Президент извинился и объявил 12 мер поддержки пострадавшим от пожаров

В воскресенье Президент Кипра Никос Христодулидес выступил с обращением к нации и принес официальные извинения от имени государства за недостаточную реакцию на разрушительные пожары, которые унесли жизни людей и нанесли масштабный ущерб.

Он признал:
"Мы не отреагировали так, как следовало. Государственные структуры должны были сработать лучше"

Представлены 12 конкретных мер поддержки:

1. Немедленная финансовая поддержка общинам
Уже в прошлую пятницу выплачены суммы на покрытие неотложных нужд. При необходимости дополнительные средства будут выделены по согласованию с общинами.
2. Временное жильё и базовые потребности
Предоставление временного жилья, питания и психологической помощи пострадавшим, в координации с главами общин.
3. Субсидии на аренду жилья
Для тех, чьи дома признаны непригодными, на весь период восстановления.
4. Полное восстановление разрушенных домов
– Полная компенсация для незастрахованных домов, с полным восстановлением по текущим рыночным ценам.
– Для частично повреждённых домов компенсация рассчитывается по актуализированным рыночным ценам.
– Для застрахованных домов государство покроет франшизу.
– Не требуется предоставление чеков или документов для получения средств.
5. 100% компенсация утраченного дохода на год
Для всех фермеров и животноводов пострадавших районов.
6. Программа восстановления ферм
Ремонт инфраструктуры, техники, оборудования.
7. Поддержка малого бизнеса
Восстановление зданий, инфраструктуры и оборудования для предпринимателей.
8. Разовые выплаты пострадавшим семьям
– €10 000 за полностью уничтоженное жильё + €2 000 на каждого ребёнка.
– €5 000 за частично повреждённое жильё + €1 000 на каждого ребёнка.
– Дополнительная индивидуальная помощь для уязвимых граждан.
9. Ежемесячная компенсация на 3 месяца
Для работников и самозанятых, чей бизнес пострадал и не может продолжать свою деятельность
10. Полное восстановление сетей водоснабжения и электроснабжения
Большинство сетей будет восстановлено в ближайшие дни.
11. Отмена местных налогов и сборов
Для всех жителей и компаний пострадавших общин. Государство возьмёт эти расходы на себя.
12. Экологическая реабилитация региона
Меры по восстановлению окружающей среды и лесных массивов.

Также Президент пообещал:
– Прозрачный аудит,
– Ответственность должностных лиц,
– Четкий график компенсаций,
– Публикацию выводов и действий государства.

"Я здесь, чтобы взять на себя политическую ответственность и лично следить за выполнением всех мер. Мы никого не оставим в одиночестве".

Олег, спасибо большое! Можно на английском в чат We Stand Together? И ещё нам нужна согласованный с властями чек-лист, куда обращаться пострадавшим и что делать. Хотим собрать базу пострадавших и приставить личного координатора к каждому, чтобы они прошли все шаги и получили компансации, отстроили дома и т.д.

На английском я сейчас сделаю

Вот ссылка на официальный источник
https://www.gov.cy/speeches/diangelma-tou-proedrou-tis-dimokratias-k-nikou-christodoulidi-27-iouliou-2025/

там исходная ссылка была сразу