📊

новости кипра
@cyprus_news_ru  


Кто лучше спит на Кипре: мужчины или женщины, пары или одиночки, молодые или пожилые? Какие профессии подвержены бессоннице? И почему в одном городе спят гораздо меньше, чем в других, спрашивает АЛИКС НОРМАН.


Прыжок вперед, откат назад – так работает летнее время, не так ли? А на выходных мы внезапно перескочили с 1:59 ночи на 3 часа ночи, поскольку часы продвинулись на целых 60 минут.
Для большинства из нас это ужасное событие; Тот, кто думает, что к понедельнику мы догоним себя, воистину заблуждается! Особенно учитывая, что мы спим гораздо меньше и работаем гораздо дольше, чем когда-либо в прошлом…
Конечно, мы не целый день возделываем поля. Большинство из нас проводят дни перед экраном компьютера, устроившись в офисах с климат-контролем.
И все же мы пытаемся сделать то, чего наши предки никогда не делали: совмещать работу, арендную плату и семью, зажигая свечу с обоих концов. А это означает, что мы – в основном – спим гораздо меньше, чем нам действительно нужно.
Столетия назад мы засыпали и просыпались с восходом солнца, обычно спят по восемь-девять часов в сутки. Двухфазный сон был нормой: четырехчасовой сон в 8 часов вечера; час бодрствования (обычно проводится за чтением или молитвой); и, наконец, хороший долгий «второй сон» перед рассветом!
К 2014 году большинство из нас спали всю ночь, получая примерно семь с половиной часов — на 30 минут больше, чем минимум, рекомендованный для взрослых. Но в последнее десятилетие ситуация начала меняться…
В Европе финны — самая хорошо отдыхающая нация: почти 84 процента из них отдыхают более семи часов в сутки. Другие страны Северной Европы аналогичны: 82 процента Нидерландов, 81 процент Швеции и 80 процентов Великобритании также имеют по меньшей мере семь часов.
Вы можете подумать, что это связано с погодой — возможно, люди спят дольше, когда холодно и темно? Но нет. На другом конце шкалы находятся все: от болгар (74 процента) до греков (73 процента) и ирландцев (из которых только 66 процентов работают более семи часов в сутки!)
Исследования показывают, что на этом острове мы все еще спим достаточно хорошо – в среднем 7,1 часа в сутки. Но Кипр представляет собой пару чрезвычайно интересных аномалий…

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/whos-not-sleeping-in-cyprus/

2024-04-01 11:25:04


Президент Никос Христодулидес заявил в понедельник, что три корабля, доставляющие гуманитарную помощь в Газу с Кипра – «Дженнифер», «Распростертые объятия» и «Ледра Дайнемикс» – прибудут в Газу в течение дня.

Миссия везет вторую партию гуманитарной помощи, отправленную из порта Ларнаки в рамках гуманитарной инициативы «Амальтея».
Выступая на поминальной службе у могил заключенных в Никосии в День Эока, Христодулидес также сказал, что Кипр «готовится проводить третью партию» из того же порта.
"Мы готовимся к третьей миссии и находимся в контакте с правительством США по поводу подготовки к завершению работ в порту, что позволит значительно увеличить поставки гуманитарной помощи из Ларнаки в сектор Газа", - сказал президент.
Министр иностранных дел Константинос Комбос заявил в субботу, что в Газу было доставлено в общей сложности 332 тонны гуманитарной помощи, а также вспомогательное оборудование, включая кран, который будет использоваться для разгрузки гуманитарной помощи, и команду для управления краном.
Он также подтвердил, что тем временем идет подготовка к следующей партии помощи.
В понедельник глава внешнеполитического ведомства ЕС Жозеп Боррель также похвалил инициативу «Амальтея» и, в частности, неправительственную организацию World Central Kitchen (WCK) за ее роль в доставке помощи в сектор Газа.
«Их решимость спасать жизни достойна восхищения», — сказал Боррелл в сообщении на X. «Люди в секторе Газа голодают».
Но он также призвал как можно скорее открыть наземный маршрут для гуманитарной помощи.
«Все более важно, чтобы все сухопутные маршруты были открыты, чтобы обеспечить полный и безопасный гуманитарный доступ и предотвратить распространение голода», — добавил он.
Между тем, министр здравоохранения Майкл Дамианос заявил в понедельник, что в настоящее время нет запросов на отправку врачей или медсестер в рамках инициативы Амальтея.
«На данный момент у нас не было просьб отправить наших врачей и медсестер в Газу», — сказал он из Пафоса.
Однако он не исключил, что подобные запросы могут быть направлены в Минздрав в ближайшие недели.
«Конечно, мы внимательно рассмотрим любой призыв о помощи в будущем.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/larnaca-aid-ships-expected-in-gaza-within-the-day/

2024-04-01 11:05:04


Президент Никос Христодулидес заявил в понедельник, что надеется, что лидер киприотов-турок Эрсин Татар положительно отреагирует на предложения Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша по кипрской проблеме.

Выступая после церковной службы 1 апреля, Христодулидес прокомментировал визит Татара в Нью-Йорк позднее на этой неделе для встречи с Гутерришем.
«Все просто», — сказал президент, отвечая на вопрос, что апрель является месяцем развития кипрской проблемы.
«Как я уже сказал, генеральный секретарь ООН, когда мы встретились в Брюсселе, а ранее и госпожа Ольгин передала мне некоторые предложения, которые я принял. Надеюсь, будет ответ с другой стороны», — сказал он.
«И в этом контексте я считаю важной встречу, которая состоится 5 апреля в Нью-Йорке, и надеюсь, что будет ответ со стороны киприотов-турок».
Христодулидес сообщил, что находится в контакте с Ольгином, но что в ближайшие дни самым важным будет встреча Татарина с Гутерришем, где первому будет предложено ответить на предложение Генсека ООН.
Приглашение Татара поступило после того, как Гутерриш встретился с Христодулидисом в Бельгии в кулуарах саммита Европейского совета на прошлой неделе.
Кипрско-турецкая сторона попросила Гутерриша также провести встречу с Татаром, и Гутерриш незамедлительно пригласил его поехать в Брюссель на следующий день. Однако татарин не смог приехать в Брюссель, и вместо этого была назначена встреча в Нью-Йорке.
Ожидается, что Татар проинформирует Гутерриша о своей позиции по кипрской проблеме, настаивая на признании суверенного равенства и равного международного статуса двух сторон острова как «необходимых» для возобновления переговоров.
Кроме того, ожидается, что Татар скажет Гутерришу, что «больше невозможно» чтобы одна из двух сторон за столом переговоров была принята как государство, а другая — как сообщество.


https://cyprus-mail.com/2024/04/01/christodoulides-hopes-for-tatars-positive-response/

2024-04-01 10:50:04


От антиутопических молодежных саг до раскрытия загробных преступлений и футуристических зрелищ — этот месяц насыщен до отказа. КОНСТАНТИНОС ПСИЛЛИДЕС смотрит некоторые фильмы, документальные фильмы и сериалы, которые выйдут в ближайшие 30 дней!


Ханс Циммер: голливудский бунтарь
Даже если вы не знаете, кто он такой, вы наверняка слышали о его творчестве. Ханс Циммер — один из лучших музыкальных композиторов Голливуда, чья карьера насчитывает более 40 лет. В этом документальном фильме 2022 года Циммер рассказывает о том, как он по-новому определил озвучивание фильмов, внедряя новые методы и знакомя новые поколения с драмой оркестровой музыки. Волнующий взгляд за кулисы.

Матрица/Перезагрузка/Революции
«Вы примете красную таблетку, вы останетесь в Стране Чудес. И я покажу тебе, насколько глубока кроличья нора». Озноб, чувак, озноб. Наденьте очки и черные плащи, мы отправляемся в путешествие во времени, чтобы вновь посетить трилогию, которая стала вехой в современном научно-фантастическом кино и положила начало карьере сестер Вачовски.
Нео (Киану Ривз) — скромный программист, которому однажды раздается странный телефонный звонок, который погружает его жизнь в хаос, поскольку он понимает, что все вокруг него — ложь.

Рипли
Эндрю Скотт играет Тома Рипли, мелкого мошенника из Нью-Йорка 60-х годов, которому удается обманом проникнуть в круг общения богатого бизнесмена. Пожилой мужчина поручает Рипли отправиться в Италию, чтобы убедить своего беззаботного сына Дикки вернуться домой. Взятие на себя этой задачи знаменует собой посвящение Тома в мир, наполненный ложью, мошенничеством и даже убийствами, создавая основу для запутанной паутины интриг и опасностей.
Основанный на «Талантливом мистере Рипли», первом из пяти романов Патрисии Хайсмит с Томом Рипли в главной роли, сериал представляет собой переосмысление персонажа, отходя от экранизации Мэтта Дэймона 1999 года. Восьмисерийный сериал остается верным книге. Ранние рецензии восторженно отзываются об игре Скотта, и в случае успеха все пять романов обязательно будут адаптированы.

Джимми Карр: прирожденный убийца

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/april-on-netflix-is-not-for-fools/

2024-04-01 10:30:05


Муниципалитет Лимассола и Департамент морского судоходства и торговли Университета Фредерика совместно организуют Синий Лимассольский форум 2024, который планируется провести в понедельник, 15 апреля, с 17:00 до 19:30 в Университете Фредерика в Лимассоле.

Важно отметить, что форум в этом году называется «Лимассол, город-миссия ЕС 2023: действия на побережье и море для улучшения качества жизни» и в первую очередь фокусируется на миссии ЕС по созданию климатически нейтральных и «умных» городов к 2030 году. Кроме того, целью форума является для обеспечения устойчивого развития побережья и повышения качества жизни жителей Лимассола.
После этого мероприятие состоится вскоре после того, как Лимассол будет удостоен «Знака миссии ЕС» Европейской комиссии, что станет важной вехой на пути к переходу города к климатической нейтральности.
Следовательно, Лимассол находится на пути к тому, чтобы к 2030 году стать зеленым и умным городом, что на 20 лет опережает большинство европейских городов. Кроме того, на Форуме примут участие такие известные докладчики, как заместитель министра судоходства Марина Хаджиманолис, мэр Лимассола Никос Николаидес и президент Совета Университета Фредерика Натасса Фредерику.
Кроме того, Голубой Лимассольский форум, инициированный в 2020 году Николаидесом, служит важной платформой для повышения осведомленности и развития диалога по ключевым вопросам и инициативам, связанным с голубой экономикой и устойчивостью прибрежных районов.
Таким образом, используя стратегическое положение Лимассола как известного коммерческого и судоходного центра в Юго-Восточном Средиземноморье, форум стремится привлечь граждан к решению проблем устойчивого развития прибрежных городов и поиску инновационных решений.
Голубое море
Кроме того, на форуме этого года будут обсуждаться преобразовательный потенциал и выгоды для прибрежных сообществ и морских экосистем в рамках Миссии ЕС по климатически нейтральным городам.
В частности, Лимассол является одним из 100 городов ЕС, участвующих в Миссии городов, а Университет Фредерика выступает в качестве научного консультанта по тематической области «Прибрежное и портовое побережье».

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/blue-limassol-forum-2024-to-focus-on-climate-neutral-cities/

2024-04-01 10:25:05


Компания Capital Intelligence Ratings (CI Ratings) пересмотрела прогноз по долгосрочному рейтингу в иностранной валюте (LT FCR) Республики Кипр со стабильного на позитивный, одновременно подтвердив долгосрочный FCR страны и краткосрочный FCR (ST FCR) на уровне BBB- и А3 соответственно.

Согласно заявлению CI Ratings, пересмотр прогноза отражает более быстрое, чем ожидалось, сокращение государственного долга благодаря стабильному первичному профициту бюджета и активному управлению долгом.
«Правительство продолжает управлять профилем сроков погашения долга, чтобы снизить риски рефинансирования, сохраняя при этом растущий денежный буфер для преодоления краткосрочных потрясений и внешних уязвимостей», — заявили в агентстве.
В оценке также учитывается прогресс, достигнутый в урегулировании проблемных кредитов (NPL) в банковской системе.
В результате условные обязательства государства перед банковским сектором за последние годы существенно сократились, отметили в CI.
Другие бюджетные риски в настоящее время кажутся управляемыми, несмотря на сложную внешнюю среду и все еще ограничительные глобальные финансовые условия.
По данным рейтингового агентства, рейтинги Кипра по-прежнему поддерживаются доказанной устойчивостью его экономики и высоким ВВП на душу населения.
В оценках также учитываются преимущества членства в ЕС и еврозоне, включая доступ к финансовой поддержке через Фонд восстановления и устойчивости (RRF).
По данным CI Ratings, отношение государственного долга к ВВП снизилось до 77,3 процента в 2023 году с 85,6 процента в 2022 году, что отражает более высокий, чем прогнозировалось, профицит первичного бюджета на 4,2 процента ВВП (по сравнению с 3,4 процента ВВП). процентов в 2022 году) и погашение облигаций и кредитов на сумму 1,4 миллиарда евро (4,7 процента ВВП).
Более того, CI ожидает, что динамика государственного долга останется благоприятной в ближайшие годы, при этом соотношение долга к ВВП продолжит снижаться, хотя и до уровня 66,2% (165,2% доходов) в 2025 году от умеренного до высокого. .

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/positive-outlook-for-cyprus-economy-according-to-rating-agency/

2024-04-01 10:10:04


Кипр «должен сделать все возможное, чтобы быть освобожденным», заявил президент Никос Христодулидес в понедельник, подчеркнув необходимость почтить память людей, восставших против британской оккупации в 1955 году, 1 апреля, известного как День ЭОКА.

«Мы гордимся чистейшей борьбой за кипрский эллинизм», — сказал он во время поминальной службы у могил заключённых в Никосии, где он возложил венки к могилам солдат, погибших в тот день.
Христодулидес выразил особое удовлетворение, «видя так много людей, особенно детей, на торжественной церемонии.
«Мы должны поговорить с нашими детьми о борьбе Эоки», — сказал он.

«Мы должны знать свою историю, мы должны помнить, и это ни в коем случае не означает борьбу против возможного решения кипрской проблемы. Потому что решение кипрской проблемы также предполагает уважение истории каждого человека, а не самоуничтожение».
Кроме того, он также сказал, что «недостаточно просто гордиться.
«Мы должны показать эту гордость, но также и свой долг перед всеми теми, кто отдал свою жизнь за наше существование. Потому что не было бы Республики Кипр без борцов национально-освободительной борьбы.
«И мы должны показать, что мы чтим их в нашей повседневной жизни, в нашем повседневном поведении, особенно в отношении нашей оккупированной родины, которой в этом году исполнилось 50 лет. Мы сделаем все возможное, чтобы освободить его».
Ранее Президент присутствовал на литургии 1 апреля, которая прошла в соборе апостола Варнавы архиепископии.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/proud-of-cyprus-struggle-for-independence/

2024-04-01 09:50:04


Медузы были замечены у берегов Кипра, в основном между Ларнакой и Василикосом, как стало известно в понедельник.

Представители общественности писали об этом в социальных сетях в течение нескольких недель, а в бюллетене департамента рыболовства в прошлом месяце предупреждалось, что медузы наблюдались на южном и юго-восточном побережьях Кипра.
Однако медузу можно было увидеть и в других водах Кипра, сообщили в ведомстве.
Медуза — это Rhopilema nomadica, широко известная как кочующая медуза.
Медуза-кочевник имеет тело полусферической формы (скадиадий), диаметр которого может достигать 1 метра.
У него восемь толстых щупалец, отходящих от центральной точки тела. Щупальца несут миллионы нитей, которые при контакте с инородным телом выпускают крошечное жало, несущее яд. Цвет кочевых медуз часто бывает от молочного до ледяно-голубого.
Этот вид, обитающий в Красном море, впервые попал в Средиземное море через Суэцкий канал в 1970-х годах. С 1980-х годов регистрируется популяционный бум этого вида.
Укус медузы-кочевника может быть болезненным, так как контакт щупалец с кожей вызывает раздражение, жжение, зуд, отек кожи и сильную боль.
В случае контакта с кожей населению рекомендуется обездвижить пораженную часть тела, чтобы предотвратить дальнейшее распространение.
Им также рекомендуется удалять щупальца или остатки щупалец с помощью пластиковой карты, куска дерева или пинцета. Ни в коем случае нельзя использовать голые руки, так как это приведет к тому, что щупальца прилипнут к рукам и передадут на них раздражение.
Для тщательного полоскания можно использовать морскую воду или уксус, но тереть эту область нельзя. Не следует использовать пресную воду или спирт.
Прежде чем приступать к использованию кремов или антигистаминных препаратов, следует проконсультироваться с врачом.
Если у человека аллергия, ему следует немедленно обратиться к врачу или в больницу.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/jellyfish-found-off-cyprus-coast/

2024-04-01 09:40:04


Министр здравоохранения Майкл Дамианос заявил в понедельник, что в настоящее время нет запросов на отправку врачей или медсестер в рамках гуманитарной инициативы «Амальтея», направленной на оказание гуманитарной помощи в Газу.

«На данный момент у нас не было просьб отправить наших врачей и медсестер в Газу», — сказал он из Пафоса.
Однако он не исключил, что подобные запросы могут быть направлены в Минздрав в ближайшие недели.
«Конечно, мы внимательно рассмотрим любой призыв о помощи в будущем. На данный момент единственное, что отправляется в Газу с Кипра, — это гуманитарная помощь», — сказал Дамианос, имея в виду продовольствие.
Тем временем ожидается, что в понедельник в Газу прибудут три корабля с гуманитарной помощью, отправленной с Кипра.
По данным Кипрского агентства новостей (CNA), три судна — Open Arms, Jennifer и Ledra Dynamics, а также баржа Ares «движутся нормально» к месту назначения.
Министр иностранных дел Константинос Комбос заявил в субботу, что в Газу было доставлено в общей сложности 332 тонны гуманитарной помощи, а также вспомогательное оборудование, включая кран, который будет использоваться для разгрузки гуманитарной помощи, и команду для управления краном.
Он добавил, что тем временем идет подготовка к отправке следующей партии помощи.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/cyprus-would-consider-sending-medical-help-to-gaza/

2024-04-01 09:30:04


Переход к устойчивым источникам энергии ознаменовал энергетический переход от традиционного ископаемого топлива к возобновляемым и чистым источникам энергии.

Андреас Пулликас, председатель Кипрского органа по регулированию энергетики (CERA), подчеркнул ключевую роль важнейших минералов, включая редкоземельные элементы, в этом преобразующем процессе.
В своем анализе руководитель CERA отметил, что «для осуществимости этой трансформации критически важными минералами, включая редкоземельные элементы, являются важнейшие элементы, играющие ведущую роль в успехе энергетического перехода».
Председатель CERA Андреас Пулликкас
Критические минералы представляют собой группу элементов и минералов, которые считаются необходимыми для современных технологий, зеленого роста и эффективной работы многих отраслей промышленности, особенно тех, которые связаны с производством и хранением энергии. Пулликкас сказал: «Их важность заключается в их центральной роли в обеспечении энергией инфраструктуры возобновляемых источников энергии, такой как фотоэлектрические системы, ветряные турбины, аккумуляторы электромобилей и системы хранения энергии». Он подчеркнул, что они служат основой различных компонентов, обеспечивающих переход к чистой энергетике.
В авангарде важнейших минералов находятся такие элементы, как литий, кобальт, никель и редкоземельные металлы, такие как неодим, диспрозий и тербий. Эти минералы, как отметил Пулликкас, «являются краеугольным камнем технологий, необходимых для энергетического перехода».
Например, кобальт и литий играют центральную роль в разработке батарей с высокой плотностью энергии, необходимых для хранения электроэнергии. «Литий-ионные батареи, встроенные в электромобили и системы хранения электроэнергии, в значительной степени зависят от лития, кобальта и никеля», — сказал Пулликкас. Точно так же он отметил, что редкоземельные элементы жизненно важны для производства сильных магнитов, необходимых для ветряных турбин, а также для создания компактных и эффективных электродвигателей для электромобилей.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/critical-minerals-key-in-energy-transition-cera-chief-says/

2024-04-01 08:25:05


Согласно отчету Статистической службы Кипра (Cystat), цены производителей в промышленном секторе Кипра в феврале вновь снизились, причем снижение было обусловлено главным образом сектором производства электроэнергии.

В частности, индекс цен производителей в промышленности за февраль 2024 года незначительно увеличился на 0,1 процента по сравнению с январем 2024 года.
В годовом исчислении, то есть в феврале 2023 года, зафиксировано снижение на 3,0 процента. При этом за период январь-февраль 2024 года индекс зафиксировал снижение на 2,9 процента по сравнению с соответствующим периодом 2023 года. Примечательно, что в январе индекс зафиксировал снижение на 2,9 процента в годовом исчислении.
По данным Cystat, в годовом исчислении наблюдается рост в секторах горнодобывающей промышленности (1,2 процента) и обрабатывающей промышленности (0,1 процента). При этом значительное снижение зафиксировано в секторах электроснабжения на 13,6 процента и водоснабжения и рекуперации материалов на 3,4 процента.
В феврале 2024 года по сравнению с соответствующим месяцем предыдущего года зафиксирован рост в производственном секторе.
Такое увеличение наблюдалось в различных отраслях промышленности, включая мебельную, другую обрабатывающую деятельность, ремонт и монтаж машин и оборудования (3,0 процента); производство продуктов нефтепереработки, химикатов и химической продукции, фармацевтических продуктов и препаратов (2,8 процента); производство электронной и оптической продукции и электрооборудования (2,4 процента); пищевая промышленность и производство напитков (1,7 процента); производство текстиля, одежды и изделий из кожи (1,5%).
Наоборот, снижение зафиксировано в производстве основных металлов и производстве металлических изделий (-7,4%), производстве бумаги и бумажных изделий и полиграфической продукции (-3,3%), производстве резины и пластмассы. продукты (-2,1%).
По сравнению с январем 2024 года индекс остался стабильным в горнодобывающем секторе. Однако наблюдался рост водоснабжения и рекуперации материалов на 1,2 процента, а также обрабатывающей промышленности на 0,1 процента. В секторе электроснабжения произошло снижение на 0,2 процента.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/769476/

2024-04-01 07:40:04


Мелодии классической музыки скоро прозвучат в Муниципальном театре Паттичеио в Лимассоле, когда Муниципальный симфонический оркестр Лимассола представит специальный концерт. Ансамбль музыкантов отдаст дань уважения кипрскому пианисту и композитору Николасу Эконому своим концертом In Memoriam 8 апреля.

Под музыкально-художественным руководством Фрэнсиса Нектариоса Гая оркестр исполнит великолепную Первую симфонию до мажор, опус 21 и четыре пьесы из 16 фортепианных детских этюдов Эконому под названием «Детские капризы», оркестровку которых составил Алкис Балтас, которые составят увертюру. на концерт, посвященный 30-летию со дня кончины великого кипрского музыканта.
Концерт для скрипки с оркестром ми минор, соч. «64» Феликса Мендельсона, одно из самых красивых произведений романтического репертуара, также исполнит известная лимассольская скрипачка Виктория Мавромустаки. Виктория постоянно живет в Лондоне с 15 лет, сначала как стипендиат Школы молодых музыкантов Перселла, затем как студентка Королевской музыкальной школы, а теперь как профессиональный музыкант. Теперь она вернется в свой родной город, чтобы присоединиться к коллегам-музыкантам почтить память Эконому.

В память
Концерт в честь Николаса Эконому Муниципального симфонического оркестра Лимассола. 8 апреля. Муниципальный театр Паттичеио, Лимассол. 8 вечера. 12 евро. Тел: 25-377277

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/limassol-orchestra-puts-on-classical-show/

2024-04-01 07:00:05


Арендодатель должен разумно требовать недвижимость, и неудобства распределяются между арендодателем и арендатором.

Если владелец дома или квартиры желает вернуть себе владение им у законного арендатора для собственного использования, его выселение предусмотрено в соответствии со статьей 11 (f) Закона о контроле за арендной платой, L.23/83. Необходимость возникает в случаях репатриации собственника, не имеющего другого жилья для проживания, или при изменении условий жизни собственника, например, по состоянию здоровья, финансовым причинам, выходу на пенсию или даже когда необходимо разместить ребенка или зависимый родитель.

Известно, что существует нехватка свободных домов или квартир, а также рост арендной платы - факторы, которые обременяют и затрудняют жизнь как собственников, так и арендаторов. Закон устанавливает конкретные условия, которые арендодатель должен выполнить, чтобы продемонстрировать, что он обоснованно требует владения помещением и что неудобства, которые он понесет, будут больше, чем неудобства, которые понесет арендатор, если суд не вынесет постановление о выселении.
Взвешиваются все обстоятельства каждого дела и учитывается, является ли арендатор перемещенным или пострадавшим, есть ли другое доступное и доступное по цене помещение для проживания арендатора и купил ли собственник недвижимость после вступления закона в силу.
Владельцу также необходимо направить арендатору письменное уведомление о выселении не менее чем за месяц и уведомить его о требовании. Поправка к закону не предполагает обязанности собственника найти другое помещение для проживания или обязательства выплатить компенсацию арендатору. Должна существовать реальная и насущная необходимость, определенная и неотложная, со стороны владельца вернуть себе помещение для собственного использования, а не просто по желанию.
С этим вопросом связаны два решения суда по контролю за арендной платой Лимассола-Пафоса от 29 февраля, в которых владельцы потребовали восстановления права владения своими квартирами, ссылаясь на собственное пользование. Суд признал, что в обоих случаях арендодатели были разумно обязаны вернуть себе квартиру.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/recovery-of-property-for-own-use/

2024-04-01 06:55:04


Президент Европейского парламента Роберта Метсола собирается прибыть на Кипр в понедельник вечером с двухдневным официальным визитом.

Во время своего пребывания во вторник она посетит порт Ларнаки в сопровождении президента Никоса Христодулидиса, чтобы проинспектировать текущую работу коридора гуманитарной помощи Амальтея в Газу.
По словам представителя правительства Константиноса Летимбиотиса, визит Metsola «еще раз демонстрирует активный интерес Евросоюза к инициативе, пользующейся международным признанием и поддержкой, в рамках которой продолжаются усилия по увеличению потока гуманитарной помощи гражданскому населению в Газа».
Метсола прибудет в понедельник в 19.50 в Президентский дворец, где проведет частную встречу с Христодулидисом.
Во вторник утром она отправится в Дом Европы, где вступит в диалог с киприотами-греками и представителями молодежных организаций гражданского общества из числа киприотов-греков по теме европейских выборов.
Вскоре после этого она посетит парламент, где встретится с президентом Палаты представителей Аннитой Деметриу. После встречи они сделают совместные заявления для СМИ.
Затем Метсола и Христодулидес отправятся в Объединенный спасательно-координационный центр (JRCC) в Ларнаке.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/metsola-to-arrive-in-cyprus-on-monday-evening/

2024-04-01 06:45:04


В общей сложности 271 нелегальный мигрант прибыл на Кипр в воскресенье днем ​​на пяти отдельных лодках от берегов Ливана.

По имеющимся данным, в связи с прибытием лодок уже арестованы четыре человека, и это число может в дальнейшем увеличиться. Полиция, однако, не подтвердила факт арестов.
В первой лодке находился 21 человек, во второй — 179, в третьей — 27, в четвёртой — 24 и в пятой — 20 человек.
Мигранты высадились на мысе Греко в районе Фамагусты, где были активированы все соответствующие протоколы.
О большинстве из них сообщается гражданам Сирии. Среди них были также женщины и дети.
После завершения процесса регистрации их перевели в центр приема Пурнара в Коккинотримитии.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/mass-arrival-of-migrants-at-cape-greco/

2024-04-01 06:25:04


Цены на топливо выросли в понедельник после отмены правительством меры по нулевому налогу на бензин и дизельное топливо, в результате чего средний рост составил 8,3 цента за литр.

Кроме того, ожидается, что примерно в октябре введение «зеленого» налога приведет к дальнейшему повышению цен на топливо, при этом правительство все еще работает над компенсационными мерами и стимулированием.
Увеличение потребления в сочетании с тенденцией к росту цен на нефть привело к росту цен на топливо, особенно на дизельное топливо. Международная цена на нефть марки Brent продолжает устойчиво расти, колеблясь в районе $87 за баррель, что указывает на то, что потенциальное снижение цен вряд ли произойдет в ближайшем будущем.
В прошлый четверг еженедельный отчет EU OIL Bulletin сообщил, что средняя цена на неэтилированное топливо марки 95 составила 1,413,47 евро, что на 0,71 процента выше, чем на предыдущей неделе.
Средняя цена на дизельное топливо на дату отсчета 25 марта составила 1 508,06 евро, а цена на мазут по последним данным, согласно Европейскому бюллетеню цен, составила 1 068 евро. Средняя цена на неэтилированный бензин в странах ЕС-19 с отчетной датой 25 марта составила 1,813,10 евро, что на 1,05 процента выше, чем на предыдущей неделе.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/fuel-prices-surge-after-government-tax-measures-end/

2024-04-01 05:50:04


Министр внутренних дел Константинос Иоанну в воскресенье заявил, что правительство «видит признаки потенциального решения кипрской проблемы в ближайшем будущем».

Он выступал на национальном и религиозном мемориале в честь годовщин 25 марта 1821 года и 1 апреля 1955 года в Никосии в воскресенье.
Иоанну подчеркнул, что главная цель правительства – найти комплексное решение проблемы Кипра, предполагающее вывод оккупационных войск, защиту прав человека и создание достойного, функционального и устойчивого решения.
«Такая резолюция будет способствовать воссоединению людей и создаст условия для мира, справедливости, развития и процветания, признавая значение Кипра как опоры стабильности и безопасности в регионе». — сказал Иоанну.
Он подчеркнул настойчивые усилия президента Никоса Христодулидеса по реализации инициатив по скорейшему возобновлению переговоров по справедливому и устойчивому урегулированию кипрской проблемы.
Министр внутренних дел также отметил «неустанные усилия и политическую решимость» Христодулидеса в назначении личного посланника Генерального секретаря ООН Марии Ольгин, а также ощутимую поддержку европейского и международного сообщества.
Несмотря на признание реалий и проблем, Иоанну подтвердил твердую приверженность правительства достижению всеобъемлющего урегулирования на Кипре.
«Мы ожидаем, что в ближайшем будущем у нас появятся признаки того, будет ли достигнута наша цель, чтобы мы могли посредством диалога предоставить новому поколению процветающую родину, свободную от оккупации», — сказал он.
Наконец, он подчеркнул, что поиск решения является «национальным долгом перед теми, кто героически боролся за свободу, независимо от размера противника».

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/interior-minister-sees-signs-of-solution-to-cyprus-problem/

2024-04-01 05:30:04


Два брата способствовали инклюзивности, разработав приложение для слабослышащих.
Автор Сузана Псара

На Кипре формируется новаторское движение, возглавляемое братьями Джорджем Герациотисом и доктором Александросом Герациотисом, двумя провидцами, имеющими общую миссию. Их путь, рожденный из академических поисков и личной страсти, превратился в Connect Deaf, яркий пример инноваций и инклюзивности для сообщества глухих и слабослышащих.
После получения степени бакалавра прикладных мультимедиа в Университете Никосии Джордж приступил к учебе в магистратуре Столичного университета Нельсона Манделы в Южной Африке.
Углубляясь в свою диссертацию, он наткнулся на суровую правду: сообществу глухих серьезно пренебрегали с точки зрения технологий и доступа к информации.
«Это было похоже на момент, когда зажглась лампочка, — сказал он. — Я понял, что, несмотря на свою способность видеть, глухие по большей части остаются невидимыми, когда дело касается технологической инклюзивности».
Это откровение ему не понравилось. «Это был тревожный звонок», — сказал Джордж. «Я понял, что то, что они видят, не означает, что они не сталкиваются с препятствиями».
Джордж начал посвящать свое свободное время разработке мобильного приложения, которое поможет глухим пользователям преодолеть разрыв в общении. Приложение позволяло отправлять сообщения на языке жестов. Джордж поделился своим проектом со своим университетским научным руководителем, ожидая обратной связи, но не ожидая, что будет дальше.
«Джордж, прекрати, что бы ты ни делал. Теперь это станет предметом вашего магистра», — посоветовала она, видя потенциальное влияние его работы.
Мобильное приложение «Алфавитная клавиатура» на языке жестов
Тем временем Александрос, только что получивший докторскую степень в области информационных технологий в Столичном университете Нельсона Манделы в Порт-Элизабет, путешествовал по постдокторскому миру, уделяя особое внимание тому, чтобы сделать технологии более доступными для сообщества глухих.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/deaf-dreams-to-digital-realities/

2024-04-01 05:25:05


Согласно отчету государственной статистической службы (Cystat), основной экспорт Кипра в 2023 году включал минералы, нефть, сыр халлуми и фармацевтическую продукцию.

В отчете показано, что в 2023 году Кипр экспортировал продукцию отечественного производства на сумму 508,39 миллиона евро в страны ЕС, а также продукцию на сумму 1,84 миллиарда евро в третьи страны.
Кроме того, основной продукцией, экспортируемой Кипром в страны ЕС, были фармацевтические продукты, на долю которых пришлось 38,5% по стоимости и 195,5 млн евро, за которыми следовал сыр халлуми с 22,6% на сумму 115,14 млн евро.
Кроме того, отходы и обрезки бумаги, стекла и металлов составили 7,6 процента по стоимости и составили 38,7 миллиона евро, а экспортированный картофель составил 6,7 процента на общую стоимость 34,15 миллиона евро.
Что касается экспорта в третьи страны, то 62,5 процента экспортированной продукции Кипра в 2023 году составили полезные ископаемые и нефть на общую сумму 1,15 миллиарда евро.
На сыр Халлуми пришлось 10,7% экспорта в третьи страны на сумму 198,15 млн евро, фармацевтическая продукция составила 8,7% на сумму 160,1 млн евро, а фруктовые и овощные соки - 2,1% на сумму 296,4 млн евро.
Следует отметить, что товары, произведенные внутри страны, — это товары, полностью произведенные на Кипре, или товары, произведенные в другой стране, но подвергшиеся значительной экономической переработке или модификации на Кипре, что привело к созданию нового продукта или представляет собой значительный этап производственного процесса.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/cyprus-top-export-items-minerals-halloumi-pharmaceuticals/

2024-04-01 04:55:05


Самое худшее – это отсутствие комплексного ухода за людьми старше 21 года.

Крисси Александер
На носу 2 апреля. Объявленный Организацией Объединенных Наций Всемирным днем ​​аутизма, его цель — повысить осведомленность о потребностях аутичного сообщества во всем мире.
Однако поговорите с любым членом семьи человека с аутизмом, и он обычно закатит глаза.
«Каждый день в нашем мире — день аутизма», — обычно первый ответ. — А как насчет других дней в году? это вероятный второй.
Распространение информации, конечно, хорошо, но 2 апреля, когда здания на Кипре «подсвечиваются синим» в знак солидарности (очевидно, синий — цвет аутизма) и проводятся мероприятия, посвященные этому дню, семьи аутичных людей кричать, чтобы быть услышанным.
Ресурсы в школах недостаточны, диагнозы для взрослых невозможно поставить, медицинских специалистов с аутизмом не существует, люди старше 21 года находятся в кризисе, существует хроническая нехватка дневных программ и условий для проживания.
Однако есть и хорошие новости. В настоящее время завершается разработка знаковой программы по улучшению жизни аутичных людей на Кипре, и есть надежда, что правительство вскоре объявит о пятилетнем плане борьбы с аутизмом. Департамент социальной интеграции людей с ограниченными возможностями при Министерстве социального обеспечения возглавляет проект и просит профессионалов, НПО и заинтересованные стороны принять участие для выявления неотложных потребностей.
Семейные НПО создают рабочие и дневные программы, выступая за социальную интеграцию и создавая возможности для независимой жизни.
В повестку дня входит сбор данных о количестве случаев аутизма на Кипре, улучшение образовательных ресурсов, решение проблем со здоровьем, независимый образ жизни и поддержка, а также поддержка создания программ трудоустройства.
Это, конечно, хорошо.
Плохо то, что правительству потребовалось так много времени, чтобы принять во внимание потребности аутичного населения, и если дело не пойдет быстро, впереди кризис психического здоровья.
Нет сомнений в том, что аутизм растет. Детские сады на острове сообщают о рекордном количестве маленьких детей с аутизмом.

https://cyprus-mail.com/2024/04/01/the-good-the-bad-and-the-reality-of-autism/

2024-04-01 01:15:05

следующая страница