Я попутно каждому ещё и объяснял и на пальцах показывал, что это. :) Может, жесты оказались неприличные, кто его знает. Забавно когда-то было узнать, что местный аналог среднего пальца это движение открытой ладонью в сторону лица человека.

тоесть приветсвие подобное, или сказать спасибо когда на дороге пропустили подняв руку ладонью к водителю пропустившего авто это оскорбление будет?

о_О

Нет, там в жесте дело. В общем ньюансы.

https://en.wikipedia.org/wiki/Mountza
Посмотрите видео, как именно её надо делать, чтобы к вам стали плохо относиться. :)

Даже цифры на пальцах надо показывать ладонью к себе.