Врачи-киприоты-турки в субботу предупредили о людях, не имеющих лицензии, проводящих пересадку волос на севере.
По данным Кипрско-турецкой медицинской ассоциации (KTTB), в пятницу полиция провела рейд в нелегальной клинике по пересадке волос, и было обнаружено, что люди работали без разрешения. Они добавили, что против этих лиц были приняты юридические меры.
Они добавили, что все работающие в клинике и их пациенты являются гражданами третьих стран, и что ни один из них не получил разрешения на работу на севере.
Кроме того, они сообщили, что один человек, представившийся врачом, сбежал от полицейского рейда и в настоящее время находится на свободе. Они добавили, что этот человек не является членом КТТБ и не имеет права заниматься медицинской практикой на севере.
Они заявили, что полиция, работающая на контрольно-пропускных пунктах, была проинформирована о ситуации на случай, если человек попытается сбежать в Республику.
Далее они подчеркнули, что «врачи, не являющиеся членами KTTB, не имеют права заниматься медицинской практикой в ТРСК», и призвали «министерство здравоохранения севера» проводить более «эффективные и адекватные» проверки в медицинских учреждениях.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/doctors-warn-of-illegal-hair-transplants-in-north/
По данным Кипрско-турецкой медицинской ассоциации (KTTB), в пятницу полиция провела рейд в нелегальной клинике по пересадке волос, и было обнаружено, что люди работали без разрешения. Они добавили, что против этих лиц были приняты юридические меры.
Они добавили, что все работающие в клинике и их пациенты являются гражданами третьих стран, и что ни один из них не получил разрешения на работу на севере.
Кроме того, они сообщили, что один человек, представившийся врачом, сбежал от полицейского рейда и в настоящее время находится на свободе. Они добавили, что этот человек не является членом КТТБ и не имеет права заниматься медицинской практикой на севере.
Они заявили, что полиция, работающая на контрольно-пропускных пунктах, была проинформирована о ситуации на случай, если человек попытается сбежать в Республику.
Далее они подчеркнули, что «врачи, не являющиеся членами KTTB, не имеют права заниматься медицинской практикой в ТРСК», и призвали «министерство здравоохранения севера» проводить более «эффективные и адекватные» проверки в медицинских учреждениях.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/doctors-warn-of-illegal-hair-transplants-in-north/
2024-05-11 11:45:05
Трое жителей Пафоса, арестованные в четверг по подозрению в совершении 20 краж со взломом, в субботу были приговорены к восьмидневному заключению под стражей.
Трио, 36-летняя женщина и двое мужчин в возрасте 35 и 32 лет, впервые предстали перед окружным судом Пафоса в пятницу, но судебное разбирательство не завершилось к 19:00. В результате заседание суда было отложено и состоялось вновь в субботу утром.
Представитель полиции Пафоса Михалис Николау заявил в четверг, что кражи со взломом происходили в течение трех с половиной лет с ноября 2020 года по апрель этого года, и что было украдено товаров на общую сумму 865 000 евро.
Полиция уже провела обыски в домах троих, при этом Николау сообщил, что в качестве вещественных доказательств было найдено и изъято «большое количество золотых украшений», а также часов и других предметов.
Расследование полиции по данному факту продолжается.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/serial-paphos-burglary-suspects-remanded/
Трио, 36-летняя женщина и двое мужчин в возрасте 35 и 32 лет, впервые предстали перед окружным судом Пафоса в пятницу, но судебное разбирательство не завершилось к 19:00. В результате заседание суда было отложено и состоялось вновь в субботу утром.
Представитель полиции Пафоса Михалис Николау заявил в четверг, что кражи со взломом происходили в течение трех с половиной лет с ноября 2020 года по апрель этого года, и что было украдено товаров на общую сумму 865 000 евро.
Полиция уже провела обыски в домах троих, при этом Николау сообщил, что в качестве вещественных доказательств было найдено и изъято «большое количество золотых украшений», а также часов и других предметов.
Расследование полиции по данному факту продолжается.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/serial-paphos-burglary-suspects-remanded/
2024-05-11 11:10:05
27-летний мужчина был арестован в связи с ограблением, произошедшим в Ларнаке в понедельник, сообщила полиция в субботу.
Сообщается, что мужчина ограбил 31-летнюю женщину, угрожая ножом, и сумел забрать у нее, по словам полиции, «небольшую сумму денег».
Расследование полиции по данному факту продолжается.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/man-arrested-for-knifepoint-robbery/
Сообщается, что мужчина ограбил 31-летнюю женщину, угрожая ножом, и сумел забрать у нее, по словам полиции, «небольшую сумму денег».
Расследование полиции по данному факту продолжается.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/man-arrested-for-knifepoint-robbery/
2024-05-11 09:55:04
Пять человек были арестованы в Пафосе в пятницу вечером после инцидента, связанного с бросанием камней и кусков дерева из-за сообщения о финансовом споре.
Около 23.10 дежуривший в городе полицейский заметил мужчину, преследующего двух других людей по улице и бросающего в них камни и куски дерева.
Затем он попытался вмешаться в ситуацию, но метатель камней забрался в заднюю часть автомобиля, который затем уехал.
Затем полицейский связался с коллегами по поводу инцидента, чтобы предупредить их.
Через пять минут полицейские остановили машину и обнаружили, что ею управляет 38-летняя женщина. На борту находились четыре пассажира мужского пола в возрасте 23, 22, 17 и 16 лет соответственно.
Затем они обыскали машину, обнаружили внутри другие камни и куски дерева и арестовали всех пятерых за хранение наступательного оружия.
Помощник оперативного директора полиции Пафоса Михалис Николау заявил в субботу, что предположительно причиной насилия было то, что две жертвы, обе в возрасте 31 года, предложили 38-летней женщине услуги по уборке дома, но разница была в мнение о том, сколько им следует платить.
Все пятеро арестованных остаются под стражей.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/five-arrested-in-paphos-after-rock-throwing-violence/
Около 23.10 дежуривший в городе полицейский заметил мужчину, преследующего двух других людей по улице и бросающего в них камни и куски дерева.
Затем он попытался вмешаться в ситуацию, но метатель камней забрался в заднюю часть автомобиля, который затем уехал.
Затем полицейский связался с коллегами по поводу инцидента, чтобы предупредить их.
Через пять минут полицейские остановили машину и обнаружили, что ею управляет 38-летняя женщина. На борту находились четыре пассажира мужского пола в возрасте 23, 22, 17 и 16 лет соответственно.
Затем они обыскали машину, обнаружили внутри другие камни и куски дерева и арестовали всех пятерых за хранение наступательного оружия.
Помощник оперативного директора полиции Пафоса Михалис Николау заявил в субботу, что предположительно причиной насилия было то, что две жертвы, обе в возрасте 31 года, предложили 38-летней женщине услуги по уборке дома, но разница была в мнение о том, сколько им следует платить.
Все пятеро арестованных остаются под стражей.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/five-arrested-in-paphos-after-rock-throwing-violence/
2024-05-11 09:50:04
82-летний мужчина из Пафоса был арестован рано утром в субботу по подозрению в покушении на убийство.
Сообщается, что мужчина выстрелил внутри здания в деревне в районе Пафоса, попав в свет. В результате травмы получили четыре человека.
В настоящее время полиция расследует возможные обвинения в покушении на убийство, действиях, направленных на причинение телесных повреждений, ношении оружия с целью разжигания террора и незаконном использовании огнестрельного оружия.
Четверо раненых были доставлены в больницу общего профиля Пафоса, где им была оказана первая помощь и выписаны.
Ожидается, что стрелок предстанет перед окружным судом Пафоса в субботу.
Расследование полиции по данному факту продолжается.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/paphos-octogenarian-arrested-for-attempted-murder/
Сообщается, что мужчина выстрелил внутри здания в деревне в районе Пафоса, попав в свет. В результате травмы получили четыре человека.
В настоящее время полиция расследует возможные обвинения в покушении на убийство, действиях, направленных на причинение телесных повреждений, ношении оружия с целью разжигания террора и незаконном использовании огнестрельного оружия.
Четверо раненых были доставлены в больницу общего профиля Пафоса, где им была оказана первая помощь и выписаны.
Ожидается, что стрелок предстанет перед окружным судом Пафоса в субботу.
Расследование полиции по данному факту продолжается.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/paphos-octogenarian-arrested-for-attempted-murder/
2024-05-11 07:50:04
Прогнозируется, что повышенный уровень пыли в атмосфере утихнет в субботу.
Между тем, в течение дня время от времени будет наблюдаться локальное увеличение облаков, при этом температура будет ниже, чем в пятницу, поднявшись до 26 градусов по Цельсию внутри страны и на побережье и до 16 градусов по Цельсию в горах.
На южном побережье ветер будет сильным, до шести баллов по шкале Бофорта.
Ночью низкая облачность увеличится, а ранним утром воскресенья может даже наблюдаться тонкий туман.
Температура упадет до 13 градусов по Цельсию внутри страны, до 14 градусов по Цельсию на побережьях и до восьми градусов в горах.
Частичная облачность сохранится в воскресенье и понедельник, возможны спорадические ливни и отдельные грозы в послеобеденные часы.
Во вторник также возможны дожди и грозы, хотя ожидается повышение температуры.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/todays-weather-the-dust-will-subside/
Между тем, в течение дня время от времени будет наблюдаться локальное увеличение облаков, при этом температура будет ниже, чем в пятницу, поднявшись до 26 градусов по Цельсию внутри страны и на побережье и до 16 градусов по Цельсию в горах.
На южном побережье ветер будет сильным, до шести баллов по шкале Бофорта.
Ночью низкая облачность увеличится, а ранним утром воскресенья может даже наблюдаться тонкий туман.
Температура упадет до 13 градусов по Цельсию внутри страны, до 14 градусов по Цельсию на побережьях и до восьми градусов в горах.
Частичная облачность сохранится в воскресенье и понедельник, возможны спорадические ливни и отдельные грозы в послеобеденные часы.
Во вторник также возможны дожди и грозы, хотя ожидается повышение температуры.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/todays-weather-the-dust-will-subside/
2024-05-11 07:30:04
Мероприятие «Улочки и дворы Лании» снова возвращается в мае этого года, приглашая публику на два дня веселья в выходные 18 и 19 мая. Каждый год Женщины Лании организуют очаровательное мероприятие, которое демонстрирует творческие усилия деревни и предлагает бесплатные хитроумное развлечение для посетителей.
Это одна из самых колоритных и живописных горных деревень района Лимассола с горшками с растениями на каждом углу и мастерскими художников на каждой улице.
Деревенская община начала организовывать это мероприятие в 2006 году, когда жители и художники Лании открыли свои дворы и студии. В этом году снова запланирована насыщенная двухдневная программа с музыкой, танцами, мастер-классами, рынком и другими веселыми мероприятиями.
В оба дня программа начинается в 11 утра и продолжается до полудня. Некоторые из мероприятий первого дня включают мастер-класс по печати, беседу о приготовлении розовой воды и о производстве оливкового масла, а также несколько представлений с народными танцами и песнями.
В течение дня вокруг деревни будут проходить киоски и поиск сокровищ.
Второй день будет включать в себя больше мастер-классов и киосков, а также театральные игры и рассказывание сказок для детей, представления и розыгрыш лотереи среди других мероприятий.
Улочки и дворы Лании
Ежегодное мероприятие женщин Лании с мероприятиями, представлениями и играми. 18-19 мая. Деревня Лания, район Лимассола. 11:00-18:00. www.womenoflania.com. Тел: 99-845153, 99-920264, 99-124620
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/time-to-explore-lanias-lanes-and-courtyards/
Это одна из самых колоритных и живописных горных деревень района Лимассола с горшками с растениями на каждом углу и мастерскими художников на каждой улице.
Деревенская община начала организовывать это мероприятие в 2006 году, когда жители и художники Лании открыли свои дворы и студии. В этом году снова запланирована насыщенная двухдневная программа с музыкой, танцами, мастер-классами, рынком и другими веселыми мероприятиями.
В оба дня программа начинается в 11 утра и продолжается до полудня. Некоторые из мероприятий первого дня включают мастер-класс по печати, беседу о приготовлении розовой воды и о производстве оливкового масла, а также несколько представлений с народными танцами и песнями.
В течение дня вокруг деревни будут проходить киоски и поиск сокровищ.
Второй день будет включать в себя больше мастер-классов и киосков, а также театральные игры и рассказывание сказок для детей, представления и розыгрыш лотереи среди других мероприятий.
Улочки и дворы Лании
Ежегодное мероприятие женщин Лании с мероприятиями, представлениями и играми. 18-19 мая. Деревня Лания, район Лимассола. 11:00-18:00. www.womenoflania.com. Тел: 99-845153, 99-920264, 99-124620
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/time-to-explore-lanias-lanes-and-courtyards/
2024-05-11 07:20:05
Этот остров, переживая кризис за кризисом, заслужил право на подозрения. АЛИКС НОРМАН спрашивает, к кому мы обращаемся, когда дела идут плохо.
Для американцев 18 мая — «День посещения своих родственников».
Но на Кипре это праздник круглый год: день, в который ты НЕ ВИДЕЛ родственников, может показаться странным.
Конечно, все может быть немного по-другому, если вы один из более чем 500 000 киприотов за рубежом; особенно если вы первый в своей очереди переедете, скажем, на Аляску или в Корею. Но если вы живете в Великобритании, Австралии или Южной Африке (или в любой другой горячей точке Кипра), то ваша большая семья, вероятно, рядом с вами. Точно так же, как на острове.
В 2010 году исследование ЕС показало, что только трое из 10 000 киприотов «не имели родственников». И что более 50 процентов из нас ежедневно собираются вместе со своими родственниками: это самый высокий процент в Европе. То же исследование также показывает, что на Кипре семья часто заменяет друзей.
Мы близки (очень близки!) со своими родственниками. И это важно. Потому что с точки зрения того, кому мы можем доверять, кровь кажется намного гуще воды.
Последний раунд Европейского социального исследования выявил удивительный образ мышления: всего 1,6 процента киприотов верят, что другим людям можно доверять – безусловно, это самый низкий показатель на континенте.
У нас также самые низкие оценки по показателю «Большинство людей стараются быть справедливыми». И самый высокий показатель — «Большинство людей пытаются мной воспользоваться» — факт, в который верят почти 60 процентов населения!
Понятно, что мы подозрительная нация. Но разве мы не имеем права быть?
Кипр был оккупирован, колонизирован или захвачен бесконечно. Он пережил рецессию, экономическую нестабильность и стрижку, которая просто уничтожила сбережения в одночасье.
Согласно опросу, у нас есть политики, в которых мы не верим (85 процентов из нас не доверяют власть предержащим), и правовая система, изобилующая проблемами. И сообщество, которое только за последние 50 лет произошло из сплоченных деревень, где каждый знал не только ваше имя, но и имена вашего отца, матери и нескольких двоюродных братьев и сестер.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/who-do-we-really-trust-in-cyprus/
Для американцев 18 мая — «День посещения своих родственников».
Но на Кипре это праздник круглый год: день, в который ты НЕ ВИДЕЛ родственников, может показаться странным.
Конечно, все может быть немного по-другому, если вы один из более чем 500 000 киприотов за рубежом; особенно если вы первый в своей очереди переедете, скажем, на Аляску или в Корею. Но если вы живете в Великобритании, Австралии или Южной Африке (или в любой другой горячей точке Кипра), то ваша большая семья, вероятно, рядом с вами. Точно так же, как на острове.
В 2010 году исследование ЕС показало, что только трое из 10 000 киприотов «не имели родственников». И что более 50 процентов из нас ежедневно собираются вместе со своими родственниками: это самый высокий процент в Европе. То же исследование также показывает, что на Кипре семья часто заменяет друзей.
Мы близки (очень близки!) со своими родственниками. И это важно. Потому что с точки зрения того, кому мы можем доверять, кровь кажется намного гуще воды.
Последний раунд Европейского социального исследования выявил удивительный образ мышления: всего 1,6 процента киприотов верят, что другим людям можно доверять – безусловно, это самый низкий показатель на континенте.
У нас также самые низкие оценки по показателю «Большинство людей стараются быть справедливыми». И самый высокий показатель — «Большинство людей пытаются мной воспользоваться» — факт, в который верят почти 60 процентов населения!
Понятно, что мы подозрительная нация. Но разве мы не имеем права быть?
Кипр был оккупирован, колонизирован или захвачен бесконечно. Он пережил рецессию, экономическую нестабильность и стрижку, которая просто уничтожила сбережения в одночасье.
Согласно опросу, у нас есть политики, в которых мы не верим (85 процентов из нас не доверяют власть предержащим), и правовая система, изобилующая проблемами. И сообщество, которое только за последние 50 лет произошло из сплоченных деревень, где каждый знал не только ваше имя, но и имена вашего отца, матери и нескольких двоюродных братьев и сестер.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/who-do-we-really-trust-in-cyprus/
2024-05-11 06:00:04
Согласно отчету, опубликованному в пятницу Статистической службой Кипра, в феврале 2024 года доходы Кипра от туризма выросли на 15 процентов в годовом исчислении, что означает значительное восстановление после небольшого падения на 0,9 процента в первый месяц года. Цистат).
В отчете, в котором использованы данные, собранные в ходе опроса путешественников, показано, что доходы от туризма в феврале 2024 года достигли 65,1 млн евро по сравнению с 56,6 млн евро в том же месяце предыдущего года.
Кроме того, за период с января по февраль 2024 года доходы от туризма составили 110,3 миллиона евро по сравнению со 102,2 миллиона евро за тот же период в 2023 году, что отражает рост на 7,9 процента в годовом исчислении.
Кроме того, в отчете показано, что расходы на душу населения в феврале выросли, достигнув 521,01 евро по сравнению с 475,39 евро в феврале 2023 года, что означает рост на 9,6%.
Банк Кипра (BoC) в пятницу опубликовал заявление, в котором уведомил своих акционеров о том, что теперь они могут получать дивиденды в электронном виде, а также предоставил им необходимую информацию для этого.
«Банк Кипра продолжает создавать ценность для своих акционеров», — заявили в банке.
«В этом контексте и при условии одобрения Европейским центральным банком выплаты дивидендов наличными, он позволяет своим акционерам получать предстоящие и любые будущие дивиденды в электронном виде», — добавили в нем.
Кипрская почта недавно имела возможность взять интервью один на один с Тимуром Турловым, 36-летним генеральным директором Freedom Holding Corp., чтобы обсудить траекторию роста компании и стратегические приоритеты, особенно в отношении Freedom24. , европейское подразделение компании со штаб-квартирой на Кипре.
Интервью состоялось в апреле в рамках конференции LD Micro, платформы для малых компаний и компаний с микро-капитализацией для взаимодействия с инвесторами. Примечательно, что Freedom Holding Corp. перешла от участия в конференции LD Micro несколько лет назад к приобретению платформы в 2023 году в рамках расширения своего бизнеса в США.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/cyprus-business-now-634/
В отчете, в котором использованы данные, собранные в ходе опроса путешественников, показано, что доходы от туризма в феврале 2024 года достигли 65,1 млн евро по сравнению с 56,6 млн евро в том же месяце предыдущего года.
Кроме того, за период с января по февраль 2024 года доходы от туризма составили 110,3 миллиона евро по сравнению со 102,2 миллиона евро за тот же период в 2023 году, что отражает рост на 7,9 процента в годовом исчислении.
Кроме того, в отчете показано, что расходы на душу населения в феврале выросли, достигнув 521,01 евро по сравнению с 475,39 евро в феврале 2023 года, что означает рост на 9,6%.
Банк Кипра (BoC) в пятницу опубликовал заявление, в котором уведомил своих акционеров о том, что теперь они могут получать дивиденды в электронном виде, а также предоставил им необходимую информацию для этого.
«Банк Кипра продолжает создавать ценность для своих акционеров», — заявили в банке.
«В этом контексте и при условии одобрения Европейским центральным банком выплаты дивидендов наличными, он позволяет своим акционерам получать предстоящие и любые будущие дивиденды в электронном виде», — добавили в нем.
Кипрская почта недавно имела возможность взять интервью один на один с Тимуром Турловым, 36-летним генеральным директором Freedom Holding Corp., чтобы обсудить траекторию роста компании и стратегические приоритеты, особенно в отношении Freedom24. , европейское подразделение компании со штаб-квартирой на Кипре.
Интервью состоялось в апреле в рамках конференции LD Micro, платформы для малых компаний и компаний с микро-капитализацией для взаимодействия с инвесторами. Примечательно, что Freedom Holding Corp. перешла от участия в конференции LD Micro несколько лет назад к приобретению платформы в 2023 году в рамках расширения своего бизнеса в США.
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/cyprus-business-now-634/
2024-05-11 05:15:05
К медсестрам «часто относятся с презрением», заявили в пятницу в отделении медсестер профсоюза Pasydy.
В заявлении, опубликованном накануне Международного дня медсестер в воскресенье, профсоюз заявил, что с медсестрами обращаются таким образом, несмотря на то, что они являются «краеугольным камнем системы здравоохранения».
Они добавили, что финансовые ограничения в системе здравоохранения Кипра «препятствуют инвестициям в укрепление и развитие сестринского дела».
По этой причине, по их словам, они пытаются изменить взгляды людей на сестринское дело и подчеркнуть, как инвестиции в профессию могут внести положительный вклад как в экономику, так и в общество в целом.
«Мы стремимся дать сестринскому делу заслуженное признание, поскольку оно является важной частью сектора здравоохранения», — сказали они.
Тем временем Всекипрская ассоциация медсестер и акушерок (Pasynm) призвала политическое руководство Кипра, а также сотрудников медсестер защитить профессии медсестер и акушерок и инвестировать в них.
Они добавили, что это необходимо сделать для «создания и улучшения механизмов поддержки, касающихся благосостояния этих людей, обеспечения здоровья и безопасности на работе, а также уважения их прав».
Кроме того, они заявили, что необходимо разработать стратегии по привлечению, найму и удержанию медсестер и акушерок для решения «значительной нехватки, наблюдаемой в настоящее время в нашей стране».
Это, по их словам, должно быть подкреплено бюджетом, который позволит привлечь и удержать медсестер и акушерок в системе здравоохранения Кипра и гарантировать, что многие из них останутся здоровыми в будущем.
В последнее время правительство подняло правильный шум с точки зрения поддержки медсестер: министр здравоохранения Майкл Дамианос похвалил медсестер за их «многоуровневую и многомерную роль», добавив, что сестринское дело «в центре внимания — человек и всегда действует на основе гуманитарных принципов». ценности".
Он сказал, что у них есть «опыт и знания, которые могут ежедневно приводить к повышению эффективности, результативности, предоставлению качественной помощи и достижению оптимальных результатов для пациентов и населения в целом».
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/nurses-often-treated-with-contempt/
В заявлении, опубликованном накануне Международного дня медсестер в воскресенье, профсоюз заявил, что с медсестрами обращаются таким образом, несмотря на то, что они являются «краеугольным камнем системы здравоохранения».
Они добавили, что финансовые ограничения в системе здравоохранения Кипра «препятствуют инвестициям в укрепление и развитие сестринского дела».
По этой причине, по их словам, они пытаются изменить взгляды людей на сестринское дело и подчеркнуть, как инвестиции в профессию могут внести положительный вклад как в экономику, так и в общество в целом.
«Мы стремимся дать сестринскому делу заслуженное признание, поскольку оно является важной частью сектора здравоохранения», — сказали они.
Тем временем Всекипрская ассоциация медсестер и акушерок (Pasynm) призвала политическое руководство Кипра, а также сотрудников медсестер защитить профессии медсестер и акушерок и инвестировать в них.
Они добавили, что это необходимо сделать для «создания и улучшения механизмов поддержки, касающихся благосостояния этих людей, обеспечения здоровья и безопасности на работе, а также уважения их прав».
Кроме того, они заявили, что необходимо разработать стратегии по привлечению, найму и удержанию медсестер и акушерок для решения «значительной нехватки, наблюдаемой в настоящее время в нашей стране».
Это, по их словам, должно быть подкреплено бюджетом, который позволит привлечь и удержать медсестер и акушерок в системе здравоохранения Кипра и гарантировать, что многие из них останутся здоровыми в будущем.
В последнее время правительство подняло правильный шум с точки зрения поддержки медсестер: министр здравоохранения Майкл Дамианос похвалил медсестер за их «многоуровневую и многомерную роль», добавив, что сестринское дело «в центре внимания — человек и всегда действует на основе гуманитарных принципов». ценности".
Он сказал, что у них есть «опыт и знания, которые могут ежедневно приводить к повышению эффективности, результативности, предоставлению качественной помощи и достижению оптимальных результатов для пациентов и населения в целом».
https://cyprus-mail.com/2024/05/11/nurses-often-treated-with-contempt/
2024-05-11 01:20:05
Роберт Морган
Полиция в пятницу расследует дело о онлайн-мошенничестве после того, как женщина заявила, что у нее украли тысячи евро.
Неизвестные посоветовали 56-летней женщине открыть цифровой кошелек на бирже криптовалют, а затем покупать и продавать различные продукты, оплаченные криптовалютой, на, казалось бы, законных сайтах электронной коммерции.
Женщине ложно пообещали заплатить за эти транзакции комиссионные, в результате чего она потеряла 19 000 евро.
Подозреваемые связались с женщиной посредством продолжающейся серии онлайн-разговоров в период с ноября 2023 года по январь 2024 года.
После этого инцидента полиция предупредила общественность быть особенно осторожными с мошенниками.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/woman-loses-close-to-e20000-in-online-scam/
Полиция в пятницу расследует дело о онлайн-мошенничестве после того, как женщина заявила, что у нее украли тысячи евро.
Неизвестные посоветовали 56-летней женщине открыть цифровой кошелек на бирже криптовалют, а затем покупать и продавать различные продукты, оплаченные криптовалютой, на, казалось бы, законных сайтах электронной коммерции.
Женщине ложно пообещали заплатить за эти транзакции комиссионные, в результате чего она потеряла 19 000 евро.
Подозреваемые связались с женщиной посредством продолжающейся серии онлайн-разговоров в период с ноября 2023 года по январь 2024 года.
После этого инцидента полиция предупредила общественность быть особенно осторожными с мошенниками.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/woman-loses-close-to-e20000-in-online-scam/
2024-05-10 16:10:04
Профессиональным солдатам повысили зарплату после того, как кабинет министров одобрил предложение министра обороны Василиса Пальмаса в пятницу.
Теперь они будут находиться на шкале A2-A5-A7 государственного сектора, что означает, что те, кто находится в нижней части шкалы, теперь будут зарабатывать абсолютный минимум в размере 15 109 евро в год, в то время как те, кто находится на самом верху диапазона A7, могут зарабатывать столько же, сколько 40 279 евро в год по текущим тарифам.
Кроме того, они теперь будут получать дополнительное ежемесячное довольствие в размере 100 евро, а некоторые солдаты-контрактники в отдельных ведомствах будут получать ежемесячное довольствие в размере 200 евро. Новые тарифы вступят в силу с 1 июля.
Выступая после заседания кабинета министров, Пальмас заявил, что одной из главных целей правительства является «повышение ценности Национальной гвардии», и что в этом отношении найм солдат-контрактников «способствует улучшению оперативного потенциала Национальной гвардии». .
Он добавил, что ряд нынешних контрактников теперь смогут служить в других частях Национальной гвардии после завершения десятилетней службы, при этом верхний возрастной предел будет повышен с 42 до 57 лет.
Будущие новобранцы-контрактники будут наниматься в общей сложности на 10 лет службы на основе последовательных контрактов продолжительностью от года до трех лет после процесса отбора, который будет включать письменные экзамены. Верхний возрастной предел для новобранцев составит 27 лет.
Пальмас добавил, что правительство осуществит эти изменения «разработав законодательный план».
«Мы прислушиваемся к потребностям и проблемам наших сотрудников и прилагаем все усилия, чтобы решить и улучшить их проблемы», — сказал он.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/contract-soldiers-receive-pay-rise/
Теперь они будут находиться на шкале A2-A5-A7 государственного сектора, что означает, что те, кто находится в нижней части шкалы, теперь будут зарабатывать абсолютный минимум в размере 15 109 евро в год, в то время как те, кто находится на самом верху диапазона A7, могут зарабатывать столько же, сколько 40 279 евро в год по текущим тарифам.
Кроме того, они теперь будут получать дополнительное ежемесячное довольствие в размере 100 евро, а некоторые солдаты-контрактники в отдельных ведомствах будут получать ежемесячное довольствие в размере 200 евро. Новые тарифы вступят в силу с 1 июля.
Выступая после заседания кабинета министров, Пальмас заявил, что одной из главных целей правительства является «повышение ценности Национальной гвардии», и что в этом отношении найм солдат-контрактников «способствует улучшению оперативного потенциала Национальной гвардии». .
Он добавил, что ряд нынешних контрактников теперь смогут служить в других частях Национальной гвардии после завершения десятилетней службы, при этом верхний возрастной предел будет повышен с 42 до 57 лет.
Будущие новобранцы-контрактники будут наниматься в общей сложности на 10 лет службы на основе последовательных контрактов продолжительностью от года до трех лет после процесса отбора, который будет включать письменные экзамены. Верхний возрастной предел для новобранцев составит 27 лет.
Пальмас добавил, что правительство осуществит эти изменения «разработав законодательный план».
«Мы прислушиваемся к потребностям и проблемам наших сотрудников и прилагаем все усилия, чтобы решить и улучшить их проблемы», — сказал он.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/contract-soldiers-receive-pay-rise/
2024-05-10 14:40:04
Согласно отчету, опубликованному Европейским центром профилактики и контроля заболеваний (ECDC), на Кипре самый высокий уровень инфекций, связанных со здравоохранением, среди всех стран Европейского Союза.
В общей сложности 13,8 процента пациентов на Кипре имеют по крайней мере одну медицинскую инфекцию — технический термин, обозначающий инфекцию, заразившуюся пациентом во время получения медицинской помощи по поводу другого заболевания.
Это число более чем вдвое превышает средний показатель всех 27 стран-членов ЕС и четырех членов Европейской экономической зоны, который составляет 6,8 процента.
Страной со вторым по величине уровнем распространенности инфекций, связанных со здравоохранением, стала Греция с показателем 12,2 процента, а Португалия заняла третье место с показателем 11,6 процента.
Напротив, в Латвии наблюдался самый низкий уровень распространенности инфекций, связанных со здравоохранением: всего три процента пациентов заразились дополнительной инфекцией во время лечения. Румыния и Болгария заняли второе и третье место по уровню распространенности: 3,1 процента и 3,7 процента соответственно.
Кроме того, на Кипре самый высокий уровень использования противомикробных препаратов в ЕС и ЕЭЗ: 56,5 процентам пациентов больниц в стране прописывают ту или иную форму противомикробных препаратов.
Греция снова заняла второе место по распространенности - 55,3 процента, а Болгария - третье место по распространенности - 47,9 процента, несмотря на то, что она занимает второе место по уровню распространенности инфекций, связанных со здравоохранением, в ЕС и ЕЭЗ.
На другом конце шкалы в Венгрии был самый низкий уровень использования противомикробных препаратов в ЕС и ЕЭЗ – всего 20,8 процента, а во Франции – второй самый низкий показатель – 22,7 процента. Германия заняла третье место с самым низким показателем - 26,2 процента.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/cyprus-has-highest-rate-of-hospital-infections-in-eu/
В общей сложности 13,8 процента пациентов на Кипре имеют по крайней мере одну медицинскую инфекцию — технический термин, обозначающий инфекцию, заразившуюся пациентом во время получения медицинской помощи по поводу другого заболевания.
Это число более чем вдвое превышает средний показатель всех 27 стран-членов ЕС и четырех членов Европейской экономической зоны, который составляет 6,8 процента.
Страной со вторым по величине уровнем распространенности инфекций, связанных со здравоохранением, стала Греция с показателем 12,2 процента, а Португалия заняла третье место с показателем 11,6 процента.
Напротив, в Латвии наблюдался самый низкий уровень распространенности инфекций, связанных со здравоохранением: всего три процента пациентов заразились дополнительной инфекцией во время лечения. Румыния и Болгария заняли второе и третье место по уровню распространенности: 3,1 процента и 3,7 процента соответственно.
Кроме того, на Кипре самый высокий уровень использования противомикробных препаратов в ЕС и ЕЭЗ: 56,5 процентам пациентов больниц в стране прописывают ту или иную форму противомикробных препаратов.
Греция снова заняла второе место по распространенности - 55,3 процента, а Болгария - третье место по распространенности - 47,9 процента, несмотря на то, что она занимает второе место по уровню распространенности инфекций, связанных со здравоохранением, в ЕС и ЕЭЗ.
На другом конце шкалы в Венгрии был самый низкий уровень использования противомикробных препаратов в ЕС и ЕЭЗ – всего 20,8 процента, а во Франции – второй самый низкий показатель – 22,7 процента. Германия заняла третье место с самым низким показателем - 26,2 процента.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/cyprus-has-highest-rate-of-hospital-infections-in-eu/
2024-05-10 13:30:05
Смерть национального гвардейца Танасиса Николау в 2005 году наступила в результате удушения, как вынес судья в пятницу.
Судья Дориа Варосиоту объявила о своем решении по делу Николау в переполненном зале суда, когда несколько демонстрантов с транспарантами собрались у окружного суда Лимассола.
Когда она выносила вердикт, голос судьи был дрожащим, и она выглядела взволнованной. Люди в зале суда разразились аплодисментами и слезами, указывая на прокуроров и крича: «Коррупционеры».
Члены семьи Танасиса плакали, обнимая друг друга. «Они убили моего сына», — сказала мать нацгвардейца Андриана Николау. «Свет победил тьму»
Люди приезжали со всей страны, чтобы присутствовать на слушаниях и поддержать семью Николау, особенно Андриану, которая была в авангарде борьбы за справедливость на протяжении последних 19 лет.
Это третье расследование смерти нацгвардейца.
Демонстранты возле суда (Фото: Христос Теодоридес)
Танасис Николау был найден мертвым под мостом Аласса в сентябре 2005 года. Ему было 26 лет. Судмедэксперт Паникос Ставрианос постановил, что это было самоубийство, однако семья долгое время утверждала, что это было сокрытие убийства.
Европейский суд по правам человека осудил Кипр за недостаточное расследование этого дела, назвав его неадекватным.
Бывший следователь по этому делу Саввас Мацас ранее сообщил суду, что дело наполнено ложью, умолчаниями и что существует постоянный заговор с целью скрыть дело и назвать его самоубийством.
Генеральный прокурор отстранил Матсаса от должности следователя по этому делу, утверждая, что это произошло потому, что он раскрыл подробности своих выводов средствам массовой информации, что он отрицал.
«Причина, по которой генеральный прокурор исключил меня из этого расследования… заключается в том, что они поняли, что я не буду делать то, что они хотят.
В начале третьего расследования, в октябре прошлого года, обе стороны решили продолжить процесс с того места, где он остановился, то есть на основе новой информации, полученной после эксгумации и исследования костей Николау в 2020 году, которая привели к выводу, что его смерть наступила в результате преступного деяния, а не самоубийства.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/national-guardsman-thanasis-nicolaou-was-strangled-judge-rules/
Судья Дориа Варосиоту объявила о своем решении по делу Николау в переполненном зале суда, когда несколько демонстрантов с транспарантами собрались у окружного суда Лимассола.
Когда она выносила вердикт, голос судьи был дрожащим, и она выглядела взволнованной. Люди в зале суда разразились аплодисментами и слезами, указывая на прокуроров и крича: «Коррупционеры».
Члены семьи Танасиса плакали, обнимая друг друга. «Они убили моего сына», — сказала мать нацгвардейца Андриана Николау. «Свет победил тьму»
Люди приезжали со всей страны, чтобы присутствовать на слушаниях и поддержать семью Николау, особенно Андриану, которая была в авангарде борьбы за справедливость на протяжении последних 19 лет.
Это третье расследование смерти нацгвардейца.
Демонстранты возле суда (Фото: Христос Теодоридес)
Танасис Николау был найден мертвым под мостом Аласса в сентябре 2005 года. Ему было 26 лет. Судмедэксперт Паникос Ставрианос постановил, что это было самоубийство, однако семья долгое время утверждала, что это было сокрытие убийства.
Европейский суд по правам человека осудил Кипр за недостаточное расследование этого дела, назвав его неадекватным.
Бывший следователь по этому делу Саввас Мацас ранее сообщил суду, что дело наполнено ложью, умолчаниями и что существует постоянный заговор с целью скрыть дело и назвать его самоубийством.
Генеральный прокурор отстранил Матсаса от должности следователя по этому делу, утверждая, что это произошло потому, что он раскрыл подробности своих выводов средствам массовой информации, что он отрицал.
«Причина, по которой генеральный прокурор исключил меня из этого расследования… заключается в том, что они поняли, что я не буду делать то, что они хотят.
В начале третьего расследования, в октябре прошлого года, обе стороны решили продолжить процесс с того места, где он остановился, то есть на основе новой информации, полученной после эксгумации и исследования костей Николау в 2020 году, которая привели к выводу, что его смерть наступила в результате преступного деяния, а не самоубийства.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/national-guardsman-thanasis-nicolaou-was-strangled-judge-rules/
2024-05-10 12:55:05
По данным статистической службы Европейского Союза Евростат, стоимость кофе на Кипре упала в период с марта 2023 года по март 2024 года.
В среднем кофе стоил в марте этого года на 2,3 процента меньше, чем 12 месяцев назад, при этом Кипр стал одним из 12 государств-членов ЕС, где цены на кофе упали за тот же период.
Несмотря на это снижение, средняя цена на кофе в ЕС выросла за тот же период на один процент.
Этот средний рост был вызван такими странами, как Хорватия, Румыния и Болгария, где цены на кофе выросли на 7,4 процента, 6,8 процента и 6,6 процента соответственно за тот же период.
Между тем, в ряде стран-членов ЕС цены на кофе снизились значительно сильнее, чем на Кипре.
В Финляндии и Литве цены на кофе упали более чем на 15 процентов в период с марта прошлого года по март этого года, а в Дании цены на кофе снизились на 7,5 процентов.
Однако, несмотря на падение цен на кофе на Кипре, цены по-прежнему в среднем выше, чем в других частях Европы.
По данным кипрской статистической службы Cystat, средняя цена обычного капучино составляет 3,27 евро – больше, чем во Франции, Бельгии, Германии или Италии.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/coffee-prices-fall-in-cyprus/
В среднем кофе стоил в марте этого года на 2,3 процента меньше, чем 12 месяцев назад, при этом Кипр стал одним из 12 государств-членов ЕС, где цены на кофе упали за тот же период.
Несмотря на это снижение, средняя цена на кофе в ЕС выросла за тот же период на один процент.
Этот средний рост был вызван такими странами, как Хорватия, Румыния и Болгария, где цены на кофе выросли на 7,4 процента, 6,8 процента и 6,6 процента соответственно за тот же период.
Между тем, в ряде стран-членов ЕС цены на кофе снизились значительно сильнее, чем на Кипре.
В Финляндии и Литве цены на кофе упали более чем на 15 процентов в период с марта прошлого года по март этого года, а в Дании цены на кофе снизились на 7,5 процентов.
Однако, несмотря на падение цен на кофе на Кипре, цены по-прежнему в среднем выше, чем в других частях Европы.
По данным кипрской статистической службы Cystat, средняя цена обычного капучино составляет 3,27 евро – больше, чем во Франции, Бельгии, Германии или Италии.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/coffee-prices-fall-in-cyprus/
2024-05-10 12:40:04
Согласно отчету Статистической службы Кипра (Cystat), торговый дефицит Кипра резко сократился в первом квартале этого года ежегодно, в основном из-за замедления цен и инфляции.
Согласно отчету, торговый дефицит за период с января по март 2024 года составил 1,7 миллиарда евро по сравнению с 2,56 миллиарда евро за соответствующий период 2023 года, что означает снижение почти на 34 процента в годовом исчислении.
Общий импорт товаров за период с января по март 2024 года составил 2,51 миллиарда евро по сравнению с 3,52 миллиарда евро за период с января по март 2023 года, что означает снижение на 28,4 процента.
И наоборот, общий объем экспорта товаров за период с января по март 2024 года составил 815,5 млн евро по сравнению с 950,8 млн евро за период с января по март 2023 года, что отражает снижение на 14,2 процента.
В марте общий импорт товаров составил 810,1 млн евро по сравнению с 1,01 млрд евро в марте 2023 года, зафиксировав снижение на 20,1%.
Импорт из других государств-членов ЕС составил 548,9 млн евро, а из третьих стран - 261,2 млн евро по сравнению с 636,3 млн евро и 378,1 млн евро соответственно в марте 2023 года.
Примечательно, что импорт в марте 2024 года включает передачу экономической собственности на суда на общую сумму 9,5 млн евро по сравнению с 50,0 млн евро в марте 2023 года.
Общий объем экспорта товаров в марте 2024 года составил 261 млн евро по сравнению с 374,8 млн евро в марте 2023 года, что означает снижение на 30,4%.
Экспорт в другие государства-члены ЕС составил 113,8 млн евро, а в третьи страны — 147,2 млн евро по сравнению с 78,8 млн евро и 296,0 млн евро соответственно в марте 2023 года.
Кроме того, экспорт в марте 2024 года включает передачу экономической собственности на суда на общую сумму 36,6 млн евро по сравнению со 139,6 млн евро в марте 2023 года.
Следует отметить, что в январе-феврале дефицит внешней торговли снизился на 40 процентов.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/cyprus-trade-deficit-decreases-34-per-cent-in-first-quarter/
Согласно отчету, торговый дефицит за период с января по март 2024 года составил 1,7 миллиарда евро по сравнению с 2,56 миллиарда евро за соответствующий период 2023 года, что означает снижение почти на 34 процента в годовом исчислении.
Общий импорт товаров за период с января по март 2024 года составил 2,51 миллиарда евро по сравнению с 3,52 миллиарда евро за период с января по март 2023 года, что означает снижение на 28,4 процента.
И наоборот, общий объем экспорта товаров за период с января по март 2024 года составил 815,5 млн евро по сравнению с 950,8 млн евро за период с января по март 2023 года, что отражает снижение на 14,2 процента.
В марте общий импорт товаров составил 810,1 млн евро по сравнению с 1,01 млрд евро в марте 2023 года, зафиксировав снижение на 20,1%.
Импорт из других государств-членов ЕС составил 548,9 млн евро, а из третьих стран - 261,2 млн евро по сравнению с 636,3 млн евро и 378,1 млн евро соответственно в марте 2023 года.
Примечательно, что импорт в марте 2024 года включает передачу экономической собственности на суда на общую сумму 9,5 млн евро по сравнению с 50,0 млн евро в марте 2023 года.
Общий объем экспорта товаров в марте 2024 года составил 261 млн евро по сравнению с 374,8 млн евро в марте 2023 года, что означает снижение на 30,4%.
Экспорт в другие государства-члены ЕС составил 113,8 млн евро, а в третьи страны — 147,2 млн евро по сравнению с 78,8 млн евро и 296,0 млн евро соответственно в марте 2023 года.
Кроме того, экспорт в марте 2024 года включает передачу экономической собственности на суда на общую сумму 36,6 млн евро по сравнению со 139,6 млн евро в марте 2023 года.
Следует отметить, что в январе-феврале дефицит внешней торговли снизился на 40 процентов.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/cyprus-trade-deficit-decreases-34-per-cent-in-first-quarter/
2024-05-10 12:35:05
В пятницу в Никосии открылись две новые точки зарядки электромобилей.
Обе точки зарядки расположены в центре города: одна на автостоянке на вершине бастиона Триполи на городских стенах, а другая – на автостоянке во рву возле бастиона Д’Авила.
Точки зарядки бесплатны и доступны с 8:00 до 20:00 каждый день.
Муниципалитет Никосии заявил, что он «привержен созданию более гуманного центра столицы» и надеется минимизировать выбросы углекислого газа в городе за счет сокращения загрязнения, создаваемого автомобилями, и облегчения доступа к экологически чистым видам транспорта.
Эта новость появилась на следующий день после того, как было объявлено, что Кипр занимает четвертое место по уровню внедрения электромобилей в Европе.
Данные, опубликованные Евростатом, показали, что в 2022 году только 0,14 процента транспортных средств на Кипре были электрическими, что составляет в общей сложности 830 из 601 131 зарегистрированного автомобиля в стране.
Однако следует отметить, что, по данным правительства, с тех пор эти цифры возросли: к концу прошлого года на Кипре было зарегистрировано в общей сложности 1322 электромобиля.
Однако, несмотря на текущие низкие общие показатели, правительство сохраняет оптимизм в отношении своих планов по расширению использования электромобилей на Кипре.
В феврале министр транспорта Алексис Вафеадес настаивал на том, что цель, которую поставило перед собой правительство, — к 2030 году на Кипре должно быть 80 000 электромобилей, — «достижима».
Он добавил, что за первые три дня с момента подачи заявок на получение государственных субсидий на покупку электромобилей подали в общей сложности 2254 человека. Это число почти в три раза превышает количество электромобилей, которые сейчас находятся на дорогах Кипра.
Правительство выделило на субсидию общий бюджет в размере 36 миллионов евро.
Вафеадес заявил, что к рынку подержанных электромобилей наблюдается «восторженный» интерес и что правительство сейчас ожидает от заявителей дальнейших подробностей относительно этих заявок.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/two-new-electric-vehicle-charging-points-opened-in-nicosia/
Обе точки зарядки расположены в центре города: одна на автостоянке на вершине бастиона Триполи на городских стенах, а другая – на автостоянке во рву возле бастиона Д’Авила.
Точки зарядки бесплатны и доступны с 8:00 до 20:00 каждый день.
Муниципалитет Никосии заявил, что он «привержен созданию более гуманного центра столицы» и надеется минимизировать выбросы углекислого газа в городе за счет сокращения загрязнения, создаваемого автомобилями, и облегчения доступа к экологически чистым видам транспорта.
Эта новость появилась на следующий день после того, как было объявлено, что Кипр занимает четвертое место по уровню внедрения электромобилей в Европе.
Данные, опубликованные Евростатом, показали, что в 2022 году только 0,14 процента транспортных средств на Кипре были электрическими, что составляет в общей сложности 830 из 601 131 зарегистрированного автомобиля в стране.
Однако следует отметить, что, по данным правительства, с тех пор эти цифры возросли: к концу прошлого года на Кипре было зарегистрировано в общей сложности 1322 электромобиля.
Однако, несмотря на текущие низкие общие показатели, правительство сохраняет оптимизм в отношении своих планов по расширению использования электромобилей на Кипре.
В феврале министр транспорта Алексис Вафеадес настаивал на том, что цель, которую поставило перед собой правительство, — к 2030 году на Кипре должно быть 80 000 электромобилей, — «достижима».
Он добавил, что за первые три дня с момента подачи заявок на получение государственных субсидий на покупку электромобилей подали в общей сложности 2254 человека. Это число почти в три раза превышает количество электромобилей, которые сейчас находятся на дорогах Кипра.
Правительство выделило на субсидию общий бюджет в размере 36 миллионов евро.
Вафеадес заявил, что к рынку подержанных электромобилей наблюдается «восторженный» интерес и что правительство сейчас ожидает от заявителей дальнейших подробностей относительно этих заявок.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/two-new-electric-vehicle-charging-points-opened-in-nicosia/
2024-05-10 12:30:05
Пока общественность ждала вердикта о том, совершил ли национальный гвардеец Танасис Николау самоубийство или был убит в 2005 году, судебное заседание нарисовало ужасающую картину армейской жизни молодого австралийского киприота.
Танасис Николау был найден мертвым под мостом Аласса в сентябре 2005 года. Ему было 26 лет. Судмедэксперт Паникос Ставрианос постановил, что это было самоубийство, однако семья долгое время утверждала, что это было сокрытие убийства.
Европейский суд по правам человека осудил Кипр за недостаточное расследование этого дела, назвав его неадекватным.
Его мать Андриана возглавляла борьбу за справедливость в течение последних 19 лет, что привело к третьему расследованию, которое началось в октябре прошлого года.
Когда судья Дориа Варосиоту вынесла свой вердикт почти через три часа после слушания в суде Лимассола в пятницу, она кратко рассказала о последних днях и часах Танасиса, его тревоге по поводу издевательств и истории юридических аспектов.
Она описала острые разногласия по поводу причины смерти во время длительного разбирательства по делу, учитывая, что семья решительно выступала против первоначальных выводов властей почти два десятилетия назад о том, что он умер в результате самоубийства.
Согласно прочтению судьей обстоятельств дела, когда Танасис пошел в армию, он сказал матери, что у него много проблем. «К сожалению, я в худшем отделении. Ребята «палиопеды» грубо переводятся как «придурки». Они делают все, что хотят».
Его мать сначала посоветовала ему подождать, но ситуация продолжала продолжаться. Андриана велела Танасису доложить о них командиру, но он колебался, говоря, что они все одинаковы. «Они из тех, кто может причинить вам вред».
Андриана держала голову руками, пока это читалось.
Танасис боялся, что остальные в его подразделении найдут его и избьют, если он сообщит о них. По словам судьи, в ходе судебных слушаний также сообщалось о других случаях издевательств и угроз в отношении друга Танасиса из отряда.
Другие солдаты подразделения подожгли его стул, когда он сидел в нем, и его одежда также загорелась. Второй солдат позже получил постоянное освобождение от уплаты налогов по психиатрическим показаниям.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/thanasis-nicolaou-feared-for-his-life-in-army-camp-court-hears/
Танасис Николау был найден мертвым под мостом Аласса в сентябре 2005 года. Ему было 26 лет. Судмедэксперт Паникос Ставрианос постановил, что это было самоубийство, однако семья долгое время утверждала, что это было сокрытие убийства.
Европейский суд по правам человека осудил Кипр за недостаточное расследование этого дела, назвав его неадекватным.
Его мать Андриана возглавляла борьбу за справедливость в течение последних 19 лет, что привело к третьему расследованию, которое началось в октябре прошлого года.
Когда судья Дориа Варосиоту вынесла свой вердикт почти через три часа после слушания в суде Лимассола в пятницу, она кратко рассказала о последних днях и часах Танасиса, его тревоге по поводу издевательств и истории юридических аспектов.
Она описала острые разногласия по поводу причины смерти во время длительного разбирательства по делу, учитывая, что семья решительно выступала против первоначальных выводов властей почти два десятилетия назад о том, что он умер в результате самоубийства.
Согласно прочтению судьей обстоятельств дела, когда Танасис пошел в армию, он сказал матери, что у него много проблем. «К сожалению, я в худшем отделении. Ребята «палиопеды» грубо переводятся как «придурки». Они делают все, что хотят».
Его мать сначала посоветовала ему подождать, но ситуация продолжала продолжаться. Андриана велела Танасису доложить о них командиру, но он колебался, говоря, что они все одинаковы. «Они из тех, кто может причинить вам вред».
Андриана держала голову руками, пока это читалось.
Танасис боялся, что остальные в его подразделении найдут его и избьют, если он сообщит о них. По словам судьи, в ходе судебных слушаний также сообщалось о других случаях издевательств и угроз в отношении друга Танасиса из отряда.
Другие солдаты подразделения подожгли его стул, когда он сидел в нем, и его одежда также загорелась. Второй солдат позже получил постоянное освобождение от уплаты налогов по психиатрическим показаниям.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/thanasis-nicolaou-feared-for-his-life-in-army-camp-court-hears/
2024-05-10 12:25:05
Роберт Морган
Федерация ассоциаций родителей Ларнаки выразила «печаль и возмущение» по поводу вандализма в Великой субботе в начальной школе Ливадии в пятницу.
Правительство должно действовать немедленно, чтобы предотвратить повторение этого вандализма, говорится в заявлении.
«Необходимость принятия государством соответствующих мер в настоящее время является обязательной [чтобы остановить] попадание людей с правонарушенным поведением в государственные школы с единственной целью причинения ущерба».
Школьный вандализм плохо влияет на детей, а также на их родителей или опекунов, говорится в заявлении, в котором говорится, что разрушение классных проектов, а также школьного имущества вызывает у детей сильное чувство «небезопасности» и «глубокой печали».
Федерация родительских ассоциаций и школьный совет Ларнаки встретились по этому делу и договорились направить письмо в министерство образования со своими выводами, говорится в заявлении.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/parents-federation-condemns-school-vandalism/
Федерация ассоциаций родителей Ларнаки выразила «печаль и возмущение» по поводу вандализма в Великой субботе в начальной школе Ливадии в пятницу.
Правительство должно действовать немедленно, чтобы предотвратить повторение этого вандализма, говорится в заявлении.
«Необходимость принятия государством соответствующих мер в настоящее время является обязательной [чтобы остановить] попадание людей с правонарушенным поведением в государственные школы с единственной целью причинения ущерба».
Школьный вандализм плохо влияет на детей, а также на их родителей или опекунов, говорится в заявлении, в котором говорится, что разрушение классных проектов, а также школьного имущества вызывает у детей сильное чувство «небезопасности» и «глубокой печали».
Федерация родительских ассоциаций и школьный совет Ларнаки встретились по этому делу и договорились направить письмо в министерство образования со своими выводами, говорится в заявлении.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/parents-federation-condemns-school-vandalism/
2024-05-10 11:10:04
Согласно отчету, опубликованному в пятницу Статистической службой Кипра, в феврале 2024 года доходы Кипра от туризма выросли на 15 процентов в годовом исчислении, что означает значительное восстановление после небольшого падения на 0,9 процента в первый месяц года. Цистат).
В отчете, в котором использованы данные, собранные в ходе опроса путешественников, показано, что доходы от туризма в феврале 2024 года достигли 65,1 млн евро по сравнению с 56,6 млн евро в том же месяце предыдущего года.
Кроме того, за период с января по февраль 2024 года доходы от туризма составили 110,3 миллиона евро по сравнению со 102,2 миллиона евро за тот же период в 2023 году, что отражает рост на 7,9 процента в годовом исчислении.
Кроме того, в отчете показано, что расходы на душу населения в феврале выросли, достигнув 521,01 евро по сравнению с 475,39 евро в феврале 2023 года, что означает рост на 9,6%.
Кроме того, по данным Статистической службы, британские туристы, составляющие 24,6% от общего числа туристов, прибывших в феврале 2024 года, тратили в среднем 63,37 евро в день.
Польские туристы, второй по величине рынок с долей 13,3% от общего числа, тратят в среднем 69,87 евро в день.
Туристы из Израиля, который составляет третий по величине рынок с долей 10,6%, тратят в среднем 113,36 евро в день.
Между тем, согласно отчету Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA), в марте этого года мировой спрос на пассажиров вырос на 13,8 процента, что можно воспринимать как положительный знак для индустрии туризма.
Если рассматривать спрос на пассажиров конкретно на международных рейсах, то он вырос на 18,9 процента по сравнению с мартом 2023 года.
«Спрос на путешествия высок, и есть все признаки того, что он продолжится и в пик сезона путешествий в Северное лето», — заявил генеральный директор IATA Уилли Уолш.
«Крайне важно, чтобы у нас были возможности удовлетворить этот спрос и обеспечить беспроблемное путешествие для пассажиров. Это означает необходимость срочного прогресса в решении проблем с цепочкой поставок, а также в том, чтобы аэропорты и управление воздушным движением были полностью укомплектованы персоналом и работали с максимальной эффективностью», — добавил он.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/cyprus-tourism-revenue-hits-e110-3-million-in-q1-per-capita-spending-reaches-e521-01/
В отчете, в котором использованы данные, собранные в ходе опроса путешественников, показано, что доходы от туризма в феврале 2024 года достигли 65,1 млн евро по сравнению с 56,6 млн евро в том же месяце предыдущего года.
Кроме того, за период с января по февраль 2024 года доходы от туризма составили 110,3 миллиона евро по сравнению со 102,2 миллиона евро за тот же период в 2023 году, что отражает рост на 7,9 процента в годовом исчислении.
Кроме того, в отчете показано, что расходы на душу населения в феврале выросли, достигнув 521,01 евро по сравнению с 475,39 евро в феврале 2023 года, что означает рост на 9,6%.
Кроме того, по данным Статистической службы, британские туристы, составляющие 24,6% от общего числа туристов, прибывших в феврале 2024 года, тратили в среднем 63,37 евро в день.
Польские туристы, второй по величине рынок с долей 13,3% от общего числа, тратят в среднем 69,87 евро в день.
Туристы из Израиля, который составляет третий по величине рынок с долей 10,6%, тратят в среднем 113,36 евро в день.
Между тем, согласно отчету Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA), в марте этого года мировой спрос на пассажиров вырос на 13,8 процента, что можно воспринимать как положительный знак для индустрии туризма.
Если рассматривать спрос на пассажиров конкретно на международных рейсах, то он вырос на 18,9 процента по сравнению с мартом 2023 года.
«Спрос на путешествия высок, и есть все признаки того, что он продолжится и в пик сезона путешествий в Северное лето», — заявил генеральный директор IATA Уилли Уолш.
«Крайне важно, чтобы у нас были возможности удовлетворить этот спрос и обеспечить беспроблемное путешествие для пассажиров. Это означает необходимость срочного прогресса в решении проблем с цепочкой поставок, а также в том, чтобы аэропорты и управление воздушным движением были полностью укомплектованы персоналом и работали с максимальной эффективностью», — добавил он.
https://cyprus-mail.com/2024/05/10/cyprus-tourism-revenue-hits-e110-3-million-in-q1-per-capita-spending-reaches-e521-01/
2024-05-10 11:05:04