Подскажите по этому соединению для подачи воды на фильтр. Прокладки в комплекте нет, более того, там и фланца нет, который прижал бы прокладку. Это всё просто на уплотнитель монтируется?

да, обычное резьбовое соединение)

Для меня обычное резьбовое в водопроводе обязательно с прокладкой :(

Там лёгкий конус, на фум-ленту и ок.