А есть какое-то научное объяснение тому, что немецкий Амазон не хочет шипить свои Echo Dot на Кипр?

Sorry, this item can't be sent to your selected address. Learn more. You may either change the delivery address or delete the item from your order.

Скорее всего это не сам Амазон. Это конкретный продавец не может делать авиа-шипинг.

так я со стока Амазона пытаюсь купить… их же он сам продает

На Амазоне вроде как площадка для магазинов. Там сидит куча китайцев из самого Китая. Прямо оттуда и шлют. А судя по Алиэкспрессу, очень не многие в Китае знают, как слать на Кипр. Где-то доставка free или 1 евро, а где-то - 80 евро или вообще не возможна. На копеечный продукт, который местная почта кидает прямо в почтовый ящик. Мне один китаец с Амазона через неделю после заказа написал, что у него всё кончилось. При этом, на Амазоне всё ещё было в наличии. Учитывая, что потенциальная наценка была раз в 10, не думаю, что это какая-то хитрость.

спс, но речь именно про колонки, которые Амазон и продает под своим брендом и сам:)

Ну, если так, то понятно. Это скорее всего из Штатов, и доставка, наверное, выходит как-нибудь через Израиль и дорого. Хотя, кто знает всю их логистику... Я как-то брал большой игровой руль Fanatec (довольно громоздкий). Фирма немецкая, производство китайское. Вышло в полтора раза дешевле через Американское представительство, чем из Германии.

другие европейские отделения amazon не пробовали?

Проверю ещё испанский для интереса, пока смотрел только немецкий и американский

Региональные ограничения производителя.

У Амазона вообще все немного странно с ограничениями. Мне они не очевидны чаще всего. Например, они не отправляют с немецкого сайта читалки Киндл последнего поколения в Венгрию, а более старые отправляют.

ясно понял и простил:)

К слову, все успешные посылки из Китая добирались до меня в Кипр почему-то венгерской почтой.