Нужно будет сначала в рф ее задекларировать (красный коридор), там могут спросить откуда деньжата, лучше иметь справку 2ндфл или что-то из банка, потом на кипре тоже идете в красный коридор, декларируете, они спрашивают на что деньги - я говорила на покупку машины, дают бумагу и с ней идете в банк и кладете их на счет

Мне в обратном порядке... с Кипра в Россию

такая же история, только наверное докапываться будут больше, самое главное иметь пруф откуда деньги и что с них вы уплатили налоги.