Ассоциация родителей Пафоса сообщила в воскресенье о вандализме в начальной школе Пафоса. Школа «Купатео», расположенная в центре города, была повреждена неизвестными преступниками, которые бросали камни, разбивали окна классов и портили школьное имущество. Ассоциация родителей осудила инцидент и выразила «недовольство и возмущение», «заявив, что «наконец-то должны быть приняты решения ради безопасности детей». Они также призвали все соответствующие органы, включая школьный совет, районное управление образования, министерство образования и полицию, принять немедленные меры для решения этой проблемы. Эти инциденты последовали сразу за аналогичным инцидентом в школе Лимассола в пятницу, когда преступники причинили ущерб на сумму 700 евро. https://cyprus-mail.com/2024/04/08/vandals-damage-paphos-school-parents-call-for-measures/

Дорога Палеихори – Никосия, ведущая от Анайи до Дейтеры, была закрыта с 6:30 утра в понедельник из-за аварии. Полиция призвала водителей пользоваться старой дорогой Никосия-Палайхори, проходящей через Дефтеру и Анайю. Водителей, направляющихся в сторону Никосии, просят следовать по старой дороге через объездную дорогу в сторону промышленной зоны Эргатес и Анайя-Дефтера, а водителей, направляющихся в сторону Палеихори, просят ехать в сторону старой дороги через объездную дорогу слева от кольцевой развязки. к футбольным полям и частной школе, по дороге Никосия-Палайхори. На месте происшествия работает полиция, проводит расследование и регулирует движение транспорта. https://cyprus-mail.com/2024/04/08/palaichori-to-nicosia-road-closed-due-to-accident/

Департамент метеорологии выпустил желтое предупреждение о погоде на понедельник, которое будет действовать с 10:00 до 19:00. Ожидаются сильные штормы с интенсивностью осадков от 35 до 55 миллиметров в час. День начнется с небольшой облачностью, с небольшими дождями, преимущественно в горах, затем постепенно сменится облачностью, и по всему острову ожидаются дальнейшие дожди и грозы. Также возможен град. Температура повысится до 24°C на суше, до 22°C на побережье и до 12°C в высокогорьях. Ветер преимущественно северо-юго-восточный, от слабого до умеренного до 4 баллов по шкале Бофорта, во второй половине дня сильный до 5 баллов по шкале Бофорта. Море будет неспокойным. Ночью будет пасмурно, на западе, юге и востоке ожидаются кратковременные дожди и отдельные штормы. Температура воздуха упадет до 10°С на суше, до 13°С на побережье и до 5°С в высокогорных районах. Ветер сохранится в основном с севера на юго-восток, умеренный, 4 балла по шкале Бофорта, и временно сильный, 5 баллов по шкале Бофорта. Море останется неспокойным. Во вторник, среду и четверг прогнозируется сохранение облаков и отдельных штормов. Во вторник температура будет колебаться на тех же уровнях, близких к средним климатическим показателям, тогда как в среду и четверг ожидается постепенное повышение. https://cyprus-mail.com/2024/04/08/todays-weather-yellow-warning-in-place/

Кипрская команда стремится покорить вершину Гималаев В смелой попытке раздвинуть границы человеческой выносливости команда бесстрашных искателей приключений с Кипра готовится отправиться в революционную экспедицию на пик Мера в Непале. Их миссия? Покорить не только высочайшие вершины Гималаев, но и вписать их имена в книги по истории, установив мировой рекорд Гиннеса за самую высокую тренировку, когда-либо проводившуюся. Команда, возглавляемая опытным альпинистом Алексисом Экономидесом, не новичок в том, чтобы раздвигать границы физического мастерства. Рядом с Экономидесом работают коллеги-альпинисты Тревор Джонс и Евгения Константину, каждый из которых привнес свой богатый опыт и знания и покорил множество вершин с помощью кипрской приключенческой компании Peak World Adventures. Вместе они образуют грозное трио, объединенное страстью к приключениям и неустанным стремлением к успеху. В прошлом году той же команде удалось достичь вершины горы Аконкагуа в Аргентине, самой высокой вершины западного и южного полушарий, расположенной в Андах. Задача этого года, которая пройдет с 4 по 6 мая, будет, если возможно, еще более сложной. Пик Мера, стоящий на захватывающей дух высоте 6476 метров, представляет собой серьезное испытание даже для самых опытных альпинистов. Но что отличает эту экспедицию, так это не только масштаб задачи, но и амбициозная цель — провести фитнес-сессию на вершине самого Пика Мера. На фоне величественных заснеженных вершин и впечатляющих видов участники проведут серию упражнений, направленных на укрепление здоровья и хорошего самочувствия в условиях разреженного горного воздуха. Однако путь к саммиту не обойдется без трудностей. Поскольку температура падает до минус 30 градусов по Цельсию, а уровень кислорода снижается по мере подъема, каждый шаг к вершине будет испытанием на мужество, решимость и стойкость. Алексис Экономидес, Тревор Джонс и Евгения Константину на вершине горы Аконкагуа в прошлом году «Книга рекордов Гиннеса одобрила эту попытку, поэтому мы начали подготовку специально для нее в прошлом месяце, хотя мы готовились к восхождению с декабря», — рассказал Экономидес газете «Cyprus Mail». https://cyprus-mail.com/2024/04/08/mountaineers-seek-guinness-world-glory-with-highest-fitness-session/

Президент Никос Христодулидис в воскресенье обсудил миграцию с президентом Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен во время встречи в Афинах. Христодулидес и фон дер Ляйен были в Греции на 15-м съезде партии «Новая демократия». Повестка дня встречи была сосредоточена на конкретных способах, которыми ЕС может поддержать республику в предотвращении миграционных потоков на ее территорию. Христодулидес также проинформировал фон дер Ляйена о своей предстоящей поездке в Ливан, куда он, как ожидается, прибудет в понедельник. Никаких официальных заявлений после встречи сделано не было. Ранее в тот же день Христодулидес проведет встречу с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом, на которой они обсудят миграцию, кипрскую проблему и двустороннее сотрудничество. Мицотакис подтвердил свою поддержку плана Амальтеи, направленного на доставку гуманитарной помощи в Газу через морской коридор через Кипр. В ходе встречи лидеры двух стран обсудили последние события. На встрече также был рассмотрен вопрос увеличения миграционных потоков на Кипр, который «вызывает большую обеспокоенность в связи с возможностью появления нового миграционного маршрута из-за продолжающейся нестабильности и насилия на Ближнем Востоке», сообщает пресс-служба премьер-министра Греции. Христодулидес, фон дер Ляйен и Мицокис также пообедали вместе. Президент едет в Ливан Утром в понедельник Христодулидес отправится в Бейрут, где по прибытии его встретит премьер-министр Ливана Наджиб Микати. Состоится встреча, после которой последуют переговоры делегаций обеих стран. Христодулидис также встретится со спикером парламента Ливана Набихом Берри. Президента Кипра будут сопровождать министры внутренних и иностранных дел, официальный представитель правительства, руководитель национальной гвардии, директор секретной службы и советник по национальной безопасности, а также глава дипломатического офиса президента. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/cyprus-seeks-concrete-eu-support-over-migration/

Корабль Британского Королевского флота доставит помощь в Газу в рамках международных усилий по созданию нового гуманитарного морского коридора в начале мая, как стало известно в воскресенье. По словам британского министра иностранных дел Дэвида Кэмерона, многонациональные усилия с участием США, Кипра и других партнеров позволят построить новый временный пирс у побережья Газы. «Ситуация в Газе ужасная, и перспектива голода реальна. Мы по-прежнему привержены оказанию помощи тем, кто так отчаянно в ней нуждается», — заявил Кэмерон в заявлении, опубликованном в субботу. Кэмерон также пообещал выделить 9,7 миллиона фунтов (12,26 миллиона долларов) на гуманитарное оборудование и логистический опыт, чтобы помочь в создании морского коридора от Кипра до сектора Газа, сообщили в его офисе. В рамках этой инициативы помощь будет предварительно проверена на Кипре и доставлена ​​непосредственно в Газу через новый временный причал США, строящийся у побережья, или через порт Ашдода после того, как Израиль согласился его открыть, сообщило министерство иностранных дел. Министр обороны Великобритании Грант Шаппс заявил, что новый временный причал на побережье Газы будет принимать грузовые суда для доставки гуманитарной помощи по морю. Правительство заявило, что британские военные группы были включены в состав групп планирования в оперативном штабе США в Тампе, Флорида, а также на Кипре на несколько недель для разработки самого безопасного и эффективного морского маршрута. На прошлой неделе убийство семи сотрудников гуманитарных организаций, в том числе трёх граждан Великобритании, в результате израильского авиаудара в секторе Газа вызвало глобальное возмущение и привело к увольнению двух израильских военных офицеров. Великобритания заявила, что продолжит призывать к «реформе механизмов разрешения конфликтов», а также к гарантиям, гарантирующим безопасность сотрудников гуманитарных организаций. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/cyprus-us-and-uk-preparing-for-gaza-aid-shipment-in-may/

Десятки полицейских были задействованы в операции по выявлению нелегальных мигрантов в Хлораке в воскресенье. Полицейские начали обыскивать дома людей начиная с 6 утра, и усилия продолжались три часа в Хлоракасе и Тремитусе. Правоохранители осмотрели жилой комплекс Святого Николая (Айос Николаос), где согласно постановлению правительства никому не разрешено проживать. Всего на месте было проверено 300 квартир, однако ни одного проживающего в них обнаружено не было. В жилом комплексе Айос Георгиос в Тремитуса-Эмбе офицеры получили ордера на обыск 12 квартир. Всего было проверено 40 человек, но никто не имел судимостей и не находился на Кипре нелегально. В полиции заявили, что в ближайшем будущем будут проведены дополнительные проверки. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/chlorakas-crackdown-ends-empty-handed/

31-летний мужчина был заключен под стражу на восемь дней в окружном суде Пафоса в воскресенье после того, как он 80 раз воспользовался кредитной картой компании для заправки автомобилей. Стоимость его выходок составила 4245 евро. Заместитель начальника оперативного отдела полиции Пафоса Михалис Николау рассказал, что 64-летний владелец проката автомобилей сообщил, что в период с октября по март карта компании использовалась 80 раз на четырех разных заправочных станциях. После изучения записей с камер видеонаблюдения и ряда заявлений полиции полицейские добились показаний свидетеля против 31-летнего мужчины. Он был арестован в субботу и предстал перед окружным судом Пафоса в воскресенье, где его продержали под стражей восемь дней. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/man-remanded-for-buying-e4000-fuel-on-company-card/

Ведутся усилия по развитию Национального института рака, а также правовой базы для оказания паллиативной помощи через Gesy, заявил в воскресенье министр здравоохранения Майкл Дамианос. Выступая перед участниками во время открытия 49-го марша Христодулы в Лимассоле, он подчеркнул важность мероприятия, которое заключается в повышении осведомленности о профилактике, диагностике и лечении рака. «На практическом уровне марш Христодула является, пожалуй, самым ценным мероприятием по поддержке Кипрской антираковой ассоциации, поскольку каждый год он значительно укрепляет финансовые ресурсы ассоциации», - добавил он. Дамианос подчеркнул, что ЕС установил необходимость включения паллиативной помощи во все стратегические планы, связанные с хроническими заболеваниями. По его словам, Кипр движется в том же направлении. Центр паллиативной помощи Ародафнуса, созданный Кипрской противораковой ассоциацией, «представляет собой современную больницу, которая, помимо паллиативной помощи, предлагает различные программы реинтеграции, которые, как научно доказано, обеспечивают качество и продлевают жизнь», - сказал он участникам. Таким образом, «продвигаются действия по развитию Национального института рака, который будет координировать все онкологические службы». Проект предложит ряд преимуществ для больных раком с помощью целостного подхода и максимально возможной помощи, от ранней профилактики до лечения и паллиативной помощи, подчеркнул Дамианос. Кроме того, министерство готовит правовую основу для оказания паллиативной помощи больным пациентам с целью включения их в Гези. Председатель районного комитета Лимассола Бетти Антониаду заявила, что цель марша «напомнить всем о важности поддержки людей, больных раком». Лозунг второго года подряд – «будь там», что и делает ассоциация, подчеркнул Антониаду. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/efforts-to-roll-out-palliative-care-in-gesy/

Региональный совет по туризму Пафоса (Etap) объявил в воскресенье, что регулярные рейсы между Кипром и Тель-Авивом возобновятся. Этап сослался на недавнее объявление Ryanair, в котором говорилось, что начиная с 3 июня в Пафос из аэропорта Бен-Гурион в Тель-Авиве будет выполняться четыре рейса в неделю. Это стало возможным после того, как аэропорт Бен-Гуриона снова заработал терминал 1. По мнению Etap, разработка демонстрирует потенциал в смягчении потерь на израильском рынке. Потери за первые пять месяцев 2024 года составят 100 000 посетителей Кипра, сообщили в Etap. Там добавили, что в 2023 году Ryanair выполняла до 17 рейсов в неделю в Пафос. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/ryanair-flights-from-israel-to-cyprus-resume/

Маленький большой оркестр из США, приехавший в Лимассол на яркую летнюю вечеринку, нашел ЕЛЕНИ ФИЛИППУ В самом сердце этого лета творится восхитительный музыкальный коктейль. Pink Martini, известный как «маленький большой оркестр» из Портленда, приедет в Муниципальный садовый театр Мариоса Токаса 14 июля, чтобы порадовать кипрскую публику сочетанием классических звуков, латиноамериканских, традиционных поп-музыки и джазовых мелодий. Приготовьтесь к ослепительной летней вечеринке. Этим летом на остров приезжает еще одно громкое имя мировой музыкальной сцены. Ансамбль, состоящий из нескольких участников, с очаровательным вокалистом China Forbes, является всемирно известной музыкальной группой, известной исполнением песен со всех уголков земного шара. Они выступают на многих языках, и некоторые из их наиболее слушаемых произведений — Amado Mio, Oú Est Ma Tête? А Донде Эстас Иоланда? Их музыка, поднимающая настроение и волнующая, предлагает что-то на любой музыкальный вкус, поскольку их выступления воплощают в себе классические голливудские истории и зажигательные мировые ритмы. Pink Martini даже выступала на греческом языке, исполняя Never on Sunday (Дети Пирея). 14 июля ансамбль принесет свою очаровательную славу и фьюжн-звучание в Лимассол для летнего выступления, которое обязательно впечатлит местных слушателей. «Розовые мартини настолько универсальны, что их сложно отнести к музыкальному жанру», — говорят организаторы. «Это джаз, или лаунж, или фьюжн, или все одновременно. В конце концов, у них есть секретный рецепт идеального сочетания разных жанров, результатом которого является их уникальная музыкальная идиома». История Pink Martini началась в 1994 году, когда Томас Лодердейл работал политическим помощником в своем родном городе Портленде, штат Орегон, и сам мечтал баллотироваться на пост. Во время сбора средств на политические цели он был разочарован выбором музыки на мероприятиях. С миссией представить музыку со всего мира, которая понравится как консерваторам, так и либералам, он основал Pink Martini. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/pink-martini-in-cyprus-this-summer/

Кипр и Греция имеют четкие европейские взгляды, имеют голос и роль в Брюсселе, заявил в воскресенье президент Никос Христодулидис. В речи с трибуны во время 15-го съезда партии «Новая демократия» в Греции Христодулидес выразил готовность положить конец турецкой оккупации Кипра и воссоединить остров. «Это неприемлемое положение дел, которое не может быть будущим европейского Кипра». Христодулидес подчеркнул, что Греция всегда поддерживала Кипр «в его трагической судьбе» и пыталась помочь отменить свершившийся факт оккупации. «С полным осознанием того, что я обладаю как Президент Республики Кипр, я хочу еще раз повторить, что я не пожалею усилий, чтобы положить конец оккупации, освобождению и воссоединению моей страны», — подчеркнул он. Христодулидес выразил благодарность греческому народу и греческому правительству, а также лично премьер-министру Кириакосу Мицотакису за его «активный и постоянный вклад в усилия по решению кипрской проблемы». В то же время он подчеркнул, что конгресс «Новой демократии» совпадает с полувековым вкладом партии в политические и социальные события Греции и ее существенным вмешательством в усилия по строительству Европы. «Новая демократия — это настоящий европейский маяк, который всегда был на правильной стороне истории», — сказал он. Президент Кипра заявил, что нынешняя ситуация в значительной степени отражает интересы двух правительств, поскольку и Греция, и Кипр служат общему видению европейской интеграции, безопасности и сотрудничества в более широком регионе Восточного Средиземноморья. «Регион особой стратегической важности с многочисленными проблемами, многочисленными опасностями и возможностями, но также с силами, которые никогда не перестанут угрожать миру, безопасности и сотрудничеству». В этом году также исполняется 20 лет со дня вступления Кипра в Европейский Союз, что делает это самым важным успехом страны с момента создания Республики Кипр, что было бы невозможно без Греции, отметил Христодулидис. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/cyprus-and-greece-are-on-the-right-side-of-history/

Президент Никос Христодулидес обсуждал миграцию с президентом Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен в воскресенье во время обеда с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом. Встреча состоялась в Афинах после конференции правящей партии «Новая демократия», на которой Христодулидес выступил с речью. После конференции Христодулидес провел частную встречу с премьер-министром Греции Кириакосом Мицотакисом в особняке Максимоса. Затем он пообедал с фон дер Ляйеном и Мицотакисом. Представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что «основной темой обсуждения является управление возросшими в последнее время миграционными потоками из Ливана и конкретные способы предотвращения этого явления посредством более активного участия ЕС». Христодулидес планирует посетить Ливан в понедельник вместе с министрами внутренних дел, иностранных дел, начальником Национальной гвардии и другими официальными лицами для встречи с руководством страны по вопросу миграции. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/christodoulides-discusses-migration-with-eu-commission-president-and-greek-pm/

После того, как семь сотрудников гуманитарных организаций были убиты в Газе в результате авиаударов Израиля, Том Кливер исследует состояние и будущее кипрского коридора гуманитарной помощи Предполагалось, что это станет главным вкладом Кипра в облегчение страданий палестинцев, в то время как большая часть мира смотрела на это с ужасом. Коридор гуманитарной помощи, соединяющий остров с сектором Газа, полоской земли, которую министр иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон однажды назвал «тюрьмой под открытым небом», был предложен Кипром вскоре после того, как Израиль начал свое последнее наступление, после Террористические нападения ХАМАС на Израиль 7 октября. Общественная дипломатия Кипра пошла наперекосяк, и президент Никос Христодулидес возглавил атаку, рассказывая Европейскому Союзу и миру о том, как Республика готова помочь и что у нее есть для этого идеальные возможности. Кипр, по его словам, имеет «прекрасные отношения со всеми соседними государствами» и, будучи ближайшим государством-членом Европейского Союза к месту продолжающегося кризиса, является «столпом стабильности в регионе». Так оно и оказалось, в конце концов, и поначалу. Корабль первой помощи в коридоре, получивший теперь название «Амальтея» в честь греческой богини, которую часто изображают в виде козы, вскормившей младенца Зевса, отправился из Ларнаки 12 марта с 200 тоннами гуманитарной помощи на борту. Корабль под названием Open Arms прибыл через четыре дня, а помощь Объединенным Арабским Эмиратам распределила американская благотворительная организация World Central Kitchen (WCK). Основатель благотворительной организации и обладатель звезды Мишлен шеф-повар Хосе Андрес заявил тогда, что прибытие корабля стало свидетельством «силы сердца, гуманизма и действия». Улучшение погоды и видимый успех плана позволили трем кораблям: «Открытые объятия», «Дженнифер» и «Ледра Дайнемик», а также плавучей платформе «Арес», чтобы облегчить прибытие гуманитарной помощи, одновременно отправиться в плавание чуть более недели назад. Также планировалось построить пристань, чтобы облегчить доставку гуманитарной помощи на берег в секторе Газа. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/is-there-a-future-for-the-amalthea-plan/

В воскресенье полиция расследовала ущерб на сумму 700 евро, нанесенный художественному классу школы Полемидия. Четыре человека ворвались в дом в пятницу около 16:00, когда в помещении находились уборщики, и украли коробки с красками на сумму 400 евро. Около 20:00 группа людей – возможно, одни и те же четверо – разбила стеклянную дверь художественного класса, разбила две парты, компьютер и другие предметы. Полиция Лимассола продолжает расследование. Ущерб оценивается в 700 евро. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/limassol-art-class-wrecked/

Два человека в возрасте 19 и 54 лет были арестованы после того, как у них было обнаружено более 4 кг наркотиков, сообщила полиция в воскресенье. 19-летнего парня остановили в субботу вечером, когда он ехал за рулем, где полицейские обнаружили небольшое количество каннабиса, которое не разглашается. Его арестовали на месте. Полиция получила ордер на обыск его дома, где в присутствии 54-летнего мужчины были обнаружены кокаин и марихуана. В частности, полицейские обнаружили 2 кг 623 г кокаина и 2 кг 733 г марихуаны. Они также нашли четыре точных весов. Ожидалось, что эти двое предстанут перед окружным судом Ларнаки для вынесения постановления о предварительном заключении. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/cannabis-and-cocaine-haul-in-larnaca/

Вот главные бизнес-истории на Кипре за неделю, начавшуюся 1 апреля: Примечательным событием на Кипре является то, что два брата, Джордж Герациотис и доктор Александрос Герациотис, возглавили инновационную инициативу. Приняв на себя миссию, подпитываемую как академическими усилиями, так и личной преданностью, они создали Connect Deaf, приложение, которое служит поощрением инноваций и инклюзивности для глухих и слабослышащих сообществ. Этот новаторский проект демонстрирует их стремление повысить доступность связи. В то же время энергетический сектор Кипра претерпевает значительную трансформацию с переходом на устойчивые источники энергии. Андреас Пулликас, председатель Кипрского органа по регулированию энергетики (CERA), подчеркивает ключевую роль критически важных минералов, включая редкоземельные элементы, в этом переходном процессе. По словам Пулликаса, эти минералы незаменимы для успешного перехода от традиционного ископаемого топлива к возобновляемым и чистым источникам энергии, тем самым отмечая важную веху в энергетическом ландшафте. Кроме того, сфера недвижимости на Кипре сталкивается с проблемами из-за правил контроля арендной платы. Как заявил Совет по регистрации агентов по недвижимости Кипра, Закон о контроле за арендной платой 1983 года стал серьезным препятствием, сдерживающим как развитие, так и инвестиции. Первоначально этот закон был разработан для защиты арендаторов после турецкого вторжения, но теперь, похоже, препятствует росту и динамизму рынка недвижимости. В рамках стремления к улучшению общества Кипрская ассоциация домовладельцев престарелых недавно стала членом Кипрской торгово-промышленной палаты (Кеве). Этот стратегический альянс направлен на повышение стандартов ухода за пожилыми людьми, обеспечивая достойную среду обитания для тех, кто сталкивается с проблемами со здоровьем, инвалидностью или проблемами повседневной жизни. Кев рассматривает это сотрудничество как катализатор социального и экономического развития, способствующего созданию благоприятной бизнес-экосистемы. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/cyprus-business-now-weekly-wrap-up-52/

Чиновники готовятся к логистическому кошмару предстоящих местных и европейских выборов, в которых будет представлен шведский стол из 20 000 кандидатов, претендующих на 3500 государственных должностей. Никогда раньше этого не делалось, и как только все это закончится, это положит начало новой системе местного управления. 9 июня состоятся выборы членов Европейского парламента и местных органов власти, в число которых входят мэры, заместители мэров, члены муниципальных советов, общественные лидеры, члены общественных советов, президенты районных организаций самоуправления и члены школьных советов. В каком-то смысле это восемь разных выборов за один раз. «Это неизведанная территория, мы все учимся на этом пути», — признает Менелаос Василиу, главный офицер по возвращению. «И хотя мы готовились месяцами, эта задача, несомненно, заставляет нас быть начеку». Чиновник сообщил Sunday Mail, что для укомплектования избирательных участков по всему острову потребуется около 10 000 рабочих. Они призывают госслужащих и лиц, состоящих на учете в качестве безработных, претендовать на место; судя по всему, оплата за дневную работу вполне хорошая. Заявки можно подать до 11 апреля. Властям понадобится вся возможная помощь. На предыдущих выборах на избирательном участке было закреплено 600 избирателей. Но из-за сложности механизма голосования – об этом позже – на этот раз к каждому избирательному участку будет прикреплено от 400 до 450 избирателей. Автоматически это означает установку большего количества участков, большего количества урн для голосования, большего количества оборудования и большего количества персонала. Право голоса имеют все граждане Республики в возрасте 18 лет и старше, постоянно проживающие на Кипре, а также граждане Европы, проживающие на Кипре, также зарегистрированные в соответствующих списках избирателей. В городских районах, возглавляемых мэром, избирателям, возможно, придется заполнить до шести бюллетеней – для депутата Европарламента, мэра, заместителя мэра, муниципальных советников, председателей районной организации самоуправления и членов школьного совета. В сельских общинах будут розданы четыре бюллетеня. https://cyprus-mail.com/2024/04/07/june-elections-are-uncharted-territory/

Мясники на севере ввели «плату за обслуживание» для своих клиентов, чтобы обойти введенный «правительством» контроль над розничной ценой на баранину. «Правительство» севера в среду постановило, что баранина может продаваться по цене не более 500 турецких лир (15,89 евро) за килограмм, при этом нарушители подлежат уплате штрафов, но введение платы за обслуживание является явным признаком того, что мясники не собираются продавать мясо ягненка по цене не более 500 TL (15,89 евро) за килограмм. сокращая свои доходы. В субботу очевидцы рассказали, что плата за обслуживание обычно составляет от 10 до 15 процентов от розничной цены на мясо. Лидер оппозиционной политической партии CTP Туфан Эрхурман в субботу назвал контроль над ценами «рискованным юридическим инструментом». По его словам, ограничения должны были устанавливаться только после того, как «все факторы были тщательно рассмотрены всеми вовлеченными сторонами и были уверены, что все будут соблюдать их». Напротив, по его словам, нынешняя ситуация «пошатнула доверие потребителей не только к соответствующим партиям, но и к власти государства». Он добавил: «Результатом этого будет не что иное, как ускорение сдвига экономики на юг в такой стране при нормальных обстоятельствах, как наша. Между тем, неравенство возрастает еще больше, особенно для тех, у кого нет возможности переехать на юг». Он также сравнил действия «правительства» с «попыткой выщипать брови и вместо этого выколоть глаза». Упоминание Эрхурмана о «сдвиге на юг» в экономике севера особенно уместно в отношении мяса, поскольку все большее число киприотов-турок прибегают к покупке мяса в республике, где оно обычно дешевле. В то же время все чаще из республики на север контрабандой ввозится и мясо. В марте кипрско-турецкая полиция обнаружила и конфисковала почти две тонны говядины в супермаркетах в районе Кирении. https://cyprus-mail.com/2024/04/06/north-butchers-introduce-service-fee-to-sidestep-price-controls/

В субботу 24-летний мужчина был помещен под стражу на четыре дня по подозрению в поджоге парикмахерской. Пожар вспыхнул в четверг в 22:30 в парикмахерской, принадлежащей гражданину Сирии, и хотя пожарная команда прибыла на место происшествия и не допустила распространения огня на соседние объекты, магазин был полностью разрушен. Помощник оперативного директора полиции Пафоса Михалис Николау заявил в пятницу, что, судя по всему, пожар был «начат злонамеренно», но решил разъяснить «Cyprus Mail», что, по его мнению, здесь не было какой-либо расовой мотивации, а скорее «личные разногласия». В пятницу и субботу люди сирийского происхождения в Пафосе добровольно работали над устранением ущерба, нанесенного пожаром, и начали возвращать парикмахерской ее былую славу. https://cyprus-mail.com/2024/04/06/paphos-man-remanded-for-barber-shop-arson/