По данным центра экологических исследований Enalia Physis, Кипр был признан приоритетной территорией для акул-ангелов: все три средиземноморских вида внесены в список, но сталкиваются с серьезными угрозами.
В объявлении говорилось, что исследовательский центр сотрудничает с Обществом защиты черепах (Spot) и организацией iSea для регистрации акул-ангелов, случайно пойманных во время рыболовной деятельности.
Они собирают информацию о биологии акул, их распространении, уровне смертности и местах прилова на Кипре и призывают поделиться с ними любыми записями о наблюдениях или случайно пойманных акулах-ангелах.
Акулы-ангелы — это группа акул рода Squatina, и хотя когда-то они были распространены как в Атлантике, так и в Средиземном и Черном морях, многие виды теперь классифицируются как находящиеся под угрозой исчезновения.
Это связано с рядом факторов, в том числе с недостатком знаний об их биологии и предпочтениях среды обитания, низким генетическим разнообразием, их выловом в качестве прилова во время рыболовной деятельности, незаконным и нерегулируемым рыболовством и торговлей (браконьерство), несоблюдением действующего законодательства и слабое соблюдение правил.
Акулы, принадлежащие к этому семейству, имеют уплощенное тело и широкие плавники, что придает им сильное сходство со скатами. Их считают акулами меньшего размера, поскольку они вырастают всего до двух метров, могут весить около 35 кг и, как правило, не считаются опасными или агрессивными по отношению к людям.
В объявлении, наконец, отмечается, что усилия команды осуществляются в рамках программы «Средиземноморские акулы-ангелы: Региональный план действий, этап 2: реализация», финансируемой Фондом охраны акул и координируемой The Shark Trust.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/cyprus-designated-a-danger-area-for-angel-sharks/
В объявлении говорилось, что исследовательский центр сотрудничает с Обществом защиты черепах (Spot) и организацией iSea для регистрации акул-ангелов, случайно пойманных во время рыболовной деятельности.
Они собирают информацию о биологии акул, их распространении, уровне смертности и местах прилова на Кипре и призывают поделиться с ними любыми записями о наблюдениях или случайно пойманных акулах-ангелах.
Акулы-ангелы — это группа акул рода Squatina, и хотя когда-то они были распространены как в Атлантике, так и в Средиземном и Черном морях, многие виды теперь классифицируются как находящиеся под угрозой исчезновения.
Это связано с рядом факторов, в том числе с недостатком знаний об их биологии и предпочтениях среды обитания, низким генетическим разнообразием, их выловом в качестве прилова во время рыболовной деятельности, незаконным и нерегулируемым рыболовством и торговлей (браконьерство), несоблюдением действующего законодательства и слабое соблюдение правил.
Акулы, принадлежащие к этому семейству, имеют уплощенное тело и широкие плавники, что придает им сильное сходство со скатами. Их считают акулами меньшего размера, поскольку они вырастают всего до двух метров, могут весить около 35 кг и, как правило, не считаются опасными или агрессивными по отношению к людям.
В объявлении, наконец, отмечается, что усилия команды осуществляются в рамках программы «Средиземноморские акулы-ангелы: Региональный план действий, этап 2: реализация», финансируемой Фондом охраны акул и координируемой The Shark Trust.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/cyprus-designated-a-danger-area-for-angel-sharks/
2024-02-08 10:25:02
Кипрская юридическая фирма находится под следствием в рамках расследования преступной сети, организующей фиктивные браки в нескольких европейских странах, как стало известно в четверг.
Кольцо фиктивных браков, штаб-квартира которого находится на Кипре и сосредоточено в муниципалитете Арадиппу, приобретает все более широкие масштабы, охватывая многие европейские страны, такие как Португалия и Латвия.
На данный момент 13 человек были арестованы и помещены под стражу в Республике Кипр в результате операции Европола.
Но информация о причастности других лиц была получена, сообщил Радио Трито представитель полиции Христос Андреу. Он подчеркнул масштабность дела, заявив, что в настоящее время допрашивается множество людей, и ожидается, что еще больше людей подвергнутся допросу.
Хотя представитель не сообщил никаких дополнительных подробностей, СМИ сообщили, что в инциденте замешаны как минимум одна юридическая фирма и одно туристическое агентство, расположенное на острове.
Между тем, на острове ожидается экстрадиция на Кипр женщины из Португалии и второй женщины из Латвии, арестованных 21 января.
Расследование началось в ноябре 2020 года. Всего на данный момент произведено 15 арестов, еще 21 человек находится в розыске.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/cyprus-law-firm-linked-to-sham-marriage-scandal/
Кольцо фиктивных браков, штаб-квартира которого находится на Кипре и сосредоточено в муниципалитете Арадиппу, приобретает все более широкие масштабы, охватывая многие европейские страны, такие как Португалия и Латвия.
На данный момент 13 человек были арестованы и помещены под стражу в Республике Кипр в результате операции Европола.
Но информация о причастности других лиц была получена, сообщил Радио Трито представитель полиции Христос Андреу. Он подчеркнул масштабность дела, заявив, что в настоящее время допрашивается множество людей, и ожидается, что еще больше людей подвергнутся допросу.
Хотя представитель не сообщил никаких дополнительных подробностей, СМИ сообщили, что в инциденте замешаны как минимум одна юридическая фирма и одно туристическое агентство, расположенное на острове.
Между тем, на острове ожидается экстрадиция на Кипр женщины из Португалии и второй женщины из Латвии, арестованных 21 января.
Расследование началось в ноябре 2020 года. Всего на данный момент произведено 15 арестов, еще 21 человек находится в розыске.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/cyprus-law-firm-linked-to-sham-marriage-scandal/
2024-02-08 09:40:02
Двое подростков были арестованы в четверг за вандализм в магазине на проспекте Акрополис в столице, сообщила полиция.
По словам представителя полиции Кристоса Андреу, анонимный свидетель сообщил полиции, что двое подростков совершали вандализм на территории, крася распылением витрину магазина.
Полицейские прибыли на место происшествия сразу после полуночи, обнаружили двух подростков и арестовали их.
Андреу рассказал, что, как только они увидели офицеров, двое подростков в капюшонах попытались сбежать.
Однако им не удалось уйти от полиции.
По словам Андреу, после их ареста на глазах у родителей последовал допрос.
После предъявления обвинения полиция заявила, что оба были освобождены и предстанут перед судом позже.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/teens-arrested-for-spray-painting-shop/
По словам представителя полиции Кристоса Андреу, анонимный свидетель сообщил полиции, что двое подростков совершали вандализм на территории, крася распылением витрину магазина.
Полицейские прибыли на место происшествия сразу после полуночи, обнаружили двух подростков и арестовали их.
Андреу рассказал, что, как только они увидели офицеров, двое подростков в капюшонах попытались сбежать.
Однако им не удалось уйти от полиции.
По словам Андреу, после их ареста на глазах у родителей последовал допрос.
После предъявления обвинения полиция заявила, что оба были освобождены и предстанут перед судом позже.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/teens-arrested-for-spray-painting-shop/
2024-02-08 09:20:01
В четверг полиция Пафоса арестовала 25-летнего мужчину по подозрению в краже тысяч евро из церкви.
Мужчина был арестован в среду днем, сообщила полиция Пафоса. Его подозревают в краже 9 тысяч евро из офиса церкви Айя Параскеви в Героскипу.
Полиция уже задержала 24-летнюю жену мужчины по тому же делу.
Предполагается, что мужчина признался в ограблении церкви, где первоначально полиция оценила украденную сумму в 5000 евро, но позже выяснилось, что она составила 9000 евро.
Также были украдены две пары золотых запонок, принадлежавших священнику.
Полиция сообщила газете «Cyprus Mail», что оба подозреваемых, как ожидается, предстанут перед судом позже в четверг для возможного дальнейшего содержания под стражей.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/man-arrested-for-church-theft/
Мужчина был арестован в среду днем, сообщила полиция Пафоса. Его подозревают в краже 9 тысяч евро из офиса церкви Айя Параскеви в Героскипу.
Полиция уже задержала 24-летнюю жену мужчины по тому же делу.
Предполагается, что мужчина признался в ограблении церкви, где первоначально полиция оценила украденную сумму в 5000 евро, но позже выяснилось, что она составила 9000 евро.
Также были украдены две пары золотых запонок, принадлежавших священнику.
Полиция сообщила газете «Cyprus Mail», что оба подозреваемых, как ожидается, предстанут перед судом позже в четверг для возможного дальнейшего содержания под стражей.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/man-arrested-for-church-theft/
2024-02-08 08:30:02
Личный посланник генерального секретаря ООН Мария Ольгин проведет в четверг встречи в Анкаре для обсуждения кипрской проблемы после ее встреч с правительством Греции.
Ольгин собирается встретиться с министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом в четверг, а сообщения на севере предполагают, что она также должна встретиться с президентом Турции Тайипом Эрдоганом.
Согласно тому, что говорят на севере, Турция, как ожидается, не изменит свою позицию в отношении решения о создании двух государств на Кипре, ссылаясь на лидера киприотов-турок Эрсина Татара.
После телефонного разговора с Эрдоганом во вторник Татар заявил, что гарантии Турции на Кипре и суверенное равенство являются красной линией.
В понедельник Ольгин также посетит Лондон, где обсудит кипрскую проблему с британским правительством.
Встреча в Лондоне станет последней из встреч с державами-гарантами на Кипре.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/un-envoy-continues-meetings-with-guarantors-in-ankara/
Ольгин собирается встретиться с министром иностранных дел Турции Хаканом Фиданом в четверг, а сообщения на севере предполагают, что она также должна встретиться с президентом Турции Тайипом Эрдоганом.
Согласно тому, что говорят на севере, Турция, как ожидается, не изменит свою позицию в отношении решения о создании двух государств на Кипре, ссылаясь на лидера киприотов-турок Эрсина Татара.
После телефонного разговора с Эрдоганом во вторник Татар заявил, что гарантии Турции на Кипре и суверенное равенство являются красной линией.
В понедельник Ольгин также посетит Лондон, где обсудит кипрскую проблему с британским правительством.
Встреча в Лондоне станет последней из встреч с державами-гарантами на Кипре.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/un-envoy-continues-meetings-with-guarantors-in-ankara/
2024-02-08 08:10:01
В этом выпуске «Ничего из вышеперечисленного» было самым популярным вариантом, выбранным избирателями в опросе общественного мнения о намерении голосовать на следующих парламентских выборах, проведенном PR-компанией Red Wolf.
Между тем, Соединенные Штаты не поддерживают решение на Кипре по принципу создания двух государств, заявил заместитель помощника госсекретаря Джушуа Хак.
В других местах расследование продолжилось в среду после обнаружения на прошлой неделе общеевропейского фиктивного обручального кольца.
Все это и многое другое в сегодняшнем брифинге Daily News, предоставленном вам почтой Кипра.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/daily-news-briefing-240208/
Между тем, Соединенные Штаты не поддерживают решение на Кипре по принципу создания двух государств, заявил заместитель помощника госсекретаря Джушуа Хак.
В других местах расследование продолжилось в среду после обнаружения на прошлой неделе общеевропейского фиктивного обручального кольца.
Все это и многое другое в сегодняшнем брифинге Daily News, предоставленном вам почтой Кипра.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/daily-news-briefing-240208/
2024-02-08 08:05:01
Министр иностранных дел Египта Самех Шукри совершает официальный визит на Кипр в четверг по приглашению министра иностранных дел Константиноса Комбоса.
Согласно заявлению МИД, Шукри проведет частную встречу с Комбосом, после чего последуют расширенные консультации с участием делегаций двух министерств.
После консультаций два министра сделают заявления для средств массовой информации, после чего состоится рабочий обед, организованный Комбосом.
Обсуждения будут сосредоточены на двусторонних отношениях и дальнейшем углублении сотрудничества между Кипром и Египтом, последних событиях в кипрском вопросе, а также региональных событиях с упором на ситуацию на Ближнем Востоке.
Ранее в четверг утром Шукри будет принят президентом Никосом Христодулидесом.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/egyptian-minister-in-cyprus-for-bilateral-contacts-on-middle-east/
Согласно заявлению МИД, Шукри проведет частную встречу с Комбосом, после чего последуют расширенные консультации с участием делегаций двух министерств.
После консультаций два министра сделают заявления для средств массовой информации, после чего состоится рабочий обед, организованный Комбосом.
Обсуждения будут сосредоточены на двусторонних отношениях и дальнейшем углублении сотрудничества между Кипром и Египтом, последних событиях в кипрском вопросе, а также региональных событиях с упором на ситуацию на Ближнем Востоке.
Ранее в четверг утром Шукри будет принят президентом Никосом Христодулидесом.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/egyptian-minister-in-cyprus-for-bilateral-contacts-on-middle-east/
2024-02-08 07:55:01
Фермеры проведут акцию протеста в четверг в Никосии и Пафосе, вслед за протестами многих своих европейских коллег, которые вышли на улицы, чтобы выразить свою обеспокоенность по поводу «зеленой» политики ЕС.
Ожидается, что протесты начнутся в 10 утра как в столице, так и в Пафосе, где фермеры встретятся на кольцевой развязке Кония.
В столице фермеры соберутся возле Дома Евросоюза на проспекте Виронос, где также будут раздавать фрукты прохожим. Они также направят в палату ЕС ноту со своими требованиями.
На месте будет работать полиция, которая будет регулировать движение транспорта.
В среду полиция Никосии предупредила о дорожном хаосе, когда фермеры со всего острова устроили акцию протеста, используя свои тракторы и другую сельскохозяйственную технику. Водителей призвали избегать ненужных поездок.
Акция протеста начнется в 10 утра на стадионе GSP недалеко от Никосии.
По маршруту протестующих будут перекрыты дороги.
На прошлой неделе фермеры из Пафоса устроили акцию протеста на дороге между Амаргети и Статосом в знак солидарности с демонстрирующими европейскими фермерами.
Фермеры со всего континента в последние дни набросились на Брюссель , возмущенные новыми экологическими нормами и торговыми соглашениями , позволяющими дешевому импорту продукции подорвать европейские фермы, в частности соглашением с южноамериканским общим рынком МЕРКОСУР.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/farmers-protest-eu-green-policies-in-nicosia-paphos/
Ожидается, что протесты начнутся в 10 утра как в столице, так и в Пафосе, где фермеры встретятся на кольцевой развязке Кония.
В столице фермеры соберутся возле Дома Евросоюза на проспекте Виронос, где также будут раздавать фрукты прохожим. Они также направят в палату ЕС ноту со своими требованиями.
На месте будет работать полиция, которая будет регулировать движение транспорта.
В среду полиция Никосии предупредила о дорожном хаосе, когда фермеры со всего острова устроили акцию протеста, используя свои тракторы и другую сельскохозяйственную технику. Водителей призвали избегать ненужных поездок.
Акция протеста начнется в 10 утра на стадионе GSP недалеко от Никосии.
По маршруту протестующих будут перекрыты дороги.
На прошлой неделе фермеры из Пафоса устроили акцию протеста на дороге между Амаргети и Статосом в знак солидарности с демонстрирующими европейскими фермерами.
Фермеры со всего континента в последние дни набросились на Брюссель , возмущенные новыми экологическими нормами и торговыми соглашениями , позволяющими дешевому импорту продукции подорвать европейские фермы, в частности соглашением с южноамериканским общим рынком МЕРКОСУР.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/farmers-protest-eu-green-policies-in-nicosia-paphos/
2024-02-08 07:30:02
Высота снега в Троодосе достигла шести сантиметров, сообщили в метеослужбе в четверг, поскольку на остальной части острова ожидается пасмурная погода в течение всего дня.
По сообщению метеобюро, в четверг ожидается преимущественно пасмурная погода с кратковременными дождями.
Ожидается, что температура повысится на 19 градусов внутри страны и на побережье, а в горах - до 11 градусов.
Вечером усилится облачность, которая перейдет в отдельные грозы.
Вечером температура упадет до пяти градусов, на побережье до семи, в горах до трех.
В пятницу погода будет преимущественно облачной с кратковременными дождями, ожидается незначительное понижение температуры.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/rain-and-cold-weather-expected-this-weekend/
По сообщению метеобюро, в четверг ожидается преимущественно пасмурная погода с кратковременными дождями.
Ожидается, что температура повысится на 19 градусов внутри страны и на побережье, а в горах - до 11 градусов.
Вечером усилится облачность, которая перейдет в отдельные грозы.
Вечером температура упадет до пяти градусов, на побережье до семи, в горах до трех.
В пятницу погода будет преимущественно облачной с кратковременными дождями, ожидается незначительное понижение температуры.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/rain-and-cold-weather-expected-this-weekend/
2024-02-08 07:00:02
Приближаются еще одни выходные, и они будут наполнены музыкальными выступлениями молодых местных артистов, признанных кипрских музыкантов и международных звезд. Но другие мероприятия демонстрируют искусство и видео-танцы. Вот что будет на этих выходных.
Международный фестиваль в Никосии готовится к насыщенным выходным с тремя представлениями подряд в Муниципальном театре Никосии. В пятницу Нефели Кентони представит многослойный перформанс Katabasis на английском языке, а в субботу кипрский музыкант Авги Ставру представит свой новый альбом. Выступление в воскресенье вечером будет семейным концертом с участием более 35 музыкантов из муниципалитета Строволос – симфонического оркестра Европейского университета Кипра. Этот концерт будет интерактивным и будет включать в себя исполнение греческой, кино- и классической музыки, а также концертные марши, рок, латиноамериканскую, джазовую и поп-музыку.
В более хардкорном настроении пройдет ночной концерт шведской симфо-метал группы Therion, которая в эти выходные едет на Кипр. В пятницу в павильоне в Никосии состоится однодневное шоу, где группа представит свою последнюю работу, Leviathan III. Для тех, кто находится в Лимассоле, популярная местная группа OnTour устроит яркое шоу в субботу вечером в Ravens Music Hall, которое начнется примерно в 22:30.
Воскресный вечер в Лимассоле будет посвящен классической музыке: в театре Риальто выступит выдающийся кипрский пианист Мартино Тиримо. Всемирно известный и получивший признание на международной музыкальной сцене, Тиримо представит некоторые из величайших произведений классического репертуара на сольном концерте, который начнется в 19:00.
В деревне Эрими Кипрский музей вина окунется в венскую атмосферу в это воскресенье с праздничным концертом струнного квартета VivArt Tempo di Valse. Концерт в 18:00, организованный Commandaria Orchestra & Friends Chamber Music Series, прозвучит вальсы, польки и праздничная концертная музыка Штрауса, Ардити, Ивановича и Дунаевского.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/whats-on-this-weekend-24/
Международный фестиваль в Никосии готовится к насыщенным выходным с тремя представлениями подряд в Муниципальном театре Никосии. В пятницу Нефели Кентони представит многослойный перформанс Katabasis на английском языке, а в субботу кипрский музыкант Авги Ставру представит свой новый альбом. Выступление в воскресенье вечером будет семейным концертом с участием более 35 музыкантов из муниципалитета Строволос – симфонического оркестра Европейского университета Кипра. Этот концерт будет интерактивным и будет включать в себя исполнение греческой, кино- и классической музыки, а также концертные марши, рок, латиноамериканскую, джазовую и поп-музыку.
В более хардкорном настроении пройдет ночной концерт шведской симфо-метал группы Therion, которая в эти выходные едет на Кипр. В пятницу в павильоне в Никосии состоится однодневное шоу, где группа представит свою последнюю работу, Leviathan III. Для тех, кто находится в Лимассоле, популярная местная группа OnTour устроит яркое шоу в субботу вечером в Ravens Music Hall, которое начнется примерно в 22:30.
Воскресный вечер в Лимассоле будет посвящен классической музыке: в театре Риальто выступит выдающийся кипрский пианист Мартино Тиримо. Всемирно известный и получивший признание на международной музыкальной сцене, Тиримо представит некоторые из величайших произведений классического репертуара на сольном концерте, который начнется в 19:00.
В деревне Эрими Кипрский музей вина окунется в венскую атмосферу в это воскресенье с праздничным концертом струнного квартета VivArt Tempo di Valse. Концерт в 18:00, организованный Commandaria Orchestra & Friends Chamber Music Series, прозвучит вальсы, польки и праздничная концертная музыка Штрауса, Ардити, Ивановича и Дунаевского.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/whats-on-this-weekend-24/
2024-02-08 06:45:02
Федерация работодателей и промышленников Кипра (OEV) на этой неделе выразила удовлетворение одобрением Схемы грантов на модернизацию энергетики и повышение конкурентоспособности крупных предприятий.
Предложение, выдвинутое министром энергетики, торговли и промышленности, получило одобрение Кабинета министров, что стало решающим шагом на пути к поддержке основных бизнес-игроков страны.
Решение о принятии схемы грантов исключительно для крупных предприятий, заявила федерация, в том числе в производственном секторе, было инициировано Oev в 2020 году, признавая существенный вклад крупных предприятий в экономику.
Федерация заявила, что «считает, что поддержка этих предприятий, особенно предприятий обрабатывающей промышленности, конкурирующих на международной арене, будет способствовать повышению их конкурентоспособности, принося взаимные выгоды для экономики страны».
По данным Министерства энергетики, финансовая поддержка предполагает предоставление средств на конкретные приемлемые расходы, связанные с продвижением энергосберегающих инвестиций в здания, сооружения или оборудование. Он также включает в себя перевод деятельности предприятий на циклическую модель.
Общая сумма, выделенная на эту схему, составляет 17 миллионов евро, которые распределяются на удовлетворение двух категорий заявок следующим образом:
До 7 миллионов евро для заявок от предприятий производственного сектора на инвестиции, подпадающие под все приемлемые категории расходов.
10 миллионов евро для заявок от предприятий во всех соответствующих секторах, включая производство, для инвестиций, подпадающих под определенные категории расходов.
Крупные предприятия производственного сектора могут выбрать получение грантов в соответствии с Положением об общих блочных исключениях и/или Положением De Minimis. Максимальная совокупная сумма гранта, которая может быть предоставлена крупному предприятию, составляет 750 000 евро.
Заинтересованные стороны могут получить Руководство по схеме, содержащее всю подробную информацию, на веб-сайте Службы промышленного развития.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/cyprus-business-now-572/
Предложение, выдвинутое министром энергетики, торговли и промышленности, получило одобрение Кабинета министров, что стало решающим шагом на пути к поддержке основных бизнес-игроков страны.
Решение о принятии схемы грантов исключительно для крупных предприятий, заявила федерация, в том числе в производственном секторе, было инициировано Oev в 2020 году, признавая существенный вклад крупных предприятий в экономику.
Федерация заявила, что «считает, что поддержка этих предприятий, особенно предприятий обрабатывающей промышленности, конкурирующих на международной арене, будет способствовать повышению их конкурентоспособности, принося взаимные выгоды для экономики страны».
По данным Министерства энергетики, финансовая поддержка предполагает предоставление средств на конкретные приемлемые расходы, связанные с продвижением энергосберегающих инвестиций в здания, сооружения или оборудование. Он также включает в себя перевод деятельности предприятий на циклическую модель.
Общая сумма, выделенная на эту схему, составляет 17 миллионов евро, которые распределяются на удовлетворение двух категорий заявок следующим образом:
До 7 миллионов евро для заявок от предприятий производственного сектора на инвестиции, подпадающие под все приемлемые категории расходов.
10 миллионов евро для заявок от предприятий во всех соответствующих секторах, включая производство, для инвестиций, подпадающих под определенные категории расходов.
Крупные предприятия производственного сектора могут выбрать получение грантов в соответствии с Положением об общих блочных исключениях и/или Положением De Minimis. Максимальная совокупная сумма гранта, которая может быть предоставлена крупному предприятию, составляет 750 000 евро.
Заинтересованные стороны могут получить Руководство по схеме, содержащее всю подробную информацию, на веб-сайте Службы промышленного развития.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/cyprus-business-now-572/
2024-02-08 05:30:01
На Кипре в прошлом году зафиксировано заметное снижение числа заявлений нелегальных мигрантов на 46 процентов и рост числа возвращающихся на 66 процентов, заявил в среду министр внутренних дел Константинос Иоанну.
Министр подчеркнул, что эта положительная траектория продолжится и в первые месяцы 2024 года, когда нынешняя численность населения, проживающего в центре приема мигрантов в Пурнаре, достигнет рекордно низкого уровня. Эти достижения подчеркивают усилия Кипра, основанные на четырех элементах, направленные на решение иммиграционных проблем и восстановление стабильности на его границах.
Несмотря на обнадеживающие статистические данные, Иоанну высказал предостережение, подчеркнув постоянную проблему, которую создают прибытие морским путем. Он подчеркнул необходимость совместных мер между Кипром и европейскими властями для эффективного решения этой продолжающейся проблемы.
Иоанну выступил после заседания кабинета министров, на котором он проинформировал министров и заместителей министров о результатах мер, принятых за последние 11 месяцев в отношении иммиграции.
«Несмотря на нестабильные внешние факторы, которые могут повлиять на иммиграционные данные, в 2023 году Кипр добился сокращения числа заявлений нелегальных мигрантов на 46 процентов и одновременного увеличения числа возвращающихся на 66 процентов», — сказал он, добавив, что подробные статистические данные будут опубликованы позднее.
«Также было зафиксировано значительное снижение на 72 процента числа новых просителей убежища из африканских стран и снижение на 59 процентов числа прибывших через «зеленую линию».
Подобные «обнадеживающие результаты» продолжают фиксироваться и в этом году, сказал министр. В январе на Кипр прибыли 782 человека, подавляющее большинство из них морским путем (647 человек, или 83 процента), при этом зафиксировано наибольшее количество выездов из страны, достигшее 1081 человека. К ним относятся программы добровольного возвращения, механизмы переселения и депортации.
По данным на январь 2024 года, соотношение вылетов и прибытий достигло 138 процентов.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/irregular-migrant-applications-plummet-by-46-per-cent/
Министр подчеркнул, что эта положительная траектория продолжится и в первые месяцы 2024 года, когда нынешняя численность населения, проживающего в центре приема мигрантов в Пурнаре, достигнет рекордно низкого уровня. Эти достижения подчеркивают усилия Кипра, основанные на четырех элементах, направленные на решение иммиграционных проблем и восстановление стабильности на его границах.
Несмотря на обнадеживающие статистические данные, Иоанну высказал предостережение, подчеркнув постоянную проблему, которую создают прибытие морским путем. Он подчеркнул необходимость совместных мер между Кипром и европейскими властями для эффективного решения этой продолжающейся проблемы.
Иоанну выступил после заседания кабинета министров, на котором он проинформировал министров и заместителей министров о результатах мер, принятых за последние 11 месяцев в отношении иммиграции.
«Несмотря на нестабильные внешние факторы, которые могут повлиять на иммиграционные данные, в 2023 году Кипр добился сокращения числа заявлений нелегальных мигрантов на 46 процентов и одновременного увеличения числа возвращающихся на 66 процентов», — сказал он, добавив, что подробные статистические данные будут опубликованы позднее.
«Также было зафиксировано значительное снижение на 72 процента числа новых просителей убежища из африканских стран и снижение на 59 процентов числа прибывших через «зеленую линию».
Подобные «обнадеживающие результаты» продолжают фиксироваться и в этом году, сказал министр. В январе на Кипр прибыли 782 человека, подавляющее большинство из них морским путем (647 человек, или 83 процента), при этом зафиксировано наибольшее количество выездов из страны, достигшее 1081 человека. К ним относятся программы добровольного возвращения, механизмы переселения и депортации.
По данным на январь 2024 года, соотношение вылетов и прибытий достигло 138 процентов.
https://cyprus-mail.com/2024/02/08/irregular-migrant-applications-plummet-by-46-per-cent/
2024-02-08 02:20:02
Высокопоставленные политики-киприоты-турки в среду вечером поздравили президента Азербайджана Ильхама Алиева с победой на президентских выборах в кавказской стране.
Первоначальные результаты показывают, что Алиев набрал более 92 процентов поданных голосов и намерен сохранить свой пост до 2031 года, в результате чего его срок полномочий составит в общей сложности 28 лет.
Лидер киприотов-турок Эрсин Татар назвал этот результат «исторической победой» Алиева и поздравил его.
Между тем, «премьер-министр Севера» Унал Устел заявил, что результат «не только продолжит устойчивый рост Азербайджана, но и внесет значительный вклад в региональный мир, развитие отношений с тюркским миром, а также между ТРСК и Азербайджаном».
«Спикер парламента» Севера Зорлу Торе поздравил и заявил, что победа Алиева «будет полезна для всего тюркского мира».
Отношения между севером и Азербайджаном в последние годы укрепились: в октябре страну посетила делегация киприотов-турок в составе 200 человек.
Хотя Азербайджан официально не признает север, Алиев назвал татара «президентом Турецкой Республики Северного Кипра» после двусторонней встречи в Баку во время октябрьского визита.
Он добавил, что для Севера было «вполне логично» получить место наблюдателя в Организации тюркских государств.
Республика Кипр выразила «разочарование и недовольство» после того, как Алиев использовал ту же терминологию во время встречи с Татарином в 2022 году.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/top-turkish-cypriots-congratulate-azerbaijans-aliyev-on-election-win/
Первоначальные результаты показывают, что Алиев набрал более 92 процентов поданных голосов и намерен сохранить свой пост до 2031 года, в результате чего его срок полномочий составит в общей сложности 28 лет.
Лидер киприотов-турок Эрсин Татар назвал этот результат «исторической победой» Алиева и поздравил его.
Между тем, «премьер-министр Севера» Унал Устел заявил, что результат «не только продолжит устойчивый рост Азербайджана, но и внесет значительный вклад в региональный мир, развитие отношений с тюркским миром, а также между ТРСК и Азербайджаном».
«Спикер парламента» Севера Зорлу Торе поздравил и заявил, что победа Алиева «будет полезна для всего тюркского мира».
Отношения между севером и Азербайджаном в последние годы укрепились: в октябре страну посетила делегация киприотов-турок в составе 200 человек.
Хотя Азербайджан официально не признает север, Алиев назвал татара «президентом Турецкой Республики Северного Кипра» после двусторонней встречи в Баку во время октябрьского визита.
Он добавил, что для Севера было «вполне логично» получить место наблюдателя в Организации тюркских государств.
Республика Кипр выразила «разочарование и недовольство» после того, как Алиев использовал ту же терминологию во время встречи с Татарином в 2022 году.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/top-turkish-cypriots-congratulate-azerbaijans-aliyev-on-election-win/
2024-02-07 21:30:01
В среду состоялись похороны четырех тел, которые были найдены выброшенными волнами на побережье Карпасии в последние недели.
Тела остаются неопознанными, хотя найденная на них одежда позволяет предположить, что они были сирийскими по происхождению.
Похороны прошли на кипрско-турецком кладбище Ризокарпасо, на них присутствовали деревенский имам, начальник полицейского участка Ризокарпасо Мустафа Йылдыз и сержант полиции Хусейн Севиндик, а также некоторые муниципальные служащие из муниципалитетов Ялуса и Карпасия и частные лица.
Три тела были найдены в течение 11 дней в январе, а четвертое - в понедельник.
«Трупы, выброшенные на берег в последние дни, и то, что одежда на некоторых из этих тел сделана сирийцами, указывает на неотложную и серьезную гуманитарную ситуацию», — заявила Ассоциация по правам беженцев, неправительственная организация в север, сообщил во вторник.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/funerals-held-for-bodies-washed-up-in-karpasia/
Тела остаются неопознанными, хотя найденная на них одежда позволяет предположить, что они были сирийскими по происхождению.
Похороны прошли на кипрско-турецком кладбище Ризокарпасо, на них присутствовали деревенский имам, начальник полицейского участка Ризокарпасо Мустафа Йылдыз и сержант полиции Хусейн Севиндик, а также некоторые муниципальные служащие из муниципалитетов Ялуса и Карпасия и частные лица.
Три тела были найдены в течение 11 дней в январе, а четвертое - в понедельник.
«Трупы, выброшенные на берег в последние дни, и то, что одежда на некоторых из этих тел сделана сирийцами, указывает на неотложную и серьезную гуманитарную ситуацию», — заявила Ассоциация по правам беженцев, неправительственная организация в север, сообщил во вторник.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/funerals-held-for-bodies-washed-up-in-karpasia/
2024-02-07 20:55:02
34-летний мужчина предстал перед судом на севере Никосии в среду по обвинению в краже футбольной майки с именем «Роналду» и номером семь на спине.
Сообщается, что во вторник мужчина вошел в магазин и надел рубашку и браслет, а затем покинул магазин в обоих, но не заплатив ни за что.
Офицер полиции Невзат Гун объяснил в суде, что магазин находился в старом городе Никосии, а розничная стоимость футболки составляла 290 турецких лир (8,80 евро).
Мужчине было предписано оставаться за решеткой на срок не более одного месяца после суда.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/man-arrested-for-stealing-cristiano-ronaldo-jersey/
Сообщается, что во вторник мужчина вошел в магазин и надел рубашку и браслет, а затем покинул магазин в обоих, но не заплатив ни за что.
Офицер полиции Невзат Гун объяснил в суде, что магазин находился в старом городе Никосии, а розничная стоимость футболки составляла 290 турецких лир (8,80 евро).
Мужчине было предписано оставаться за решеткой на срок не более одного месяца после суда.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/man-arrested-for-stealing-cristiano-ronaldo-jersey/
2024-02-07 20:20:02
Пафос начал «инновационную» цифровую кампанию по продвижению себя как туристического направления в более чем 10 странах, сообщил в среду его региональный совет по туризму (Etap).
Этап заявил, что кампания направлена на развитие «успешных усилий последних трех лет», в первую очередь направленных на повышение международной осведомленности о Пафосе как о пункте назначения, привлечение «более качественных» посетителей и тех, у кого уже есть прямые рейсы на Кипр. .
Они заявили, что «особый акцент» был сделан на таких странах, как Великобритания, Германия, Австрия, Польша и Франция, и что «специализированные алгоритмические технологии» используются для ориентации на «заранее определенный круг потенциальных посетителей».
По их словам, в этот диапазон входят люди, которые «проявляют активный онлайн-интерес» к посещению Пафоса или мест, похожих на Пафос.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/paphos-begins-innovative-digital-marketing-campaign/
Этап заявил, что кампания направлена на развитие «успешных усилий последних трех лет», в первую очередь направленных на повышение международной осведомленности о Пафосе как о пункте назначения, привлечение «более качественных» посетителей и тех, у кого уже есть прямые рейсы на Кипр. .
Они заявили, что «особый акцент» был сделан на таких странах, как Великобритания, Германия, Австрия, Польша и Франция, и что «специализированные алгоритмические технологии» используются для ориентации на «заранее определенный круг потенциальных посетителей».
По их словам, в этот диапазон входят люди, которые «проявляют активный онлайн-интерес» к посещению Пафоса или мест, похожих на Пафос.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/paphos-begins-innovative-digital-marketing-campaign/
2024-02-07 20:00:02
Президент Палаты представителей Аннита Деметриу в среду встретилась с делегациями двух политических партий киприотов-турок, КТП и ТДП, а также с бывшим лидером киприотов-турок Мустафой Акинчи.
Деметриу совершил визиты вместе с депутатом партии «Диси» Ксенией Константину и администратором партии Хараламбосом Ставридесом.
Ее первым пунктом захода стала штаб-квартира главной оппозиционной партии севера, КТП, где ее приняли лидер партии Туфан Эрхурман, генеральный секретарь Асим Акансой и официальный представитель иностранных дел Фикри Торос.
Затем она посетила штаб-квартиру ТДП, где ее встретили лидер партии Мине Атли, генеральный секретарь Эрсен Сурури, администратор партии Айше Озтабай и ее представитель по международным связям Мустафа Эртанин, прежде чем посетить Мустафу Акинчи.
По итогам встреч она сказала, что дискуссии были сосредоточены вокруг текущих событий вокруг кипрской проблемы и «перспектив возобновления конструктивного диалога в свете контактов посланника ООН на Кипре, в Греции и Анкаре».
Она сказала: «Disy полна решимости продолжать интенсивно свою работу по решению кипрской проблемы, проводя встречи с политическими партиями, деятелями и организациями гражданского общества в общине киприотов-турок».
Она описала встречи как «полезные и конструктивные» и согласилась со всеми своими собеседниками в том, что «нынешний статус-кво опасен для всех киприотов; Греки-киприоты и турки-киприоты».
Кроме того, она сказала, что на всех трех встречах она указывала на то, что «необходимо также решить основные проблемы греков-киприотов, главным образом в вопросах безопасности и функционирования государства».
В ТДП заявили, что обсуждался вопрос о пакете из 14 мер для киприотов-турок, предложенном президентом Никосом Христодулидисом, и что обе стороны «согласились, что они удовлетворены политикой, изложенной в пакете, но что процесс их реализации должен сообщать более прозрачно и по расписанию».
Они также заявили, что вместе с Диси объявят «совместный манифест» относительно сотрудничества в рамках мирного процесса на Кипре.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/demetriou-meets-turkish-cypriot-parties-and-akinci/
Деметриу совершил визиты вместе с депутатом партии «Диси» Ксенией Константину и администратором партии Хараламбосом Ставридесом.
Ее первым пунктом захода стала штаб-квартира главной оппозиционной партии севера, КТП, где ее приняли лидер партии Туфан Эрхурман, генеральный секретарь Асим Акансой и официальный представитель иностранных дел Фикри Торос.
Затем она посетила штаб-квартиру ТДП, где ее встретили лидер партии Мине Атли, генеральный секретарь Эрсен Сурури, администратор партии Айше Озтабай и ее представитель по международным связям Мустафа Эртанин, прежде чем посетить Мустафу Акинчи.
По итогам встреч она сказала, что дискуссии были сосредоточены вокруг текущих событий вокруг кипрской проблемы и «перспектив возобновления конструктивного диалога в свете контактов посланника ООН на Кипре, в Греции и Анкаре».
Она сказала: «Disy полна решимости продолжать интенсивно свою работу по решению кипрской проблемы, проводя встречи с политическими партиями, деятелями и организациями гражданского общества в общине киприотов-турок».
Она описала встречи как «полезные и конструктивные» и согласилась со всеми своими собеседниками в том, что «нынешний статус-кво опасен для всех киприотов; Греки-киприоты и турки-киприоты».
Кроме того, она сказала, что на всех трех встречах она указывала на то, что «необходимо также решить основные проблемы греков-киприотов, главным образом в вопросах безопасности и функционирования государства».
В ТДП заявили, что обсуждался вопрос о пакете из 14 мер для киприотов-турок, предложенном президентом Никосом Христодулидисом, и что обе стороны «согласились, что они удовлетворены политикой, изложенной в пакете, но что процесс их реализации должен сообщать более прозрачно и по расписанию».
Они также заявили, что вместе с Диси объявят «совместный манифест» относительно сотрудничества в рамках мирного процесса на Кипре.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/demetriou-meets-turkish-cypriot-parties-and-akinci/
2024-02-07 19:35:02
Представитель МВД заявил в среду, что «государство не намерено следить за журналистами».
Комментарий был сделан в комитете по этике Палаты представителей, где обсуждался спорный европейский закон о свободе СМИ.
В ныне удаленной статье 4 закона содержалась лазейка, которая позволяла использовать шпионское ПО на поставщиках медиа-услуг, их сотрудниках или членах семей, если «развертывание оправдано в каждом конкретном случае соображениями национальной безопасности». ».
На заседании комитета в среду представители министерств внутренних дел и иностранных дел, а также Европейской комиссии попытались заверить, что закон направлен на защиту журналистов и устанавливает верхний предел положений о слежке за журналистами.
Глава миссии Европейской комиссии на Кипре Мирто Замбарта пояснил, что, хотя статья 4 была удалена, «некоторые положения, относящиеся к общественным интересам, остаются, и для этого потребуется судебное одобрение».
«Нашей целью, когда мы внесли это предложение, было обеспечение независимости и свободы журналистов и средств массовой информации», — сказала она.
Однако председатель Комиссии по этике Элли Коджамани была менее чем убеждена в позиции правительства и ЕС.
Она заявила, что этот закон «нарушает гарантированное конституцией право на свободу выражения мнений и защиту источников».
«Здесь недостаточно заверять, что нет намерения следить за [журналистами]. Законодательство будет применяться не только сегодня, но и в будущем. Возможно, в будущем государство окажется в руках людей, чего быть не должно.
«Тогда будет проблемой, если у государства будет свобода контролировать журналистов», — сказала она.
Выступая после встречи, депутат от партии «Акел» Ирен Хараламбидес заявила, что «защита журналистов является абсолютно фундаментальной.
«На международных конференциях повсюду журналисты жалуются на то, что их заставляют замолчать транснациональные компании, у которых есть армии юристов, которые угрожают СМИ судебными исками и блокируют расследования, проводимые против них», - сказала она.
«Подобные явления могут происходить и на Кипре, но в меньшей степени.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/it-is-not-our-intention-to-monitor-journalists/
Комментарий был сделан в комитете по этике Палаты представителей, где обсуждался спорный европейский закон о свободе СМИ.
В ныне удаленной статье 4 закона содержалась лазейка, которая позволяла использовать шпионское ПО на поставщиках медиа-услуг, их сотрудниках или членах семей, если «развертывание оправдано в каждом конкретном случае соображениями национальной безопасности». ».
На заседании комитета в среду представители министерств внутренних дел и иностранных дел, а также Европейской комиссии попытались заверить, что закон направлен на защиту журналистов и устанавливает верхний предел положений о слежке за журналистами.
Глава миссии Европейской комиссии на Кипре Мирто Замбарта пояснил, что, хотя статья 4 была удалена, «некоторые положения, относящиеся к общественным интересам, остаются, и для этого потребуется судебное одобрение».
«Нашей целью, когда мы внесли это предложение, было обеспечение независимости и свободы журналистов и средств массовой информации», — сказала она.
Однако председатель Комиссии по этике Элли Коджамани была менее чем убеждена в позиции правительства и ЕС.
Она заявила, что этот закон «нарушает гарантированное конституцией право на свободу выражения мнений и защиту источников».
«Здесь недостаточно заверять, что нет намерения следить за [журналистами]. Законодательство будет применяться не только сегодня, но и в будущем. Возможно, в будущем государство окажется в руках людей, чего быть не должно.
«Тогда будет проблемой, если у государства будет свобода контролировать журналистов», — сказала она.
Выступая после встречи, депутат от партии «Акел» Ирен Хараламбидес заявила, что «защита журналистов является абсолютно фундаментальной.
«На международных конференциях повсюду журналисты жалуются на то, что их заставляют замолчать транснациональные компании, у которых есть армии юристов, которые угрожают СМИ судебными исками и блокируют расследования, проводимые против них», - сказала она.
«Подобные явления могут происходить и на Кипре, но в меньшей степени.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/it-is-not-our-intention-to-monitor-journalists/
2024-02-07 17:40:02
Бесплатное дошкольное образование для детей в возрасте четырех лет постепенно становится реальностью, объяснила министр образования Афина Михаэлиду законодателям в среду во время комитета Палаты представителей по образованию, который рассматривает соответствующий законопроект.
Сессия не обошлась без рассуждений в адрес предшественника министра Продромоса Продрому: депутаты отметили, что он угрожал им, что если они не примут закон в том виде, в каком он его представил, то Кипр рискует потерять финансирование ЕС.
Очевидно, что эта угроза на самом деле была не реальностью, а инструментом, сказал депутат Дико и заместитель председателя комитета Хрисантос Саввидес.
Исходя из пункта Плана восстановления и устойчивости Кипра, Микаелиду объяснил, что цель состоит в том, чтобы к 2030 году бесплатное дошкольное образование было доступно для детей в возрасте четырех лет.
Это будет осуществляться поэтапно и сначала начнется с детьми в возрасте четырех и шести месяцев.
Многомиллионная идея
«Мы в полной мере используем 12,5 миллионов евро, которые Фонд восстановления дает нам до 2026 года, и мы принимаем детей в возрасте от четырех лет и шести месяцев со следующего сентября, если это будет одобрено парламентом», — сказал Михаэлиду.
В настоящее время бесплатное дошкольное образование предлагается детям в возрасте четырех и восьми месяцев.
«Мы снизим возраст, чтобы в 2030 году мы могли принимать детей от четырех лет в наши школы обязательно и бесплатно, в государственные и общественные детские сады».
Ожидается, что 12,5 млн евро пойдут на первые два года изменений, хотя общая сумма «всего, что включает» составляет 127 млн евро, сказал Михаэлиду.
Помощь получат более 30 000 детей.
Министр подчеркнул, что два года дошкольного обучения вместо одного доказали пользу для детей не только с точки зрения их образовательных результатов, но и в социальном плане.
Это проявляется в улучшении отношения к таким проблемам, как насилие, но также может иметь большое значение для ранней диагностики, такой как дислексия.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/compulsory-school-starting-age-gradually-being-lowered/
Сессия не обошлась без рассуждений в адрес предшественника министра Продромоса Продрому: депутаты отметили, что он угрожал им, что если они не примут закон в том виде, в каком он его представил, то Кипр рискует потерять финансирование ЕС.
Очевидно, что эта угроза на самом деле была не реальностью, а инструментом, сказал депутат Дико и заместитель председателя комитета Хрисантос Саввидес.
Исходя из пункта Плана восстановления и устойчивости Кипра, Микаелиду объяснил, что цель состоит в том, чтобы к 2030 году бесплатное дошкольное образование было доступно для детей в возрасте четырех лет.
Это будет осуществляться поэтапно и сначала начнется с детьми в возрасте четырех и шести месяцев.
Многомиллионная идея
«Мы в полной мере используем 12,5 миллионов евро, которые Фонд восстановления дает нам до 2026 года, и мы принимаем детей в возрасте от четырех лет и шести месяцев со следующего сентября, если это будет одобрено парламентом», — сказал Михаэлиду.
В настоящее время бесплатное дошкольное образование предлагается детям в возрасте четырех и восьми месяцев.
«Мы снизим возраст, чтобы в 2030 году мы могли принимать детей от четырех лет в наши школы обязательно и бесплатно, в государственные и общественные детские сады».
Ожидается, что 12,5 млн евро пойдут на первые два года изменений, хотя общая сумма «всего, что включает» составляет 127 млн евро, сказал Михаэлиду.
Помощь получат более 30 000 детей.
Министр подчеркнул, что два года дошкольного обучения вместо одного доказали пользу для детей не только с точки зрения их образовательных результатов, но и в социальном плане.
Это проявляется в улучшении отношения к таким проблемам, как насилие, но также может иметь большое значение для ранней диагностики, такой как дислексия.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/compulsory-school-starting-age-gradually-being-lowered/
2024-02-07 17:30:01
В этом новом месяце на центральных сценах Никосии появятся новые спектакли. Несколько местных театральных трупп и групп завершают репетиции и сценарии, готовые представить в течение февраля заставляющие задуматься спектакли. В этом месяце начнутся три новые постановки, призванные развлечь грекоязычных театралов.
Театр Антилогос представит комедию, которая уже несколько лет бьет рекорды кассовых сборов в США и Великобритании, — «Библия: Полное Слово Божье». Пьеса Адама Лонга, Рида Мартина и Остина Тиченора приглашает героев Библии встретиться на сцене и пролить свет на истории и послания, которые верные последователи узнают с юных лет. Переработанная на греческий язык (Olikliri I Vivlos se Mia Ora) и поставленная Элени Анастасиу, пьеса с юмором бросает вызов «величайшей истории, когда-либо принятой как факт» и ставит великий богословский вопрос: есть ли у Бога чувство юмора?
Три актера на сцене и один музыкант представляют танцевальное, театральное и песенное представление, раздвигающее границы религиозной свободы. Премьера спектакля состоится в субботу в Театре Маскарини в Латсии, а спектакли будут продолжаться каждые выходные до конца марта.
Позже в этом месяце «Соло для троих» в сотрудничестве с Театром Антилогос представит произведение Михалиса Пападопулоса «Скопефтирио», премьера которого состоится 18 февраля в Театре Хора. Название пьесы навеяно тиром Кайсариани в Греции, памятником на месте, где в 1944 году были казнены бойцы сопротивления Второй мировой войны. Автор намеренно переносит действие в квартиру рядом со стрельбищем, чтобы показать, насколько опасна опасность расизма. скрывается даже в местах, которые исторически были центрами сопротивления фашизму. Три актера будут воплощать эту историю в жизнь каждое воскресенье, понедельник и среду вечером.
В этом месяце также начнется спектакль Кипрской театральной организации под руководством Костаса Сильвестроса. «Хороший человек из Сычуани» — пьеса немецкого драматурга Бертольта Брехта, действие которой происходит в отдаленной китайской провинции. Его главная героиня, Шен Тэ, сталкивается с противоречиями жизни и повседневной борьбой в своей попытке выжить.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/does-god-have-a-sense-of-humour/
Театр Антилогос представит комедию, которая уже несколько лет бьет рекорды кассовых сборов в США и Великобритании, — «Библия: Полное Слово Божье». Пьеса Адама Лонга, Рида Мартина и Остина Тиченора приглашает героев Библии встретиться на сцене и пролить свет на истории и послания, которые верные последователи узнают с юных лет. Переработанная на греческий язык (Olikliri I Vivlos se Mia Ora) и поставленная Элени Анастасиу, пьеса с юмором бросает вызов «величайшей истории, когда-либо принятой как факт» и ставит великий богословский вопрос: есть ли у Бога чувство юмора?
Три актера на сцене и один музыкант представляют танцевальное, театральное и песенное представление, раздвигающее границы религиозной свободы. Премьера спектакля состоится в субботу в Театре Маскарини в Латсии, а спектакли будут продолжаться каждые выходные до конца марта.
Позже в этом месяце «Соло для троих» в сотрудничестве с Театром Антилогос представит произведение Михалиса Пападопулоса «Скопефтирио», премьера которого состоится 18 февраля в Театре Хора. Название пьесы навеяно тиром Кайсариани в Греции, памятником на месте, где в 1944 году были казнены бойцы сопротивления Второй мировой войны. Автор намеренно переносит действие в квартиру рядом со стрельбищем, чтобы показать, насколько опасна опасность расизма. скрывается даже в местах, которые исторически были центрами сопротивления фашизму. Три актера будут воплощать эту историю в жизнь каждое воскресенье, понедельник и среду вечером.
В этом месяце также начнется спектакль Кипрской театральной организации под руководством Костаса Сильвестроса. «Хороший человек из Сычуани» — пьеса немецкого драматурга Бертольта Брехта, действие которой происходит в отдаленной китайской провинции. Его главная героиня, Шен Тэ, сталкивается с противоречиями жизни и повседневной борьбой в своей попытке выжить.
https://cyprus-mail.com/2024/02/07/does-god-have-a-sense-of-humour/
2024-02-07 17:25:02
новости кипра