Инфа от первоисточника - был в Limassol District Administration, там сказали "Родился на Кипре? Обязательно нужен сертификат. Наличие сертификата РФ не интересует. Зачем? Ни з ачем, просто надо, иначе штраф. Первые 3 месяца небольшой, потом больше" - не зря я не верил в логичность местных правил. Еще раз спасибо всем за советы!

Да его несложно получить, это 10 минут, на самом деле

Ну я пытался понять зачем. Ответ оказался "ни за чем, просто так НАДО". В целом ответ понятный, но почему то никто не мог сказать определенно

если закон звучит, что для всех родившихся на Кипре сертификат обязателен - значит обязателен

Меня не закон печалит (к идиотским законам привык), а то что его никто не знает - ни в роддоме никто не сказал, ни местный педиатр тоже не в курсе

а зачем им это знать? они же не юристы вы бы у них ещё про шенгенскую визу спросили в теории - о таких деталях должно предупреждать родное консульство

Это уже демагогия, давай закругляться

это же типичное дело для Кипра: законы замысловатые, и никто их не знает; и каждый юрист своё придумывает.