Ну, я приехала домой, а у меня дома кто-то побывал. Позвонила в полицию, а там мне сказали, ю кэнт прув насинг, зис из ер имаджинейшн, ай вилл репорт ю, донт колл эгейн

а чего вы хотите добиться? если того, чтобы они таки провели какую-то работу, то я бы делал так: 1. позвонил еще раз с записью разговора 2. включил разговор на запись, сказав об этом 3. если откажутся приехать, задал бы явный вопрос: «I am calling to tell report the crime. Are you refusing to come? Could you tell your name as I am going to report it to the proper authority»