новости кипраС приближением весны и расцветом природы мир искусства обращает свое внимание на окружающую среду. Предстоящая выставка в Лимассоле привлечет внимание к природе и в настоящее время принимает заявки на участие. Отметьте в своих календарях выставку RE:SOURCE 2.0: NATURE в The Warehouse by ITQuarter с 17 по 21 мая.
Экологическую выставку проводит некоммерческая благотворительная организация «Клуб друзей города» в сотрудничестве с кураторской командой ARTNOW. Первая выставка RE:SOURCE прошла прошлым летом и была посвящена поощрению внедрения пяти принципов в повседневную жизнь: переработка, повторное использование, сокращение, перепрофилирование и отказ. Это было двухдневное мероприятие, которое собрало более 2500 посетителей, которые открыли для себя произведения 25 художников. Отобранные художники с Кипра и из-за границы создали произведения искусства, используя переработанные материалы.
Сейчас, готовясь к новому выпуску выставки этой весной, организаторы приветствуют предложения от художников, желающих принять в ней участие. Основная тема мероприятия 2024 года — сама природа, ресурсы, которые она предоставляет, и отношения между человеком и природой.
«Миссия RE:SOURCE 2024, — говорят организаторы, — привлечь внимание аудитории к охране окружающей среды и ресурсам Кипра. Ожидаемое арт-событие возвращается в полную силу, на нем будут представлены не только работы ведущих местных и международных художников, но и предметы экологически чистой моды. При этом на мастер-классах у каждого будет возможность создать свое произведение искусства. Мероприятие продлится пять дней, и его посещение останется бесплатным».
Заинтересованным художникам предлагается создавать произведения искусства, посвященные природе, в различных формах, будь то скульптура, инсталляция, живопись или пространственные объекты. Открытый конкурс, который завершится 3 марта, примет художников со всего мира, а его результаты будут объявлены в середине марта. Форму участия можно найти онлайн здесь.
Открытый конкурс на выставку RE:SOURCE 2.0: NATURE
Выставка с акцентом на природу. Художники могут подать заявку до 3 марта. [адрес электронной почты защищен]
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/open-call-for-eco-exhibition/
Экологическую выставку проводит некоммерческая благотворительная организация «Клуб друзей города» в сотрудничестве с кураторской командой ARTNOW. Первая выставка RE:SOURCE прошла прошлым летом и была посвящена поощрению внедрения пяти принципов в повседневную жизнь: переработка, повторное использование, сокращение, перепрофилирование и отказ. Это было двухдневное мероприятие, которое собрало более 2500 посетителей, которые открыли для себя произведения 25 художников. Отобранные художники с Кипра и из-за границы создали произведения искусства, используя переработанные материалы.
Сейчас, готовясь к новому выпуску выставки этой весной, организаторы приветствуют предложения от художников, желающих принять в ней участие. Основная тема мероприятия 2024 года — сама природа, ресурсы, которые она предоставляет, и отношения между человеком и природой.
«Миссия RE:SOURCE 2024, — говорят организаторы, — привлечь внимание аудитории к охране окружающей среды и ресурсам Кипра. Ожидаемое арт-событие возвращается в полную силу, на нем будут представлены не только работы ведущих местных и международных художников, но и предметы экологически чистой моды. При этом на мастер-классах у каждого будет возможность создать свое произведение искусства. Мероприятие продлится пять дней, и его посещение останется бесплатным».
Заинтересованным художникам предлагается создавать произведения искусства, посвященные природе, в различных формах, будь то скульптура, инсталляция, живопись или пространственные объекты. Открытый конкурс, который завершится 3 марта, примет художников со всего мира, а его результаты будут объявлены в середине марта. Форму участия можно найти онлайн здесь.
Открытый конкурс на выставку RE:SOURCE 2.0: NATURE
Выставка с акцентом на природу. Художники могут подать заявку до 3 марта. [адрес электронной почты защищен]
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/open-call-for-eco-exhibition/
2024-02-24 17:50:04
Протесты отмечают 2-летие российского вторжения
Сотни людей вышли на улицы Кипра в субботу в знак протеста против двухлетней продолжающейся войны России против Украины. Протесты прошли в Лимассоле, Никосии, Пафосе и Ларнаке, в которых собрались украинцы и небольшие группы местных жителей, которые продемонстрировали солидарность, размахивая украинскими флагами.
«Сегодня дата, которая стала одним из самых мрачных дней в календаре для каждого украинца», — сказала в эмоционально насыщенной речи глава Ассоциации украинско-кипрской дружбы Ксения Мухортова.
В Лимассоле около 400 украинцев собрались на набережной Молоса, украшая символический сине-желтый украинский флаг. Граждане России также провели акции протеста, критикуя войну президента Владимира Путина и выражая свое несогласие с военным наступлением на Украину.
Отмечая двухлетнюю годовщину со дня российского вторжения, министерство иностранных дел Кипра заявило: «Мы выступаем за независимость, суверенитет и территориальную целостность Украины».
Он выразил солидарность с правительством и народом Украины.
Украинцы «на исходе»
«Мужчинам не разрешается покидать Украину. Есть много разделенных семей, мужчины воюют. Это душераздирающе», — поделилась Мухортова.
Это тяжелое положение, в котором переживают большинство украинских беженцев, постоянно опасаясь за своих мужей, отцов, братьев и сыновей, которые вынуждены сражаться на войне, добавила она.
В Лимассоле около 400 украинцев собрались на набережной Молоса, украшая сине-желтый украинский флаг.
«Уже два года Украина страдает от полномасштабной войны с ежедневными бомбардировками всей территории страны ракетами, бомбами и дронами-камикадзе.
«Ужасы начались не два года назад, а восемь лет назад. Просто миру было удобно не замечать вторжения, не называть его войной».
Она подчеркнула, что помощь Украине сейчас – это не благотворительность, не милость и не одолжение.
«Украинцы сейчас умирают для того, чтобы Европа могла продолжать жить своей обычной жизнью, с роскошью попивать кофе и размышлять о том, что, возможно, мир не так прост, как кажется. Время уходит; Украинцы кончаются.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/cyprus-stands-in-solidarity-with-ukraine/
Сотни людей вышли на улицы Кипра в субботу в знак протеста против двухлетней продолжающейся войны России против Украины. Протесты прошли в Лимассоле, Никосии, Пафосе и Ларнаке, в которых собрались украинцы и небольшие группы местных жителей, которые продемонстрировали солидарность, размахивая украинскими флагами.
«Сегодня дата, которая стала одним из самых мрачных дней в календаре для каждого украинца», — сказала в эмоционально насыщенной речи глава Ассоциации украинско-кипрской дружбы Ксения Мухортова.
В Лимассоле около 400 украинцев собрались на набережной Молоса, украшая символический сине-желтый украинский флаг. Граждане России также провели акции протеста, критикуя войну президента Владимира Путина и выражая свое несогласие с военным наступлением на Украину.
Отмечая двухлетнюю годовщину со дня российского вторжения, министерство иностранных дел Кипра заявило: «Мы выступаем за независимость, суверенитет и территориальную целостность Украины».
Он выразил солидарность с правительством и народом Украины.
Украинцы «на исходе»
«Мужчинам не разрешается покидать Украину. Есть много разделенных семей, мужчины воюют. Это душераздирающе», — поделилась Мухортова.
Это тяжелое положение, в котором переживают большинство украинских беженцев, постоянно опасаясь за своих мужей, отцов, братьев и сыновей, которые вынуждены сражаться на войне, добавила она.
В Лимассоле около 400 украинцев собрались на набережной Молоса, украшая сине-желтый украинский флаг.
«Уже два года Украина страдает от полномасштабной войны с ежедневными бомбардировками всей территории страны ракетами, бомбами и дронами-камикадзе.
«Ужасы начались не два года назад, а восемь лет назад. Просто миру было удобно не замечать вторжения, не называть его войной».
Она подчеркнула, что помощь Украине сейчас – это не благотворительность, не милость и не одолжение.
«Украинцы сейчас умирают для того, чтобы Европа могла продолжать жить своей обычной жизнью, с роскошью попивать кофе и размышлять о том, что, возможно, мир не так прост, как кажется. Время уходит; Украинцы кончаются.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/cyprus-stands-in-solidarity-with-ukraine/
2024-02-24 17:35:05
В субботу протестующие потребовали заменить деревья, срубленные в районе Дасуди в Лимассоле, поскольку они раскритиковали власти за вырубку более 50 деревьев.
Держа плакаты с надписями: «Не могу поверить, что мне все еще приходится протестовать по этому поводу» и «вырубайте свою чушь, а не деревья», демонстранты заявили, что если ничего не будет сделано для восстановления этого места в течение двух недель, «мы вернемся сюда».
Департамент лесного хозяйства обвиняется в вырубке более 50 деревьев и «разрушении единственной экосистемы этого района».
Это описывается как «массовая вырубка» деревьев на площади 3000 квадратных метров.
Однако департамент лесного хозяйства отрицает вырубку деревьев, заявляя, что они вырубили только сломанные и вырванные с корнем деревья, пострадавшие от урагана в начале этого месяца.
Он уточнил, что посадит новые деревья, чтобы возместить ущерб.
Мэр Гермасойи Кириакос Ксидиас также присутствовал на акции протеста, заявив, что департамент лесного хозяйства проявил «чрезмерное рвение» в своем вмешательстве после торнадо.
«Дасуди — жемчужина этого района, и поэтому мы должны быть проинформированы, прежде чем предпринимать какие-либо действия».
Экологи утверждают, что очевидно, что департамент лесного хозяйства не продумал свои действия.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/protesters-demand-tree-restoration-after-mass-clearout/
Держа плакаты с надписями: «Не могу поверить, что мне все еще приходится протестовать по этому поводу» и «вырубайте свою чушь, а не деревья», демонстранты заявили, что если ничего не будет сделано для восстановления этого места в течение двух недель, «мы вернемся сюда».
Департамент лесного хозяйства обвиняется в вырубке более 50 деревьев и «разрушении единственной экосистемы этого района».
Это описывается как «массовая вырубка» деревьев на площади 3000 квадратных метров.
Однако департамент лесного хозяйства отрицает вырубку деревьев, заявляя, что они вырубили только сломанные и вырванные с корнем деревья, пострадавшие от урагана в начале этого месяца.
Он уточнил, что посадит новые деревья, чтобы возместить ущерб.
Мэр Гермасойи Кириакос Ксидиас также присутствовал на акции протеста, заявив, что департамент лесного хозяйства проявил «чрезмерное рвение» в своем вмешательстве после торнадо.
«Дасуди — жемчужина этого района, и поэтому мы должны быть проинформированы, прежде чем предпринимать какие-либо действия».
Экологи утверждают, что очевидно, что департамент лесного хозяйства не продумал свои действия.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/protesters-demand-tree-restoration-after-mass-clearout/
2024-02-24 16:45:05
28-летний мужчина, напавший на кого-то с кухонным ножом в Лакатамии в субботу, был арестован через несколько часов после инцидента, подтвердила полиция.
Правоохранители пытаются оценить, является ли это покушением на убийство.
Около 12:30 28-летний мужчина ранил другого человека кухонным ножом в квартире в Лакатамии.
Его видели на главной улице с истекающим кровью, и его перевели в больницу общего профиля Никосии.
Судя по всему, его травмы поверхностные и его жизни ничего не угрожает.
28-летний мужчина после нападения сбежал, но через два часа был найден и арестован.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/man-stabbed-in-lakatamia-apartment/
Правоохранители пытаются оценить, является ли это покушением на убийство.
Около 12:30 28-летний мужчина ранил другого человека кухонным ножом в квартире в Лакатамии.
Его видели на главной улице с истекающим кровью, и его перевели в больницу общего профиля Никосии.
Судя по всему, его травмы поверхностные и его жизни ничего не угрожает.
28-летний мужчина после нападения сбежал, но через два часа был найден и арестован.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/man-stabbed-in-lakatamia-apartment/
2024-02-24 15:50:04
Недавно основанная компания Volt Кипр объявила в субботу о шести своих кандидатах, баллотирующихся на предстоящие выборы в Европейский парламент.
В список войдет журналист-расследователь Макариос Друсиотис, чья трилогия книг вызвала волну споров после того, как в его статьях Кипр был описан как мафиозное государство, погрязшее в коррупции.
На пост депутата Европарламента также баллотируется созаместитель председателя партии Андромахия Софоклиус. Политический аналитик и активист, Софоклиус был стойким активистом, выступающим за решение проблем, и членом организации Unite Кипр сейчас.
Генеральный секретарь и активист «Вольта» Хулуси Килим, обладающий опытом в международной торговле.
Лисия Деметриу, клинический исследователь; Николас Кириаку, юрист, работающий в Европейском Союзе; и София Василиу, специалист по исследованиям, будет баллотироваться на выборах в Европарламент в июне.
Хотя партия была официально создана в октябре, она привлекает все больше высокопоставленных членов, включая депутата Александру Атталидес.
Голоса о ценностях
Она покинула Партию зеленых, сославшись на «катастрофическую» позицию партии по кипрской проблеме и отсутствие единства с европейскими зелеными партиями.
Книги Друсиотиса теперь являются центром коррупционного расследования против бывшего президента Никоса Анастасиадиса. В его трудах подробно описан целый ряд обвинений, начиная от взяточничества и заканчивая преднамеренными попытками помешать решению кипрской проблемы.
Он утверждает, что его работы привели к государственной слежке, начиная с 2018 года, с использованием как методов подслушивания, так и шпионского ПО.
Расследование антикоррупционного органа возглавит австралийский эксперт по правовым вопросам Габриэль Макинтайр, при этом ему будут помогать Харилаос Хрисанту, Орестис Никитас и Андреас Эфтимиу.
Анастасиадис потребовал отозвать книги Друсиотиса, а также извиниться и потребовать возмещения ущерба.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/journalist-makarios-drousiotis-runs-as-mep-with-volt/
В список войдет журналист-расследователь Макариос Друсиотис, чья трилогия книг вызвала волну споров после того, как в его статьях Кипр был описан как мафиозное государство, погрязшее в коррупции.
На пост депутата Европарламента также баллотируется созаместитель председателя партии Андромахия Софоклиус. Политический аналитик и активист, Софоклиус был стойким активистом, выступающим за решение проблем, и членом организации Unite Кипр сейчас.
Генеральный секретарь и активист «Вольта» Хулуси Килим, обладающий опытом в международной торговле.
Лисия Деметриу, клинический исследователь; Николас Кириаку, юрист, работающий в Европейском Союзе; и София Василиу, специалист по исследованиям, будет баллотироваться на выборах в Европарламент в июне.
Хотя партия была официально создана в октябре, она привлекает все больше высокопоставленных членов, включая депутата Александру Атталидес.
Голоса о ценностях
Она покинула Партию зеленых, сославшись на «катастрофическую» позицию партии по кипрской проблеме и отсутствие единства с европейскими зелеными партиями.
Книги Друсиотиса теперь являются центром коррупционного расследования против бывшего президента Никоса Анастасиадиса. В его трудах подробно описан целый ряд обвинений, начиная от взяточничества и заканчивая преднамеренными попытками помешать решению кипрской проблемы.
Он утверждает, что его работы привели к государственной слежке, начиная с 2018 года, с использованием как методов подслушивания, так и шпионского ПО.
Расследование антикоррупционного органа возглавит австралийский эксперт по правовым вопросам Габриэль Макинтайр, при этом ему будут помогать Харилаос Хрисанту, Орестис Никитас и Андреас Эфтимиу.
Анастасиадис потребовал отозвать книги Друсиотиса, а также извиниться и потребовать возмещения ущерба.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/journalist-makarios-drousiotis-runs-as-mep-with-volt/
2024-02-24 15:05:04
«Работу» заказали по видеосвязи внутри тюремной камеры
Решение Верховного суда об отмене ордера на арест выявило масштабы организованной преступности в центральных тюрьмах Кипра.
Подробности дела, опубликованные в субботу, подробно описывают, как заключенный совершал видеозвонок и открыто приказывал собеседнику совершить преступление. Все это произошло в тюремной камере около 2 часов ночи 31 января.
«Тебе придется разобраться с ним… Прошло несколько дней с тех пор, как я тебе говорил. Идите с другом, все готово. Посмотрите фотографии и видео, которые я вам отправил», — цитирует его слова.
Тем не менее, Верховный суд принял решение отменить ордер на арест, направленный на обыск его дома и транспортных средств, сославшись на недостаточность доказательств, чтобы вызвать разумные подозрения.
Полиция хотела обыскать его имущество, чтобы найти мобильные телефоны, которые могли бы содержать доказательства подслушанного во время разговора разговора.
«Разбери его»
Подозреваемый даже не понизил голос и, видимо, сердито и громко кричал из камеры: «Вы должны пойти и разобраться с ним».
Все это согласно заявлению сотрудника полиции, который ссылается на весьма заслуживающий доверия источник.
Офицер уточнил, что осужденный «говорил по-гречески во время видеозвонка с помощью смартфона, который был у него при себе, находясь в камере».
Человек на другом конце провода живет в Ларнаке.
Когда звонок подошел к концу, осужденный сказал: «Я хочу охотничье ружье, когда он будет дома».
Телефоны, открыто используемые в тюрьме
Проблема использования заключенными мобильных телефонов в тюрьмах стала занозой на глазу правительства.
Депутаты уже давно предупреждают о том, что заключенные используют мобильные телефоны для ведения преступной деятельности с внешним миром.
Система деактивации мобильных телефонов до сих пор не реализована, хотя обсуждается уже не один год.
«Недостаточно доказательств»
Хотя цитаты были частью судебного слушания, Верховный суд в конечном итоге отменил ордер на арест, направленный на обыск дома и транспортных средств подозреваемого, несмотря на доказательства преступных намерений.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/crime-openly-organised-from-prison/
Решение Верховного суда об отмене ордера на арест выявило масштабы организованной преступности в центральных тюрьмах Кипра.
Подробности дела, опубликованные в субботу, подробно описывают, как заключенный совершал видеозвонок и открыто приказывал собеседнику совершить преступление. Все это произошло в тюремной камере около 2 часов ночи 31 января.
«Тебе придется разобраться с ним… Прошло несколько дней с тех пор, как я тебе говорил. Идите с другом, все готово. Посмотрите фотографии и видео, которые я вам отправил», — цитирует его слова.
Тем не менее, Верховный суд принял решение отменить ордер на арест, направленный на обыск его дома и транспортных средств, сославшись на недостаточность доказательств, чтобы вызвать разумные подозрения.
Полиция хотела обыскать его имущество, чтобы найти мобильные телефоны, которые могли бы содержать доказательства подслушанного во время разговора разговора.
«Разбери его»
Подозреваемый даже не понизил голос и, видимо, сердито и громко кричал из камеры: «Вы должны пойти и разобраться с ним».
Все это согласно заявлению сотрудника полиции, который ссылается на весьма заслуживающий доверия источник.
Офицер уточнил, что осужденный «говорил по-гречески во время видеозвонка с помощью смартфона, который был у него при себе, находясь в камере».
Человек на другом конце провода живет в Ларнаке.
Когда звонок подошел к концу, осужденный сказал: «Я хочу охотничье ружье, когда он будет дома».
Телефоны, открыто используемые в тюрьме
Проблема использования заключенными мобильных телефонов в тюрьмах стала занозой на глазу правительства.
Депутаты уже давно предупреждают о том, что заключенные используют мобильные телефоны для ведения преступной деятельности с внешним миром.
Система деактивации мобильных телефонов до сих пор не реализована, хотя обсуждается уже не один год.
«Недостаточно доказательств»
Хотя цитаты были частью судебного слушания, Верховный суд в конечном итоге отменил ордер на арест, направленный на обыск дома и транспортных средств подозреваемого, несмотря на доказательства преступных намерений.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/crime-openly-organised-from-prison/
2024-02-24 13:50:04
Фото: Контрольно-пропускные пункты полиции CY
Водитель танкера, перевернувшегося на трассе Никосия-Лимассол, был госпитализирован в субботу, поскольку полиция предупредила общественность о необходимости быть бдительными на дороге.
Обе полосы на шоссе между Никосией и Лимассолом, недалеко от Мони, были перекрыты на несколько часов утром после аварии в 2.20 ночи.
Полиция сообщила, что цистерна перевернулась, а водитель был доставлен в больницу в качестве меры предосторожности.
Причина аварии так и осталась неясной.
Полиция призвала жителей водить машину осторожно, поддерживать низкую скорость и держаться на безопасном расстоянии от других транспортных средств.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/tanker-overturns-on-nicosia-limassol-highway/
Водитель танкера, перевернувшегося на трассе Никосия-Лимассол, был госпитализирован в субботу, поскольку полиция предупредила общественность о необходимости быть бдительными на дороге.
Обе полосы на шоссе между Никосией и Лимассолом, недалеко от Мони, были перекрыты на несколько часов утром после аварии в 2.20 ночи.
Полиция сообщила, что цистерна перевернулась, а водитель был доставлен в больницу в качестве меры предосторожности.
Причина аварии так и осталась неясной.
Полиция призвала жителей водить машину осторожно, поддерживать низкую скорость и держаться на безопасном расстоянии от других транспортных средств.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/tanker-overturns-on-nicosia-limassol-highway/
2024-02-24 11:55:05
Двое мужчин были задержаны в окружном суде Фамагусты в субботу по делу о двух лодках, которые достигли мыса Греко и перевозили 147 мигрантов.
В ходе допроса мигранты опознали двоих мужчин 19 и 21 года как водителей лодки. Их поместили под стражу на шесть суток.
По словам представителя полиции Фамагусты Стива Теодулу, мигранты отправились из ливанского Триполи в четверг.
Они заплатили по 2500 долларов каждый неизвестному лицу в Ливане и в пятницу достигли берегов Кипра.
На борту первой лодки находились 30 мигрантов, в том числе 13 мужчин, шесть женщин и 11 детей.
На втором судне находились 117 мигрантов, в том числе 92 мужчины, восемь женщин и 17 детей.
Их перевезли в пристань Айя-Напы, а затем доставили в центр приема Пурнара.
Депутаты предостерегают от предъявления водителям лодок обвинений в контрабанде, поскольку на самом деле водители лодок обычно платят настоящему контрабандисту меньшую плату.
«Контрабандист — это тот, кто организует поездку и имеет сеть связей в стране назначения и отправления, а не водитель лодки», — заявила член парламента от Disy Рита Супермен.
Она уточнила, что водители лодок также являются мигрантами, которые берут на себя ответственность за управление лодкой, возможно, заплатив меньше денег.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/two-remanded-after-147-migrants-arrive-from-lebanon/
В ходе допроса мигранты опознали двоих мужчин 19 и 21 года как водителей лодки. Их поместили под стражу на шесть суток.
По словам представителя полиции Фамагусты Стива Теодулу, мигранты отправились из ливанского Триполи в четверг.
Они заплатили по 2500 долларов каждый неизвестному лицу в Ливане и в пятницу достигли берегов Кипра.
На борту первой лодки находились 30 мигрантов, в том числе 13 мужчин, шесть женщин и 11 детей.
На втором судне находились 117 мигрантов, в том числе 92 мужчины, восемь женщин и 17 детей.
Их перевезли в пристань Айя-Напы, а затем доставили в центр приема Пурнара.
Депутаты предостерегают от предъявления водителям лодок обвинений в контрабанде, поскольку на самом деле водители лодок обычно платят настоящему контрабандисту меньшую плату.
«Контрабандист — это тот, кто организует поездку и имеет сеть связей в стране назначения и отправления, а не водитель лодки», — заявила член парламента от Disy Рита Супермен.
Она уточнила, что водители лодок также являются мигрантами, которые берут на себя ответственность за управление лодкой, возможно, заплатив меньше денег.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/two-remanded-after-147-migrants-arrive-from-lebanon/
2024-02-24 11:05:04
В субботу по всему Кипру пройдут демонстрации в знак протеста против двухлетней годовщины вторжения России в Украину.
«Каждый день украинские города подвергаются бомбардировкам всевозможными ракетами и дронами-камикадзе. Каждый день гибнут мирные жители и дети», — рассказала газете «Cyprus Mail» глава Общества украинско-кипрской дружбы Ксения Мухортова.
«Цивилизованный мир не может этого допустить. Мы не можем закрывать глаза, не можем жить так, как будто рядом не умирают невинные люди».
Протесты были организованы как украинскими, так и русскими общинами, выступающими против войны. Последние проведут демонстрацию возле российского посольства в Никосии и консульства в Лимассоле в 15:00 (подробности ниже).
«Мир к этому привык»
Мухортова подчеркнула, что полиция будет присутствовать по соображениям безопасности, и сказала, что ожидается, что десятки украинцев выйдут на улицы.
«Нам легче не становится. Бомбежки идут каждый второй день. Мир к этому привык, и мы очень боимся».
Мухортова подчеркнула, что за два года войны и десятилетие российской агрессии в Украине «все к этому привыкли».
Однако украинцам все еще придется жить с этой реальностью, даже если мир уже привык к войне.
Пожарные работают на объекте, где производственные объекты были повреждены во время удара российского беспилотника на фоне нападения России на Украину, недалеко от города Белая Церковь, в Киеве
«Абсолютная чушь»
Поскольку Кипр является домом для многих украинцев, Мухортова объясняет, что на человеческом уровне «мы получаем реальную поддержку от людей».
Она подчеркивает, что многие киприоты чувствуют общую боль беженцев, переживших вторжение 50 лет назад, и поэтому относятся к украинцам.
Однако камень преткновения материализуется, когда в разговоре появляется политика.
«Когда вы начинаете говорить о том, почему произошла эта война», вы слышите, что виноваты США или что «украинцы и русские — братья. У них одна и та же религия, один и тот же язык».
Мухортова называет эту риторику «абсолютной чушью» и осознанием того, что в истории войны есть что объяснить.
«Нас встретили добрые люди. Они предлагают поддержку, еду, кров, работу».
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/protests-to-mark-2-years-since-russias-invasion-of-ukraine/
«Каждый день украинские города подвергаются бомбардировкам всевозможными ракетами и дронами-камикадзе. Каждый день гибнут мирные жители и дети», — рассказала газете «Cyprus Mail» глава Общества украинско-кипрской дружбы Ксения Мухортова.
«Цивилизованный мир не может этого допустить. Мы не можем закрывать глаза, не можем жить так, как будто рядом не умирают невинные люди».
Протесты были организованы как украинскими, так и русскими общинами, выступающими против войны. Последние проведут демонстрацию возле российского посольства в Никосии и консульства в Лимассоле в 15:00 (подробности ниже).
«Мир к этому привык»
Мухортова подчеркнула, что полиция будет присутствовать по соображениям безопасности, и сказала, что ожидается, что десятки украинцев выйдут на улицы.
«Нам легче не становится. Бомбежки идут каждый второй день. Мир к этому привык, и мы очень боимся».
Мухортова подчеркнула, что за два года войны и десятилетие российской агрессии в Украине «все к этому привыкли».
Однако украинцам все еще придется жить с этой реальностью, даже если мир уже привык к войне.
Пожарные работают на объекте, где производственные объекты были повреждены во время удара российского беспилотника на фоне нападения России на Украину, недалеко от города Белая Церковь, в Киеве
«Абсолютная чушь»
Поскольку Кипр является домом для многих украинцев, Мухортова объясняет, что на человеческом уровне «мы получаем реальную поддержку от людей».
Она подчеркивает, что многие киприоты чувствуют общую боль беженцев, переживших вторжение 50 лет назад, и поэтому относятся к украинцам.
Однако камень преткновения материализуется, когда в разговоре появляется политика.
«Когда вы начинаете говорить о том, почему произошла эта война», вы слышите, что виноваты США или что «украинцы и русские — братья. У них одна и та же религия, один и тот же язык».
Мухортова называет эту риторику «абсолютной чушью» и осознанием того, что в истории войны есть что объяснить.
«Нас встретили добрые люди. Они предлагают поддержку, еду, кров, работу».
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/protests-to-mark-2-years-since-russias-invasion-of-ukraine/
2024-02-24 09:50:05
Следующий месяц будет насыщен событиями, и он быстро приближается. Ожидается, что с приходом весны и карнавального сезона март будет насыщенным культурным календарем. В одном месте в старой Никосии на ближайшие несколько недель запланировано несколько захватывающих мероприятий – от винтажного базара до французского выступления на английском языке и вечера быстрых свиданий на карнавальную тему.
Entos twn Technwn — это пространство культуры, творчества и искусства, где часто проводятся мастер-классы и мероприятия. Открывает мартовскую программу 2 марта винтажный базар под названием «Xana p’arkis forimata». С 14:00 до 20:00 в киосках секонд-хенда будут продаваться различные вещи, надеясь дать им второй шанс на жизнь. На продажу будут выставлены предметы из личных коллекций, винтажные сокровища, одежда, обувь, книги и игрушки.
На следующей неделе Наталья Панайоту, одна из соучредителей пространства, а также артистка и театральный деятель, представит иммерсивный театральный опыт о любви. La Patronne: The Female Boss на французском языке — уникальный интерактивный спектакль на английском языке, который состоится 9 марта в 20.30. Что интересно в этом спектакле, так это то, что художник предлагает взаимодействие со зрителем в течение часа, создавая комическую и загадочную атмосферу исследования сферы любви.
Искры любви продолжатся в этом месте несколько дней спустя, а мероприятие Speed Dating в Никосии пройдет в карнавальном стиле. 11 марта тем, кто ищет любви или просто хочет завязать новые связи, предлагается принять участие в игре на быстрые свидания. Единственным отличием этого издания является то, что оно будет наполнено карнавальной атмосферой, хотя переодевание не является обязательным и адресовано мужчинам и женщинам в возрасте от 30 до 40 лет.
Винтажный базар
Подержанный базар. 2 марта. Entws twn Technwn, Никосия. 14:00-20:00. Тел: 97-681858
La Patronne: женщина-босс по-французски.
Интерактивный театральный спектакль с Натальей Панайоту. 9 марта. Entos twn Texnwn, Никосия. 20:30. По-английски. 10 евро. www.yasemincollective.com/events. Тел: 97-681858
Карнавал – быстрые свидания в Никосии
Мероприятие по быстрым знакомствам для людей от 30 до 40 лет. 11 марта. Entos twn Techwn, Никосия. 8 вечера. 15 евро, все напитки включены. Тел: 97-681858
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/carnival-fever-kicks-off-in-nicosia/
Entos twn Technwn — это пространство культуры, творчества и искусства, где часто проводятся мастер-классы и мероприятия. Открывает мартовскую программу 2 марта винтажный базар под названием «Xana p’arkis forimata». С 14:00 до 20:00 в киосках секонд-хенда будут продаваться различные вещи, надеясь дать им второй шанс на жизнь. На продажу будут выставлены предметы из личных коллекций, винтажные сокровища, одежда, обувь, книги и игрушки.
На следующей неделе Наталья Панайоту, одна из соучредителей пространства, а также артистка и театральный деятель, представит иммерсивный театральный опыт о любви. La Patronne: The Female Boss на французском языке — уникальный интерактивный спектакль на английском языке, который состоится 9 марта в 20.30. Что интересно в этом спектакле, так это то, что художник предлагает взаимодействие со зрителем в течение часа, создавая комическую и загадочную атмосферу исследования сферы любви.
Искры любви продолжатся в этом месте несколько дней спустя, а мероприятие Speed Dating в Никосии пройдет в карнавальном стиле. 11 марта тем, кто ищет любви или просто хочет завязать новые связи, предлагается принять участие в игре на быстрые свидания. Единственным отличием этого издания является то, что оно будет наполнено карнавальной атмосферой, хотя переодевание не является обязательным и адресовано мужчинам и женщинам в возрасте от 30 до 40 лет.
Винтажный базар
Подержанный базар. 2 марта. Entws twn Technwn, Никосия. 14:00-20:00. Тел: 97-681858
La Patronne: женщина-босс по-французски.
Интерактивный театральный спектакль с Натальей Панайоту. 9 марта. Entos twn Texnwn, Никосия. 20:30. По-английски. 10 евро. www.yasemincollective.com/events. Тел: 97-681858
Карнавал – быстрые свидания в Никосии
Мероприятие по быстрым знакомствам для людей от 30 до 40 лет. 11 марта. Entos twn Techwn, Никосия. 8 вечера. 15 евро, все напитки включены. Тел: 97-681858
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/carnival-fever-kicks-off-in-nicosia/
2024-02-24 09:30:04
Мы посетили Bar Souvenir в Никосии, где воскресный бранч также включает в себя караоке для трансвеститов и специальное шоу Lynn Dynasty и Masc4Mascara.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/drag-queens-in-cyprus/
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/drag-queens-in-cyprus/
2024-02-24 08:25:04
Недавно мы услышали, что Кипр очень ксенофобен. Но правда не в том, что находки АЛИКС НОРМАН
Судя по всему, Кипр ксенофобен?
Вы наверняка видели недавние заголовки: «Кипр среди самых ксенофобных стран!» и «Киприоты в топ-10 ксенофобов в Европе»!
Но так ли это на самом деле? Неужели мы, как остров, охвачены ксенофобией?
«Это сложно», — говорит доктор Чарис Псалтис. «Важно не делать чрезмерных обобщений. На самом деле мы видим, что на Кипре меньше ксенофобии, чем было в 2012 году. Но по некоторым показателям все равно наблюдается ухудшение по сравнению с 2018 годом…»
Профессор социальной психологии и психологии развития в Университете Кипра и директор Университетского центра полевых исследований, Харис также была национальным координатором Европейского социального исследования (ESS) в 10-м раунде в 2020 году – исследования, на основе которого были сделаны выводы. .
Невероятно тщательно продуманный опросник ESS содержит более 240 вопросов и широко считается самым надежным методологическим исследованием в области социальных наук. И в последнем раунде (10-м раунде) действительно был небольшой раздел о том, как воспринимаются иммигранты.
«Но распутывание результатов, — объясняет Чарис, — очень сложный процесс.
«Есть три основных эффекта, которые нам необходимо изучить в отношении ксенофобии: эффект развития, который связан с возрастом и жизненным этапом; когортный эффект, связанный со сменой поколений; и «Эффект периода», который показывает, как общественные деятели влияют на преобладающие взгляды».
В то время как эффекты развития и когорты помогли снизить ксенофобию на Кипре за последние 20 лет, эффект периода проявляется волнами, поясняет Чарис. И, благодаря предыдущей администрации, последние данные показали всплеск.
«Если во время сбора данных общественные деятели и представители власти делали заявления, связывающие, например, преступность или проблемы со здоровьем с иммиграцией, то вы увидите усиление эффекта периода. И, как следствие, рост ксенофобских настроений».
Эти данные подхватили СМИ. Но что не получило широкого распространения, так это сдерживающее влияние как Эффекта Развития, так и Эффекта Когорты…
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/xenophobia-in-cyprus-its-complicated/
Судя по всему, Кипр ксенофобен?
Вы наверняка видели недавние заголовки: «Кипр среди самых ксенофобных стран!» и «Киприоты в топ-10 ксенофобов в Европе»!
Но так ли это на самом деле? Неужели мы, как остров, охвачены ксенофобией?
«Это сложно», — говорит доктор Чарис Псалтис. «Важно не делать чрезмерных обобщений. На самом деле мы видим, что на Кипре меньше ксенофобии, чем было в 2012 году. Но по некоторым показателям все равно наблюдается ухудшение по сравнению с 2018 годом…»
Профессор социальной психологии и психологии развития в Университете Кипра и директор Университетского центра полевых исследований, Харис также была национальным координатором Европейского социального исследования (ESS) в 10-м раунде в 2020 году – исследования, на основе которого были сделаны выводы. .
Невероятно тщательно продуманный опросник ESS содержит более 240 вопросов и широко считается самым надежным методологическим исследованием в области социальных наук. И в последнем раунде (10-м раунде) действительно был небольшой раздел о том, как воспринимаются иммигранты.
«Но распутывание результатов, — объясняет Чарис, — очень сложный процесс.
«Есть три основных эффекта, которые нам необходимо изучить в отношении ксенофобии: эффект развития, который связан с возрастом и жизненным этапом; когортный эффект, связанный со сменой поколений; и «Эффект периода», который показывает, как общественные деятели влияют на преобладающие взгляды».
В то время как эффекты развития и когорты помогли снизить ксенофобию на Кипре за последние 20 лет, эффект периода проявляется волнами, поясняет Чарис. И, благодаря предыдущей администрации, последние данные показали всплеск.
«Если во время сбора данных общественные деятели и представители власти делали заявления, связывающие, например, преступность или проблемы со здоровьем с иммиграцией, то вы увидите усиление эффекта периода. И, как следствие, рост ксенофобских настроений».
Эти данные подхватили СМИ. Но что не получило широкого распространения, так это сдерживающее влияние как Эффекта Развития, так и Эффекта Когорты…
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/xenophobia-in-cyprus-its-complicated/
2024-02-24 08:05:04
Министерство туризма Кипра на этой неделе обнародовало план стимулирования, направленный на качественное и эстетическое улучшение пляжей к 2024 году, бенефициарами которого являются местные власти.
В официальном заявлении министерство объявило, что пляжи являются одним из основных сравнительных преимуществ Кипра как туристического направления и входят в число самых популярных пляжей в Европе.
В министерстве также заявили, что реализуют ряд мероприятий по устойчивому развитию пляжей, выступая национальным координатором программы «Голубой флаг».
Министерство также поддерживает инициативу «Песок и море без пластика», целью которой является сокращение количества пластика на пляжах.
Кроме того, в рамках реализации Стратегии туризма до 2030 года министерство открыло прием заявок на План стимулирования проектов качественного и эстетического обновления пляжей на 2024 год.
Бенефициарами этого плана являются местные органы власти, включая муниципалитеты и общественные советы.
Согласно объявлению, план включает в себя приемлемые расходы, такие как покупка оборудования, такого как пляжные зонтики и шезлонги, дорожки и мусорные баки.
Более того, он также охватывает инфраструктурные проекты, такие как санитарные помещения и раздевалки, а также помещения для людей с ограниченными возможностями.
Срок подачи заявок установлен на 29 марта 2024 года.
Заявки можно подавать в электронном виде на адрес [электронная почта защищена].
План и форма заявки доступны на сайте Министерства туризма.
Для получения дополнительной информации заинтересованные лица могут связаться с официальными лицами Вакисом Лоизидисом по телефону 22-691131 и Анти Хараламбусом по телефону 22-691293.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/cyprus-tourism-ministry-announces-plan-to-improve-beaches/
В официальном заявлении министерство объявило, что пляжи являются одним из основных сравнительных преимуществ Кипра как туристического направления и входят в число самых популярных пляжей в Европе.
В министерстве также заявили, что реализуют ряд мероприятий по устойчивому развитию пляжей, выступая национальным координатором программы «Голубой флаг».
Министерство также поддерживает инициативу «Песок и море без пластика», целью которой является сокращение количества пластика на пляжах.
Кроме того, в рамках реализации Стратегии туризма до 2030 года министерство открыло прием заявок на План стимулирования проектов качественного и эстетического обновления пляжей на 2024 год.
Бенефициарами этого плана являются местные органы власти, включая муниципалитеты и общественные советы.
Согласно объявлению, план включает в себя приемлемые расходы, такие как покупка оборудования, такого как пляжные зонтики и шезлонги, дорожки и мусорные баки.
Более того, он также охватывает инфраструктурные проекты, такие как санитарные помещения и раздевалки, а также помещения для людей с ограниченными возможностями.
Срок подачи заявок установлен на 29 марта 2024 года.
Заявки можно подавать в электронном виде на адрес [электронная почта защищена].
План и форма заявки доступны на сайте Министерства туризма.
Для получения дополнительной информации заинтересованные лица могут связаться с официальными лицами Вакисом Лоизидисом по телефону 22-691131 и Анти Хараламбусом по телефону 22-691293.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/cyprus-tourism-ministry-announces-plan-to-improve-beaches/
2024-02-24 06:30:05
Компания GlobCom в партнерстве с SEGULA Technologies объявила на этой неделе, что начала испытания сенсорного оборудования ADAS/AD для автомобилей Mercedes-Benz на дорогах общего пользования Кипра с 12 февраля по 25 марта 2024 года.
Этот проект представляет собой решающий шаг на пути к разработке будущих функций автоматического вождения, повышению безопасности дорожного движения и прогнозированию снижения количества аварий.
Опытные водители проводят испытания серийных автомобилей, оснащенных датчиками ADAS/AD.
Подчеркивая безопасность, GlobCom обеспечивает ответственную и безопасную работу, соблюдая местные правила безопасности дорожного движения и сохраняя полный контроль водителя над транспортным средством.
Эти совместные усилия направлены на содействие созданию более безопасных и передовых технологий вождения.
Hellenic Bank в пятницу опубликовал предварительные финансовые результаты группы за 2023 год, сообщив о прибыли за весь год в размере 365,4 миллиона евро, а прибыль только за четвертый квартал составила 124,8 миллиона евро.
Комментируя финансовые результаты группы за 2023 год, Антонис Рувас, временный генеральный директор группы, заявил, что «в 2023 году Hellenic Bank доказал свою устойчивость, добившись хороших результатов, несмотря на проблемы и неопределенность, возникающие в основном из геополитической и экономической среды».
«Нам удалось добиться завидных финансовых результатов с прибылью за год в размере 365 миллионов евро, главным образом, благодаря более высоким процентным доходам, возникающим в первую очередь от размещений в Центральном банке и долговым ценным бумагам, а также снижению общих расходов в соответствии с схемой добровольного досрочного выхода в 2022 году. (VEES)», — сказал он.
«Это подтверждает прогресс, достигнутый на нескольких направлениях, включая нашу трансформацию в клиентоориентированный и технологичный банк», — добавил Рувас.
Кипрская аналитическая компания рынка недвижимости Ask Wire в пятницу опубликовала отчет о десяти самых дорогих сделках с недвижимостью, совершенных на Кипре в январе 2024 года.
В отчете также представлена дополнительная информация о местном рынке недвижимости, включая самые высокие продажи недвижимости и их общую стоимость на Кипре.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/cyprus-business-now-584/
Этот проект представляет собой решающий шаг на пути к разработке будущих функций автоматического вождения, повышению безопасности дорожного движения и прогнозированию снижения количества аварий.
Опытные водители проводят испытания серийных автомобилей, оснащенных датчиками ADAS/AD.
Подчеркивая безопасность, GlobCom обеспечивает ответственную и безопасную работу, соблюдая местные правила безопасности дорожного движения и сохраняя полный контроль водителя над транспортным средством.
Эти совместные усилия направлены на содействие созданию более безопасных и передовых технологий вождения.
Hellenic Bank в пятницу опубликовал предварительные финансовые результаты группы за 2023 год, сообщив о прибыли за весь год в размере 365,4 миллиона евро, а прибыль только за четвертый квартал составила 124,8 миллиона евро.
Комментируя финансовые результаты группы за 2023 год, Антонис Рувас, временный генеральный директор группы, заявил, что «в 2023 году Hellenic Bank доказал свою устойчивость, добившись хороших результатов, несмотря на проблемы и неопределенность, возникающие в основном из геополитической и экономической среды».
«Нам удалось добиться завидных финансовых результатов с прибылью за год в размере 365 миллионов евро, главным образом, благодаря более высоким процентным доходам, возникающим в первую очередь от размещений в Центральном банке и долговым ценным бумагам, а также снижению общих расходов в соответствии с схемой добровольного досрочного выхода в 2022 году. (VEES)», — сказал он.
«Это подтверждает прогресс, достигнутый на нескольких направлениях, включая нашу трансформацию в клиентоориентированный и технологичный банк», — добавил Рувас.
Кипрская аналитическая компания рынка недвижимости Ask Wire в пятницу опубликовала отчет о десяти самых дорогих сделках с недвижимостью, совершенных на Кипре в январе 2024 года.
В отчете также представлена дополнительная информация о местном рынке недвижимости, включая самые высокие продажи недвижимости и их общую стоимость на Кипре.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/cyprus-business-now-584/
2024-02-24 05:30:04
Согласно объявлению, опубликованному государственной службой здравоохранения (Okypy), проект реконструкции существующих помещений и создания новых в больнице общего профиля Пафоса будет реализован во втором квартале 2024 года.
Общая стоимость проекта, который начался в августе 2023 года и подпадает под План восстановления и устойчивости, составляет 5 792 633 евро, из которых 1 537 000,00 евро финансируются ЕС.
В заявлении добавлено, что больница общего профиля Пафоса «является крупнейшей и наиболее оснащенной больницей в округе, и после завершения проекта реконструкции она сможет предоставлять еще более качественные медицинские услуги и улучшать качество обслуживания пациентов».
В частности, будет модернизировано акушерско-гинекологическое отделение больницы, включающее, среди прочего, новое родильное отделение, палату родов и послеоперационного периода, отделение ухода за новорожденными и женскую консультацию.
Кроме того, будет модернизировано педиатрическое отделение больницы. Все помещения будут соответствующим образом спроектированы для размещения пациентов с ограниченными возможностями.
Новое отделение гемодиализа, открытое на прошлой неделе, является первым завершенным проектом больницы Пафоса.
Новое отделение, отремонтированное по европейским стандартам, вмещает до 27 станций гемодиализа и укомплектовано медицинским и средним медицинским персоналом.
Стоимость установки гемодиализа составила в общей сложности 4 737 000 евро, из которых 4 016 340 евро были покрыты Планом восстановления и устойчивости ЕС.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/paphos-hospital-renovation-nears-completion/
Общая стоимость проекта, который начался в августе 2023 года и подпадает под План восстановления и устойчивости, составляет 5 792 633 евро, из которых 1 537 000,00 евро финансируются ЕС.
В заявлении добавлено, что больница общего профиля Пафоса «является крупнейшей и наиболее оснащенной больницей в округе, и после завершения проекта реконструкции она сможет предоставлять еще более качественные медицинские услуги и улучшать качество обслуживания пациентов».
В частности, будет модернизировано акушерско-гинекологическое отделение больницы, включающее, среди прочего, новое родильное отделение, палату родов и послеоперационного периода, отделение ухода за новорожденными и женскую консультацию.
Кроме того, будет модернизировано педиатрическое отделение больницы. Все помещения будут соответствующим образом спроектированы для размещения пациентов с ограниченными возможностями.
Новое отделение гемодиализа, открытое на прошлой неделе, является первым завершенным проектом больницы Пафоса.
Новое отделение, отремонтированное по европейским стандартам, вмещает до 27 станций гемодиализа и укомплектовано медицинским и средним медицинским персоналом.
Стоимость установки гемодиализа составила в общей сложности 4 737 000 евро, из которых 4 016 340 евро были покрыты Планом восстановления и устойчивости ЕС.
https://cyprus-mail.com/2024/02/24/paphos-hospital-renovation-nears-completion/
2024-02-24 02:20:05
Британка, которая сообщила о групповом изнасиловании во время отпуска в Айя-Напе, на этой неделе выступила в уголовном суде Фамагусты.
Слушание проходило за закрытыми дверями со вторника по пятницу, где женщина дала свои показания перед судом.
Она сообщила, что пятеро израильтян в возрасте от 19 до 20 лет изнасиловали ее во время отпуска в Айя-Напе в прошлом году.
На тот момент ей было 20 лет.
Все обвиняемые родом из Маджд аль-Крума и им предъявлены обвинения в изнасиловании и сексуальном насилии.
В прошлом месяце доказательства ДНК двух обвиняемых по делу о групповом изнасиловании в Айя-Напе были выброшены. Таким образом, суд над ними теперь будет зависеть от оставшихся свидетельских показаний.
Остальные трое обвиняемых, возможно, смогут воспользоваться этим решением на более позднем этапе судебного разбирательства.
Все пятеро обвиняемых находятся под стражей.
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/ayia-napa-gang-rape-trial-british-woman-testifies/
Слушание проходило за закрытыми дверями со вторника по пятницу, где женщина дала свои показания перед судом.
Она сообщила, что пятеро израильтян в возрасте от 19 до 20 лет изнасиловали ее во время отпуска в Айя-Напе в прошлом году.
На тот момент ей было 20 лет.
Все обвиняемые родом из Маджд аль-Крума и им предъявлены обвинения в изнасиловании и сексуальном насилии.
В прошлом месяце доказательства ДНК двух обвиняемых по делу о групповом изнасиловании в Айя-Напе были выброшены. Таким образом, суд над ними теперь будет зависеть от оставшихся свидетельских показаний.
Остальные трое обвиняемых, возможно, смогут воспользоваться этим решением на более позднем этапе судебного разбирательства.
Все пятеро обвиняемых находятся под стражей.
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/ayia-napa-gang-rape-trial-british-woman-testifies/
2024-02-23 18:50:05
CyBC выплатит более миллиона евро журналистке Евдокии Лоизу, которая заразилась вирусным энцефалитом из-за условий работы, постановил суд в пятницу. По решению окружного суда Никосии, ущерб в размере 925 00 евро должен быть выплачен Лоизу вместе с НДС, процентами и судебными издержками.
Чтобы доказать свою правоту в суде, от имени Лойзу и ее адвоката Майкла Воркаса дали показания 18 свидетелей, в том числе врачи и четыре чиновника из Департамента инспекции труда.
Чтобы обосновать ее версию, два профессора-медика, Василиос Макропулос из Национальной школы общественного здравоохранения Греции и британский специалист Майкл Г. Ханна, приехали на Кипр из-за границы.
Судья, вынесший решение в Окружном суде Никосии, оправдал Луазу, заявив, что «истец страдает постэнцефалитным синдромом. Суд также признал, что у истца наблюдаются симптомы, соответствующие вирусному энцефалиту, и эта позиция была научно и полностью поддержана в суде профессором Майклом Дж. Ханной, профессором неврологии».
Судья признала, что проблема со здоровьем Евдокии Лоизу — редкий, крайний и сложный случай.
Согласно выводам суда, вирусный энцефалит является инфекционным паразитарным заболеванием, вызываемым внешней средой. Это вызывает приобретенное повреждение головного мозга, вызывающее различные неврологические симптомы даже в долгосрочной перспективе. Из выводов суда ясно, что Евдокия Лоизу перенесла сильную боль и страдания в течение длительного периода времени, а оставшиеся остаточные явления продолжают мучить ее, влияя на качество ее жизни, ее личность, ее деятельность, ее карьеру и свою повседневную жизнь 17 лет спустя, наложив ограничения и запреты.
Суд добавил, что истцу «удалось доказать необходимую причинно-следственную связь между ее заболеванием и плохими условиями труда в CyBC». Еще в 2012 году доктор Афанасиос Афанасиу из Департамента инспекции труда также сообщил, что болезнь Лойзу была вызвана ее рабочим местом.
В итоге CyBC – через 13 лет после решения Департамента инспекции труда – отказалась от результата решения в суде.
Однако суд не убедил свидетель CyBC.
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/cybc-ordered-to-pay-e925000-to-journalist-for-encephalitis/
Чтобы доказать свою правоту в суде, от имени Лойзу и ее адвоката Майкла Воркаса дали показания 18 свидетелей, в том числе врачи и четыре чиновника из Департамента инспекции труда.
Чтобы обосновать ее версию, два профессора-медика, Василиос Макропулос из Национальной школы общественного здравоохранения Греции и британский специалист Майкл Г. Ханна, приехали на Кипр из-за границы.
Судья, вынесший решение в Окружном суде Никосии, оправдал Луазу, заявив, что «истец страдает постэнцефалитным синдромом. Суд также признал, что у истца наблюдаются симптомы, соответствующие вирусному энцефалиту, и эта позиция была научно и полностью поддержана в суде профессором Майклом Дж. Ханной, профессором неврологии».
Судья признала, что проблема со здоровьем Евдокии Лоизу — редкий, крайний и сложный случай.
Согласно выводам суда, вирусный энцефалит является инфекционным паразитарным заболеванием, вызываемым внешней средой. Это вызывает приобретенное повреждение головного мозга, вызывающее различные неврологические симптомы даже в долгосрочной перспективе. Из выводов суда ясно, что Евдокия Лоизу перенесла сильную боль и страдания в течение длительного периода времени, а оставшиеся остаточные явления продолжают мучить ее, влияя на качество ее жизни, ее личность, ее деятельность, ее карьеру и свою повседневную жизнь 17 лет спустя, наложив ограничения и запреты.
Суд добавил, что истцу «удалось доказать необходимую причинно-следственную связь между ее заболеванием и плохими условиями труда в CyBC». Еще в 2012 году доктор Афанасиос Афанасиу из Департамента инспекции труда также сообщил, что болезнь Лойзу была вызвана ее рабочим местом.
В итоге CyBC – через 13 лет после решения Департамента инспекции труда – отказалась от результата решения в суде.
Однако суд не убедил свидетель CyBC.
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/cybc-ordered-to-pay-e925000-to-journalist-for-encephalitis/
2024-02-23 18:45:05
Согласно ежегодному статистическому отчету полиции, преступность на душу населения на Кипре растет второй год подряд.
В отчете показано, что «индекс преступности», соотношение числа подтвержденных случаев серьезных правонарушений, о которых было сообщено в полицию, на 100 000 жителей, согласно расчетам, в 2022 году составил 584.
Это представляет собой значительный рост по сравнению с показателем в 501 человек, зарегистрированным в 2021 году, который сам по себе превышает показатель 2020 года (482 человека).
В валовом выражении количество серьезных правонарушений, о которых было сообщено в полицию в 2022 году, составило 5402, из которых 5332 были подтверждены как подлинные. Это более чем на 800 больше, чем в прошлом году (4580), из которых 4512 были подтверждены как подлинные.
И в 2022, и в 2021 году преступления против собственности составляли самую большую группу преступлений, на их долю приходилось 39,8% и 37,5% всех тяжких преступлений соответственно.
Преступления, которые «наносили вред обществу в целом», были вторым по частоте видом правонарушений в оба года: 19,4 процента в 2022 году и 19,5 процента в 2021 году.
Из 5332 подтвержденных подлинных случаев тяжких правонарушений, имевших место в 2022 году, всего зафиксировано 4868 потерпевших, из них 1053 - юридические лица.
Таким образом, в общей сложности 3815 жертв были физическими лицами, из которых 78,3 процента были гражданами Республики Кипр. Из остальных 7,2 процента были гражданами других государств-членов Европейского Союза, а 14,5 процента - гражданами третьих стран.
Что касается правонарушителей, то в 2022 году за тяжкие преступления было осуждено в общей сложности 6917 человек, из них 6885 были «физическими лицами». Только 961 из них (14 процентов) были женщинами.
В полиции заявили, что это «отражает тот факт, что участие женщин в серьезных преступлениях остается относительно небольшим по сравнению с участием мужчин».
Граждане Республики Кипр составляли меньшую долю правонарушителей, чем жертв, - 56,4 процента всех правонарушителей. Граждане других стран-членов ЕС составили 11,4% правонарушителей, а граждане третьих стран - 32,2%.
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/crime-per-capita-rises-two-years-running/
В отчете показано, что «индекс преступности», соотношение числа подтвержденных случаев серьезных правонарушений, о которых было сообщено в полицию, на 100 000 жителей, согласно расчетам, в 2022 году составил 584.
Это представляет собой значительный рост по сравнению с показателем в 501 человек, зарегистрированным в 2021 году, который сам по себе превышает показатель 2020 года (482 человека).
В валовом выражении количество серьезных правонарушений, о которых было сообщено в полицию в 2022 году, составило 5402, из которых 5332 были подтверждены как подлинные. Это более чем на 800 больше, чем в прошлом году (4580), из которых 4512 были подтверждены как подлинные.
И в 2022, и в 2021 году преступления против собственности составляли самую большую группу преступлений, на их долю приходилось 39,8% и 37,5% всех тяжких преступлений соответственно.
Преступления, которые «наносили вред обществу в целом», были вторым по частоте видом правонарушений в оба года: 19,4 процента в 2022 году и 19,5 процента в 2021 году.
Из 5332 подтвержденных подлинных случаев тяжких правонарушений, имевших место в 2022 году, всего зафиксировано 4868 потерпевших, из них 1053 - юридические лица.
Таким образом, в общей сложности 3815 жертв были физическими лицами, из которых 78,3 процента были гражданами Республики Кипр. Из остальных 7,2 процента были гражданами других государств-членов Европейского Союза, а 14,5 процента - гражданами третьих стран.
Что касается правонарушителей, то в 2022 году за тяжкие преступления было осуждено в общей сложности 6917 человек, из них 6885 были «физическими лицами». Только 961 из них (14 процентов) были женщинами.
В полиции заявили, что это «отражает тот факт, что участие женщин в серьезных преступлениях остается относительно небольшим по сравнению с участием мужчин».
Граждане Республики Кипр составляли меньшую долю правонарушителей, чем жертв, - 56,4 процента всех правонарушителей. Граждане других стран-членов ЕС составили 11,4% правонарушителей, а граждане третьих стран - 32,2%.
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/crime-per-capita-rises-two-years-running/
2024-02-23 18:25:05
Группа правых ЛГБТ Rainbow Families Cy в пятницу призвала власти серьезно отнестись к проблемам разжигания ненависти, вместо того, чтобы допускать разрастания экстремистской риторики вслед за гомофобной риторикой из школьного учебника.
«Наконец, мы просим поддержки государства, если только это не является их целью полностью оставить нас и наших детей на обочине», — рассказали они газете «Cyprus Mail».
Что касается последнего инцидента с учебником с изображением родителей-геев, который мать вытащила с полок детского сада, группа не удивилась реакции властей.
«Для нас этот инцидент не нов. Подобные нападения происходят в нашем сообществе каждый день. Будет ли подана жалоба [в полицию] или нет, команда все еще расследует», — сказали они.
Группа объяснила «Cyprus Mail», что в прошлом властям подавали жалобы на разжигание ненависти, но многие из них были отложены, а другие были реабилитированы.
«Они [власти] только преуспеют в том, чтобы дать больше места таким крайним взглядам, и такие события станут более частыми и интенсивными», — заявили в группе.
Жалоба может быть подана на объединение охотников, которое после жалобы матери извергло шквал гомофобных высказываний.
Они заявили, что дети не должны подвергаться риторике «психически больных людей» и «ковальным попыткам психологически деградировать детей».
В среду министерство образования переложило ответственность на ассоциацию родителей детского сада, заявив, что это родители удалили книгу, изображающую семьи с родителями-геями, а не министерство.
В своем заявлении в тот день правая группа Rainbow Families Сай задала вопрос: «Что неуместно и аморально в наших семьях?»
Группа направила письмо министру образования, осуждая комментарии главы начального образования Мариоса Стилианидеса, который объявил, что книга была немедленно отозвана.
В своем письме группа заявила: «Радужные семьи на Кипре существуют, и мы являемся гражданами Республики Кипр, чьи родительские права ежедневно попираются».
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/lgbt-group-urges-action-against-hate-speech/
«Наконец, мы просим поддержки государства, если только это не является их целью полностью оставить нас и наших детей на обочине», — рассказали они газете «Cyprus Mail».
Что касается последнего инцидента с учебником с изображением родителей-геев, который мать вытащила с полок детского сада, группа не удивилась реакции властей.
«Для нас этот инцидент не нов. Подобные нападения происходят в нашем сообществе каждый день. Будет ли подана жалоба [в полицию] или нет, команда все еще расследует», — сказали они.
Группа объяснила «Cyprus Mail», что в прошлом властям подавали жалобы на разжигание ненависти, но многие из них были отложены, а другие были реабилитированы.
«Они [власти] только преуспеют в том, чтобы дать больше места таким крайним взглядам, и такие события станут более частыми и интенсивными», — заявили в группе.
Жалоба может быть подана на объединение охотников, которое после жалобы матери извергло шквал гомофобных высказываний.
Они заявили, что дети не должны подвергаться риторике «психически больных людей» и «ковальным попыткам психологически деградировать детей».
В среду министерство образования переложило ответственность на ассоциацию родителей детского сада, заявив, что это родители удалили книгу, изображающую семьи с родителями-геями, а не министерство.
В своем заявлении в тот день правая группа Rainbow Families Сай задала вопрос: «Что неуместно и аморально в наших семьях?»
Группа направила письмо министру образования, осуждая комментарии главы начального образования Мариоса Стилианидеса, который объявил, что книга была немедленно отозвана.
В своем письме группа заявила: «Радужные семьи на Кипре существуют, и мы являемся гражданами Республики Кипр, чьи родительские права ежедневно попираются».
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/lgbt-group-urges-action-against-hate-speech/
2024-02-23 18:10:05
Солнце, пляж и много развлечений! Возможно, пройдет еще немного времени, но очень скоро побережье Кипра наполнится событиями и путешественниками. Муниципалитет Паралимни в сотрудничестве с Молодежью Паралимни организует несколько интересных мероприятий, которыми смогут насладиться местные жители и гости города. На горизонте три долгожданных ежегодных мероприятия.
Пляжный теннис, Летний кинофестиваль в Протарасе и MoonWalk — три самых популярных мероприятия в Паралимни и Протарасе в течение летнего сезона, и подготовка к ним уже идет.
Первым станет Международный турнир по пляжному теннису «Айя Триада», который пройдет в четвертый раз 14-16 июня. Молодежь Паралимни снова проведет трехдневный турнир, пригласив местных и международных игроков в пляжный теннис соревноваться на берегу моря. В прошлом году мероприятие собрало 122 спортсмена, 82 из которых приехали из-за границы.
Позже летом состоится юбилейный выпуск Летнего кинофестиваля в Протарасе, отмечающий свое 10-летие. С 10 по 28 июля на центральном проспекте Протараса пройдут бесплатные киновечера под открытым небом, которые принесут киноманам популярные кассовые хиты и многое другое.
И, наконец, сентябрьское мероприятие, которое оживляет морскую набережную Протараса, наполняя ее музыкой. MoonWalk 2024 – Rising Moon Edition состоится в пятницу, 20 сентября, при свете полной луны. Пока пешеходы прогуливаются по набережной, местные музыканты будут создавать различные музыкальные сцены, которые поделятся своими талантами. В репертуар вновь войдет мировая музыка с акцентом на кипрских исполнителей.
Более подробная информация обо всех трех мероприятиях будет объявлена в течение следующих нескольких месяцев, поскольку Паралимни готовится к оживленной летней программе.
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/welcome-the-beach-season-with-paralimni-events/
Пляжный теннис, Летний кинофестиваль в Протарасе и MoonWalk — три самых популярных мероприятия в Паралимни и Протарасе в течение летнего сезона, и подготовка к ним уже идет.
Первым станет Международный турнир по пляжному теннису «Айя Триада», который пройдет в четвертый раз 14-16 июня. Молодежь Паралимни снова проведет трехдневный турнир, пригласив местных и международных игроков в пляжный теннис соревноваться на берегу моря. В прошлом году мероприятие собрало 122 спортсмена, 82 из которых приехали из-за границы.
Позже летом состоится юбилейный выпуск Летнего кинофестиваля в Протарасе, отмечающий свое 10-летие. С 10 по 28 июля на центральном проспекте Протараса пройдут бесплатные киновечера под открытым небом, которые принесут киноманам популярные кассовые хиты и многое другое.
И, наконец, сентябрьское мероприятие, которое оживляет морскую набережную Протараса, наполняя ее музыкой. MoonWalk 2024 – Rising Moon Edition состоится в пятницу, 20 сентября, при свете полной луны. Пока пешеходы прогуливаются по набережной, местные музыканты будут создавать различные музыкальные сцены, которые поделятся своими талантами. В репертуар вновь войдет мировая музыка с акцентом на кипрских исполнителей.
Более подробная информация обо всех трех мероприятиях будет объявлена в течение следующих нескольких месяцев, поскольку Паралимни готовится к оживленной летней программе.
https://cyprus-mail.com/2024/02/23/welcome-the-beach-season-with-paralimni-events/
2024-02-23 17:45:02