3
2) Директора по маркетингу https://clck.ru/32mGmg
3) Биздева https://clck.ru/32mGsH
4) Продакта https://clck.ru/32mGnd
5) Ивент менеджер https://clck.ru/32mGki
6) Казначея https://docs.google.com/document/d/1hmZK_UnILA6ltAXQzFxKuTrJLOvflgy0Epj8OlQ6Wp0/edit?usp=sharing

Откликаться можно мне в личку

2022-11-30 14:35:15

Марина Тюняева
@mari96t

#cv #resume #QAengineer #QA #remote #резюме
Location: Poland
Position: QA engineer
Employment: full-time
Format: remote
Experience: ~4.5 years in IT
English level : B1
Visa: Poland business harbour, D23
Salary expectation: from 2500$


Hello! I am Marina)
I am looking for QA engineer position with posibility to work remotely(at any company - not only in Poland)
Now i have poland work permit.


Tech skills:
- Web, functional, regression, integration, API, database, cross-browser, new functionality testing
- Postman,SoapUi,xml/json requests
- HTML,СSS,Figma,Zeplin
- SQL-requests in Oracle SQL Developer
- DevTools
- Jira, TestRail, HP ALM, Trello
- GIT
- Linux
- Kibana(for logs), Camunda(bpm-scheme)

Had experience with program languages at my university: C,C++,Python
Work with: Allure,Jenkins, TeamCity,Idea(only analysis and run auto-tests)

More information in my CV
Contact:
Telegram - @mari96t
Email - mari.tiuniaeva@gmail.com
LinkedIn - https://www.linkedin.com/in/marina-tiuniaeva-581131188/

2022-11-30 13:36:30

Kseniia Fedotova
@KseniiaKF

#vacancy #Cyprus #Маркетолог #MarketingManager #Limassol

💫Наша команда в поиске Marketing Manager!

Ты сможешь работать с крупнейшими проектами и клиентами в индустрии рекламы — в этой фере мы, (как и ты), свободны воплощать самые космические идеи и создавать абсолютно новые для рынка продукты.

💻Обязанности:

— Генерировать идеи механик спортивных беттинговых акций;

— Составление ТЗ на дизайн проектов спортивной тематики;

— подготовка, передача в изготовление материалов (брендинги, пуши, рассылки, письма и тд);

— рассылки (написание текста и подготовка картинки), пуши;

— коммуникация и контроль выполнения задач дизайнерами;

— коммуникация с проджект-менеджерами акций — контроль исполнения сроков по проекту.

🔴Требования:
​​​​​​​
— имеет профильное образование и опыт работы маркетологом от 1 года;

— любит спорт и отлично в нем разбирается (футбол, хоккей, теннис и тд);

— есть базовое понимание темы беттинга;

— готов к самостоятельной работе в режиме многозадачности;

— знание английского языка будет преимуществом.

💶Условия:​​​​​​​

— работу в молодом амбициозном коллективе над интересными проектами с яркими и увлеченными людьми;

— работа в комфортном офисе на Кипре в графике 5/2. г. Лимасол;

— бесплатные обеды в офисе;

— Компенсация образовательных курсов после 6 месяцев работы;

— Отсутствие ненужной бюрократии;

— Возможность реализации твоих собственных идей и проектов.


🔴Вакансия не предусматривает релокации, мы в поиске кандидата, который уже на острове Кипр
Резюме можно отправить в ЛС @yammmey

2022-11-30 13:56:01

Viktoria
@vik_toria_HR

Команда Rainmaker со своим казино продуктом на Т1 страны в поисках коллег, которые присоединятся к нашей талантливой, международной команде🔥

📍Кипр, Лимассол / удаленно
🕑Полная занятость

#vacancy #limassol #remote #affiliatemanager #mediabuying #prmanager

Вакансии:
🔸Affiliate Manager
🔸
Account Manager
🔸Head of Media Buying

Must have: English от B2

Компания предлагает:
▪️Оплачиваемые отпуск и больничные;
▪️Компенсацию необходимых конференций, вебинаров, курсов;
▪️Поддержку ваших взглядов по поводу совместного усовершенствования и повышения профита

Пообщаться по поводу деталей и подать резюме можно:
Telegram: @viktoria_Affrecruiter
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/victoria-linytskaya/
Gmail: victoriia.b@rainmaker.lu

2022-11-30 14:23:02

Darina
@darina_vologina

Dear recruiters,

My name is Darina and I am looking for an Recruiter/HR department position in Cyprus.

Status: #CV
Specialization: #IT_Recruiter, #HRgeneralist, #BusinessDevelopment,
Qualification: #Senior/Middle+
English: #C1
Location: #Cyprus #Limassol
Link for my Linkedin profile

2022-11-30 11:36:43

Аргишти
@argjsx

IT Recruiter

Статус: #вакансия
Специализация: #HR #recruiter #it_recruiter
Уровень: #junior
Опыт: от 1 месяца
Английский: B2
Занятость: полная
Формат: офис или удаленная
Локация: Ереван (возможен релокейт, можно обсудить удаленку)
Вилка: до 800$

Приветствую! Мы, Mimesis Inc. , стартап в сфере Data Science, занимаемся разработкой технологий создания нового образа человека (включая модификации тела и наложение одежды) и интеграции этих технологий в различные продукты(в основном B2C приложения).

За последние месяцы мы проделали много работы, запустили наше приложение Nufa в appstor'е Австралии и Канады. Мы укомплектовали основной состав команды и переходим в активному расширению! В связи с этим нужно оптимизировать найм, ищем рекрутера/HR в нашу команду.

Связь: @recruiter_arg

2022-11-30 10:40:16


@5692427163

#frontend #javascript #react #typescript #vue #job #cv

Hello :).
I'm looking for a job frontend developer.
I have an experience about 1.5 years.

My skills:
* React, vue, basic Angular
* ts, js
* Redux, redux toolkit, redux-saga, mobx
* Antd, Material UI, less, sass, html
* React Native

My English level is B1 (in progress).

I'm in Armenia now, but I'll move to Cyprus in a few months.

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/kristina-zheleznyakova-93b094248/

Thank you.

2022-11-30 10:25:49

Алиса
@AlisaKhhh

#вакансия #Elixir #удаленка #remote #fulltime #Erlang #Phoenix #vacancy #Uzum

Всем привет! В крупных холдинг цифровых сервисов в Узбекистане Uzum ищем Elixir разработчиков (middle/middle+).
Проект - единое ID для всех сервисов (основные - банк/финтех, моб оператор, e-com платформа) для сквозной авторизации.

Требования:
⁃ Опыт от 1 года коммерческой разработки (Elixir/Erlang)
⁃ Хорошие знания Elixir/OTP/Phoenix
⁃ Опыт работы с брокерами сообщений и кэшами
⁃ Опыт с Docker/k8s
⁃ Желателен опыт в банковской/телеком сфере

Условия:
⁃ Зпл в рынке, обсуждаем индивидуально (рубли, либо узбекские сумы)
⁃ Удаленная работа из любой страны, гражданство не важно, оформление в юр лицо на выбор: Узбекистан (разрешение на работу не требуется) или РФ (ИТ-компания в реестре)
⁃ ДМС, технику даем
⁃ Оформление по ТК.

Пишите в личку @AlisaKh

2022-11-30 10:04:50

Ольга Родаева
@olgarodaeva

#vacancy
Добрый день!

В bbf, топовой компании в сфере недвижимости на Кипре, открыта вакансия Graphic Designer.

Обязанности:
✔️Manage the design and uploading process of all project material including brochures, banners, flyers, stands etc.
✔️In-depth knowledge of printing procedures and requirements
✔️Strong typography, layout, and visual design skills
✔️Presentation design skill

Требования:

✔️Bachelor’s degree in graphic design or similar discipline
✔️At least 3 years of experience as a graphic designer
✔️Possess excellent knowledge of Illustrator, Photoshop, InDesign, etc
✔️Fluent in English language & Russian
✔️Exceptional creativity and innovative design skills

Гибридный график работы.
Резюме просим направлять на английском языке на почту savvidou.a@bbf.com
❗️В теме письма укажите CV_Graphic Designer

2022-11-30 10:04:38

Tasha E
@tashaevg

#vacancy #вакансия #релокация #удаленная #office #Tableau #Consultant #Data #remote

TABLEAU CONSULTANT

Project

Patient Support programs for a medical company in the US.
System that contains data and tracking communication with patients enrolled in medical
programs. Ambassadors (certified nurses - our users) provide support on specific
products. This is not medical support or advice (this is done by the medical office), but
information on the product, how to take it, what to expect, how it works, collateral
effects, help with managing the product, insurance.

Responsibilities

We are looking for a qualified Business Intelligence Developer (Tableau) to design
gripping and functional reports, according to customer’s needs. You will be responsible
for developing, improving and maintaining new and existing reports to help users
retrieve data effectively.

As part of our IT team, you will work closely with Tableau and other developers to ensure
system consistency. You will also collaborate with clients to provide technical support and
groom new requirements with a team. Communication and organization skills are keys
for this position, along with a problem-solution attitude.

Requirements

● At least 2-3 years of Tableau Development experience;
● Experience utilizing Tableau to implement complex solutions which access data
from multiple sources;
● Understanding of Tableau server architecture and building robust boarding
solutions applying business rules and data validations;
● Use of complex Tableau functions and optimal scripts for a given solution;
● Able to create advanced highlight actions, parameters, filters (Local, Global), and
calculated sets for preparing dashboards and worksheets using Tableau;
● Proficient in building, publishing customized interactive reports and dashboards,
report scheduling using Tableau server;
● Advanced data visualization skills (especially with tools like Tableau);
● Intermediate or advanced SQL skills;
● Knowledge of leading trends and best practices in Business Intelligence;
● Experience in cross-functional Agile teams, working in partnership with Product
ownership and systems analysts to deliver within a SCRUM framework;
● Must have strong analytical, and problem-solving skills;
● Willingness and ability to suggest areas of improvement;
● Excellent verbal and written communication skills;
● Tableau Certification as a plus;
● Verbal and written English: intermediate or upper.

Working Conditions

● Trial period – 3 months;
● Regular salary and position reviews;
● Flexible schedule and remote work;
● 20 working days of paid vacation leave;
● 15 working days of paid sick leave with a certificate;
● 5 day off for personal purposes;
● Medical insurance covered by employees and reimbursed by the company after
supporting documents are provided to the employer

2022-11-30 09:59:39

Tasha E
@tashaevg

#vacancy #вакансия #etl #Python #Airflow #PostgreSQL #Data #remote #office

ETL DEVELOPER

Project

Patient Support programs for a big medical company in US.

System that contains data and tracking communication with patients enrolled in medical
programs. Ambassadors (certified nurses - our users) provide support on specific
products. This is not medical support or advise (this is done by medical office), but
information on the product, how to take it, what to expect, how it works, collateral
effects, help with managing the product, insurance.

Responsibilities

We are looking for a Data Engineer to design stable and reliable integration and
reporting processes for the Healthcare company. You will be responsible for developing,
improving and maintaining new and existing databases to help users retrieve data
effectively.

As part of our IT team, you will work closely with Tableau and other developers to ensure
system consistency. You will also collaborate with clients to provide technical support and
groom new requirements with a team. Communication and organization skills are keys
for this position, along with a problem-solution attitude.

● Architect, build, monitor and maintain data ETL/ELT pipelines;
● Optimize and maintain existing solutions;
● Design dwh architecture according to requests and perform tests;
● Groom and estimate user requirements and identify new features;
● Develop technical and training manuals;
● Provide data management support to users.

Requirements

● 2+ years experience in data engineering;
● Coding proficiency in Python and strong knowledge of SQL required;
● Experienced in building complex ETL pipelines (experience with Airflow is a plus),
understand basic concepts of Data warehousing and Data Governance;
● Good knowledge in RDBMS and NoSQL technologies (Postgres is a great plus);
● Excellent analytical and organisation skills;
● An ability to understand front-end users requirements and a problem-solving
attitude;
● Excellent verbal and written communication skills.

Working Conditions

● Trial period – 3 months;
● Regular salary and position reviews;
● Flexible schedule and remote work;
● 20 working days of paid vacation leave;
● 15 working days of paid sick leave with a certificate;
● 5 day off for personal purposes;
● Medical insurance covered by employee and reimbursed by the company after
supporting documents are provided to the employer.

💬 ответы (1)

2022-11-30 10:03:55

Kseniia Fedotova
@KseniiaKF

#vacancy #Cyprus #Limassol #Traffic #Mediabuyer

💫Наша команда в поиске Media Buyer/Traffic Manager!

Ты сможешь работать с крупнейшими проектами и клиентами в индустрии рекламы — в этой фере мы, (как и ты), свободны воплощать самые космические идеи и создавать абсолютно новые для рынка продукты.

💻Чем предстоит заниматься:

Поиском источников трафика и размещением рекламных материалов;
Статистикой, отчетностью по рекламным кампаниям;
Выполнением плана по объему лидов;
Подготовкой креативов и рекламных материалов, постановкой задач дизайнеру;
Общением с источниками и их аккаунтинг.

❤️Ты наш идеальный кандидат, если:

Обладаешь знанием основ и терминов интернет-маркетинга;
Умеешь работать с таблицами, медиа планами и соцсетями ;
Обладаешь аналитическим складом ума;
Имеешь аналогичный опыт работы;
Приветствуются интерес к спортивным событиям: Футбол, Баскетбол, Хоккей, Теннис;
Владеешь софт скиллами: самоанализ, внимательность, умение работать в команде;
Обладаешь знанием английского от B1 и выше.

💶Что мы готовы предложить:

работу в молодом амбициозном коллективе над интересными проектами с яркими и увлеченными людьми;
бесплатные обеды в офисе;
Компенсация образовательных курсов после 6 месяцев работы;
Отсутствие ненужной бюрократии;
Возможность реализации твоих собственных идей и проектов.

❗️Идеально, если ты уже на Кипре и постоянно проживаешь в городе Лимассол, условия релокации обсуждаются индивидуально.
Скорее отправляй мне свое резюме в ЛС @yammmey

2022-11-30 11:56:03

Ilya Yartsev
@Iyartsev

#CV#Finance#FinTech

Hello everyone!
I am Ilya, currently based in Limassol, Cyprus. 2,5+ years experience in FinTech / Risk Management / Banking / Finance / Crypto (more extensive information in attached CV).

Impressive background and proved skills in analyzing data, international cross - functional expertise in Risk and Fraud (KYC, AML, Deep investigations, Transactional monitoring), Marketing (Affiliates and IB programs).

I express ideas confidently and clearly, build positive and constructive relationships. Strong planning skills.

Looking for an operations role within Anti - Fraud, Risk, Compliance, Finance, Marketing and other departments.

Russian - Native
English - B2

Contact information:
LinkedIn:
https://www.linkedin.com/mwlite/in/ilya-yartsev-8a1845244
Email:
yartsev7219@gmail.com

2022-11-30 09:53:47

Дарья Безрукова
@daryabezrukova

#вакансия #удаленка #полная #senior #Python #job #vacancy

Компания: Mind&Machine (https://mindandmachine.ru/)
Формат работы: удаленно
Занятость: полная
Зарплата: 4500$-5700$ на руки
Оформление: официальное, СЗ, ИП.

Ищем Senior Python-разработчика

О нас:
компания Mind&Machine, резидент Сколково, участник программы Microsoft for Startups, привлекли два раунда инвестиций, дважды в 10-ке лучших молодых стартапов России по версии Криптонит Startup Challenge, более 10 крупных клиентов (X5 Group, Ортека, Spar и др.)

О проекте:
проект по управлению и анализу эффективности линейного персонала с помощью искусственного интеллекта (распознавание лиц, анализ операций) и анализа больших данных.

О навыках кандидата:
🔹уверенное знание Python, Django, Celery;
🔹”касание” с любым фронтовым фреймворком;
🔹понимание архитектуры и дизайна систем, свободное владение design patterns (GoF and Enterprise);
🔹знания postgreSQL, SQL и принципов проектирования СУБД;
🔹работа с git, Linux;
🔹понимание nginx;
🔹ответственный подход к решению поставленных задач, высокий уровень коммуникативных навыков и вера в успех проекта;
🔹опыт code review, менторства, наставничества.

Об обязанностях:
🔸разрабатывать новый функционал Workforce management системы;
🔸рефакторить текущий код;
🔸писать unit-тесты;
🔸участие в процессе код ревью.

Мы предлагаем:
итоговая заработная плата зависит от грейда разработчика;
✔️свободная, молодая команда, где есть место дружбе, поддержке и самовыражению;
✔️гибкий формат работы. Главный приоритет - качественно и своевременно выполненная задача!
✔️оформление на удобных условиях;
✔️качественная и глубокая прокачка hard и soft скиллов;
✔️адекватное и открытое к диалогу руководство и отсутствие бумажной волокиты;
✔️рассматриваем кандидатов из любой точки мира, готового работать в нашем графике;
◾️варианты релокации.

контакт: @daryabezrukova

2022-11-30 12:19:26

следующая страница