Нашел только мануал по установке. Вот тут видно, что там 3 змеевика. Зеленый и красный для подключения солнечных паннелей и теплового насоса и внутренний змеевик с обозначениями KW (подача холодной воды) WW - выход горячей воды.

да, похоже вы правы, интересно сделано.