Согласно предварительным финансовым результатам, опубликованным в четверг Статистической службой Кипра (Cystat), сектор государственного управления Кипра зафиксировал профицит в размере 876,3 млн евро за весь 2023 год.

В процентах от ВВП эта сумма представляет собой увеличение на 2,9 процента по сравнению с профицитом в 676,3 миллиона евро, зарегистрированным за тот же период в 2022 году, который составил 2,4 процента ВВП.
За период с января по декабрь 2023 года общий доход увеличился на 1,3 миллиарда евро, что отражает рост на 11,4 процента, достигнув 12,76 миллиарда евро по сравнению с 11,45 миллиарда евро в 2022 году.
В частности, общий объем налогов на производство и импорт увеличился на 353,6 млн евро (+8,8%) до 4,38 млрд евро по сравнению с 4,03 млрд евро в 2022 году. Чистый доход от НДС (после вычета доходов) вырос на 228,2 млн евро (+8,4%). до 2,93 млрд евро с 2,7 млрд евро в 2022 году.
Поступления от подоходного налога и налога на имущество увеличились на 333,2 млн евро (+11,4%) до 3,257 млрд евро по сравнению с 2,92 млрд евро в 2022 году. Социальные отчисления увеличились на 451,7 млн ​​евро (+14,5%) до 3,57 млрд евро по сравнению с евро. 3,12 млрд в 2022 году.
Текущие трансферты увеличились на 42,9 млн евро (+16,8%) до 297,7 млн ​​евро с 254,8 млн евро в 2022 году. Доходы от оказания услуг увеличились на 11,1 млн евро (+1,4%) до 817,1 млн евро с 806 млн евро в 2022 году. .
Доходы в виде процентов и дивидендов увеличились на 17,7 млн ​​евро (+15,5%) до 131,8 млн евро со 114,1 млн евро в 2022 году. Капитальные трансферты увеличились на 96,6 млн евро (+47,9%) до 298,3 млн евро с 201,7 млн ​​евро в 2022 году.
Общие расходы за период с января по декабрь 2023 года увеличились на 1,1 млрд евро (+10,3%), составив 11,88 млрд евро по сравнению с 10,78 млрд евро в 2022 году.
Социальные выплаты увеличились на 320,9 млн евро (+7,6%) до 4,53 млрд евро с 4,21 млрд евро в 2022 году. Расходы на персонал (включая социальные отчисления и пенсии государственных служащих) увеличились на 404,4 млн евро (+12,7%) до 3,58 евро. млрд с 3,179 млрд евро в 2022 году.
Субсидии увеличились на 24,2 млн евро (+17,4%) до 163,6 млн евро со 139,4 млн евро в 2022 году.
Текущие трансферты увеличились на 95,7 млн ​​евро (+14,7%) до 744,8 млн евро с 649,1 млн евро в 2022 году.
Процентные выплаты увеличились на 29,3 млн евро (+7,2%) до 439,0 млн евро с 409,7 млн ​​евро в 2022 году.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/cyprus-government-reports-e876-3-million-surplus-for-2023/

Следователю будут предъявлены уголовные обвинения за умышленную неспособность должным образом расследовать смерть Андреаса Лойзу на дороге в 2012 году, сообщил в четверг генеральный прокурор.

Объявление было сделано почти через 12 лет после смерти Лоизу, который погиб в результате дорожно-транспортного происшествия со смертельным исходом в Мутайяке, когда ему было 17 лет.
Водитель, предположительно убивший его, так и не был арестован на фоне прошлогодних обвинений в том, что полиция намеренно не разыскала водителя, поскольку у нее якобы хорошие политические связи.
Полиция отрицала факт сокрытия фактов после того, как стало известно, что пресс-релизы по этому делу исчезли с веб-сайта. Отсутствие информации было связано с обновлением веб-сайта, однако были доступны и другие пресс-релизы за тот же год.
Дело было возобновлено в прошлом году, и решение генерального прокурора Джорджа Саввидеса в четверг касалось только двух последних пунктов:

виновник аварии (женщина-водитель)
водитель, который свернул, чтобы объехать первого, и в итоге убил Лойзо
следователи полиции

Что касается следователей, Саввидес установил, что они не пренебрегали своими обязанностями намеренно – за исключением одного случая.
Таким образом, следователям по этому делу не будут предъявлены уголовные обвинения, но начальник полиции должен решить, подлежат ли они привлечению к дисциплинарной ответственности.
Что касается следователя, которому будут предъявлены уголовные обвинения, Саввидес сказал, что, похоже, он знал, что ему нужно было сделать, но «сознательно не сделал этого». Таким образом, это может представлять собой пренебрежение служебными обязанностями.
В данном случае пренебрежение «повело дело не в ту сторону».
Авария и водители
Авария произошла под мостом Мутайяка 2 сентября 2012 года рано утром. Лоизу ехал на мотоцикле, и сзади его попыталась обогнать машина с женщиной-водителем.
Приближающаяся машина с 21-летним водителем свернула, чтобы объехать ее, и вместо этого врезалась в Лоизу, который погиб.
В заявлении Саввидес упоминалась зачинщица аварии, но ничего не говорилось о возобновлении попыток найти ее.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/criminal-charges-12-years-later-for-poor-investigation-on-andreas-loizous-death/

Решение правительства о предоставлении 14 гражданств киприотам-туркам, состоящим в смешанных браках, было встречено в четверг неправительственной организацией, борющейся за права гражданства.

Неправительственная организация «Движение за решение проблем смешанных браков» приветствовала новость в ежедневной газете «Политис» о том, что миграционный департамент предоставил 14 гражданств киприотам-туркам, один из родителей которых является турком, а другой – киприотом-турком.
«Это очень важный шаг на правильном пути, но нам еще предстоит пройти долгий путь», — заявили в группе.
Месяц назад президент Никос Христодулидис объявил о 14 мерах по сближению общины киприотов-турок с Республикой Кипр.
В эти инициативы он включил расширение мер, позволяющих киприотам-туркам от смешанных браков получить кипрское гражданство.
По данным Politis, 14 человек получили гражданство в соответствии с новыми критериями.
Группа заявила, что недавно добавленный критерий заключается в том, что независимо от условий занятий, если родитель-киприот и родитель-резидент встретились и поженились за границей, а затем поселились на севере острова, заявления на получение гражданства от детей с этим смешанным браком будут рассматриваться. одобренный.
Приветствуя предоставление гражданства, Движение за решение проблем смешанных браков заявило: «Мы считаем, что этот шаг является важным шагом. Проблема смешанных браков, которую два года назад никто не поднимал, сейчас занимает важное место как на Кипре, так и в международной повестке дня».
Они добавили, что не допустят, чтобы политические вопросы мешали правам детей.
«Мы продолжим борьбу по этому вопросу, укрепим наши связи с Республикой Кипр и сделаем этот вопрос частью истории», — заявили они.
В Республике Кипр по закону любой ребенок хотя бы одного родителя-киприота имеет право на гражданство Кипра. Однако предыдущее положение, позже добавленное в закон, предоставило кабинету министров свободу действий в случаях, когда один из родителей прибыл на остров из портов и аэропортов в северной части Кипра или место жительства любого из родителей находится в север.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/move-to-give-14-citizenships-for-people-in-mixed-marriages-welcomed/

Центральный банк Кипра (CBC) и Банк Греции собираются подписать Меморандум о сотрудничестве, официально оформляющий сотрудничество в конкретных областях, таких как упражнения по повышению устойчивости, а также технологические и климатические риски.

Меморандум, который будет подписан в полдень пятницы, 1 марта, направлен на усиление обмена знаниями между двумя центральными банками.
В церемонии подписания примут участие управляющий Банка Греции Яннис Стурнарас и управляющий CBC Константинос Геродоту. Последуют краткие заявления о текущих событиях и европейской экономике.
Стоит отметить, что в связи с предстоящим заседанием совета директоров ЕЦБ в день подписания меморандума будет наблюдаться период затишья.
Поэтому ЦБК пояснил, что заявления будут касаться исключительно подписания Меморандума о сотрудничестве и отношений между двумя центральными банками.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/cyprus-central-bank-and-bank-of-greece-to-formalise-cooperation/

Министр финансов Макис Керавнос и заместитель министра исследований, инноваций и цифровой политики Никодемос Дамиану встретились на этой неделе в Министерстве финансов, чтобы обсудить эффективные методы сотрудничества, направленные на продвижение основного направления политики правительства в области цифрового перехода.

В заявлениях после встречи, состоявшейся в среду, Керавнос заявил, что переход на цифровые технологии является «основным политическим направлением» правительства, которое «включено в План восстановления и устойчивости».
Кроме того, он подчеркнул, что вместе с заместителем министра они обсудили «вопросы сотрудничества между двумя министерствами и определили, как будет продуктивное сотрудничество по всем этим вопросам, которые являются приоритетными для нашего правительства».
В свою очередь Дамиану сообщил, что проинформировал Минфин о действиях, запланированных замминистра исследований в сфере цифрового перехода.
Более того, цель цифрового перехода и современного конкурентоспособного цифрового государства, по словам замминистра, «горизонтальна, это многоаспектная и сложная цель, и нам всем нужно работать над ее достижением и, конечно же, мнением и помощью министерства». финансов имеют решающее значение».
Отвечая на вопрос о системе электронного правосудия eJustice, Дамиану сказал, что ее оценка началась в сотрудничестве с внешней фирмой и Ассоциацией адвокатов Кипра (CBA).
Напомним, что из-за серьезных проблем, возникших с системой электронного правосудия в начале ее внедрения в начале января, замминистра временно вернулся к предварительной системе iJustice до решения проблем.
«Первая цель — правильно оценить систему после того, что произошло. Это продолжается в сотрудничестве с внешней фирмой, которая помогает нам, но всегда – потому что пишут и говорят разные вещи – и в сотрудничестве с ЦБА», – сказал Дамиану.
Он отметил, что направил письменный ответ президенту ассоциации, которого, по его словам, заверил, что "мы хотим быть рядом с нами". Их мнения будут услышаны, а также то, что они определили по поводу этой системы». В этом контексте он упомянул, что встреча с ассоциацией назначена на 12 марта.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/ministers-agree-to-cooperate-on-digital-transition-efforts/

«Титания» — новая выставка греческого художника Василиса Каракацаниса, которая с этой пятницы будет представлена ​​в галерее Морфи в Лимассоле. Выставка оригинально, сказочно и мило затрагивает воображение художника на тему путешествия и свободы. Это 17-я персональная выставка Каракацаниса на острове: с 1991 года по сегодняшний день он провел несколько выставок в Никосии и Лимассоле.

До 16 марта любители искусства смогут вблизи увидеть картины Каракацаниса в галерее, а также прочитать текст искусствоведа Луизы Карапидаки, сопровождающий выставку. Рассказывая о Титании и теме этой выставки, художница говорит:
«Всю мою жизнь путешествия означали освобождение, а иногда и побег. Из всех видов транспорта меня больше всего трогал самолет, способный доставить меня в отдаленные места всего за несколько часов. В аэропортах я всегда рассматривал самолеты разных авиакомпаний, их цвета и логотипы. Когда-то я думал о самолете с греческим названием, которому не требовался западный алфавит для международной поддержки.
«Титаны были расой сверхъестественных существ в древнегреческой мифологии: рожденные от Геи (Земли) и Урана (Неба), они были могущественными божествами. Теперь эта идея реализована. Новая «воображаемая» авиакомпания «Титания» — это мое творческое средство передвижения по направлениям, которые каждый из нас хочет посетить по своим собственным причинам. В парке Титании есть самолеты на любые расстояния и направления, а также бесплатно предоставляются посадочные талоны всем, кто хочет присоединиться ко мне и оставить реальность далеко позади. Приятного полета!"

Титания
Выставка живописи греческого художника Василиса Каракацаниса. 1-16 марта. Галерея Морфи, Лимассол. Премьера: 18:00. Понедельник-суббота: 10:00 — 12:45 и 16:00 — 19:00. Суббота: 10:00-13:00. Тел: 99-345474. www.morfi.org

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/limassol-gallery-welcomes-travel-and-freedom/

Президент Никос Христодулидес «пытается выглядеть мило для Турции», заявил в четверг лидер киприотов-турок Эрсин Татар.

Татар поговорил с Кибрисом в ответ на комментарии Христодулидеса относительно потенциального участия президента Турции Тайипа Эрдогана в решении кипрской проблемы.
Татар сказал: «Я собеседник лидера киприотов-греков. На Кипре проживают два отдельных народа: киприоты-турки и киприоты-греки. Собеседник Христодулидеса — не президент Турецкой Республики, а я».
Он добавил: «Собеседником юга в кипрской проблеме является Турецкая республика Северного Кипра. Он пытается выглядеть мило для Турции. Он пытается быть вежливым с Турцией, чтобы заручиться ее поддержкой».
Он также коснулся вопроса посланника ООН Марии Анжелы Ольгин, которая собирается вернуться на Кипр в марте.
«Между двумя сторонами существует проблема доверия. Сейчас она проводит исследование, разговаривала с нами, разговаривала с Южным Кипром, говорила, что разговаривала со странами-гарантами. Причина ее приезда – посмотреть, есть ли общая основа для возобновления встреч», – сказал он.
Он добавил, что намерен обеспечить «суверенное равенство» кипрско-турецкой стороны в качестве предварительного условия для возобновления переговоров.
Говоря об Организации тюркских государств (ОТС), он подтвердил свои планы принять участие в неформальном саммите в азербайджанском городе Суша в июле по приглашению президента страны Ильхама Алиева.
Он также заявил о своем намерении принять участие в октябрьском саммите в Кыргызстане, хотя признал, что факторы, находящиеся вне его контроля, могут сделать это менее возможным.
«Некоторые проблемы возникали в прошлом, потому что Европейский Союз и другие страны, в некотором смысле, испытывали проблемы из-за подстрекательства Южного Кипра», — сказал он.
Однако он сказал, что «в следующий период, особенно после того, как все прояснится на той встрече в Азербайджане, я считаю, что в рамках ОТС каждая страна должна выполнять принятые там решения, и поэтому мы должны быть представлены там со своим собственным флагом». на проведенных собраниях».
"Я верю, что так и будет", - добавил он.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/tatar-reaffirms-he-is-christodoulides-interlocutor-not-turkey/

Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC) на этой неделе провела мероприятие с Греческой комиссией рынка капитала (HCMC), в ходе которого они обсудили проблемы, стоящие перед европейскими рынками.
Мероприятие, первое в своем роде, проведенное в Никосии, состоялось в среду. На встрече Джордж Теохаридес, председатель CySEC, подчеркнул быстрое развитие финансовых технологий и спрос на устойчивые инвестиции.
Он пояснил, что эти события существенно меняют глобальный инвестиционный ландшафт и требуют пристального контроля.
Кроме того, оба регулятора приветствовали введение Закона о рынках криптоактивов (MiCA) для создания единых рыночных правил для криптоактивов позднее в этом году, а также Закона о цифровой операционной устойчивости (DORA), который направлен на усиление операционной устойчивости финансовых активов. сектор.
Мероприятие также включало дискуссию за круглым столом, посвященную обсуждаемой законодательной базе в ЕС и влиянию технологий на инвестиционный сектор. В обсуждении принял участие председатель ВКМС Василий Лазараков.
Комиссия отметила, что в ходе дискуссии за круглым столом были рассмотрены возможности и риски, связанные с внедрением финансовых технологий и новых ESG-инвестиций, в том числе «зеленого промывания», и подчеркнута важность роли регуляторов в защите инвесторов.
Председатель CySEC Джордж Теохаридес с Василиком Лазараковым, главой HCMC
Приветствуя Лазараку на Кипре, Теохаридес выразил надежду, что эта дискуссия станет первой из многих дискуссий с другими регулирующими органами.
«Важные изменения в финансовом законодательстве, наряду с рисками, связанными с быстрым развитием новых технологий и спросом на более устойчивые инвестиционные продукты, подчеркивают необходимость совместной работы регулирующих органов для повышения их эффективности и решения общих проблем», — заявил председатель CySEC.
В свою очередь Лазараков заявила, что «экономическая деятельность кардинально меняется под воздействием технологических разработок, особенно в сфере рынков капитала, и поэтому надзорным органам необходимо адаптироваться к цифровой среде, чтобы выполнять свою роль с надежностью и эффективностью». .

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/cysec-highlights-fintech-challenges-close-supervision-required/

Министерство юстиции продвигается вперед по установке новой системы отключения мобильных телефонов в тюрьмах Никосии, чтобы справиться с проблемой организованной преступности и употребления наркотиков, заявил министр Мариос Харциотис в четверг.

В беседе с общественной телекомпанией CyBC министр заявил, что это предприятие пока провалилось и запуталось в юридических вопросах, но новая система будет введена в эксплуатацию в ближайшее время.
Тем временем, по его словам, будут применяться дополнительные меры подавления всеми возможными способами: наркотики проникнут в тюрьмы, например, во время транспортировки подозреваемых из судов обратно в камеры.
«Министерство обеспокоено проблемой коррупции в тюрьмах, и цель состоит в том, чтобы ограничить это явление в максимально возможной степени», — сказал он.
Всего несколько дней назад решение Верховного суда по другому вопросу выявило масштабы организованной преступности в центральных тюрьмах.
На записанных материалах видно, что заключенный совершал видеозвонок и открыто приказывал собеседнику совершить преступление. Все это было сделано из тюремной камеры около 2 часов ночи 31 января.
Проблема использования заключенными мобильных телефонов в тюрьмах уже много лет является занозой для правительства.
Депутаты уже давно предупреждают о том, что заключенные используют мобильные телефоны для ведения преступной деятельности с внешним миром.
Система, направленная на деактивацию мобильных телефонов, до сих пор не внедрена, хотя она обсуждается уже много лет, и среди прочих задержек оспаривается контракт с поставщиком услуг.
Харциотис сообщил Cybc, что новая тюрьма будет построена в 2026 году на том же месте, что и существующие – закрытая тюрьма и открытая тюрьма.
Он также сообщил, что строительство колонии для несовершеннолетних продолжается и правовая база будет готова в течение двух месяцев. Строительством будет заниматься частная компания.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/government-forging-ahead-with-prison-phone-jammers/

В четверг министерство внутренних дел объявило, что заявки на субсидированное проживание для студентов в городе-крепости Никосии уже открыты.

Проект предусматривает финансовую помощь владельцам недвижимости или арендаторам с подписанным согласием на ремонт их помещений, чтобы превратить их в студенческие комнаты в пределах города-крепости Никосии.
Приём заявок начался на день раньше и будет доступен до тех пор, пока выделенный бюджет не будет израсходован полностью.
Проект подпадает под план восстановления и устойчивости Кипра с бюджетом в 15 миллионов евро.
Сейчас объявлен третий раунд конкурсов с бюджетом в 11,3 миллиона евро.
Первый транш финансирования предназначался для 13 студенческих комнат с государственной субсидией в размере 363 664 евро.
Во втором раунде были детализированы два предложения по 50 студенческим комнатам с субсидией в размере 2,3 миллиона евро.
По данным министерства внутренних дел, цели проекта — модернизировать район и привлечь больше инвестиций, а также предложить студентам доступное жилье с контролируемой арендной платой.
Более подробную информацию можно найти здесь www.moi.gov.cy/sxedialefkosia.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/applications-for-student-housing-in-nicosia-open/

Профсоюзы провели в четверг акцию протеста возле центральной тюрьмы против того, что они назвали «увольнением» 13 тюремных работников, которые были наняты по срочным контрактам.

Два профсоюза, присутствовавшие на акции протеста, Isotita и Pasydy, опубликовали совместное заявление, осуждающее «несправедливое и иррациональное решение государства» уволить рабочих.
Они добавили, что хотят послать «громкий и недвусмысленный сигнал о том, что никто не останется в стороне» в тюремном департаменте.
Правительство, однако, оспаривает обвинение в том, что рабочие были «уволены», а пресс-секретарь министерства юстиции Гого Василаки заявила, что не было никакого решения избавиться от 13 человек, а скорее, что их срочные контракты подошли к концу.
«У рабочих были срочные контракты до конца декабря, и тогда правительство предложило двухмесячное продление, что привело нас к сегодняшнему дню. Теперь мы предлагаем им вместо этого возможность подать заявку на постоянные должности в тюрьмах», — сказала она.
Она добавила, что работники смогут подать заявку на 84 открытые вакансии, а в апреле пройдут ведомственные экзамены для потенциальных сотрудников.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/protest-at-prison-over-dismissal-of-13-workers/

Кипрский центр исследований и инноваций (CyRIC) на этой неделе объявил, что он возглавляет финансируемый ЕС проект dAIry 4.0, фокусирующийся на передовом искусственном интеллекте (ИИ) и решениях для обработки данных для индивидуального автоматизированного доения и кормления дойных коров.

Инициатива направлена ​​на повышение эффективности сельскохозяйственного производства, сокращение использования сырья и положительное влияние на общество, благополучие животных, климат и биоразнообразие.
Консорциум dAIry 4.0, в состав которого входят уважаемые ученые из промышленности и научных кругов из шести государств-членов ЕС, недавно собрался в Нидерландах, чтобы дать толчок проекту, целью которого является революция в автоматизированных доильных системах (AMS) посредством интеграции решений искусственного интеллекта, данных и робототехники.
В объявлении поясняется, что цель состоит в том, чтобы продемонстрировать ощутимые результаты посредством реальных сценариев использования.
Более того, координаторы проекта объяснили, что с момента внедрения АПП в конце 20-го века фермеры добились повышения эффективности и сокращения ручного труда и затрат.
Эти системы не только эффективно собирают молоко, но и собирают ценные данные о продуктивности, составе молока, здоровье и поведении коров.
Проект dAIry 4.0 направлен на дальнейшую оптимизацию существующих возможностей AMS путем разработки новых аппаратных и программных модулей и улучшения платформы управления данными.
В объявлении CyRIC упоминается, что обновленная система будет включать интегрированные инструменты для инновационного моделирования, анализа данных и графического представления.
Реальные примеры использования, отражающие интересы как сельскохозяйственного сектора, так и пищевой промышленности, продемонстрируют подход проекта.
Первоначальное тестирование в научно-исследовательских центрах обеспечит успешную интеграцию с последующей проверкой на реальных сценариях на сотрудничающих фермах по всей Европе.
В совместных усилиях участвует многопрофильная группа, координируемая CyRIC, действующая в рамках программы ЕС Horizon Europe. Проект, запущенный 1 октября 2023 года, рассчитан на три с половиной года.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/cyprus-research-centre-heads-ai-driven-farming-initiative/

Адвокат киприотов-турок Акан Курсат, подозреваемый в причастности к незаконной эксплуатации собственности киприотов-греков на севере, должен был предстать перед окружным судом Никосии в четверг.

Курсат был экстрадирован на Кипр в начале этого месяца после ареста в Италии в канун Нового года на основании европейского ордера на арест.
После явки в суд 9 февраля он был освобожден до суда 29 февраля.
На слушаниях в окружном суде Никосии ему было приказано передать 10 000 евро наличными в качестве гарантии и 65 000 евро в виде двух банковских чеков от местных банков. Ему также необходимо было явиться в полицейский участок Айос Дометиос в первый и третий понедельник месяца. Ему также было разрешено путешествовать туда и обратно между севером и Республикой.
В суде его представлял Риккос Маппуридес, который заявил, что не признает себя виновным по всем 20 предъявленным ему обвинениям.
Курсат согласился на свою экстрадицию 1 февраля после того, как первоначально возражал на том основании, что он не будет в безопасности в тюрьме в Республике, поскольку в 2022 году был убит задержанный киприот-турок .
В рамках того же дела невыполнены европейские ордера на арест еще троих. В их число входит гражданин Великобритании Гэри Робб, осужденный за мошенничество, который построил недвижимость на земле киприотов-греков в Клепини на участке, известном как «Поместье Амаранта-Вэлли», который так и не был завершен. Остальные - подрядчик Тунджел Тахир Сойкан и инженер-строитель Куцал Токатлыоглу.
Предполагается, что Курсат, Сойкан и Токатлиоглу связаны с компанией Робба Aga Developments, которая обманом заставила в общей сложности 57 человек купить дома на севере, которые так и не были построены.
Робб переехал на север и основал компанию после того, как в 1997 году на принадлежащий ему ночной клуб в его родной стране напали сотрудники по борьбе с наркотиками.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/turkish-cypriot-lawyer-due-in-court-for-greek-cypriot-property-sales/

Полиция Никосии в среду вечером конфисковала большое количество сигнальных ракет и фейерверков на открытой местности в Строволосе.

В ходе обыска в этом районе были обнаружены картонные коробки, в которых находились в общей сложности 52 сигнальные ракеты, 24 факела тики и 32 фейерверка.
Атрибуты были переданы в пиротехническое отделение полиции для уничтожения. Полиция расследует дело.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/police-seize-large-quantity-of-pyrotechnics/

Полиция в четверг расследует вооруженное ограбление на вечеринке в Лимассоле, произошедшее накануне вечером, когда четверо мужчин в масках скрылись с тысячами евро.

По данным полиции, четверо мужчин в капюшонах вошли на вечеринку в ресторане в районе Айос Георгиос Аламанос в Лимассоле, вооруженные пистолетами и короткоствольным оружием.
Сообщается, что затем они заставили участников вечеринки лечь на землю, связали им руки кабельными стяжками и произвели несколько выстрелов в воздух.
Обездвижив участников вечеринки, они, как сообщается, скрылись с деньгами и товарами на сумму до 20 000 евро, включая мобильные телефоны, часы, ключи от машины и кошельки.
Сообщается, что на тех, кто пытался оказать сопротивление, напали эти четверо, в результате чего двое участников вечеринки были доставлены в больницу.
Полиция начала расследование по этому поводу, оцепив территорию и первоначально сосредоточив внимание на записях с камер видеонаблюдения из ресторана и его окрестностей.
Однако, по словам Филелефтероса, они считают, что расследование может быть «трудным», поскольку район, в котором произошло ограбление, изолирован.
Сообщается, что присутствовавшие на вечеринке считают, что грабители - русские по происхождению.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/thousands-stolen-in-limassol-armed-robbery/

В сегодняшнем выпуске было объявлено, что кипрской песней на конкурсе песни «Евровидение» в этом году станет песня Liar, которую исполнит Силия Капсис.

Тем временем депутат Европарламента Ниязи Кизилюрек подвергся критике за агитацию на севере за переизбрание со стороны лидера киприотов-турок Эрсина Татара и «министра иностранных дел» севера Тахсина Эртугрулоглу.
Что касается других стран, то в прошлом году Кипр получил одно заявление о предоставлении убежища на 78 жителей.
Все это и многое другое в брифинге «Cyprus Beat», предоставленном вам почтой Кипра.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/daily-news-briefing-500/

Приближаются очередные яркие выходные. Когда мы прощаемся с февралем, наступает новый сезон весенних мероприятий, которые добавят красок в культурную программу острова. Готовьтесь к художественным выставкам, концертам и первым весенним базарам!

В эти выходные в Никосии откроется новая выставка, посвященная связи между Аризоной и Кипром. В галерее Art Seen Gallery дуэт Никос Филиппу и Марилена Закхеос представляют свою выставку в Аризоне, Калифорния, которая продлится с 1 марта по 5 апреля. Курируемая Марией Стати, выставка формирует связь между этим средиземноморским островом и юго-западным штатом США посредством оригинальных стихов. и мгновенные фотографии, которые переосмысливают преобладающие представления о физическом и социальном пространстве Кипра.
В субботу в Музее кипрского вина в деревне Эрими прозвучат мелодии барочной музыки под живое выступление трио Fluboe. Концерт, представленный и организованный Commandaria Orchestra & Friends Concert Series, станет уникальным событием в музее, где слушатели смогут насладиться замечательными произведениями эпохи барокко Баха, Генделя и Телемана.

Зрители Пафоса также смогут насладиться живой музыкой в ​​эти выходные, поскольку серия концертов классической музыки Technopolis 20 Classics представит свой первый концерт в новом году. В воскресенье в 18:00 в театре «Маркидио» выступит пианист Виталий Стариков, который исполнит программу из произведений Баха, Шопена, Гайдна и Листа.
Вернувшись в Никосию, в эти выходные состоятся первые несколько весенних базаров и всплывающих окон. Fashion Revolution Кипр проведет Гранд Базар, день подержанных покупок, семинаров и дискуссий об этической и устойчивой моде. С 12:00 до 18:00 сообщество приглашается собраться в доме номер 6 на Платиа Тиллириас в старой Никосии.
В субботу также пройдет Никосийская весенняя антикварная ярмарка и винтажный рынок в муниципальном парке Агланция. Местные торговцы откроют свои прилавки, продавая всевозможные винтажные вещи, с 10:00 до 18:00. В Каймаклы всплывающее окно 2nd Hand Treasures состоится в магазине Georgia Moditi Shop, где продаются бывшая в употреблении одежда, аксессуары и мебель. Всплывающее окно будет действовать все выходные: в субботу с 10:30 до 20:00 и в воскресенье с 12:00 до 20:00.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/whats-on-this-weekend-27/

Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте назвал визит президента Никоса Христодулидиса в Нидерланды «историческим», когда пара встретилась в среду вечером.

Он добавил, что визит Христодулидеса в страну совпадает с 20-летием вступления Кипра в Евросоюз.
Он сказал, что Нидерланды и Кипр имеют «общие взгляды и тесное сотрудничество в таких областях, как экономика, оборона, миграция, региональная стабильность и вопросы, связанные с европейской повесткой дня».
Кроме того, он поблагодарил Христодулидеса «за помощь, оказанную Кипром в эвакуации голландских граждан из региона», когда в октябре прошлого года в секторе Газа и вокруг него началось насилие.
Он также «отметил очень важную роль, которую Кипр играет в регионе», и сказал, что это «подчеркивает важность его инициативы по созданию морского коридора для оказания помощи Газе».
Христодулидес отметил, что прошло 34 года с тех пор, как президент Кипра в последний раз посещал Нидерланды, и сказал: «У нас прекрасные двусторонние отношения; мы согласны по важным вопросам как на уровне ЕС, так и на международном уровне».
Касаясь вопроса Ближнего Востока, он сказал: «Кипр, как самое близкое к региону государство-член ЕС, делает все возможное, чтобы помочь справиться с гуманитарным кризисом».
После встречи Рютте устроил рабочий обед с Христодулидисом.
Ранее Христодулид встретился с королем Виллемом-Александром во дворце Хуис тен Босх.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/dutch-pm-rutte-hails-historic-christodoulides-visit/

В четверг ожидается преимущественно ясная и солнечная погода.

Температура воздуха поднимется до 22 градусов по Цельсию внутри страны и на побережье и до 13 градусов в горах, а ветер будет слабым или умеренным, от трех до четырех баллов по шкале Бофорта.
Ночью погода останется ясной, но станет очевидным резкий холод: температура упадет всего до шести градусов по Цельсию внутри страны, до девяти градусов по Цельсию на побережьях и до пяти градусов по Цельсию в горах.
Пятница начнется с более ясной и солнечной погоды, хотя облачность с течением дня увеличится.
До субботы периодическая облачность увеличится, с возможностью отдельных ливней на западе страны.
До воскресенья эти ливни будут распространяться на восток, в течение дня возможны отдельные грозы.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/todays-weather-mostly-clear-and-sunny/

Турция отправит на север в общей сложности 4000 продуктовых посылок для раздачи нуждающимся в течение месяца Рамадан.

Об этом шаге было объявлено Управлением фондов Турции, которое связано с министерством культуры страны. 16 000 посылок также будут отправлены в Боснию и Герцеговину, Косово, Черногорию и Северную Македонию.
В управлении фондов Турции заявили, что посылки были отправлены в среду и предназначены «нуждающимся семьям, живущим на землях, где ступала нога наших предков».
В упаковках содержатся мука, томатная паста, подсолнечное масло, фасоль, макароны, красная чечевица, лапша, рис и тахинная халва, а также другие продукты длительного хранения, такие как изюм и финики.
Генеральный директор управления фондов Турции Синан Аксу сказал: «Я надеюсь, что [помощь] доберется до наших нуждающихся братьев и сестер без каких-либо проблем. Мы продолжим протягивать руку помощи всем угнетенным регионам, насколько сможем».
«Наши фонды — это мост между нашим прошлым и нашим настоящим, источник благотворительности и повод для молитвы, которая продолжается без перерыва на протяжении веков», — сказал он.
Он добавил, что его управление «не учитывает религию, язык, расу или идеологию людей при оказании помощи».
Месяц Рамадан начнется вечером 10 марта.

https://cyprus-mail.com/2024/02/29/turkey-to-send-food-parcels-to-north-for-ramadan/