А что сегодня празднуют на Кипре?

Καλησπέρα σας! С праздником Рождества Христова!

Как будет экзамен по-гречески? η εξέταση. έξω - -наружу, вне и русский тазик. Вот, нарисовали:) Приходим на экзамен и вываливаем наружу все знания из тазика. Экзамен - έξω-тазик)

Я все думаю, как можно помочь сдающим экзамен, которые недавно начали учить язык. Сегодня вот такая идея родилась. Зная правила построения языка (образование частей речи, времена глаголов итд), однозначно будет легче понять что написано по-гречески. Я много лет искала способы для быстрого запоминания. Грамматика начального уровня у меня собрана на 2 листах А4 (если более углубленно на 4). Конечно, вы не будете знать всего. Для этого нужна практика (паттерны и тд), но вы точно будете понимать "азы" и уметь пользоваться шпаргалками при дальнейшем изучении.

Деревни из рождественского списка очень известные. Немного основной инфы о некоторых из них

Открыла сейчас VisitCyprus, а там небольшая ссылка на информацию по рождественским деревням. Мало ли, вдруг добавят. Текст с переводом. Заодно и слова можно подучить.

Еще хотела спросить. Вы так же, как и я теперь, читаете все указатели? Я сегодня чуть посреди перекрестка не остановилась по дороге в Планетарий (το πλανητάριο), чтобы их сфотографировать.

Καλησπέρα σας! Τι κάνετε; Я два дня активно занималась подготовкой флеш-карт к печати. Несмотря на то, что материалы были готовы, это оказалось очень трудоемким делом… Как только выйдут в продажу, сообщу. Обещали скоро.

Καλησπέρα σας! Давайте сделаем кое-что новенькое. Напишу несколько вопросов, которые были выше. Вы можете на них ответить и проверить свой ответ, прокрутив ленту. И поделиться результатами) 1. Πόσα χρόνια υπάρχει η Κυπριακή Δημοκρατία; 2.Ποιος ήταν ο πρώτος Πρόεδρος; 3. Ποιος ήταν ο τέταρτος Πρόεδρος; 4. Τι απεικονίζει το έμβλημα της Βουλής των Αντιπροσώπων; 5. Τι απεικονίζει η σημαία της Κύπρου; 6. Ποια γιορτή είναι επόμενη στην Κύπρο μετά από την Πρωτοχρονιά; 7. Τι είναι το λευκαρίτικο κέντημα; 8. Τα λουκούμια του χωριού ... 9. Πότε τραγουδάνε τα κάλαντα; 10. Ο Ευαγγελισμός της Θεοτόκου είναι αργία;

а вот и сам документ... В планах перевести на русский построчно...

Принтскрин результатов переписи населения 2021 года (предварительных, но новых документов Статистическая Служба Кипра не публиковала)

Καλησπέρα σας!

Το φόντο της σημαίας είναι λευκό. Στο κέντρο προβάλλεται ο χάρτης της Κύπρου στο χρώμα του χαλκού, πάνω από δύο σταυρωτά κλαδιά ελιάς χρώματος πράσινου-λαδί με καρπούς. Το χρώμα του χαλκού έχει διπλό συμβολισμό: πρώτον, το όνομα του νησιού λέγεται ότι προέρχεται από αρχαία λέξη για το χαλκό (Ετεοκυπριακή ή Σουμερική), και δεύτερον, ο χαλκός είναι στενά συνδεδεμένος με την Κύπρο από την αρχαιότητα, όταν το νησί κατέστη ο κυριότερος παραγωγός και προμηθευτής του εν λόγω ορυκτού. Τα κλαδιά ελιάς συμβολίζουν την ειρήνη. Фон флага - белый. В центре виден контур карты Кипра цвета меди, расположенный над двумя перекрещивающимися ветвями оливкового цвета с плодами. Цвет меди символизирует: во-первых, название острова. Утверждают, что оно происходит от древнего названия меди (этеокипрского или шумерского), и, во-вторых, медь тесно связана с Кипром с древности, когда остров стал основным производителем и поставщиком этого минерала. Ветви оливы символизируют мир.

Η σημαία της Κυπριακής Δημοκρατίας καθιερώθηκε το 1960 όταν η Κύπρος έγινε ανεξάρτητο κυρίαρχο κράτος. Флаг Кипрской Республики был учрежден в 1960 году, когда Кипр стал независимым суверенным государством.

Ο θυρεός της Κυπριακής Δημοκρατίας παριστάνει ένα λευκό περιστέρι που φέρει στο ράμφος του ένα κλαδί ελιάς. Το περιστέρι τίθεται εντός μιας ασπίδας στο χρώμα του χαλκού, του ορυκτού που είναι άμεσα συνδεδεμένο με τη μακραίωνη ιστορία της Κύπρου. Στο κάτω μέρος της ασπίδας αναγράφεται το έτος εγκαθίδρυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας, το 1960. Την ασπίδα πλαισιώνουν δύο σταυρωτά κλαδιά ελιάς χρώματος πράσινου-λαδί με καρπούς, τα οποία μαζί με το λευκό περιστέρι αποτελούν σύμβολα ειρήνης. Герб Кипрской Республики представляет собой белого голубя, несущего в клюве ветвь оливы. Голубь помещен внутри щита цвета меди, минерала, прямо связанного с долгой историей Кипра. В нижней части щита указан год основания Кипрской Республики - 1960. Вокруг щита расположены две перекрещивающиеся ветви оливы зелено-оливкового цвета с плодами, которые вместе с белым голубем являются символами мира.

Давайте поговорим о президентах. Чем больше структурированной информации мы получим о них, тем лучше мы их запомним. Например: 17 - 11 - 5 - 10 - 5 - 5 - 10 годы правления: 1. Αρχιεπίσκοπος Μακάριος Γ' 1960 - 1977 = 17 лет умер в 1977, поэтому на пост президента был избран: 2. Σπύρος Κυπριανού 1977 - 1988 = 11 лет потом шахматная доска: 5 - 10 - 5 лет 3. Γιώργος Βασιλείου 1988 - 1993 = 5 лет 4. Γλαύκος Κληρίδης 1993 -2003 = 10 лет 5. Τάσσος Παπαδόπουλος 2003 - 2008 = 5 лет 6 Δημήτρης Χριστόφιας 2008 - 2013 = 5 лет 7. Νίκος Αναστασιάδης 2013 - 2023 = 10 лет 8. Если Христодулидис будет только один срок - получится и здесь шахматная доска Как запомнить по звучанию? Что означают и на что похожи их имена? Уверена, вам не будет сложно придумать последовательную историю. Я промолчу) Макариос - священник , Макар (мужское имя) Киприану - с Кипра Василиу - Василий, на греческом ο βασιλιάς - король Клиридис - у меня ассоциируется с английским "ясно" clear Пападопулос - или Папа, или герой фильма "Свадьба в Малиновке" Христофьяс и Анастасиадис - на Пасху говорим Χριστός Ανέστη! Христос Воскрес! Христодулидис - слово, состоящее из двух корней: ο Χριστός η δουλειά - работа / ο δούλος - раб

На днях будут напечатаны 100 флеш-карт с вопросами и правильным ответом на обратной стороне.

Поставили еще на сайте хронику. С фотографиями:) https://mnemospeak.com/ekzameny/ekzameny-kipra/prezidenty-kipra/

Χαίρετε!

Τα χαρούπια