всем привет!
напоминаем про технические аспекты предстоящего концерта!

1. вы приносите только гитары/бас/палочки
2. всё остальное оборудование будет ждать вас на сцене

обратите внимание! мы добавили обозначения зон, где музыкантам будет хорошо слышно себя на сцене - будьте внимательны при выходе на сцену, не уходите далеко от своей комфортной зоны. Исключение составляют вокалисты с in-ear системами.

вот ссылки на предыдущие посты по теме (что-то могло поменяться, проверяйте актуальность информации):
- план сцены, вокал
- бас
- гитары
- барабаны
- как готовить плейбэк
------------------------------------------
hi everyone!
It's time for everyone to get back to the technical aspects of the upcoming gig!

1. you only produce guitars/bass/sticks
2. all the other equipment will be waiting for you on stage

note! We have added designations of areas where musicians can clearly hear themselves on stage - be careful when entering the stage, do not go far from your comfort zone. The exception is vocalists with in-ear systems.

Here are links to the posts on the topic (something may have changed, please check the info):
- stage plan, vocals
- bass
- guitars
- drums
- how to set up a playback