Странно. Я бы обратной водой от нагрева бойлера - догрел полы..

Эффективность теплового насоса значително падает с ростом температуры. Поэтому с точки зрения энергоэффективности лучше два отдельных контура