Чтобы не потерять / не украли

Полиция может (имеет) право попросить оригинал ВУ. Тем более это прописано в местных пдд. По факту обычно нормально и к фото. Или просто по номеру ARC штраф выписывает - как раз был недавно такой случай у меня.