Министр внутренних дел Константинос Иоанну в четверг подчеркнул «значительные улучшения» в проверке и выдаче документов, подтверждающих право собственности, что, по его словам, поможет сократить среднее время обработки до трех месяцев по сравнению с предыдущим годом до трех лет.

Выступая на семинаре, организованном Всекипрской ассоциацией предпринимателей в области землеустройства и строительства, Иоанну подчеркнул приверженность правительства созданию условий, способствующих развитию, - обязательство, объявленное с июня 2023 года.
Усилия по сокращению времени, необходимого для выдачи документов о праве собственности владельцам недвижимости, включают упрощение процедур как в департаменте земли и геодезии, так и в департаменте городского планирования и жилищного строительства.
Иоанну также подчеркнул продолжающиеся усилия по оптимизации городского и пространственного планирования, содействию ускорению обслуживания граждан и укреплению перспектив развития.
Признавая прошлые задержки в оформлении документов о праве собственности, Иоанну обозначил цели по созданию более гибких и оперативных процедур, исключающих ненужные задержки и неудобства.
«Мы признаем, что во многих случаях значительные задержки в завершении процессов выдачи титулов повлияли на людей», — сказал он Кипрскому агентству новостей (CNA).
«Наша цель — внедрить более гибкие и быстрые процедуры».
Одним из ключевых изменений, предложенных для улучшения и ускорения выдачи документов, подтверждающих право собственности, является новая процедура подачи заявок на раздел участков для создания новых прав собственности.
Изменение, которое было эффективно реализовано 2 января 2024 года, отдает приоритет заранее определенным внешним работам по демаркации и обследованию застроек, гарантируя, что все заявки будут поданы полностью и правильно заполнены для ускоренной оценки без постоянной необходимости в дополнительной документации от заявителей.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/minister-announces-improvements-in-title-deed-issuance/

Министр энергетики Джордж Папанастасиу намекнул в четверг, что правительство может расторгнуть контракт с консорциумом CPP на строительство терминала сжиженного природного газа (СПГ) в Василико.

Его замечания прозвучали после закрытого заседания комитета по аудиту Палаты представителей, на котором вновь обсуждались задержки в проекте СПГ.
Министр подчеркнул, что правительство по-прежнему хочет преодолеть любые проблемы и споры с подрядчиком, чтобы терминал СПГ был введен в эксплуатацию, пусть и с опозданием. Переход на природный газ для производства электроэнергии сократит выбросы углекислого газа на 30 процентов, что сэкономит острову десятки миллионов евро на штрафах за выбросы парниковых газов.
Однако, по словам Папанастасиу, если достижение договоренности с консорциумом, возглавляемым Китаем, невозможно, он не исключает расторжения контракта.
Он телеграфировал о «развитии событий» в ближайшие дни.
Проект СПГ либо будет завершен с нынешним подрядчиком, либо будут искаться «другие решения».
Понятно, что последнее упоминание означало поиск другого подрядчика для завершения работы.
Со своей стороны, бывший министр энергетики Гиоргос Лаккотрипис (с марта 2013 г. по июль 2020 г.), также выступая в парламенте, утверждал, что присуждение контракта китайскому консорциуму считалось честным.
"Проблема не в контракте, вопрос финансовый", - отметил он.
Тем временем подрядчик остановил все работы на наземных объектах СПГ в Василико, сославшись на неоплату счетов Кипром. Кроме того, консорциум требует от Кипра 200 миллионов евро в арбитражном разбирательстве в Лондоне.
Правительство заявляет, что оплачивает счета вовремя.
В специальном отчете, недавно опубликованном генеральным аудитором Одиссеем Михаелидисом, отмечены задержки в проекте СПГ и упомянуты нарушения государственных контрактов, которые могут даже повлечь за собой уголовную ответственность.
По словам генерального аудитора, реализация всего проекта должна была занять 22 месяца. Кроме того, хотя контракт был заключен на 500 миллионов евро, на сегодняшний день расходы превысили 542 миллиона евро.
Это было еще в декабре 2019 года, когда Кипр подписал контракт с консорциумом.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/government-may-terminate-lng-terminal-contract/

Рони Джуниор Эль Даккаш

В четверг правительство пообещало, что оно работает эффективно, чтобы быстро выплатить компенсацию более чем 150 людям, чьи дома были разрушены из-за суровой погоды.
Имущество многих людей было повреждено торнадо, обрушившимся в среду на восточные районы Лимассола, при этом сильно пострадали такие районы, как Ермасогия и Муттайяка. Были сорваны крыши, отключено электричество, во многих домах выбиты окна.
На данный момент власти зафиксировали ущерб 156 домам, двум многоквартирным домам, восьми коммерческим помещениям, 24 автомобилям и церкви.
Представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что были приняты меры для того, чтобы жители оставались в гостиницах, если их дома не были в подходящем состоянии после урагана.
«Изображения, которые мы все видели вчера, свидетельствуют о масштабах ущерба в пострадавших районах и о кошмарных моментах, которые пережили десятки наших сограждан».
Хотя Гермасойя пострадала больше всего, сила шторма также затронула такие районы, как Пиргос, Закаки и Мони, сообщил окружной офицер Лимассола Мариос Александру.
Министр внутренних дел Константинос Иоанну заявил, что все затраты на ремонт будут компенсированы после детализации ущерба и подсчета затрат.
Представитель Управления электроэнергетики Кипра (EAC) Кристина Пападопулу сообщила газете «Cyprus Mail», что «из всех домов, в которых произошли перебои с электричеством, осталось только два из-за более серьезных повреждений».
Сотрудники филиала EAC в Ларнаке отправились в Лимассол, чтобы помочь в установке новых деревянных опор и трансформаторов, восстановив электричество во всех пострадавших домах, за исключением двух в Гермасойе, к 21:00 следующего дня.
Летимбиотис сообщил, что 18 технических специалистов патрулировали пострадавшие районы, чтобы составить каталог повреждений и сообщить о них властям.
Шестеро других рабочих помогали убирать мусор, стекло и другой мусор.
Однако количество звонков от жителей остается постоянным с вечера среды и, как ожидается, увеличится.
Жители искали убежища, поскольку многие видели, как их крыши были сорваны, а дома разрушены торнадо.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/government-promises-swift-compensation-to-storm-victims/

Мэр Пафоса Федонас Федонос заявил в четверг, что подаст жалобу в полицию как на Совет подрядчиков, так и на Научно-техническую палату, где он обвинит их в неисполнении служебных обязанностей, за то, что они не предприняли никаких дисциплинарных мер против компаний, ранее причастных к Пафосу. Скандал с канализацией (Сапа).

«Я общаюсь с адвокатом, и мы работаем над подачей жалобы властям», — сказал Федонос газете «Cyprus Mail».
Днем ранее мэр заявил, что сообщит властям, Совету подрядчиков, а также Научно-технической палате (Этек) о неисполнении служебных обязанностей и препятствовании дисциплинарному разбирательству.
На вопрос, в каком качестве он будет подавать жалобу в полицию, Федонос ответил, что в качестве нынешнего директора Сапы.
Дело связано со скандалом с управлением канализации Пафоса, когда в 2015 году уголовный суд вынес приговоры тогдашнему мэру города Саввасу Вергасу и ряду муниципальных советников, признав их виновными в получении взяток.
В ходе судебного разбирательства представители как минимум двух строительных и инжиниринговых компаний заявили под протокол и под присягой, что они смазывали политиков и государственных чиновников, чтобы заключить контракты с управлением канализации Пафоса.
Вергас и другие обвиняемые в совокупности получили около 1 миллиона евро в виде откатов, которые часто передавались в чемоданах во время тайных встреч , проводимых либо в муниципалитете Пафоса, либо в отеле Hilton в Никосии.
Среди замешанных подрядчиков были Medcon и Nemesis. Ни компании, ни их должностные лица не были осуждены, получив иммунитет в обмен на дачу показаний в пользу обвинения.
В настоящее время Medcon по-прежнему числится в списке Совета подрядчиков. Ее лицензия действительна, и компания имеет статус «А», что означает, что она может претендовать на подряд на общественные работы независимо от ее размера.
Немезида больше не числится в реестре совета под этим именем.
В июле 2016 года, после суда и вынесения приговора, Совет подрядчиков сам инициировал дисциплинарное расследование против компаний, замешанных в скандале с Сапой.
Удаление из реестра совета — это максимальная санкция, которую организация может наложить на подрядчиков.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/paphos-mayor-trains-sights-on-contractors/

Организация медицинского страхования (HIO) нуждается в лучшем контроле над распределением своего бюджета, заявил в четверг глава комитета по здравоохранению и член парламента от Disy Эфтимиос Дипларос после обсуждения этого вопроса.

Дипларос подчеркнул, что бюджет HIO, составляющий 1,6 млрд евро, включает в себя взносы налогоплательщиков, взносы работодателей и вклад государства. Он отметил, что глава СМО проинформировал комитет, что бюджетные расчеты основаны на актуарных исследованиях, которые ежегодно подтверждаются фактическими данными.
«Никто не хочет видеть потери. HIO должно лучше контролировать расходы, сохраняя при этом качество услуг, предлагаемых гражданам. Целью должно быть повышение качества предоставляемых услуг и улучшение качества медицины», — сказал он.
Дипларос призвал правительство и парламент продолжить завершение реформ, в том числе Управления скорой помощи, Национального фармацевтического управления, Центра клинической документации, Адвоката пациентов и университетских больниц, а также других законопроектов, касающихся паллиативной помощи, реабилитации, больниц, и клинические лаборатории.
Комментируя Геси, он сказал, что общественность должна понять, что средства национальной программы здравоохранения принадлежат всем.
«Имея это в виду, мы все должны помнить о том, когда и где мы тратим эти средства, не потому, что мы должны идти на компромисс в отношении нашего здоровья, а для того, чтобы гарантировать, что в то время, когда нам действительно нужны медицинские услуги, Gesy может нам помочь», — добавил он. .
По его словам, есть жалобы врачей на то, что льготники идут на двойной прием, оказывают давление на своих личных врачей.
«Те же врачи-специалисты говорят нам, что многие люди приходят к ним без особой необходимости. До недавнего времени у нас были пациенты, которые приходили в аптеки с пакетами лекарств, которые они получили через Gesy, но в которых они не нуждались», — сказал он.
Он подчеркнул ответственность общественности как бенефициаров Gesy и призвал HIO заняться выявленными проблемами и найти решения. «Мы должны коллективно изучить эти искажения и внести исправления, поскольку это наша ответственность здесь, в парламенте», — заключил он.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/hio-budget-oversight-urged/

Расстройства пищевого поведения увеличились на 60 процентов в прошлом году, сообщил комитет по здравоохранению Палаты представителей в четверг, поскольку депутаты предупредили о тревожной тенденции.

Депутат от Акеля Марина Николау сказала, что очень мало было сделано для того, чтобы изменить ситуацию с тех пор, как комитет в последний раз обсуждал расстройства пищевого поведения, такие как анорексия и булимия.
Она подчеркнула, что последствия этих беспорядков ужасны и быстро растут на Кипре.
Депутаты услышали, что в 2023 году количество зарегистрированных расстройств пищевого поведения увеличилось на 60 процентов по сравнению с предыдущим годом.
По словам председателя комитета и депутата от партии Disy Эфтимиоса Диплароса, за первые два месяца 2024 года эта цифра выросла на 50 процентов.
Депутаты согласились, что необходимо что-то сделать для решения этой проблемы, а Дипларос сообщил, что министерство здравоохранения создало специальный комитет по этому вопросу.
Он уточнил, что каждый месяц к комитету будут присоединяться новые специалисты.
Николау подчеркнул, что на Кипре существует система помощи детям и взрослым с диагнозом расстройства пищевого поведения, но эта система не справляется со взрослыми.
Это связано с тем, что оказывается только амбулаторная помощь, и в ней работают три сотрудника, работающих неполный рабочий день. Она подчеркнула, что очень важно своевременно поставить диагноз и назначить лечение, чтобы снизить риски.
К проблеме необходимо подходить комплексно, поскольку недопустимо, чтобы расстройства пищевого поведения на Кипре приводили к смерти из-за сбоев системы, заявила она.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/eating-disorders-surge-by-60-per-cent/

Вице-президент Disy Мариос Пелеканос заявил в четверг, что его отставка является окончательной после слухов, что он останется в партии, причем многие отвергли его решение уйти, поскольку он не получил партийной поддержки для участия в предстоящих парламентских выборах ЕС.

«Мое решение уйти является окончательным, и вскоре мы расскажем больше о причинах, по которым я решил уйти с поста вице-президента Disy», — сказал он после шквала спекуляций по этому поводу.
Он добавил, что его отставка связана не с голосованием политбюро на предстоящих выборах в ЕС, а скорее с закулисными действиями, "которые стали той соломинкой, которая сломала спину верблюда".
Пелеканос проиграл на партийных выборах партийную кандидатуру в парламент ЕС, и ходили слухи, что партия стратегически проголосовала за его исключение.
В своем заявлении в четверг Пелеканос призвал партию пересчитать голоса для достоверности, заявив, что он не возражает.
«Я надеюсь, что мне больше не придется отвечать на «плохие слова», которые направлены на то, чтобы запятнать мою репутацию и положение. Кипр маленький, и мы все друг друга хорошо знаем…».
Независимо от решения Пелеканоса, руководство Диси предложило ему высказать более хладнокровное мнение.
Показательно заявление в среду газете «Политис» заместителя лидера партии «Диси» Эфтимиоса Диплароса о том, что он не примет отставку Пелеканоса и продолжит свои попытки его отговорить, признав, однако, что пока усилия в этом направлении не принесли плодов.
По словам Диплароса, руководство партии не торопится закрывать все дело и дает Пелеканосу столько времени, сколько ему необходимо, чтобы одуматься и принять окончательное решение.
В этом контексте и в качестве еще одного жеста доброй воли в адрес Пелеканоса руководство DISY решило, что оно не будет немедленно инициировать процедуры по заполнению должности первого вице-президента, тем самым давая ему больше времени, чтобы вспомнить и продолжить вносить свой вклад в партию с должности до которым он был избран всего несколько месяцев назад.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/disy-vice-president-firm-on-resignation/

Уникальное музыкально-театральное представление отправится на Кипр, представляя на сцене совершенно другое событие. Классические музыканты Алексей Игудесман и Хён Ки Джу покорили мир своим веселым театральным шоу «Маленькая кошмарная музыка», в котором юмор сочетается как с классической музыкой, так и с популярной культурой, собрав более 35 миллионов просмотров на YouTube.

На Кипре они представят единственный спектакль 11 апреля в Муниципальном театре Никосии, а ранние билеты можно приобрести до 23 февраля. В программу вечера войдут популярные классические произведения, исполненные в фирменном стиле музыкантов, а также такие произведения, как «Из Моцарта». с любовью», «Самый Рахманинов» и «Очень голубой Дунай».
«Комедийные и музыкальные виртуозы, — говорят организаторы, — скрипач Игудесман и пианист Джу выбивают из уравновешенных классических представлений начинку, смешивая жанры и стили с обильной дозой юмора и театральности».
Игудесман работал с самыми разными музыкантами: от голливудского композитора, обладателя премии Оскар Ханса Циммера, до вокалиста, обладателя нескольких премий Грэмми, Бобби Макферрина. Джу работал с композитором, удостоенным премии Оскар Вангелисом, и был выбран членом Зала славы рок-н-ролла Билли Джоэлом для аранжировки и записи его классических композиций для компакт-диска, который занял первое место в чартах Billboard.
Их шоу будет сочетать в себе элементы комедии, театрального представления и музыки. В начале концерта звонит сотовый телефон, пианист теряет руку, а скрипач засыпает. Происходит множество других несчастных случаев: пианино блокируется, смычок скрипки теряется, и все это во время исполнения музыки.
«Маленькая кошмарная музыка», заключают организаторы, «это уникальное шоу, полное виртуозности, чарующей музыки и сумасшедшего, эпатажного юмора. Это шоу, идеально подходящее для зрителей в возрасте от 8 до 88 лет, обязательно увлечет и взбесит вас, независимо от того, являетесь ли вы поклонником классической музыки или человеком, который прячется при одном упоминании о Моцарте».

Немного кошмарной музыки
Уникальное музыкальное шоу Алексея Игудесмана и Хён Ки Джу. 11 апреля.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/a-little-nightmare-knocks-stuffing-out-of-staid-classical-music/

Во время своего визита в Лимассол в четверг заместитель министра культуры Василики Кассианиду выразила позицию, согласно которой Археологический музей Лимассола должен остаться на своем нынешнем месте и быть модернизированным.

Кассианиду посетил различные места, в том числе древний порт, новые места захоронения в Аматунте, музей Епископи и несколько мест раскопок в общине Эрими.
Она также посетила Археологический музей Лимассола после недавних призывов местных властей переместить его.
Выступая перед представителями СМИ за пределами музея, Кассианиду сказала, что предпочла бы сохранить его местоположение.
«В музее хранятся огромные сокровища, а также множество новых находок, полученных в ходе раскопок, проведенных отделом древностей в районе Аматунты и других местах.
«Он, безусловно, нуждается в обновлении, чтобы отображать все новые находки, поскольку за последние 20 лет были обнаружены новые археологические памятники, которые в данный момент могут быть не представлены.
«Однако музей расположен в центральной части города, и мы [замминистра культуры и департамент древностей] считаем, что он должен здесь остаться. Он не будет перенесен, но нуждается в обновлении, чтобы разместить новые находки», — сказал Кассианиду.
Она добавила, что ее цель в отношении музея — создать больше образовательных пространств с информацией для посетителей, а также образовательных центров по раскопкам и новым археологическим объектам.
«Музей служит рабочим пространством для археологов, реставраторов, иностранных миссий или университетских раскопок, всем которым нужно пространство, где они могут работать и изучать материал», — добавила она.
Отвечая на обеспокоенность по поводу адекватности помещений музея, Кассианиду сказал, что у музея есть потенциал для расширения, подчеркнув, что само здание является частью современного архитектурного наследия Лимассола.
Что касается сроков реализации потенциального ремонта, она пояснила, что сначала необходимо провести исследования и включить их в бюджет.
Отвечая на вопрос о том, что музей закрыт по выходным, она отметила, что продление времени его работы «является частью целей замминистра».

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/upgrade-not-relocation-urged-for-limassol-museum/

Президент Никос Христодулидес принимает все необходимые меры для снятия укреплений возле буферной зоны, возводимой турецкой армией, заявил в четверг мэр Дериния и глава комитета сельских и полусельских муниципалитетов Андрос Караяннис.

Вопрос о строительстве укреплений на севере возле буферной зоны в Деринии возник несколько месяцев назад после нарушения Турцией буферной зоны в Айос-Дометиосе, Никосия. Турецкие силы вошли на территорию, контролируемую ООН, и установили камеру на доме в буферной зоне, которую с тех пор не убрали.
Выступая после встречи с Христодулидесом в четверг, Караяннис сказал, что они провели конструктивную дискуссию с президентом и министром внутренних дел Константиносом Иоанну по поводу укреплений, которые вызвали обеспокоенность в этом районе.
По его словам, эти фортификационные работы касаются всех территорий буферной зоны, особенно шести близлежащих муниципалитетов. Он добавил, что президент пояснил, что оккупационная армия явно бросает вызов буферной зоне и что он предпринимает все необходимые шаги для устранения этого нарушения.
Кроме того, местные власти запросили у министерства внутренних дел дополнительные стимулы в отношении жилищных проектов во всех приграничных районах буферной зоны. Это, как пояснил Караяннис, направлено на то, чтобы побудить людей, особенно молодых, приехать и жить рядом с «колючей проволокой» [буферной зоной].
Второй темой обсуждения, по словам Караянниса, стало открытие контрольно-пропускного пункта Пирруа - вопрос, поднятый мэром Афиену. Христодулидес ясно дал понять, что он не будет открывать никаких других контрольно-пропускных пунктов до тех пор, пока не будет открыт Пиррой, всегда в сочетании с требованиями турок-киприотов, которые требуют открытия контрольно-пропускного пункта в Каймаклы в коммерческих целях.
На вопрос, осталась ли комиссия удовлетворенной, Караяннис ответил, что они удовлетворены тем, что услышали от президента и министра. Он добавил, что они не могут вмешиваться в политические вопросы, поскольку ими занимаются правительственные чиновники.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/christodoulides-takes-action-on-buffer-zone-fortifications/

Около 150 профессиональных спасателей со всего Кипра в четверг утром провели акцию протеста перед зданием министерства внутренних дел, требуя увеличения числа постоянных должностей, реализации национального плана «Саламин» и создания центрального пляжного сервиса.

Протестующие отметили, что нет надлежащего оборудования (спасательных поясов, аптечек, дефибрилляторов) и что наряду с регулярным обслуживанием оборудования необходимо модернизировать вышки спасателей.
Они также сообщили о нехватке кадров и сказали, что для многих спасателей, особенно молодых, существует неуверенность в том, будут ли им предложены четырех-, шести- или восьмимесячные контракты.
При этом они запросили постоянные должности, при этом спасатели заявили, что «в Пафосе, Лимассоле, Ларнаке есть только три-четыре постоянных должности спасателей», подчеркнув, что пляжи должны быть заполнены людьми круглый год, а не только летом.
Глава отдела политики ЕС МВД Патрина Тарамиду поговорила с протестующими спасателями и пообещала пригласить их к диалогу после передачи их запросов министру внутренних дел и генеральному директору министерства.
В беседе с Кипрским информационным агентством Тарамиду сослался на заявление, опубликованное накануне министерством, в котором говорилось, что оно «находится в процессе изучения и оценки всей системы защиты спасателей с целью найти наиболее подходящее решение для общее управление спасательной защитой со стороны центрального органа».
В объявлении также говорится, что министерство «считает, что на данном этапе и до тех пор, пока не будет принято окончательное решение по центральному органу, эти потребности должны быть удовлетворены за счет существующих постоянных должностей и за счет увеличения количества месяцев найма сезонных спасателей».
Тарамиду отметил, что министерство в настоящее время изучает наилучшие возможные способы создания наиболее подходящей службы пляжной безопасности.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/lifeguards-protest-for-permanent-positions-beach-safety/

Согласно последним данным, опубликованным статистическим институтом Европейского Союза Евростатом, на Кипре самое молодое население среди всех государств-членов Европейского Союза.

Средний возраст населения Кипра составляет 38,4 года, что чуть более чем на шесть лет моложе, чем средний возраст населения ЕС, составляющий 44,5 года, и на десять лет моложе, чем средний возраст старейшего населения ЕС, Италии, средний возраст которой составляет 48,4 года. годы.
Средний возраст на Кипре увеличился на 2,2 года за последнее десятилетие, тогда как средний возраст в ЕС увеличился на 2,3 года за тот же период.
Средний возраст во всех государствах-членах ЕС, за исключением Мальты, Швеции и Германии, увеличился за последние 10 лет, при этом средний возраст на Мальте и в Швеции снизился, а в Германии остался прежним.
Кроме того, Евростат сообщил, что доля людей трудоспособного возраста в возрасте от 15 до 64 лет на Кипре является третьей по величине среди всех стран ЕС.
Всего 24,7 процента населения Кипра находятся в трудоспособном возрасте, что выше, чем только в Люксембурге и Ирландии, из которых 21,5 процента и 23,2 процента населения соответственно находятся в трудоспособном возрасте.
В Португалии самая высокая доля людей трудоспособного возраста в населении среди всех государств-членов ЕС: 38 процентов населения страны составляют люди трудоспособного возраста.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/cyprus-has-youngest-population-in-europe/

32-летний мужчина был арестован на севере страны в четверг после того, как предположительно наставил нож на бармена.

Сообщается, что он поссорился с барменом по поводу цены своего заказа, прежде чем вынул нож, размахивал им из стороны в сторону и громко кричал.
Он был арестован и признан находившимся в состоянии алкогольного опьянения, а проверка биографических данных показала, что он проживал на севере нелегально.
Расследование полиции по данному факту продолжается.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/man-arrested-for-pulling-knife-on-barman/

Древняя комната среди других древних артефактов была обнаружена во время археологических раскопок на стоянке Калавсос-Ларумена недалеко от Ларнаки в 2023 году.

Находки были обнаружены при рытье двух траншей, площадь каждой из которых составляла 16 квадратных метров.
Археологи заявили, что обнаружили «множество больших стен из сухого камня», в которых находились керамические изделия.
Одна из стен была «заполнена толстыми отложениями золы и древесного угля», а задняя стена комнаты располагалась под современной стеной террасы.
Это, по словам археологов, «поддерживает теорию о том, что склон холма Ларумена изначально был террасирован в среднекипрский период для архитектурных сооружений, а не для сельского хозяйства».
Кроме того, они заявили, что одна из стен была «необычной толщины» — 90 сантиметров.
Также во время раскопок были найдены веретена, бусины из ракушек, каменный кулон и немного глиняной посуды.
Археологи добавили, что «очень большое количество обработанных каменных отщепов и лезвий» позволяет предположить, что в непосредственной близости от памятника велось изготовление каменных орудий.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/kalavasos-archaeologists-discover-ancient-room/

Ожидается, что в 2024 году на Кипре будет наблюдаться дальнейший рост валового внутреннего продукта (ВВП) в сочетании с замедлением инфляции, согласно промежуточному зимнему прогнозу Европейской комиссии, опубликованному в четверг.

Этот позитивный прогноз был в первую очередь обусловлен сильным внутренним спросом, стратегическими инвестициями и снижением цен на энергоносители, несмотря на более широкие экономические проблемы в ЕС и еврозоне.
Согласно промежуточному зимнему прогнозу комиссии, ожидается, что ВВП Кипра вырастет на 2,8 процента в 2024 году, а затем снова увеличится на 3 процента в 2025 году.
Кроме того, прогнозируется замедление инфляции до 3,9 процента в 2023 году по сравнению с 8,1 процента в 2022 году, главным образом из-за снижения цен на энергоносители, и ожидается, что инфляция будет и дальше сдерживаться до 2,4 процента в 2024 году и 2,1 процента в 2024 году. центов в 2025 году.
Согласно прогнозам, подробно изложенным в тексте, представленном сегодня комиссией, внутренний спрос останется основным драйвером роста ВВП в ближайшие два года. Этот рост происходит потому, что корректировка заработной платы половины работников помогает ограничить их покупательную способность.
Между тем, ожидается, что рост будет усилен за счет инвестиций, запланированных при поддержке Механизма восстановления и устойчивости.
Комиссар по экономике Паоло Джентилони, обнародовавший зимний прогноз на пресс-конференции в Брюсселе, отметил, что европейская экономика вступает в 2024 год несколько более слабой, чем прогнозировалось ранее, после вялого роста в предыдущем году.
В частности, промежуточные прогнозы пересмотрели рост на 2023 год как в ЕС, так и в еврозоне до 0,5 процента с 0,6 процента, прогнозируемых в осенних прогнозах. Более того, прогнозы на 2024 г.
были скорректированы до 0,9 процента (с 1,3 процента) в ЕС и до 0,8 процента (с 1,2 процента) в еврозоне.
Тем не менее, комиссия сохраняет оптимизм в отношении роста экономической активности в 2025 году, прогнозируя рост на уровне 1,7 процента в ЕС и 1,5 процента в еврозоне.
Что касается инфляции на европейском уровне, то ожидается ее замедление, причем более быстрое, чем предполагалось ранее в осенних прогнозах.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/cyprus-gdp-expected-to-grow-inflation-to-continue-decreasing/

Министр финансов Макис Керавнос в четверг заявил, что новые меры поддержки будут обсуждаться на предстоящем заседании кабинета министров, запланированном на следующую неделю, после чего о них будет объявлено общественности.

Он также не исключил возможности потенциального продления субсидии на электроэнергию, которая первоначально была введена в октябре прошлого года и истекает в конце этого месяца.
«Новые меры поддержки будут представлены на заседании Кабинета министров на следующей неделе, и мы рассматриваем возможность восстановления масштабных субсидий на электроэнергию», — сказал Керавнос.
Бюджетные последствия субсидии, оцениваемые в 45 миллионов евро, стали предметом пристального внимания, при этом министр финансов утверждает, что стоимость находится в пределах ожидаемых рамок.
Отвечая на опасения по поводу потенциальных колебаний затрат, Керавнос заверил, что правительство по-прежнему привержено финансовой дисциплине.
"Уже указана общая стоимость, поскольку меры уже приняты, и стоимость объявлена, поэтому существенных отклонений от текущей стоимости, которая до сих пор несла финансовое бремя, не ожидается", - сказал министр.
Более того, он заявил, что «в любом случае все планирование и реализация экономических мер всегда осуществляются в стабильных рамках финансовой дисциплины и устойчивости нашей экономики».
«Правительство Никоса Христодулидеса, — заявил министр финансов, — будет поддерживать уязвимые группы, домохозяйства со средним доходом и наше общество в целом, которое переживает продолжающиеся кризисы и различные другие проблемы».
"Поэтому Минфин готовит конкретные меры, которые мы обсудим на заседании Кабмина на следующей неделе, где они будут озвучены", - добавил он.
Отвечая на вопрос, будут ли меры горизонтальными, Керавнос повторил, что усилия будут направлены на то, чтобы меры были целенаправленными, заявив, что именно этого требует Европейская комиссия. Он также заявил, что адресные меры поддержки более эффективны.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/finance-minister-says-new-support-measures-imminent-electricity-subsidy-may-be-renewed/

Крыши могут предложить совершенно новый способ знакомства с городом. ЭЛЕНИ ФИЛИППУ знакомится с женщиной, которая составляет карту того, что доступно в Никосии

Между верхним этажом здания и небом находится совершенно другой мир. Тихие, несколько заброшенные места, крыши молчаливо наблюдают за постоянно развивающейся историей города, но их часто упускают из виду и забывают. Но культура крыш Никосии зарождается.
Я вырос в Никосии и не имел никакого отношения к крышам. Зачем мне? В детстве я знал о них только то, что на них небезопасно проводить время и что они заполнены резервуарами для воды и спутниковыми тарелками. Но когда я переехал в Испанию, я обнаружил, что крыши домов имеют свою собственную культуру, и быстро стали окном, позволяющим по-новому взглянуть на город. Это дало мне другой взгляд на архитектуру города, его топографию, повседневные привычки местных жителей и предоставило моменты для размышлений на расстоянии.
Вернувшись в Никосию, крыша моей квартиры все еще была заполнена резервуарами для воды, и мне пришлось бороться за место, чтобы сесть между проводами.
На крышах стали появляться некоторые события, но они были временными. Но я обнаружил, что не одинок в мысли, что наши крыши могут предложить нечто большее. Архитектор, градостроитель и коллега-любитель крыш Марина Кириаку работала с кипрской неправительственной организацией Urban Gorillas и Европейской сетью Creative Rooftop Network над картированием террас Никосии.
Установка Агоры на крыше SPEL
«Проводить время на крышах — это один из моих способов отвлечься от напряженного дня, — говорит Марина, — или на время оторваться от повседневной реальности и увидеть вещи сверху, получить другой взгляд. Я выхожу на крышу, чтобы наблюдать.
«Крыши по умолчанию являются изолированными городскими пространствами и отвечают примитивной потребности людей в «перспективе и убежище», поскольку это места, где можно видеть, но не быть увиденным. Высокие места исторически использовались по стратегическим причинам, для наблюдения и обеспечения безопасности, но они также дают ощущение свободы, поскольку у вас есть более широкий взгляд на ваше местоположение по отношению к его контексту, и вы чувствуете связь с небом».

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/look-up-get-a-different-view-from-cyprus-rooftops/

Колодец. расположенная в 160 км от побережья Кипра, подтвердила латеральное расширение месторождения Cronos-1 на расстоянии 3 км, обнаруживая чистую толщину коллектора 115 метров.
Также было проведено буровое испытание с паром, которое зафиксировало «высокое качество природного газа в пласте», а также его высокую производственную мощность, которая, по оценкам, превышает 150 миллионов стандартных кубических футов в день (MMSCFD) в производственной конфигурации.
Cronos — третье открытие природного газа в Блоке 6, наряду с Calypso в 2018 году и Zeus в 2022 году.
«Открытия ускорят развитие»
В министерстве энергетики заявили, что вместе с консорциумом изучают «оптимальную эксплуатацию газовых месторождений».
Это включает в себя поставки газа в Восточное Средиземноморье, на Кипр и в Европу, при этом ожидается, что кластер месторождений газа ускорит их развитие.
Eni и TotalEnergies также опубликовали отдельные объявления по оценке газового месторождения Cronos.
Производственные испытания «способствуют продолжению исследований по выбору наилучшего варианта ускоренной разработки», заявили в Eni.
Скважина обнаружила ту же последовательность карбонатных коллекторов, что и Cronos-1, что подтверждает гидравлическую связь и соединяет толстую газовую колонну с отличными интервалами проницаемости, добавили в компании.
Поставка газа в регион
«Вместе с обширным сбором данных Cronos-2 прошел полное и продолжительное производственное испытание, которое доказало превосходную способность открытия по добыче газа».
Бурение Cronos-2 вскоре после открытия Cronos «подтверждает стремление Eni и ее партнера TotalEnergies быстро продвигаться к выбору наиболее подходящего и экономически жизнеспособного решения для разработки, которое будет способствовать поставкам газа в Европу и регион». — заключает Эни.
Эксплуатационные испытания подтвердили отличную газоотдачу скважины, отмечается в сообщении TotalEnergies.
«Успешная оценка газового месторождения Cronos подтверждает наличие значительных ресурсов и производственного потенциала в Блоке 6. Теперь будет проведена полная оценка обнаруженных ресурсов, чтобы определить лучший вариант разработки, который будет способствовать поставкам газа в Европу и регион.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/excellent-cronos-gas-discovery-off-cyprus/

Министр образования Афина Михаэлиду в четверг заявила, что ничего не было доказано против теолога, который показал студентам спорное видео, в котором, как сообщалось, содержалось гомофобное содержание.

В утреннем разговоре с CyBC Михаэлиду занял более нейтральную позицию, чем глава комитета по образованию дома, по вопросу, который всплыл на поверхность из-за видео, показанного классу лицеистов о сексуальности.
Официально она не заступалась за главу комитета депутата Павлоса Милонаса, но, по сути, поддержала его, говоря аналогичные вещи.
«Позиция церкви была представлена, и это было упражнение для развития критического мышления их [студентов]».
Она добавила, что при показе такого материала в школах происходит проверка материала и по ходу его презентация в классе.
Спорное видео было показано во время урока религиозного образования. Это была лекция епископа Месогайи Николаоса, посвященная сексуальности и деторождению. Он говорит, что «два мужчины никогда не смогут объединиться», среди прочего, что касается репродуктивных органов.
Комментируя расследование в отношении теолога, который показал его на уроке религиоведения, она сказала, что до сих пор против теолога ничего не было доказано, и что, похоже, человек представил это в правильной форме.
«Учителей нельзя заставить замолчать, а использование материалов для обсуждения темы не может быть осуждено, пока это соответствует целям курса и существует педагогический подход», — сказала она.
На просьбу прокомментировать, является ли видео гомофобным, Михаэлиду уклонился от этой темы.
«Это не значит, что я согласен или не согласен. Это позиция церкви».
В среду Милонас раскритиковал независимого депутата Александру Атталидес, которая поделилась в социальных сетях видео, считающимся гомофобным.
Жалоба была подана Атталидес через некоторых родителей из лицея Никосии, которые поделились с ней своими опасениями.
Говоря об инциденте в четверг, министр образования поддержала позицию Милонаса, заявив, что весь урок был проведен в целях плюрализма и представления точки зрения церкви.
Милонас, среди прочего, сказал, что епископ «научно объясняет» позицию церкви в отношении браков и усыновления однополыми парами.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/homophobic-video-was-taught-properly/

Муниципалитет Пафоса на этой неделе признал генерального директора Jet2 Стива Хипи, который считается одной из самых выдающихся фигур в мировой туристической индустрии, ключевым столпом местного туристического сектора.

Согласно официальному сообщению, в Муниципальном театре Маркидио прошла скромная церемония, в ходе которой муниципалитет Пафоса присвоил Хипи звание «Заслуженный друг и сторонник города Пафоса» после соответствующего решения местного совета.
Следует отметить, что это звание было учреждено в прошлом году и впервые оно вручено кому-либо.
Кроме того, в сообщении упоминается, что церемония прошла в рамках информационной встречи с руководством и партнерами Jet2holidays.
На церемонии присутствовали заместитель министра туризма Костас Кумис, постоянный секретарь Министерства туризма Костас Константину, представители властей Пафоса, а также ключевые фигуры из более широкого туристического сектора района Пафоса.
В кратком обращении заместитель министра туризма выразил теплую благодарность Хипи за его постоянную поддержку туристической отрасли страны.
Более того, он подчеркнул, что «Jet2.com и Jet2holidays, наряду с усилиями и самоотверженностью Хипи, не только оказали влияние на отрасль, но также укрепили связи между туристическим сообществом Кипра и мировым туристическим сообществом, сосредоточив внимание на устойчивом развитии». .
Обращаясь к генеральному директору Jet2, мэр Пафоса Федонас Федонос высоко оценил вклад Хипи в жизненно важный сектор экономики Пафоса и Кипра.
Кроме того, он подчеркнул решающую роль Хипи в запуске и увеличении количества рейсов Jet2.com из аэропортов Великобритании в Пафос и Ларнаку, особенно в зимний сезон.
Мэр Пафоса также признал Хипи «человеком, который своими действиями доказал, что является любителем Кипра и Пафоса, выбирая город для семейного отдыха на протяжении последних 13 лет».
В своем ответе Хипи выразил благодарность и эмоции за оказанную ему честь, заверив, что устойчивое развитие туризма на Кипре останется для него приоритетом.
Следует отметить, что Хипи присоединился к Jet2 в 2009 году в качестве управляющего директора Jet2holidays и коммерческого директора Jet2.com.

https://cyprus-mail.com/2024/02/15/paphos-municipality-honours-jet2-ceo-as-distinguished-friend-and-supporter/