новости кипраВыставка работ Хамбиса Цангариса с гравюрами и иллюстрациями, охватывающая 46 лет, с 1973 по 2019 год, продолжается в Музее гравюры Хамбиса в деревне Платаниския, соединяя форму искусства с кипрскими текстами и наследием.
В экспозицию включены иллюстрации к текстам разных авторов, кипрские народные песни, кипрские народные сказки из собрания Кипрского института научных исследований, а также книги, изданные самим Хамбисом («Испанец и сорок разбойников», «Венецианский василиск», «Василиск Венеции»). Призрак Василиса Михаилидиса, Гоблинов, Трехслойного и Дракона Яблони).
Также на выставке представлены матрицы линогравюры и хроматические заготовки для шелкографии по иллюстрациям Хамбиса. Куратором выставки выступила Элен Риб, которая пишет:
«Многие гравюры Хамбиса, созданные для иллюстрации текстов различных авторов или им самим или вдохновленные стихами без цели публикации, можно назвать иллюстрациями. На этой выставке представлены оригинальные линогравюры и шелкографии, иллюстрирующие почти исключительно тексты кипрских авторов, часто написанные на кипрском диалекте, вдохновленные традициями и историей острова.
«Хотя иллюстрации к опубликованным им книгам хорошо известны, существуют и другие, старые или недавние, которые иллюстрируют совершенно разные тексты, стихи, рассказы и сказки. Некоторые работы художественно развивают личностную интерпретацию стиха, другие представляют собой виньетки, обложки и титульные листы. Они знакомят читателя и зрителя с очень личным и лингвистически разнообразным художественным прочтением текстов, характеризующимся, прежде всего, чувствительностью, любовью к наследию Кипра и преданностью гравера своей борьбе».
Хамбис иллюстратор
Выставка Хамбиса Цангариса. Музей гравюры Хамбис, деревня Платаниския, район Лимассола. www.printmaking.cy. Тел.: 25-222772.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/ongoing-exhibition-looks-at-lifes-work-of-cyprus-favourite/
В экспозицию включены иллюстрации к текстам разных авторов, кипрские народные песни, кипрские народные сказки из собрания Кипрского института научных исследований, а также книги, изданные самим Хамбисом («Испанец и сорок разбойников», «Венецианский василиск», «Василиск Венеции»). Призрак Василиса Михаилидиса, Гоблинов, Трехслойного и Дракона Яблони).
Также на выставке представлены матрицы линогравюры и хроматические заготовки для шелкографии по иллюстрациям Хамбиса. Куратором выставки выступила Элен Риб, которая пишет:
«Многие гравюры Хамбиса, созданные для иллюстрации текстов различных авторов или им самим или вдохновленные стихами без цели публикации, можно назвать иллюстрациями. На этой выставке представлены оригинальные линогравюры и шелкографии, иллюстрирующие почти исключительно тексты кипрских авторов, часто написанные на кипрском диалекте, вдохновленные традициями и историей острова.
«Хотя иллюстрации к опубликованным им книгам хорошо известны, существуют и другие, старые или недавние, которые иллюстрируют совершенно разные тексты, стихи, рассказы и сказки. Некоторые работы художественно развивают личностную интерпретацию стиха, другие представляют собой виньетки, обложки и титульные листы. Они знакомят читателя и зрителя с очень личным и лингвистически разнообразным художественным прочтением текстов, характеризующимся, прежде всего, чувствительностью, любовью к наследию Кипра и преданностью гравера своей борьбе».
Хамбис иллюстратор
Выставка Хамбиса Цангариса. Музей гравюры Хамбис, деревня Платаниския, район Лимассола. www.printmaking.cy. Тел.: 25-222772.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/ongoing-exhibition-looks-at-lifes-work-of-cyprus-favourite/
2024-03-08 08:10:04
19-летний мужчина находится в критическом состоянии после того, как его мотоцикл в четверг вечером столкнулся с автомобилем.
Авария произошла на проспекте Айос Павлос в пригороде Никосии Айос Дометиос около 8 часов вечера: мотоцикл мужчины столкнулся с автомобилем, которым управлял 84-летний мужчина.
19-летнего парня доставили в больницу общего профиля Никосии, где он проходит лечение.
Полиция выясняет обстоятельства происшествия.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/teen-in-critical-condition-after-motorbike-crash/
Авария произошла на проспекте Айос Павлос в пригороде Никосии Айос Дометиос около 8 часов вечера: мотоцикл мужчины столкнулся с автомобилем, которым управлял 84-летний мужчина.
19-летнего парня доставили в больницу общего профиля Никосии, где он проходит лечение.
Полиция выясняет обстоятельства происшествия.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/teen-in-critical-condition-after-motorbike-crash/
2024-03-08 07:55:04
Ожидается, что в пятницу на самые высокие вершины горного хребта Троодос выпадет возможный шквал снега.
В других частях острова прогнозируется частичная облачность, с возможностью отдельных дождей, ливней, отдельных гроз и даже града, ожидаемых в восточной половине острова.
Ожидается, что температура поднимется до 19°C на суше и на побережье, а в горах - до 9°C.
На побережьях возможны сильные ветры до пяти баллов по шкале Бофорта.
Ночью ожидается усиление облачности и отдельные дожди, особенно на западе острова.
Температура упадет до 6°C на суше, до 10°C на побережье и до 2°C в горах, где ожидается образование заморозков.
Частичная облачность сохранится в субботу и воскресенье, а в понедельник ожидается возвращение ясной погоды и солнечного неба.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/todays-weather-snow-possible-in-troodos/
В других частях острова прогнозируется частичная облачность, с возможностью отдельных дождей, ливней, отдельных гроз и даже града, ожидаемых в восточной половине острова.
Ожидается, что температура поднимется до 19°C на суше и на побережье, а в горах - до 9°C.
На побережьях возможны сильные ветры до пяти баллов по шкале Бофорта.
Ночью ожидается усиление облачности и отдельные дожди, особенно на западе острова.
Температура упадет до 6°C на суше, до 10°C на побережье и до 2°C в горах, где ожидается образование заморозков.
Частичная облачность сохранится в субботу и воскресенье, а в понедельник ожидается возвращение ясной погоды и солнечного неба.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/todays-weather-snow-possible-in-troodos/
2024-03-08 07:50:05
Заместитель министра туризма Кипра Костас Кумис в четверг выразил оптимизм по поводу туристического рынка Германии, несмотря на продолжающиеся проблемы в авиационном секторе и общий негативный экономический климат в Германии.
Такое заявление прозвучало после завершения участия министерства в туристической выставке ITB в Берлине, где Кумис возглавил кипрскую делегацию.
«Из наших встреч видно, что мы можем быть оптимистами, несмотря на значительные проблемы, с которыми мы столкнулись в этом году, такие как беспрецедентная ситуация в авиационном секторе, которая, естественно, влияет на расписание рейсов по многим направлениям и, следовательно, в нашу страну», — сказал Кумис.
Кипр готовится к седьмому выпуску своего флагманского технологического мероприятия Reflect Festival, которое вернется в Лимассол с новым поворотом.
Мероприятие, запланированное на 30-31 мая, пройдет на фабрике Колла и предложит уникальные впечатления ожидаемым 10 000 посетителей.
В этом году фестиваль Reflect обещает ряд интересных улучшений, в том числе усиленную программу для стартапов-инвесторов, оживленную выставку с участием более 200 экспонентов, введение новой сцены «Купол» и различные сетевые мероприятия.
Соучредитель фестиваля Стилианос Ламброу выразил энтузиазм по поводу нового места проведения, подчеркнув важность проведения мероприятия в историческом центре Лимассола для проведения более 30 дополнительных мероприятий.
Фестиваль Reflect стремится укрепить свою отличительную позицию, объединяя ключевых профессионалов из развивающихся стран Европы, Африки и Ближнего Востока, позиционируя Лимассол как эпицентр инноваций.
Фестиваль призван способствовать сотрудничеству и инновациям в этих динамично развивающихся регионах, создавая яркую платформу для технологий и предпринимательства.
Кипрская торгово-промышленная палата (Кеве) объявила в четверг, что собирается провести семинар на тему «Управление разнообразием и урегулирование конфликтов», что описывается как активная инициатива, направленная на поддержку ее членов.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/cyprus-business-now-593/
Такое заявление прозвучало после завершения участия министерства в туристической выставке ITB в Берлине, где Кумис возглавил кипрскую делегацию.
«Из наших встреч видно, что мы можем быть оптимистами, несмотря на значительные проблемы, с которыми мы столкнулись в этом году, такие как беспрецедентная ситуация в авиационном секторе, которая, естественно, влияет на расписание рейсов по многим направлениям и, следовательно, в нашу страну», — сказал Кумис.
Кипр готовится к седьмому выпуску своего флагманского технологического мероприятия Reflect Festival, которое вернется в Лимассол с новым поворотом.
Мероприятие, запланированное на 30-31 мая, пройдет на фабрике Колла и предложит уникальные впечатления ожидаемым 10 000 посетителей.
В этом году фестиваль Reflect обещает ряд интересных улучшений, в том числе усиленную программу для стартапов-инвесторов, оживленную выставку с участием более 200 экспонентов, введение новой сцены «Купол» и различные сетевые мероприятия.
Соучредитель фестиваля Стилианос Ламброу выразил энтузиазм по поводу нового места проведения, подчеркнув важность проведения мероприятия в историческом центре Лимассола для проведения более 30 дополнительных мероприятий.
Фестиваль Reflect стремится укрепить свою отличительную позицию, объединяя ключевых профессионалов из развивающихся стран Европы, Африки и Ближнего Востока, позиционируя Лимассол как эпицентр инноваций.
Фестиваль призван способствовать сотрудничеству и инновациям в этих динамично развивающихся регионах, создавая яркую платформу для технологий и предпринимательства.
Кипрская торгово-промышленная палата (Кеве) объявила в четверг, что собирается провести семинар на тему «Управление разнообразием и урегулирование конфликтов», что описывается как активная инициатива, направленная на поддержку ее членов.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/cyprus-business-now-593/
2024-03-08 05:30:04
Многие были бы ошеломлены, услышав о предлагаемом законе, который позволит министру торговли устанавливать максимальную цену на определенные продукты. Похоже, правительство решило прибегнуть к дискредитированной экономической политике прошлого века, когда вмешательство в рынок и действия против сил спроса и предложения считались политическим обязательством государства.
Шестидесятые, семидесятые и восьмидесятые годы были временем протекционизма и государственных монополий, но как только в девяностых годах страна начала переговоры о вступлении в ЕС, вся эта ограничительная практика в конечном итоге была отменена. Была установлена свободная торговля, закончилась защита и субсидирование местной промышленности, и всем пришлось смириться со свободным рынком. Некоторое время были протесты, но пути назад уже не было.
Так продолжалось до прошлой среды, когда совет министров одобрил законопроект, который дает министру торговли право устанавливать максимальную цену на продукты широкого потребления в определенных точках продаж. Министр Джордж Папанастасиу привел в качестве примера бутилированную воду, продаваемую в аэропортах и портах. На такие продукты, как вода, цены приходилось контролировать, поскольку в конкретных точках продаж «некоторые цены неоправданны».
Он говорил серьезно? Разве он не заметил, что в магазинах аэропортов почти все стоит дороже и что нет в мире аэропорта, в котором не была бы завышена цена на бутилированную воду. Неужели Папанастасиу не знает основного правила экономики: предприятия платят чрезвычайно высокую арендную плату за магазины в аэропортах и портах, потому что они могут взимать высокие цены. Если бы цены были установлены, спрос на эти магазины упадет, и арендная плата, которую люди будут готовы платить, упадет. Максимальные цены приводят к дефициту, который неизбежно ведет к повышению, а не снижению цен.
Возможно, правительству следует напомнить о попытке правительства Христофиаса навязать плафон цен на топливо, от которой отказались всего через три дня, поскольку бензозаправочные станции закрылись. Это была ошибочная попытка потворствовать людям, жалующимся на высокие цены на топливо.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/our-view-the-state-should-keep-out-of-the-market-economy/
Шестидесятые, семидесятые и восьмидесятые годы были временем протекционизма и государственных монополий, но как только в девяностых годах страна начала переговоры о вступлении в ЕС, вся эта ограничительная практика в конечном итоге была отменена. Была установлена свободная торговля, закончилась защита и субсидирование местной промышленности, и всем пришлось смириться со свободным рынком. Некоторое время были протесты, но пути назад уже не было.
Так продолжалось до прошлой среды, когда совет министров одобрил законопроект, который дает министру торговли право устанавливать максимальную цену на продукты широкого потребления в определенных точках продаж. Министр Джордж Папанастасиу привел в качестве примера бутилированную воду, продаваемую в аэропортах и портах. На такие продукты, как вода, цены приходилось контролировать, поскольку в конкретных точках продаж «некоторые цены неоправданны».
Он говорил серьезно? Разве он не заметил, что в магазинах аэропортов почти все стоит дороже и что нет в мире аэропорта, в котором не была бы завышена цена на бутилированную воду. Неужели Папанастасиу не знает основного правила экономики: предприятия платят чрезвычайно высокую арендную плату за магазины в аэропортах и портах, потому что они могут взимать высокие цены. Если бы цены были установлены, спрос на эти магазины упадет, и арендная плата, которую люди будут готовы платить, упадет. Максимальные цены приводят к дефициту, который неизбежно ведет к повышению, а не снижению цен.
Возможно, правительству следует напомнить о попытке правительства Христофиаса навязать плафон цен на топливо, от которой отказались всего через три дня, поскольку бензозаправочные станции закрылись. Это была ошибочная попытка потворствовать людям, жалующимся на высокие цены на топливо.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/our-view-the-state-should-keep-out-of-the-market-economy/
2024-03-08 02:25:04
Двое монахов будут лишены сана после того, как их предположительно нашли с 800 000 евро наличными и засняли на камеру во время сексуальных действий друг с другом, как стало известно в четверг.
По словам двух источников, беседовавших с кипрской почтой, Священный Синод соберется в пятницу на внеочередное заседание, чтобы рассмотреть обвинения в отношении монастыря Осиу Аввакум в деревне Фтерикуди.
Хотя никакого заявления в полицию не поступало, источники указывают, что синод может потребовать их участия, а также генерального прокурора.
'Покажи мне деньги'
По данным двух источников, близких к делу, оба монаха признались в сексуальных отношениях друг с другом – заявление, позднее в тот же день опровергнутое адвокатами монахов.
У бандитов было обнаружено имущество в Греции и Лимассоле, а также 800 тысяч евро наличными в сейфе, уточнили источники.
Они «не предоставили достаточных объяснений» того, как в их распоряжении оказалось столько денег и имущества.
Тем не менее, "после их признания Священный Синод теперь может принять решение", - сказал источник.
Жертвы преступного поведения?
Неожиданно адвокаты монахов Адрианна Клаедес и Николаос Кулурис категорически отвергли обвинения, заявив: «Никакие финансовые ошибки и никакие скандалы не затронули монастырь с момента его основания в 2020 году». Они потребовали, чтобы Синод провел слушание и позволил монахам высказать свою точку зрения.
Они утверждали, что данные, использованные против монахов, были «сфабрикованы и являются результатом преступного поведения», включая незаконную запись и обработку аудиовизуальных материалов.
Юристы заявили, что монастырь был «духовным маяком и местом мира… для православных христиан Кипра».
Епископ Тамассоса Исиас закрыл монастырь в начале недели после того, как два месяца назад началось расследование.
Требуется деревня
«Он отправился в монастырь без предупреждения, чтобы застать их врасплох, и действовал немедленно, чтобы убедиться, что доказательства не запятнаны», — сказал источник в церкви. Епископа сопровождала команда, в которую входили экономисты и финансовые консультанты, которые могли помочь в расследовании имущества и денежных средств.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/monks-embroiled-in-sex-and-cash-scandal/
По словам двух источников, беседовавших с кипрской почтой, Священный Синод соберется в пятницу на внеочередное заседание, чтобы рассмотреть обвинения в отношении монастыря Осиу Аввакум в деревне Фтерикуди.
Хотя никакого заявления в полицию не поступало, источники указывают, что синод может потребовать их участия, а также генерального прокурора.
'Покажи мне деньги'
По данным двух источников, близких к делу, оба монаха признались в сексуальных отношениях друг с другом – заявление, позднее в тот же день опровергнутое адвокатами монахов.
У бандитов было обнаружено имущество в Греции и Лимассоле, а также 800 тысяч евро наличными в сейфе, уточнили источники.
Они «не предоставили достаточных объяснений» того, как в их распоряжении оказалось столько денег и имущества.
Тем не менее, "после их признания Священный Синод теперь может принять решение", - сказал источник.
Жертвы преступного поведения?
Неожиданно адвокаты монахов Адрианна Клаедес и Николаос Кулурис категорически отвергли обвинения, заявив: «Никакие финансовые ошибки и никакие скандалы не затронули монастырь с момента его основания в 2020 году». Они потребовали, чтобы Синод провел слушание и позволил монахам высказать свою точку зрения.
Они утверждали, что данные, использованные против монахов, были «сфабрикованы и являются результатом преступного поведения», включая незаконную запись и обработку аудиовизуальных материалов.
Юристы заявили, что монастырь был «духовным маяком и местом мира… для православных христиан Кипра».
Епископ Тамассоса Исиас закрыл монастырь в начале недели после того, как два месяца назад началось расследование.
Требуется деревня
«Он отправился в монастырь без предупреждения, чтобы застать их врасплох, и действовал немедленно, чтобы убедиться, что доказательства не запятнаны», — сказал источник в церкви. Епископа сопровождала команда, в которую входили экономисты и финансовые консультанты, которые могли помочь в расследовании имущества и денежных средств.
https://cyprus-mail.com/2024/03/08/monks-embroiled-in-sex-and-cash-scandal/
2024-03-08 02:20:04
В четверг Управление по рассмотрению тендеров спасло государство от потенциальной серьезной головной боли – потери средств ЕС – постановив, что контракт на установку интеллектуальных счетчиков остается в силе.
Этот орган поддержал недавнее решение Управления электроэнергетики Кипра (EAC) о заключении контракта на сумму 39,9 млн евро с Управлением телекоммуникаций Кипра (CyTA) на установку 400 000 интеллектуальных счетчиков по всему острову.
Это решение было оспорено одним из других участников торгов, компанией Logicom Solutions Ltd, которая предложила сумму в 33,6 миллиона евро.
Logicom утверждала, что при вынесении решения EAC нарушила существенные условия тендера.
Чиновники ранее предупреждали, что Кипр рискует потерять средства, связанные с интеллектуальными счетчиками, внесенными в Фонд восстановления и устойчивости.
Согласно графику, Кипр должен был заключить контракт до конца марта. Властям необходимо получить 50 000 интеллектуальных счетчиков и установить 15 000 из них к сентябрю этого года, а затем получить все 400 000 и установить 250 000 из них к июню 2026 года.
В противном случае Кипр нарушит обязательства, взятые на себя в отношении Фонда восстановления и устойчивости.
Рассмотрев апелляцию Logicom, Комиссия по рассмотрению тендеров отклонила ее. Решение было принято в рекордно короткие сроки; обычно рассмотрение таких дел занимает месяцы. Только в прошлом месяце EAC заключил контракт.
Орган по рассмотрению тендеров, по существу, основывал свое решение на соображениях общественного интереса.
Решение гласило: «Любая дальнейшая задержка в реализации контракта создаст угрозу серьезных последствий как для Кипра, так и для клиентов EAC в виде потери финансирования со стороны Европейского Союза, что ни в коем случае не является ничтожной суммой…»
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/tenders-review-authority-upholds-smart-meter-contract/
Этот орган поддержал недавнее решение Управления электроэнергетики Кипра (EAC) о заключении контракта на сумму 39,9 млн евро с Управлением телекоммуникаций Кипра (CyTA) на установку 400 000 интеллектуальных счетчиков по всему острову.
Это решение было оспорено одним из других участников торгов, компанией Logicom Solutions Ltd, которая предложила сумму в 33,6 миллиона евро.
Logicom утверждала, что при вынесении решения EAC нарушила существенные условия тендера.
Чиновники ранее предупреждали, что Кипр рискует потерять средства, связанные с интеллектуальными счетчиками, внесенными в Фонд восстановления и устойчивости.
Согласно графику, Кипр должен был заключить контракт до конца марта. Властям необходимо получить 50 000 интеллектуальных счетчиков и установить 15 000 из них к сентябрю этого года, а затем получить все 400 000 и установить 250 000 из них к июню 2026 года.
В противном случае Кипр нарушит обязательства, взятые на себя в отношении Фонда восстановления и устойчивости.
Рассмотрев апелляцию Logicom, Комиссия по рассмотрению тендеров отклонила ее. Решение было принято в рекордно короткие сроки; обычно рассмотрение таких дел занимает месяцы. Только в прошлом месяце EAC заключил контракт.
Орган по рассмотрению тендеров, по существу, основывал свое решение на соображениях общественного интереса.
Решение гласило: «Любая дальнейшая задержка в реализации контракта создаст угрозу серьезных последствий как для Кипра, так и для клиентов EAC в виде потери финансирования со стороны Европейского Союза, что ни в коем случае не является ничтожной суммой…»
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/tenders-review-authority-upholds-smart-meter-contract/
2024-03-07 20:55:04
Государственной организации здравоохранения (Okypy) необходимо ограничить свои расходы, если она хочет продолжать получать государственные гранты, предупредили чиновники в парламенте в четверг.
Представители министерства здравоохранения и члены парламента обсуждали недавний специальный отчет генерального аудитора о больнице общего профиля Никосии. Среди прочего, в досье отмечена чрезмерная оплата сверхурочной работы врачам. Самым ярким примером стал случай с врачом, который сверх своей зарплаты в 76 000 евро заработал 187 000 евро за сверхурочную работу в 2022 году.
Обсуждение в парламенте длилось три часа.
Кристина Яннаки, постоянный секретарь министерства здравоохранения, заявила, что, если Okypy не удастся рационализировать свой дефицит, министерство будет стремиться к «ответственности и подотчетности».
Аналогичным образом, представитель министерства финансов напомнил, что Okypy подала заявку на продление государственного гранта, который он получает в настоящее время, и срок действия которого истекает.
Он сказал, что продление гранта будет связано с планом действий, призванным привести Okypy к финансовой жизнеспособности.
«Мы не будем выдавать пустой чек», — добавил он.
Ссылаясь на данные, чиновник сообщил, что общие ежегодные расходы на здравоохранение составляют 2,2 миллиарда евро, из которых 1,7 миллиарда евро приходится на взносы застрахованных, а оставшуюся часть — на министерство здравоохранения.
На прямой вопрос депутата от Акеля Ирини Хараламбиду, не распоряжается ли Okypy своими средствами, генеральный аудитор Одиссеас Михаэлидис однозначно ответил: да.
Михаэлидис отметил, что Okypy должна привести в порядок свой финансовый дом к 1 июня.
Генеральный аудитор вернулся к вопросу оплаты сверхурочной работы врачей. В 2022 году, напомнил он, 4,7 млн евро за сверхурочную работу было выплачено 208 врачам в рамках горизонтального стимулирования, плюс еще 2,2 млн евро в рамках вертикального стимулирования.
Горизонтальные стимулы – это те, которые предоставляются всем; вертикальные стимулы предоставляются в зависимости от результатов работы.
Михаэлидис также привел инцидент, который, по его словам, произвел на Окипия плохое впечатление.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/officials-warn-okypy-to-cut-expenses/
Представители министерства здравоохранения и члены парламента обсуждали недавний специальный отчет генерального аудитора о больнице общего профиля Никосии. Среди прочего, в досье отмечена чрезмерная оплата сверхурочной работы врачам. Самым ярким примером стал случай с врачом, который сверх своей зарплаты в 76 000 евро заработал 187 000 евро за сверхурочную работу в 2022 году.
Обсуждение в парламенте длилось три часа.
Кристина Яннаки, постоянный секретарь министерства здравоохранения, заявила, что, если Okypy не удастся рационализировать свой дефицит, министерство будет стремиться к «ответственности и подотчетности».
Аналогичным образом, представитель министерства финансов напомнил, что Okypy подала заявку на продление государственного гранта, который он получает в настоящее время, и срок действия которого истекает.
Он сказал, что продление гранта будет связано с планом действий, призванным привести Okypy к финансовой жизнеспособности.
«Мы не будем выдавать пустой чек», — добавил он.
Ссылаясь на данные, чиновник сообщил, что общие ежегодные расходы на здравоохранение составляют 2,2 миллиарда евро, из которых 1,7 миллиарда евро приходится на взносы застрахованных, а оставшуюся часть — на министерство здравоохранения.
На прямой вопрос депутата от Акеля Ирини Хараламбиду, не распоряжается ли Okypy своими средствами, генеральный аудитор Одиссеас Михаэлидис однозначно ответил: да.
Михаэлидис отметил, что Okypy должна привести в порядок свой финансовый дом к 1 июня.
Генеральный аудитор вернулся к вопросу оплаты сверхурочной работы врачей. В 2022 году, напомнил он, 4,7 млн евро за сверхурочную работу было выплачено 208 врачам в рамках горизонтального стимулирования, плюс еще 2,2 млн евро в рамках вертикального стимулирования.
Горизонтальные стимулы – это те, которые предоставляются всем; вертикальные стимулы предоставляются в зависимости от результатов работы.
Михаэлидис также привел инцидент, который, по его словам, произвел на Окипия плохое впечатление.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/officials-warn-okypy-to-cut-expenses/
2024-03-07 19:35:04
Политические партии и правительство достигли консенсуса о снижении избирательного возраста на Кипре до 17 лет вместо 18, как стало известно в четверг.
Комитет по внутренним делам палаты представителей на заседании в четверг обсудил меру, предложенную депутатом от партии Disy Аверофом Неофиту, и ее осуществимость. Предложенный законопроект обсуждается в парламенте, а затем должен быть принят пленумом, чтобы двигаться вперед, поскольку он потребует внесения поправок в конституцию.
После встречи Неофиту, который не является членом комитета, но был приглашен для обсуждения предложения, заявил, что примечательно то, что между политическими партиями и правительством существует консенсус относительно инициативы о предоставлении 17-летним подросткам права на голосование.
Неофиту заявил, что рассматриваемое предложение по сути является политическим вопросом, и, по его мнению, Кипр должен последовать примеру других европейских стран в предоставлении молодым людям права голоса с 17 лет.
"Похоже, что правительство тоже согласно с этим предложением, технически оно правильное, и мы можем двигаться дальше", - сказал он.
От имени Министерства внутренних дел глава избирательной службы Менелаос Василиу заявил, что основная проблема на данном этапе связана с коротким периодом времени между подачей предложения и выборами в июне следующего года.
Василиу добавил, что в случае одобрения новое возрастное ограничение вступит в силу с мая 2026 года.
Отвечая на вопрос о количестве затронутых людей, Василиу сказал, что новый лимит предоставит право голоса еще 8680 киприотам-грекам и 78 киприотам-туркам, имеющим зарегистрированные адреса в контролируемых государством районах для участия в парламентских выборах. Кроме того, 746 киприотов-турок получат право голосовать на европейских выборах.
В своих заявлениях после окончания заседания глава комитета Палаты представителей и член парламента от Акела Аристос Дамиану заявил, что в Европе действительно существует более широкая тенденция по снижению возрастного ценза для реализации права голоса.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/cyprus-could-lower-voting-age-to-17/
Комитет по внутренним делам палаты представителей на заседании в четверг обсудил меру, предложенную депутатом от партии Disy Аверофом Неофиту, и ее осуществимость. Предложенный законопроект обсуждается в парламенте, а затем должен быть принят пленумом, чтобы двигаться вперед, поскольку он потребует внесения поправок в конституцию.
После встречи Неофиту, который не является членом комитета, но был приглашен для обсуждения предложения, заявил, что примечательно то, что между политическими партиями и правительством существует консенсус относительно инициативы о предоставлении 17-летним подросткам права на голосование.
Неофиту заявил, что рассматриваемое предложение по сути является политическим вопросом, и, по его мнению, Кипр должен последовать примеру других европейских стран в предоставлении молодым людям права голоса с 17 лет.
"Похоже, что правительство тоже согласно с этим предложением, технически оно правильное, и мы можем двигаться дальше", - сказал он.
От имени Министерства внутренних дел глава избирательной службы Менелаос Василиу заявил, что основная проблема на данном этапе связана с коротким периодом времени между подачей предложения и выборами в июне следующего года.
Василиу добавил, что в случае одобрения новое возрастное ограничение вступит в силу с мая 2026 года.
Отвечая на вопрос о количестве затронутых людей, Василиу сказал, что новый лимит предоставит право голоса еще 8680 киприотам-грекам и 78 киприотам-туркам, имеющим зарегистрированные адреса в контролируемых государством районах для участия в парламентских выборах. Кроме того, 746 киприотов-турок получат право голосовать на европейских выборах.
В своих заявлениях после окончания заседания глава комитета Палаты представителей и член парламента от Акела Аристос Дамиану заявил, что в Европе действительно существует более широкая тенденция по снижению возрастного ценза для реализации права голоса.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/cyprus-could-lower-voting-age-to-17/
2024-03-07 19:30:05
Бизнес-ассоциации заявили в четверг, что введение ценового ограничения на товары, продаваемые в различных местах, исказит рынок после решения кабинета министров внести в парламент законопроект по этому вопросу.
В среду кабинет министров решил внести в парламент законопроект об установлении цен на такие товары, как вода в бутылках, продаваемую в аэропортах, портах, на спортивных площадках, отдаленных пляжах, в театрах, кинотеатрах, археологических памятниках и музеях.
Законопроект будет направлен в парламент для обсуждения в комитетах палаты представителей.
Согласно законопроекту, министр энергетики, который также курирует торговлю, сможет издать указ, определяющий, на какие продукты распространяется ценовой предел.
Первоначально мера будет распространяться только на бутилированную воду емкостью 500 и 750 мл. Максимальные отпускные цены будут определены после исследования Агентства по защите прав потребителей министерства, которое будет учитывать затраты на производство и импорт, разумный процент операционных расходов и размер прибыли.
Федерация промышленников и работодателей (OEV) заявила в четверг Philenews, что введение ценовых ограничений на различные продукты представляет собой искажение в работе рынка, имеющее негативные последствия для потребителей.
По мнению генерального директора OEV Михалиса Антониу, это отклоняется от рационального функционирования рынка.
«Разве на пляжах нет конкуренции, в то время как в ресторанах, киосках, пекарнях и т. д. большой выбор?» он спросил.
Антониу считает, что столь радикальному решению о введении ограничения нет оправдания. «Вода является основным товаром, и государству нет смысла идти на такие крайние меры; это контрпродуктивно в таких экономиках, как наша».
В ответ на реакцию министр энергетики Джордж Папанастасиу признал обеспокоенность, заявив, что «торговый мир хотел бы иметь свободу устанавливать цены на свободном рынке, но когда дело касается таких продуктов, как вода, необходима некоторая форма контроля, потому что в некоторых торговых точках некоторые цены неоправданны».
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/business-groups-oppose-price-caps-proposal/
В среду кабинет министров решил внести в парламент законопроект об установлении цен на такие товары, как вода в бутылках, продаваемую в аэропортах, портах, на спортивных площадках, отдаленных пляжах, в театрах, кинотеатрах, археологических памятниках и музеях.
Законопроект будет направлен в парламент для обсуждения в комитетах палаты представителей.
Согласно законопроекту, министр энергетики, который также курирует торговлю, сможет издать указ, определяющий, на какие продукты распространяется ценовой предел.
Первоначально мера будет распространяться только на бутилированную воду емкостью 500 и 750 мл. Максимальные отпускные цены будут определены после исследования Агентства по защите прав потребителей министерства, которое будет учитывать затраты на производство и импорт, разумный процент операционных расходов и размер прибыли.
Федерация промышленников и работодателей (OEV) заявила в четверг Philenews, что введение ценовых ограничений на различные продукты представляет собой искажение в работе рынка, имеющее негативные последствия для потребителей.
По мнению генерального директора OEV Михалиса Антониу, это отклоняется от рационального функционирования рынка.
«Разве на пляжах нет конкуренции, в то время как в ресторанах, киосках, пекарнях и т. д. большой выбор?» он спросил.
Антониу считает, что столь радикальному решению о введении ограничения нет оправдания. «Вода является основным товаром, и государству нет смысла идти на такие крайние меры; это контрпродуктивно в таких экономиках, как наша».
В ответ на реакцию министр энергетики Джордж Папанастасиу признал обеспокоенность, заявив, что «торговый мир хотел бы иметь свободу устанавливать цены на свободном рынке, но когда дело касается таких продуктов, как вода, необходима некоторая форма контроля, потому что в некоторых торговых точках некоторые цены неоправданны».
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/business-groups-oppose-price-caps-proposal/
2024-03-07 17:20:04
Серия предстоящих мероприятий в эти выходные познакомит любопытных путешественников с улицами, районами Никосии, историями и искусством. Хотя эти мероприятия выходного дня независимы друг от друга, все они имеют исследовательскую идею, приглашая горожан пообщаться с городскими сообществами, историей и галереями.
Прежде всего, в эту пятницу, в Международный женский день, состоится специальная экскурсия по галерее AG Leventis. Во время дневной экскурсии под руководством куратора галереи Деспойны Кристофиду вы познакомитесь с жизнью и творчеством двух выдающихся женщин-художниц галереи. Экскурсия будет проходить на греческом языке с 15:30 до 16:30, а также будет посвящена изучению того, как женщины изображались в искусстве с 16 по 20 век.
В субботу утром в старой Никосии пройдет веселая исследовательская игра, посвященная изучению французского присутствия в историческом центре города. Французский институт Кипра в сотрудничестве с Nicosia Street Quest – Orienteering на Кипре, CVAR, CYCLO и Decathlon Кипр представляет специальное издание Street Quest под названием Nicosia на французском языке.
Мероприятие, проходящее в рамках месяца франкофонии, приглашает участников прогуляться по старому городу и открыть для себя его французские элементы. Регистрация на уличный квест будет проходить в Фонде CVAR на улице Эрму с 9:45 до 11:30. Участники получат карту центра и вопросы на греческом, французском и английском языках, чтобы приступить к квесту.
В субботу также пройдет велосипедное мероприятие в Айи-Омологитесе, организованное Afternoon Project и OPU Collective. Мероприятие «Вокруг с уверенностью» соберет велосипедистов всех уровней в групповой поездке по городу и завершится возвращением в OPU Collective, где состоится вечеринка с напитками из дневного бара, едой от Omni Eats и электронными мелодиями от DJ GeeS.
Женщины и искусство
Специальная экскурсия в Женский день. 8 марта. Галерея AG Leventis, Никосия. 15:30-16:30. Бесплатно. По-гречески. Тел: 22-668838
Уличный квест в Никосии на французском языке
Уличный квест. 9 марта. Регистрация в Фонде CVAR, Никосия. 9.4–23.30. 2 евро на человека. www.ifchypre.org. Тел: 22-459333
Вокруг с уверенностью
Групповая езда на велосипеде и общественное мероприятие. 9 марта. Коллектив ОПУ, Никосия. 3 вечера. Бесплатно
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/events-unlock-nicosias-charm/
Прежде всего, в эту пятницу, в Международный женский день, состоится специальная экскурсия по галерее AG Leventis. Во время дневной экскурсии под руководством куратора галереи Деспойны Кристофиду вы познакомитесь с жизнью и творчеством двух выдающихся женщин-художниц галереи. Экскурсия будет проходить на греческом языке с 15:30 до 16:30, а также будет посвящена изучению того, как женщины изображались в искусстве с 16 по 20 век.
В субботу утром в старой Никосии пройдет веселая исследовательская игра, посвященная изучению французского присутствия в историческом центре города. Французский институт Кипра в сотрудничестве с Nicosia Street Quest – Orienteering на Кипре, CVAR, CYCLO и Decathlon Кипр представляет специальное издание Street Quest под названием Nicosia на французском языке.
Мероприятие, проходящее в рамках месяца франкофонии, приглашает участников прогуляться по старому городу и открыть для себя его французские элементы. Регистрация на уличный квест будет проходить в Фонде CVAR на улице Эрму с 9:45 до 11:30. Участники получат карту центра и вопросы на греческом, французском и английском языках, чтобы приступить к квесту.
В субботу также пройдет велосипедное мероприятие в Айи-Омологитесе, организованное Afternoon Project и OPU Collective. Мероприятие «Вокруг с уверенностью» соберет велосипедистов всех уровней в групповой поездке по городу и завершится возвращением в OPU Collective, где состоится вечеринка с напитками из дневного бара, едой от Omni Eats и электронными мелодиями от DJ GeeS.
Женщины и искусство
Специальная экскурсия в Женский день. 8 марта. Галерея AG Leventis, Никосия. 15:30-16:30. Бесплатно. По-гречески. Тел: 22-668838
Уличный квест в Никосии на французском языке
Уличный квест. 9 марта. Регистрация в Фонде CVAR, Никосия. 9.4–23.30. 2 евро на человека. www.ifchypre.org. Тел: 22-459333
Вокруг с уверенностью
Групповая езда на велосипеде и общественное мероприятие. 9 марта. Коллектив ОПУ, Никосия. 3 вечера. Бесплатно
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/events-unlock-nicosias-charm/
2024-03-07 17:10:05
Если вам нравятся комедийные шоу, в этом месяце вам будет из чего выбрать, и не только на греческом языке. В последние годы местная сцена стендап-комедии оживилась, что привело к появлению как фанатской базы, так и популярных местных комиков. Большинство шоу, как правило, проходят на греческом языке, но в марте этого года путешествующие комиксы из-за границы приедут на остров, чтобы поделиться своими веселыми историями с англоязычной аудиторией Кипра.
Комедийные шоу на английском языке начнутся в эти выходные с южноафриканско-греческого комика Коста Караставракиса и его шоу «Отчаянно ищу сувлаки». Выступая на Кипре впервые, стендап-сет Косты включает веселые моменты из его воспитания и знакомства, а также жизни в южноафриканских и греческих общинах. Его шоу будет представлено сначала в Skali Aglantzias в пятницу вечером, а затем в баре Sto Dromo в Лимассоле в воскресенье вечером.
Позже в этом месяце австралийская комик Елена Габриэль вернется на остров, чтобы поделиться еще больше дурацких и грязных историй о свиданиях. К ней снова присоединится местный комик и артист Питер Кипри, также известный как Кипрский Смурф. Зрители в Ларнаке смогут насладиться ими сначала на Savino Live 27 марта, а затем Елена и Питер отправятся в Ravens Music Hall в Лимассоле на еще одно шоу следующим вечером.
Для тех, кто хочет насладиться комедийными вечерами на греческом – или, точнее, на кипрском – в этом месяце пройдет несколько мероприятий Motion Comedy. Одним из их мероприятий являются «Ночи комедии на Кипре», которые пройдут в Платресе, Никосии и Пафосе 9, 13 и 31 марта соответственно, с участием трех известных имен местной комедийной сцены. На сцене Захариас Занетту, Хамбис и Павлос Павлидес представят свои зажигательные сеты, посвященные жизни на Кипре.
Отчаянно ищу сувлаки
Комедийное шоу грека и южноафриканца Коста Караставракиса. 8 марта. Скали Агланциас, Никосия. 10 марта. Сто Дромо, Лимассол. 8 вечера. По-английски. www.motioncomedy.com
Елена Габриэль и Питер Кипри
Вечер комедии от австралийского стендапа Елены и местного комика Питера. 27 марта. Savino Live, Ларнака. 28 марта. Ravens Music Hall, Лимассол. 19:30. По-английски. Для 18+
Кипрские комедийные вечера
Кипрские комедийные вечера с Захариасом Занетту, Хамбисом и Павлосом Павлидесом.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/comedy-nights-in-march/
Комедийные шоу на английском языке начнутся в эти выходные с южноафриканско-греческого комика Коста Караставракиса и его шоу «Отчаянно ищу сувлаки». Выступая на Кипре впервые, стендап-сет Косты включает веселые моменты из его воспитания и знакомства, а также жизни в южноафриканских и греческих общинах. Его шоу будет представлено сначала в Skali Aglantzias в пятницу вечером, а затем в баре Sto Dromo в Лимассоле в воскресенье вечером.
Позже в этом месяце австралийская комик Елена Габриэль вернется на остров, чтобы поделиться еще больше дурацких и грязных историй о свиданиях. К ней снова присоединится местный комик и артист Питер Кипри, также известный как Кипрский Смурф. Зрители в Ларнаке смогут насладиться ими сначала на Savino Live 27 марта, а затем Елена и Питер отправятся в Ravens Music Hall в Лимассоле на еще одно шоу следующим вечером.
Для тех, кто хочет насладиться комедийными вечерами на греческом – или, точнее, на кипрском – в этом месяце пройдет несколько мероприятий Motion Comedy. Одним из их мероприятий являются «Ночи комедии на Кипре», которые пройдут в Платресе, Никосии и Пафосе 9, 13 и 31 марта соответственно, с участием трех известных имен местной комедийной сцены. На сцене Захариас Занетту, Хамбис и Павлос Павлидес представят свои зажигательные сеты, посвященные жизни на Кипре.
Отчаянно ищу сувлаки
Комедийное шоу грека и южноафриканца Коста Караставракиса. 8 марта. Скали Агланциас, Никосия. 10 марта. Сто Дромо, Лимассол. 8 вечера. По-английски. www.motioncomedy.com
Елена Габриэль и Питер Кипри
Вечер комедии от австралийского стендапа Елены и местного комика Питера. 27 марта. Savino Live, Ларнака. 28 марта. Ravens Music Hall, Лимассол. 19:30. По-английски. Для 18+
Кипрские комедийные вечера
Кипрские комедийные вечера с Захариасом Занетту, Хамбисом и Павлосом Павлидесом.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/comedy-nights-in-march/
2024-03-07 16:50:04
Правительство намерено участвовать в проекте Great Sea Interconnector вместе с Грецией и Израилем при условии, что условия, установленные кабинетом министров, будут выполнены, заявил в четверг министр финансов Макис Керавнос.
Выступая перед журналистами после встречи с президентом управления радио и телевидения, Керавноса попросили прокомментировать призыв Независимого оператора электропередачи Греции (IPTO) ускорить процедуры реализации участия Республики Кипр в проекте, при этом на сумму до 100 миллионов евро.
Такое обращение было сделано в среду во время встречи в Никосии делегации IPTO и министерства финансов.
«Мы внимательно выслушали проблемы, на которые указали IPTO, и их мысли о том, как действовать дальше», — сказал Керавнос, добавив, что, в свою очередь, он объяснил решения кабинета министров по этому вопросу, и отметив, что «мы признаем значительную геополитическую ценность проекта». .
Он особо отметил, что реализация проекта положит конец энергетической изоляции Кипра, подключив остров к энергетическим сетям Европы и обеспечив энергетическую безопасность.
"Отныне, согласно решению Совета министров, мы намерены принять участие при условии выполнения определенных условий, которые мы поставили", - добавил министр финансов.
"Речь идет о масштабном, очень дорогом проекте, и мы должны учитывать все параметры и финансовые затраты, а также любой риск, на который можно пойти, чтобы окончательное решение могло принять правительство", - заключил он. .
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/govt-to-participate-in-interconnector-project-if-conditions-met/
Выступая перед журналистами после встречи с президентом управления радио и телевидения, Керавноса попросили прокомментировать призыв Независимого оператора электропередачи Греции (IPTO) ускорить процедуры реализации участия Республики Кипр в проекте, при этом на сумму до 100 миллионов евро.
Такое обращение было сделано в среду во время встречи в Никосии делегации IPTO и министерства финансов.
«Мы внимательно выслушали проблемы, на которые указали IPTO, и их мысли о том, как действовать дальше», — сказал Керавнос, добавив, что, в свою очередь, он объяснил решения кабинета министров по этому вопросу, и отметив, что «мы признаем значительную геополитическую ценность проекта». .
Он особо отметил, что реализация проекта положит конец энергетической изоляции Кипра, подключив остров к энергетическим сетям Европы и обеспечив энергетическую безопасность.
"Отныне, согласно решению Совета министров, мы намерены принять участие при условии выполнения определенных условий, которые мы поставили", - добавил министр финансов.
"Речь идет о масштабном, очень дорогом проекте, и мы должны учитывать все параметры и финансовые затраты, а также любой риск, на который можно пойти, чтобы окончательное решение могло принять правительство", - заключил он. .
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/govt-to-participate-in-interconnector-project-if-conditions-met/
2024-03-07 16:35:04
Бывший лидер киприотов-турок Дервиш Эроглу заявил в четверг, что север должен «принять реальность», что кипрско-греческая сторона никогда не намеревалась принять красные линии кипрско-турецкой стороны для решения кипрской проблемы.
В беседе с Кибрисом Постаси он сказал: «Поэтому мы все должны принять реальность Турецкой Республики Северного Кипра… и найти способы прославить наше государство и оставить некоторые из наших проблем позади».
По этой причине, сказал он: «Я не думаю, что усилия [представителя ООН Марии Анжелы] Ольгина дадут положительные результаты».
Он отметил, что она встречалась с бывшим президентом Никосом Анастасиадесом и его преемником Мустафой Акинчи, и добавил: «Если она хочет встретиться со мной, моя дверь открыта. Я был бы рад рассказать ей факты».
Эти факты, по его словам, заключаются в том, что «руководство киприотов-греков и церковь киприотов-греков никогда не признавали статус Турции как державы-гаранта.
«Они не приняли и не примут наше активное участие в правительстве, наше право вето или ротацию президента. Ни Турция, ни ТРСК не могут принять соглашение, которое не включает эти вещи».
Затем он коснулся вопроса международных эмбарго, введенных на севере, заявив, что они «не помогают» в решении кипрской проблемы.
«Эта ситуация является источником позора для всего мира и для киприотов-греков, которые заявляют, что они цивилизованы и уважают права человека», — сказал он.
Он добавил, что не произошло никакого улучшения ситуации или смягчения эмбарго, несмотря на обещания об обратном, заявив, что «к сожалению, ЕС и мир забыли обещания, которые они дали киприотам-туркам, чтобы они сказали «да» перед референдумом 2004 года.
«К сожалению, они продолжали наказывать нас, одновременно награждая киприотов-греков».
Он добавил: «Мы турки и хорошо знаем реалии мира. Они не захотят предоставить нам наши права. Нам придется их взять».
В связи с этим он сказал: «Киприоты-греки и Греция видели Кипр как греческий остров вчера, и они видят Кипр как греческий остров сегодня.
«Как заявил [покойный генеральный секретарь ООН] Кофи Аннан в своем докладе Совету Безопасности ООН после референдума 2004 года, они не хотят делить с нами управление островом и его богатства».
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/eroglu-north-must-embrace-reality/
В беседе с Кибрисом Постаси он сказал: «Поэтому мы все должны принять реальность Турецкой Республики Северного Кипра… и найти способы прославить наше государство и оставить некоторые из наших проблем позади».
По этой причине, сказал он: «Я не думаю, что усилия [представителя ООН Марии Анжелы] Ольгина дадут положительные результаты».
Он отметил, что она встречалась с бывшим президентом Никосом Анастасиадесом и его преемником Мустафой Акинчи, и добавил: «Если она хочет встретиться со мной, моя дверь открыта. Я был бы рад рассказать ей факты».
Эти факты, по его словам, заключаются в том, что «руководство киприотов-греков и церковь киприотов-греков никогда не признавали статус Турции как державы-гаранта.
«Они не приняли и не примут наше активное участие в правительстве, наше право вето или ротацию президента. Ни Турция, ни ТРСК не могут принять соглашение, которое не включает эти вещи».
Затем он коснулся вопроса международных эмбарго, введенных на севере, заявив, что они «не помогают» в решении кипрской проблемы.
«Эта ситуация является источником позора для всего мира и для киприотов-греков, которые заявляют, что они цивилизованы и уважают права человека», — сказал он.
Он добавил, что не произошло никакого улучшения ситуации или смягчения эмбарго, несмотря на обещания об обратном, заявив, что «к сожалению, ЕС и мир забыли обещания, которые они дали киприотам-туркам, чтобы они сказали «да» перед референдумом 2004 года.
«К сожалению, они продолжали наказывать нас, одновременно награждая киприотов-греков».
Он добавил: «Мы турки и хорошо знаем реалии мира. Они не захотят предоставить нам наши права. Нам придется их взять».
В связи с этим он сказал: «Киприоты-греки и Греция видели Кипр как греческий остров вчера, и они видят Кипр как греческий остров сегодня.
«Как заявил [покойный генеральный секретарь ООН] Кофи Аннан в своем докладе Совету Безопасности ООН после референдума 2004 года, они не хотят делить с нами управление островом и его богатства».
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/eroglu-north-must-embrace-reality/
2024-03-07 16:20:04
Президент Никос Христодулидис в четверг предупредил о значительном росте цен на моторное топливо в конце месяца после прекращения действия сниженного потребительского налога на топливо в сочетании с введением зеленого налога в тот же период.
Снижение налога на потребление заканчивается в конце марта, что, как ожидается, приведет к повышению цен на моторное топливо, бензин и дизельное топливо на 8,3 цента за литр, с возможностью добавления еще 5 центов в результате зеленого налога.
Согласно законопроекту о введении налога на выбросы углерода на топливо, который был вынесен на общественные консультации в среду, цель министерства финансов состоит в том, чтобы предлагаемый зеленый налог на топливо вступил в силу с 1 апреля.
Эта дата является крайним сроком для правительства по введению налога на выбросы углерода в топливе на основе Плана восстановления и устойчивости, что будет сложно, поскольку законопроект был представлен на консультации только день назад и будет завершен 19 числа месяца, оставив лишь около десять дней на то, чтобы Палата представителей и Кабинет министров утвердили его.
Если это будет достигнуто вовремя, ожидается, что цены на топливо вырастут как минимум на 14-15 центов за литр, а владельцы заправок публично предупреждают о дальнейшем потенциальном повышении из-за поступления более дорогих партий топлива.
В среду днем средняя цена на Кипре бензина с октановым числом 95 составила 1,38 евро за литр, на дизельное топливо - 1,51 евро за литр.
Несмотря на ожидаемый рост, ожидается, что цены не превысят рекорд, установленный в июле 2022 года, когда они достигли максимума в 1,83 евро за литр.
Однако новый рекорд по ценам на бензин и моторное топливо в целом считается данностью в ближайшие несколько лет, поскольку зеленый налог будет повышаться ежегодно.
Согласно Закону о налоге на выбросы углерода на энергетические продукты 2023 года, который был вынесен на общественное обсуждение в среду, налог на выбросы углерода на моторное топливо увеличится с 5 центов в этом году до 7 центов за литр в 2025 году и до 10 центов в 2026 году.
Прогнозируется, что к 2033 году он достигнет 25 центов, при этом НДС также будет взиматься.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/president-warns-of-impending-fuel-price-surge/
Снижение налога на потребление заканчивается в конце марта, что, как ожидается, приведет к повышению цен на моторное топливо, бензин и дизельное топливо на 8,3 цента за литр, с возможностью добавления еще 5 центов в результате зеленого налога.
Согласно законопроекту о введении налога на выбросы углерода на топливо, который был вынесен на общественные консультации в среду, цель министерства финансов состоит в том, чтобы предлагаемый зеленый налог на топливо вступил в силу с 1 апреля.
Эта дата является крайним сроком для правительства по введению налога на выбросы углерода в топливе на основе Плана восстановления и устойчивости, что будет сложно, поскольку законопроект был представлен на консультации только день назад и будет завершен 19 числа месяца, оставив лишь около десять дней на то, чтобы Палата представителей и Кабинет министров утвердили его.
Если это будет достигнуто вовремя, ожидается, что цены на топливо вырастут как минимум на 14-15 центов за литр, а владельцы заправок публично предупреждают о дальнейшем потенциальном повышении из-за поступления более дорогих партий топлива.
В среду днем средняя цена на Кипре бензина с октановым числом 95 составила 1,38 евро за литр, на дизельное топливо - 1,51 евро за литр.
Несмотря на ожидаемый рост, ожидается, что цены не превысят рекорд, установленный в июле 2022 года, когда они достигли максимума в 1,83 евро за литр.
Однако новый рекорд по ценам на бензин и моторное топливо в целом считается данностью в ближайшие несколько лет, поскольку зеленый налог будет повышаться ежегодно.
Согласно Закону о налоге на выбросы углерода на энергетические продукты 2023 года, который был вынесен на общественное обсуждение в среду, налог на выбросы углерода на моторное топливо увеличится с 5 центов в этом году до 7 центов за литр в 2025 году и до 10 центов в 2026 году.
Прогнозируется, что к 2033 году он достигнет 25 центов, при этом НДС также будет взиматься.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/president-warns-of-impending-fuel-price-surge/
2024-03-07 15:45:04
Министр юстиции Мариос Харциотис в четверг пообещал «непоколебимую поддержку» полиции и пожарным на Кипре во время Международного дня памяти погибших офицеров, отмечаемого ежегодно 7 марта.
«Сегодня мы отдаем дань уважения тем, кто отдал свои жизни на передовой ради безопасности и защиты граждан, заплатив высшую цену во времена войны и мира», — сказал Харциотис во время церемонии в Никосии.
Он добавил, что борьба за сохранение и обеспечение верховенства закона и безопасности людей является общей во всем мире и выходит за рамки культурных или этнических различий.
Решая проблемы, с которыми сталкиваются полиция и пожарные в быстро меняющейся социальной и политической ситуации, Хартисотис подчеркнул важность и сложность обеих ролей. Он также подчеркнул ответственность государства продолжать поддерживать их работу.
На церемонии присутствовали начальник полиции Стелиос Папатеодору, генеральный директор министерства юстиции Луис Панайи и начальник пожарной службы Никос Логгинос.
Папатеодору высоко оценил самоотверженность и жертвенность полицейских сил на протяжении всей истории, представленных мужчинами и женщинами, «соблюдающими свою присягу, униформу и миссию, жертвуя своей жизнью ради службы и нашей Родины».
«Наш долг перед этими людьми огромен», — сказал он.
Со своей стороны Логгинос подчеркнул, что павшие и пропавшие без вести полицейские и пожарные «заслуживают нашего величайшего уважения не только сегодня, но и каждый день, поскольку они занимают особое место в нашем индивидуальном и коллективном сознании».
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/justice-minister-honours-fallen-officers-on-remembrance-day/
«Сегодня мы отдаем дань уважения тем, кто отдал свои жизни на передовой ради безопасности и защиты граждан, заплатив высшую цену во времена войны и мира», — сказал Харциотис во время церемонии в Никосии.
Он добавил, что борьба за сохранение и обеспечение верховенства закона и безопасности людей является общей во всем мире и выходит за рамки культурных или этнических различий.
Решая проблемы, с которыми сталкиваются полиция и пожарные в быстро меняющейся социальной и политической ситуации, Хартисотис подчеркнул важность и сложность обеих ролей. Он также подчеркнул ответственность государства продолжать поддерживать их работу.
На церемонии присутствовали начальник полиции Стелиос Папатеодору, генеральный директор министерства юстиции Луис Панайи и начальник пожарной службы Никос Логгинос.
Папатеодору высоко оценил самоотверженность и жертвенность полицейских сил на протяжении всей истории, представленных мужчинами и женщинами, «соблюдающими свою присягу, униформу и миссию, жертвуя своей жизнью ради службы и нашей Родины».
«Наш долг перед этими людьми огромен», — сказал он.
Со своей стороны Логгинос подчеркнул, что павшие и пропавшие без вести полицейские и пожарные «заслуживают нашего величайшего уважения не только сегодня, но и каждый день, поскольку они занимают особое место в нашем индивидуальном и коллективном сознании».
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/justice-minister-honours-fallen-officers-on-remembrance-day/
2024-03-07 15:20:04
Комитет по этике Палаты представителей решил обратиться в Казначейство с просьбой предоставить OPAP спонсорскую помощь Олимпийскому комитету Кипра (KOE) в размере 200 000 евро, сообщил в четверг его председатель Деметрис Деметриу.
Депутат Диси сообщил кипрскому агентству новостей, что обсуждения по этому вопросу завершились в среду на заседании комитета по этике Палаты представителей, на котором основное внимание уделялось KOE как институту и изучались любые проблемы и перспективы усиления его роли.
Деметриу сообщил, что во время первого обсуждения этого вопроса члены KOE заявили, что после пожертвования OPAP в размере 200 000 евро внутри учреждения был создан комитет, который так и не созывался.
Он добавил, что во время заседания комитета по этике Палаты представителей в среду он расспросил президента KOE Джорджа Златоуста об этой сумме после изучения бюджетов учреждения на 2021 и 2022 годы, не найдя никаких упоминаний о ней.
Деметриу заявил, что в ответ Златоуст пояснил, что эта сумма не была упомянута в бюджетах, поскольку она не была получена напрямую KOE. Вместо этого он использовался для покрытия других потребностей, таких как выплаты спортсменам, продвижение по службе или другие цели.
Деметриу сказал, что согласно стандартам бухгалтерского учета и отчету генерального аудитора комитету, должна быть запись об этих 200 000 евро. Он добавил, что есть и другие вопросы, связанные с этим конкретным спонсорством, в том числе было ли освобождено OPAP от уплаты налога на эту сумму и были ли действительно выплачены деньги.
«Однако, поскольку эти вопросы нельзя оставлять нерешенными, мы, как комитет по этике Палаты представителей, решили направить письмо в Казначейство Республики с просьбой предоставить дополнительные разъяснения по поводу этих 200 тысяч евро», — заключил он.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/ethics-committee-to-investigate-e200000-olympic-committee-sponsorship/
Депутат Диси сообщил кипрскому агентству новостей, что обсуждения по этому вопросу завершились в среду на заседании комитета по этике Палаты представителей, на котором основное внимание уделялось KOE как институту и изучались любые проблемы и перспективы усиления его роли.
Деметриу сообщил, что во время первого обсуждения этого вопроса члены KOE заявили, что после пожертвования OPAP в размере 200 000 евро внутри учреждения был создан комитет, который так и не созывался.
Он добавил, что во время заседания комитета по этике Палаты представителей в среду он расспросил президента KOE Джорджа Златоуста об этой сумме после изучения бюджетов учреждения на 2021 и 2022 годы, не найдя никаких упоминаний о ней.
Деметриу заявил, что в ответ Златоуст пояснил, что эта сумма не была упомянута в бюджетах, поскольку она не была получена напрямую KOE. Вместо этого он использовался для покрытия других потребностей, таких как выплаты спортсменам, продвижение по службе или другие цели.
Деметриу сказал, что согласно стандартам бухгалтерского учета и отчету генерального аудитора комитету, должна быть запись об этих 200 000 евро. Он добавил, что есть и другие вопросы, связанные с этим конкретным спонсорством, в том числе было ли освобождено OPAP от уплаты налога на эту сумму и были ли действительно выплачены деньги.
«Однако, поскольку эти вопросы нельзя оставлять нерешенными, мы, как комитет по этике Палаты представителей, решили направить письмо в Казначейство Республики с просьбой предоставить дополнительные разъяснения по поводу этих 200 тысяч евро», — заключил он.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/ethics-committee-to-investigate-e200000-olympic-committee-sponsorship/
2024-03-07 15:15:05
Северный орган по стандартам высшего образования (Йодак) и кипрско-турецкая полиция в четверг начали расследование в отношении «высшего учебного заведения», которое было связано с крупной преступной сетью.
Расследование основано на аресте в прошлом месяце в Кионели гражданина Пакистана, который получил 10 000 евро в обмен на изготовление поддельной студенческой визы.
«Высшее учебное заведение», в котором «обучался» его клиент, называлось «Кипрско-Массачусетский центр инноваций».
Гражданина Пакистана обвиняют в том, что он за плату создал поддельные документы с целью позволить гражданам третьих стран нелегально жить на севере, причем делал это систематически и в сговоре с другими.
Всего на севере имеется 39 «высших учебных заведений», которые действуют отдельно от 36 университетов.
Эти учреждения действуют вне компетенции Йодака и полностью подчиняются северному «министерству образования».
По данным новостного сайта Haber Kibris, в этих учебных заведениях зарегистрировано в общей сложности 10 000 человек, 4 000 из которых являются активными студентами. Местонахождение остальных 6000 человек неизвестно.
Йодак и кипрско-турецкая полиция теперь проведут серию проверок в помещениях 39 учреждений.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/north-begins-investigation-into-fraudulent-college/
Расследование основано на аресте в прошлом месяце в Кионели гражданина Пакистана, который получил 10 000 евро в обмен на изготовление поддельной студенческой визы.
«Высшее учебное заведение», в котором «обучался» его клиент, называлось «Кипрско-Массачусетский центр инноваций».
Гражданина Пакистана обвиняют в том, что он за плату создал поддельные документы с целью позволить гражданам третьих стран нелегально жить на севере, причем делал это систематически и в сговоре с другими.
Всего на севере имеется 39 «высших учебных заведений», которые действуют отдельно от 36 университетов.
Эти учреждения действуют вне компетенции Йодака и полностью подчиняются северному «министерству образования».
По данным новостного сайта Haber Kibris, в этих учебных заведениях зарегистрировано в общей сложности 10 000 человек, 4 000 из которых являются активными студентами. Местонахождение остальных 6000 человек неизвестно.
Йодак и кипрско-турецкая полиция теперь проведут серию проверок в помещениях 39 учреждений.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/north-begins-investigation-into-fraudulent-college/
2024-03-07 14:25:04
Согласно отчету, опубликованному в четверг Статистической службой Кипра (Cystat), в феврале 2024 года на Кипре наблюдался умеренный рост инфляции на 1,8 процента, что в первую очередь было обусловлено сектором услуг.
Интересно, что этот рост последовал за заметной деэскалацией темпов инфляции, наблюдавшейся в предыдущие месяцы, причем снижение было зафиксировано в ноябре и декабре 2023 года, а также в январе 2024 года.
Несмотря на недавнее увеличение, важно отметить, что инфляция остается ниже целевого показателя Европейского центрального банка в 2 процента для еврозоны, что указывает на относительно стабильную экономическую среду.
Согласно отчету, инфляция потребительских цен (ИПЦ) в феврале 2024 года выросла на 1,03 пункта, достигнув 114,93 пункта по сравнению со 113,90 пункта в январе 2024 года. Это изменение является существенным, если учитывать тенденцию инфляции в последние месяцы.
В частности, инфляция в ноябре 2023 года существенно снизилась: до 1,71 процента в годовом исчислении с 3,47 процента в предыдущем месяце.
Аналогичным образом, тенденции, наблюдавшиеся в декабре 2023 года и январе 2024 года, показали рост на 1,64 процента и 1,69 процента соответственно.
За период с января по февраль 2024 года ИПЦ зафиксировал рост на 1,8% по сравнению с прошлым годом. Углубляясь в данные, Cystat подчеркивает, что наибольшее изменение в экономических категориях по сравнению с аналогичным периодом прошлого года в феврале произошло в сфере услуг, где рост составил 3,7%.
При этом по сравнению с предыдущим месяцем наиболее существенное изменение произошло в сельскохозяйственной продукции, которая выросла на 5,6 процента.
Сосредоточив внимание на более детальном анализе процентных изменений, выяснилось, что по сравнению с февралем 2023 года наибольшее изменение наблюдалось в категории «Рестораны и отели», которая выросла на 6,2 процента.
С другой стороны, по сравнению с январем 2024 года наибольшие изменения наблюдались в категориях «Одежда и обувь» (3,1%) и «Продукты питания и безалкогольные напитки» (2,7%).
За январь и февраль 2024 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года наиболее заметные изменения произошли в ресторанах и гостиницах (5,9 процента) и других товарах и услугах (3,7 процента).
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/cyprus-inflation-rises-by-1-8-per-cent-in-february/
Интересно, что этот рост последовал за заметной деэскалацией темпов инфляции, наблюдавшейся в предыдущие месяцы, причем снижение было зафиксировано в ноябре и декабре 2023 года, а также в январе 2024 года.
Несмотря на недавнее увеличение, важно отметить, что инфляция остается ниже целевого показателя Европейского центрального банка в 2 процента для еврозоны, что указывает на относительно стабильную экономическую среду.
Согласно отчету, инфляция потребительских цен (ИПЦ) в феврале 2024 года выросла на 1,03 пункта, достигнув 114,93 пункта по сравнению со 113,90 пункта в январе 2024 года. Это изменение является существенным, если учитывать тенденцию инфляции в последние месяцы.
В частности, инфляция в ноябре 2023 года существенно снизилась: до 1,71 процента в годовом исчислении с 3,47 процента в предыдущем месяце.
Аналогичным образом, тенденции, наблюдавшиеся в декабре 2023 года и январе 2024 года, показали рост на 1,64 процента и 1,69 процента соответственно.
За период с января по февраль 2024 года ИПЦ зафиксировал рост на 1,8% по сравнению с прошлым годом. Углубляясь в данные, Cystat подчеркивает, что наибольшее изменение в экономических категориях по сравнению с аналогичным периодом прошлого года в феврале произошло в сфере услуг, где рост составил 3,7%.
При этом по сравнению с предыдущим месяцем наиболее существенное изменение произошло в сельскохозяйственной продукции, которая выросла на 5,6 процента.
Сосредоточив внимание на более детальном анализе процентных изменений, выяснилось, что по сравнению с февралем 2023 года наибольшее изменение наблюдалось в категории «Рестораны и отели», которая выросла на 6,2 процента.
С другой стороны, по сравнению с январем 2024 года наибольшие изменения наблюдались в категориях «Одежда и обувь» (3,1%) и «Продукты питания и безалкогольные напитки» (2,7%).
За январь и февраль 2024 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года наиболее заметные изменения произошли в ресторанах и гостиницах (5,9 процента) и других товарах и услугах (3,7 процента).
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/cyprus-inflation-rises-by-1-8-per-cent-in-february/
2024-03-07 13:40:05
В четверг на лодке в районе Карнаджио в Лимассоле вспыхнул пожар, который был потушен, а затем распространился на другие суда и сооружения в этом районе.
Представитель пожарной службы Андреас Кеттис сообщил в эфире X, что лодка представляла собой обездвиженное судно длиной около 15 метров.
По его словам, дом был охвачен пламенем, несмотря на то, что две пожарные машины пытались потушить огонь.
Причина пожара пока неизвестна.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/fire-on-old-ship-in-limassol-put-out/
Представитель пожарной службы Андреас Кеттис сообщил в эфире X, что лодка представляла собой обездвиженное судно длиной около 15 метров.
По его словам, дом был охвачен пламенем, несмотря на то, что две пожарные машины пытались потушить огонь.
Причина пожара пока неизвестна.
https://cyprus-mail.com/2024/03/07/fire-on-old-ship-in-limassol-put-out/
2024-03-07 12:25:04