Старый Кипр / Old Cyprus / Αρχαία ΚύπροςОтель Ariadne, Лимассол
Был построен в 1981 году, обладал категорией «3 звезды», включал в себя 70 номеров.
Позже отель был закрыт, а здание перестроено.
В настоящий момент на этом месте находится TGI Fridays
Был построен в 1981 году, обладал категорией «3 звезды», включал в себя 70 номеров.
Позже отель был закрыт, а здание перестроено.
В настоящий момент на этом месте находится TGI Fridays
2025-02-24 09:14:25
Зимнее аббатство Беллапаис, 1990-е
Аббатство Беллапаис (от французского Abbaye de la Paix — "аббатство мира») - готический монастырь XII века близ Кирении, основанный монахами-августинцами. Его расцвет пришёлся на XIII век при Лузиньянах, а при османах оно пришло в упадок.
Среди архитектурных жемчужин — церковь, клуатр, рефекторий с видом на море и руины монастырских помещений. Сегодня аббатство используется для концертов и фестивалей.
Аббатство Беллапаис (от французского Abbaye de la Paix — "аббатство мира») - готический монастырь XII века близ Кирении, основанный монахами-августинцами. Его расцвет пришёлся на XIII век при Лузиньянах, а при османах оно пришло в упадок.
Среди архитектурных жемчужин — церковь, клуатр, рефекторий с видом на море и руины монастырских помещений. Сегодня аббатство используется для концертов и фестивалей.
2025-02-21 09:11:40
Как отмечали Цикнопемпти раньше:
Цикнопемпти (Дымный Четверг) отмечается в четверг перед воскресеньем Апокрео (Мясной недели или по-нашему Масленницы) и получил свое название от «цикнес» – дыма и аромата, исходящего от жарящихся на углях колбасок, лундзы, халлуми и мяса. Этот дым и запах наполняют атмосферу каждого дома.
По традиции родственники собираются в одном из домов и устраивают веселое застолье с едой и песнями. Также готовят различные сладости, такие как кадаиф, «пальчики» и пуреки (сладкие пирожки с анари).
Начинается пиршество, и участники чокаются бокалами, произнося тост: «Ну, за здоровье и чтобы добрались до хорошей Пасхи». Затем каждый по очереди поет свою песню. Кто-то споет: «Сумасшедшие люди говорили мне, что лучшую жизнь проживают бедные», другой споет – «Я пью вино за твое здоровье, а ты мне вредишь». Кто-то затянет «Да будет благословен ты и здоров, тот, кто обязан тебе одолжением» или «Долой бедность!».
После угощения сладостями молодежь начинает различные игры: качели, «Ксеропотамос», «Лингрин», «Киккиро-визи», «Скала», «Зизиро», «Скатуллика», «Каттомига» и другие. Затем следуют визиты ряженых, которых все стараются узнать и посмеяться над ними.
Из книги Христакиса Саввидиса «Лимасол вчера и сегодня», 2001
Цикнопемпти (Дымный Четверг) отмечается в четверг перед воскресеньем Апокрео (Мясной недели или по-нашему Масленницы) и получил свое название от «цикнес» – дыма и аромата, исходящего от жарящихся на углях колбасок, лундзы, халлуми и мяса. Этот дым и запах наполняют атмосферу каждого дома.
По традиции родственники собираются в одном из домов и устраивают веселое застолье с едой и песнями. Также готовят различные сладости, такие как кадаиф, «пальчики» и пуреки (сладкие пирожки с анари).
Начинается пиршество, и участники чокаются бокалами, произнося тост: «Ну, за здоровье и чтобы добрались до хорошей Пасхи». Затем каждый по очереди поет свою песню. Кто-то споет: «Сумасшедшие люди говорили мне, что лучшую жизнь проживают бедные», другой споет – «Я пью вино за твое здоровье, а ты мне вредишь». Кто-то затянет «Да будет благословен ты и здоров, тот, кто обязан тебе одолжением» или «Долой бедность!».
После угощения сладостями молодежь начинает различные игры: качели, «Ксеропотамос», «Лингрин», «Киккиро-визи», «Скала», «Зизиро», «Скатуллика», «Каттомига» и другие. Затем следуют визиты ряженых, которых все стараются узнать и посмеяться над ними.
Из книги Христакиса Саввидиса «Лимасол вчера и сегодня», 2001
2025-02-20 09:14:10
Сегодня, в четверг, за 11 дней до Зелёного Понедельника (начала Великого Поста), весь Кипр с размахом отмечает весёлый праздник «Цикнопемпти» (Τσικνοπέμπτη).
Его название происходит от слов «τσίκνα» (tsikna) — аромат жареного мяса и «Πέμπτη» (Pempti) — четверг. Этот день называют "Дымный четверг" или "Жареный четверг", потому что по всему Кипру люди массово готовят мясо на гриле, наполняя воздух запахом жареного мяса.
Цикнопемпти – часть карнавального периода (Απόκριες), приходящийся на «Мясную неделю» (Κρεατινή εβδομάδα), когда перед Великим постом разрешено есть мясо.
Цикнопемпти восходит к древнегреческим и римским традициям чествования богов урожая и виноделия. Несмотря на запреты, греки продолжали праздновать его во времена Византии и Османской империи. Сегодня это день мясных угощений перед постом, сопровождаемый музыкой, танцами и карнавалами, с массовыми барбекю в тавернах и на площадях.
Обычно в этот день в главный карнавальный город острова Лимассол вечером въезжает торжественная процессия во главе с королём карнавала. Улицы заполняются людьми в необычных костюмах.
Его название происходит от слов «τσίκνα» (tsikna) — аромат жареного мяса и «Πέμπτη» (Pempti) — четверг. Этот день называют "Дымный четверг" или "Жареный четверг", потому что по всему Кипру люди массово готовят мясо на гриле, наполняя воздух запахом жареного мяса.
Цикнопемпти – часть карнавального периода (Απόκριες), приходящийся на «Мясную неделю» (Κρεατινή εβδομάδα), когда перед Великим постом разрешено есть мясо.
Цикнопемпти восходит к древнегреческим и римским традициям чествования богов урожая и виноделия. Несмотря на запреты, греки продолжали праздновать его во времена Византии и Османской империи. Сегодня это день мясных угощений перед постом, сопровождаемый музыкой, танцами и карнавалами, с массовыми барбекю в тавернах и на площадях.
Обычно в этот день в главный карнавальный город острова Лимассол вечером въезжает торжественная процессия во главе с королём карнавала. Улицы заполняются людьми в необычных костюмах.
2025-02-20 08:10:53
Ларнака, 2008 год
На фото видна часть средневековой османской крепости (ныне Замок Ларнаки), основанной европейцами в XIV веке и перестроенная турками в 1625 году для охраны гавани Ларнаки. В настоящее время в замке располагается исторический музей.
На дальнем плане - выступающий в море ресторан Monte Carlo, демонтированный в начале 2010-х
📸: Белгун Белеви
На фото видна часть средневековой османской крепости (ныне Замок Ларнаки), основанной европейцами в XIV веке и перестроенная турками в 1625 году для охраны гавани Ларнаки. В настоящее время в замке располагается исторический музей.
На дальнем плане - выступающий в море ресторан Monte Carlo, демонтированный в начале 2010-х
📸: Белгун Белеви
2025-02-14 10:17:28
Набережная Пиале Паша, Ларнака, 1990-е
Набережная Пиале Паша названа в честь османского адмирала Пиале Паши, который командовал османским флотом во время завоевания Кипра в 1570–1571 годах.
***
Исторический контекст: В XVI веке Османская империя активно расширяла свои владения, и Кипр, который тогда принадлежал Венецианской республике, стал стратегически важной целью. В 1570 году османские войска под командованием Лала Мустафы-паши высадились на острове, а флот под руководством Пиале Паши блокировал прибрежные города, включая Ларнаку. После упорных боёв Кипр был завоёван, и Лала Мустафа-паша объявил его частью Османской империи.
Пиале Паша был выдающимся османским адмиралом, участвовавшим в различных военных кампаниях, включая захват Туниса и острова Хиос (Греция). За свои заслуги он получил титул капудан-паши (главнокомандующего флотом Османской империи).
Набережная Пиале Паша — пример того, как исторические названия могут сохраняться даже после смены власти и культурных изменений.
Набережная Пиале Паша названа в честь османского адмирала Пиале Паши, который командовал османским флотом во время завоевания Кипра в 1570–1571 годах.
***
Исторический контекст: В XVI веке Османская империя активно расширяла свои владения, и Кипр, который тогда принадлежал Венецианской республике, стал стратегически важной целью. В 1570 году османские войска под командованием Лала Мустафы-паши высадились на острове, а флот под руководством Пиале Паши блокировал прибрежные города, включая Ларнаку. После упорных боёв Кипр был завоёван, и Лала Мустафа-паша объявил его частью Османской империи.
Пиале Паша был выдающимся османским адмиралом, участвовавшим в различных военных кампаниях, включая захват Туниса и острова Хиос (Греция). За свои заслуги он получил титул капудан-паши (главнокомандующего флотом Османской империи).
Набережная Пиале Паша — пример того, как исторические названия могут сохраняться даже после смены власти и культурных изменений.
2025-02-11 09:11:39
2025-02-10 09:12:13
Хотим поделиться с вами видео, которое сегодня завирусилось на просторах кипрского интернета: ничего необычного, просто дети из горной деревни Киперунда гоняют мяч на заснеженном поле 😍
Кипрерунда — одна из горных деревень Троодоса, расположенная на высоте 1140 метров над уровнем моря, в которой проживают около полутора тысяч человек.
Кипрерунда — одна из горных деревень Троодоса, расположенная на высоте 1140 метров над уровнем моря, в которой проживают около полутора тысяч человек.
2025-02-09 12:03:26
