@74806658кстати, хороший вопрос. можно ли ставить апостильна неофициальный документ?
2021-01-02 11:52:04
@tetyanalebedyevaИз последнего - апостилировали банковскую карточку с образцом подписи физлица, договоры займа между компаниями
2021-01-02 12:00:36
@74806658Ну в общем, чтобы закрыть вопрос окончательно. Понимаю, что ссылка на вики — аргумент слабый, но
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гаагская_конвенция_(1961)
—————
Под официальными документами для целей Конвенции понимаются:
документы, исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции государства, включая документы, исходящие от прокуратуры, секретаря суда или судебного исполнителя
административные документы (в частности, свидетельства о регистрации актов гражданского состояния[3])
нотариальные акты
официальные пометки, такие, как отметки о регистрации; визы, подтверждающие определённую дату; заверения подписи на документе, не засвидетельствованном у нотариуса.
Единственной формальностью, которая может быть потребована для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплён этот документ, является проставление апостиля.
—————
Соотвественно, нотариальная доверенность — официальный документ. Это раз.
Если документ не официальный, на него нельзя ставить апостиль. А если официальный, то апостиль не нужен в соответствии с соглашением. Это два.
Кажется, на этом вопрос можно считать полностью закрытым.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гаагская_конвенция_(1961)
—————
Под официальными документами для целей Конвенции понимаются:
документы, исходящие от органа или должностного лица, подчиняющихся юрисдикции государства, включая документы, исходящие от прокуратуры, секретаря суда или судебного исполнителя
административные документы (в частности, свидетельства о регистрации актов гражданского состояния[3])
нотариальные акты
официальные пометки, такие, как отметки о регистрации; визы, подтверждающие определённую дату; заверения подписи на документе, не засвидетельствованном у нотариуса.
Единственной формальностью, которая может быть потребована для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплён этот документ, является проставление апостиля.
—————
Соотвественно, нотариальная доверенность — официальный документ. Это раз.
Если документ не официальный, на него нельзя ставить апостиль. А если официальный, то апостиль не нужен в соответствии с соглашением. Это два.
Кажется, на этом вопрос можно считать полностью закрытым.
2021-01-02 12:11:49
@stringoУ всех моих коллег, и у меня в том числе, требовали апостилирование справки об отсутствии судимости, и документов, подтверждающих родство с переезжающими членами семьи. На диплом и результаты анализов апостиль не требовали. Здешний мигрейшен департамент. 3 года назад.
2021-01-02 17:40:44
@bodomicЯ с 2014 года здесь. В декабре 2013 года HR прислала мне письмо 'Great news! We have new regulation now in Cyprus for Russians so you do not need to apostle any of the documents." когда собирал документы. Соотвественно, в направлении Россия-Кипр-мигрейшн никогда этого не делал.
Но впрочем эта дискуссия уже думаю была где-то в cylaw не раз )
2021-01-02 17:44:58
@azat1182Я с 2012 и ни разу ничего не апостилировал 🙄
2021-01-02 18:08:32
@BarbaVankaу вас не могли требовать апостилирование справки об отсутствии судимости три года назад, потому что она уже 4 года как апостилирована по форме, если запрашивать через госуслуги. Имелась ввиду именно она, а не "писулька" из какого-нибудь ровд
2021-01-02 18:24:17
@stringoПравильная формулировка "не обязаны были". Было многостраничное форумное обсуждение на корпоративном сайте с привлечением местных юристов. Я что спорить буду? Я из Казани буду искать сайт кипрского мигрейшена? Да у меня работы навалом.
2021-01-02 18:28:56
@BarbaVankaребятам было нечего делать. Вам повезло, у вас в этом отделе собрались исключительные профессионалы, завидую
2021-01-02 18:29:45
@olegcyprusЕсли это те юристы, про которых я думаю, то я совсем не доверяю их квалификации в нестандартных мигрейшен вопросах.
2021-01-02 18:30:59
@stringoТех юристов давно уволили
2021-01-02 18:32:38
@tetyanalebedyevaBy virtue of bilateral Government Agreements concluded, documents issued by Russia or Serbia are exempt from the requirement of any ratification / certification provided they are properly signed and that they bear an official stamp of the competent governmental authority that issued them. http://www.moi.gov.cy/moi/crmd/crmd.nsf/All/85A693956CBA05E2C2257EA6003A7808 на сайте миграции уже давно эта инфо
2021-01-02 18:27:27
@stringoИ что? Зачем мне нужно исследовать проблему, которую решает моя контора? В мигрейшене я был два раза, один раз сам, другой раз с женой. Оба раза без очереди и без документов на руках. Все вопросы решал специально привлеченный человек
2021-01-02 18:31:45
@BarbaVankaвам незачем, но это значит, что и ваше мнение некомпетентно, более ничего, увы :(
2021-01-02 18:32:19
@ibn_ErazmАпостиль ставится для придания юр силы документу за пределами страны выдачи
То есть не в конкретной другой стране (с которой может быть соглашение), а где угодно
2021-01-02 12:34:33

@vadichcy