А с другой стороны 5500 построена на 7нм и тип памяти там новее

Все зависит о том, для чего нужна видеокарта, там понятно будет какая подойдёт

Просто картинку выводить

Ну выводить картинку хорошо и интегрированной в процессор графикой, Iris например или аналог от АМД. А играть - смотря во что и на каком мониторе. Я просто к тому клоню, что заглушку можно и не брать. Просто взять проц с интегрированной графикой помощнее, а видеокарту потом купить. А вот выбор видеокарты - это отдельный пост))

Играть в танки, иногда гта в full hd 75hz. Я думаю либо 5500хт для этого либо 1060, либо 1660

Берите новую 1660. Она мощнее 1060, производится, поэтому можно взять новую, либо Б/У, но на гарантии. 5500xt на мой вкус у неё шина маловата, из-за этого производительность в играх на 5-10 процентов поменьше, но заметно это будет только в ГТА и то не факт. Выбор между красной и зелёной в данном случае не принципиален)))

Спасибо!!