А ,ну не. В щитке это тоже есть, ноль туда попадает из инвертора, и отделен от городской сети

А что мануал говорит, по подсоединению выходной нейтрали к существующей?

Насколько помню, нет так такого - это 1. 2 - для вводного автомата это будет считаться утечкой и он будет падать

Странно, не должно вроде. Ток должен идти через инвертор а не через входной дифф. Хотя с инверторами дела не имел, но smart ups построен именно так и никаких утечек не возникает.