всем привет! выходные неуклонно приближаются, а с ними и наш студийный джем!

если вы хотите прийти послушать - мы можем ориентироваться примерно на +20 дополнительных мест

поэтому - первые 20 человек, кто оставят "+" в комментарии, будут записаны в список
утром в субботу мы с вами свяжемся, чтобы уточнить вашу готовность прийти - и в случае отказа сообщим об открытых свободных местах, чтобы кто-то еще смог прийти

И, самое главное, всё это в том числе стало возможно благодаря поддержке 4X Sound, которые из раза в раз предоставляют нам оборудование (за что им огромное спасибо 💙)

Готовьте свои песни и уши, встречаемся в эту субботу в 16:00 в KVARTIRNIK!
-----------------------------------
hi everyone! The weekend is steadily approaching, and with it our studio jam!

if you want to come listen - we can estimate approximately +20 additional seats

therefore - the first 20 people who leave "+" in the comment will be added to the list
on Saturday morning we will contact you to clarify your readiness to come - and if you refuse, we will inform you about open spaces so that someone else can come

And, most importantly, all this became possible thanks to the support of 4X Sound, that provides us with equipment time after time (for which we thank them very much 💙)

Prepare your songs and ears, we meet this Saturday at 16:00 in KVARTIRNIK!