Бюрократическая волокита и задержки, связанные с планированием и разрешениями на строительство, скоро уйдут в прошлое, заявил в понедельник министр внутренних дел Константинос Иоанну.

Изменения происходят в попытке радикально устранить хронические проблемы с отставанием и системными задержками в секторе, сказал Иоанну государственной телекомпании CyBC.
Министр сказал, что прошлым летом он запросил план действий для решения хорошо известных и широко распространенных проблем.
Он пояснил, что итоговый план будет реализован совместно с реформой местного самоуправления, которая, как ожидается, вступит в силу 1 июля, и радикально упростит роль муниципалитетов, а также десяти региональных органов планирования и земельного кадастра.
«Новая система упростит процедуры получения разрешений, сократит временные задержки и облегчит процесс подачи заявок в отдел планирования или земельный кадастр», — сказал Иоанну.
Далее он уточнил, что план действий предполагает внесение 22 изменений, из которых только одно требует внесения изменений в законодательство.
«[Большинство] — это указы министерства, адресованные непосредственно департаменту планирования, некоторые из них уже вступили в силу», — сказал Иоанну.
Единственное изменение, которое потребует правового регулирования, — это законопроект, отменяющий необходимость получения разрешения на любое строительство, отнесенное к категории низкого риска, например, жилой дом или дом, включающий до 12 квартир, сказал министр.
Согласно новому протоколу, ответственность за соответствие и осуществимость проекта будут нести частные проектировщики, а также будет назначен лицензированный государством геодезист, который будет проверять строительные работы в начале, середине и конце, чтобы гарантировать соблюдение требований. .
Не каждый проект будет проверяться, однако штрафы за нарушения будут более высокими, сказал Иоанну.
Это позволит частным проектировщикам начать работы в установленные компанией сроки, а не ждать ответа от властей, что в настоящее время может занять до трех лет.
Ожидается, что предлагаемое изменение вступит в силу через несколько месяцев, сказал Иоанну.

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/building-permits-to-be-swiftly-issued-with-cutting-of-red-tape/

В Ларнаке уже началась работа по созданию Школы морских наук, технологий и устойчивого развития Кипрского технологического университета (Тепак), сообщил в понедельник мэр Андреас Вирас.

Объект будет построен недалеко от пляжа Макензи и, как ожидается, будет готов к 2027 году.
Вырас поблагодарил ректора Тепака Панайотиса Зафириса от имени муниципального совета «за усилия и дух хорошего сотрудничества для достижения важной цели».
В настоящее время в центре внимания находится экономическая жизнеспособность и стратегический план школы, представленный Тепаком правительству, и в частности президенту Никосу Христодулидису.
Зафирис сообщил, что для подготовки исследования Тепак привлек всех соответствующих партнеров и организации, чтобы позволить правительству принять необходимые меры для реализации новой школы.
«Исходя из указаний министерства финансов, для определения финансовых, административных и других затрат мы уделили особое внимание экономическому аспекту создания школы», — сказал Зафирис.
После того, как государство одобрит это предложение, будет создан международный консультативный комитет для детальной разработки учебных программ, предлагаемых школой, добавил Зафирис.
За этим последуют все необходимые внутренние процедуры для окончательного утверждения создания школы и процесса аккредитации факультетов и их учебных программ Кипрским агентством обеспечения качества и аккредитации в высшем образовании (CYQAA).
«Предложение оценивает рынок и спрос и включает в себя стратегический план и экономический анализ с целью создания школы с международным признанием, которая предоставит возможности образования и исследований в жизненно важных областях синей и зеленой экономики», — сказал он.
Ожидается, что создание Школы привлечет студентов на местном и международном уровне, предлагая программы на английском языке через альянс Европейского технологического университета (EUt +) и сотрудничество с международными учреждениями, повышая международное признание.

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/university-school-one-step-closer-for-larnaca/

Жители Лимассола хотят иметь более сильный голос в процессе принятия решений и сделать город гораздо более доступным и инклюзивным, как выяснилось в понедельник, когда организаторы заявки Лимассола на звание европейской культурной столицы 2030 года опубликовали данные после недели консультаций.

К ним относятся необходимость участия в принятии решений, расширение прав и возможностей менее привилегированных слоев населения, улучшение культурной инфраструктуры и институтов, построение более доступного и инклюзивного города, движимого уважением, любознательностью, связями и творчеством – все это ведет к созданию города, который активно прислушивается к потребностям его граждане.
Члены гражданского общества, деятели искусства, культурные ассоциации, группы и инициативы, представители общественности, студенты и волонтеры различных возрастных групп получили возможность высказать свои мысли о том, что нужно Лимассолу.
Усилия организаторов включают картографирование культурной деятельности города, обмен мнениями и картографирование восприятий.
Команда также отображает «атмосферу» города с помощью анкеты, в которой собраны личные мнения и опыт жителей Лимассола, с помощью онлайн-датчика Vibesensor, доступного как на греческом, так и на английском языке.
Обработав взгляды, опыт и мнения, высказанные аудиторией в ходе ряда сессий, команде «Лемесос 2030» удалось классифицировать разнообразный спектр тем, связанных с развитием города, по конкретным тематическим областям.


https://cyprus-mail.com/2024/01/15/what-people-of-limassol-think-it-really-needs/

Законодательство необходимо для обеспечения прав инвалидов во всех аспектах жизни, заявила в понедельник Кипрская конфедерация организаций инвалидов (Kysoa).

«Основная цель Kysoa — сотрудничать с министерством социального обеспечения для устранения ограничений нынешнего подхода, отказа от филантропии и стратегии минимального гарантированного дохода (GMI), которая столкнулась с проблемами в борьбе с бедностью, социальной изоляцией и нищетой. среди людей с ограниченными возможностями», — сказал Кисоа.
«Существующее законодательство, отмеченное устаревшими положениями и процедурами оценки, нарушает права человека и оставляет тысячи людей с ограниченными возможностями вне сферы социального обеспечения и защиты, низводя их до статуса второго сорта, полностью исключенных из остального общества».
Группа призвала включить в новое законодательство пособия, льготы и гранты, рассчитанные на основе фактической стоимости инвалидности.
Кисоа подчеркнул острую необходимость устранения недостатков в вспомогательных услугах для людей с ограниченными возможностями.
Особое внимание было также уделено первой главе предлагаемого закона, в которой подчеркивалось принятие определений, изложенных в международных конвенциях, ратифицированных Кипром, и современных научных подходах к инвалидности.
В пятницу Кисоа встретился с заместителем министра социального обеспечения Мариленой Евангелу, чтобы обсудить реформы существующего законодательства об инвалидах.
Кисоа ожидает, что будущие встречи под руководством Евангелу будут по-прежнему носить сфокусированный и ориентированный на результат характер.
«Кысоа сохраняет оптимизм в отношении того, что в ближайшее время будет разработано современное и прагматичное новое законодательство, касающееся участия, реабилитации и интеграции людей с ограниченными возможностями в общество», — заявили в группе.

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/new-laws-needed-to-protect-disabled-rights/

Окружной суд Пафоса в воскресенье заключил под стражу двух человек в полиции на два дня, поскольку они подозреваются в причастности к расследуемому делу о краже со взломом и краже.
По словам представителя полиции Михалиса Николау, в субботу вечером сотрудники уголовного розыска по наводке выехали на место происшествия и обнаружили одного подозреваемого, который выходил из автомобиля. Предположительно, у него была сумочка, которую он бросил на землю, а затем вернулся в машину.
Полиция остановила машину и опознала 57-летнего водителя и 29-летнего пассажира как постоянных жителей острова.
Впоследствии полиция обыскала автомобиль и обнаружила возле сиденья водителя различные предметы, в том числе инструменты для взлома и запрещенный нож.
Полицейские задержали пару.
Полиция также обыскала сумку, в которой были обнаружены другие инструменты для взлома и имущество, предположительно украденное.


https://cyprus-mail.com/2024/01/15/remand-for-paphos-burglary-suspects/

В сегодняшнем выпуске сотни людей прошли маршем на базе Акротири в воскресенье против британских баз, превративших Кипр в «агрессивную стартовую площадку» для войны в секторе Газа.

Между тем, с прицелом на предстоящие выборы, партия Disy отобрала 90 процентов своих кандидатов в местные органы власти и депутатов Европарламента, сообщила лидер партии Аннита Деметриу.
По словам министра финансов Макиса Керавноса, самым важным для реальной экономики является сокращение объемов проблемных кредитов, как это было в банковском секторе, чтобы экономика могла функционировать без препятствий.
Все это и многое другое в брифинге «Cyprus Beat», предоставленном вам почтой Кипра.

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/daily-news-briefing-474/

Британские и американские самолеты-разведчики, действующие с базы Акротири, помогают Израилю в бомбардировках Газы, заявил в понедельник президент Совета мира Кипра (КПК) Тассос Костеас.

Выступая в утренней программе CyBC после мирной демонстрации, на которой в воскресенье присутствовали сотни протестующих, Костеас попытался прояснить и опровергнуть заявление Министерства обороны Великобритании о том, что ВВС Великобритании не оказывали никакой летальной помощи Израилю.
«Известно, что самолеты-шпионы и самолеты, участвующие в операциях радиоэлектронной борьбы, взлетают из Акротири и помогают израильским силам в секторе Газа выбирать цели», — сказал Костеас.
Согласно отчету Declassified UK, с момента начала бомбардировок Газы из ВВС Великобритании в Акротири в Тель-Авив было совершено более 30 военно-транспортных рейсов, выполняемых ВВС Великобритании.
Акротири долгое время был плацдармом для британских бомбардировок на Ближнем Востоке и находится в 180 милях от Тель-Авива, время полета составляет 40 минут.
Степень участия США в Акротири остается неясной для общественности, поскольку министерство обороны Великобритании заявило изданию, что «Министерство обороны не комментирует информацию об операциях союзников».
По словам источника, в одном документе , опубликованном американским разоблачителем Эдвардом Сноуденом, отмечается, что сотрудники американской разведки обязаны одеваться как туристы на базах, поскольку Великобритания пообещала правительству Кипра, что там работают только британские сотрудники.
Костеас осудил отсутствие принципиальной позиции правительства Кипра, о чем свидетельствует его неспособность осудить зверства, происходящие в секторе Газа, начиная с его воздержания в октябре на голосовании в Совете Безопасности ООН, призывающем к прекращению огня.
«Мы видим, что Республика по-разному поддерживает агрессора», — сказал Костеас.
Отвечая на вопрос о спонсируемой государством гуманитарной помощи Газе, глава КПК сказал, что результаты были разочаровывающими и не особенно ощутимыми.

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/british-and-us-spy-planes-aiding-israel-out-of-akrotiri-says-cpc/

Скоро в Лимассоле состоятся два концерта одного и того же организатора, хотя и совсем разного настроения. Один отдает дань уважения завораживающим и известным композициям итальянского пианиста Людовико Эйнауди, а другой прославляет музыку из мира кино. За ними стоит Татьяна Ступак, которая сыграет главную роль в обоих концертах.

Первым событием станет музыка Людовико Эйнауди 23 февраля на винодельне LOEL на окраине Лимассола. Знаменитая пианистка Ступак исполнит знаменитые произведения Эйнауди. Двенадцать из них были организованы специально для нее. Девять фортепианных соло, которые прозвучат на вечере, будут из студийного альбома Эйнауди Underwater 2022 года, а еще три прозвучат в сопровождении скрипача Оливеры Риаласа.
Оба музыканта много выступали на Кипре и за рубежом. Ступак основала собственную музыкальную школу и звукозаписывающий лейбл в Лимассоле, получила награды и установила новый мировой рекорд Гиннеса в 2023 году за исполнение самого высокого концерта на земле на высоте 6701 метр, на горе Аконкагуа в Аргентине, под флагом Кипра. на саммите.
На следующий вечер Ступак выступит на очередном концерте на винодельне LEOL. В репертуаре 24 февраля оживет музыка из любимых фильмов 60-х, 70-х и 80-х годов, а также песни ABBA и наших дней. На концерте «Сквозь века» Ступак снова будет играть на фортепиано в сопровождении вокалистки Джанетт Орфанидес.

Музыка Людовико Эйнауди
Концерт с пианисткой Татьяной Ступак и скрипачом Оливером Риаласом. 23 февраля. Винодельня LEOL, Лимассол. 8 вечера. 50 евро. www.soldoutticketbox.com. Тел: 99-14024
Через года
Концерт с музыкой из фильмов 60-х, 70-х, 80-х годов и группы ABBA. С Татьяной Ступак и вокалисткой Джанетт Орфанидес. 24 февраля. Винодельня LEOL, Лимассол. 8 вечера. 50 евро. www.soldoutticketbox.com. Тел: 99-14024

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/upcoming-concert-celebrates-music-through-the-decades/

Пожар в машине полицейского в воскресенье в Пафосе полностью уничтожил транспортное средство.

По данным полиции, автомобиль принадлежал сотруднику уголовного розыска Пафоса и был припаркован возле его дома в Хлоракасе.
Пожар вспыхнул незадолго до 22:00 и причинил значительный ущерб. На место выехали полиция и пожарные, причины возгорания будут выясняться в понедельник при содействии электромеханической службы.

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/police-vehicle-destroyed-by-fire-in-paphos/

Министр финансов Макис Керавнос находится в Брюсселе, где в понедельник и вторник он примет участие в заседаниях Еврогруппы и Совета министров финансов ЕС (Ecofin).

Согласно заявлению министерства финансов, на встрече в понедельник министры обсудят политику по устранению негативных последствий цен на энергоносители для конкурентоспособности еврозоны. Министры также обменяются мнениями с представителями МВФ относительно последних экономических событий.
Во вторник министр финансов будет представлять Кипр на заседании совета Ecofin, где будут представлены приоритеты бельгийского председательства в совете на первую половину 2024 года.
Ожидается, что затем министры придут к выводам об основных приоритетах экономической политики на 2024 год в рамках процесса координации европейского семестра. Наконец, они обменяются мнениями относительно экономических последствий российского вторжения в Украину.
Министр финансов вернется на Кипр в среду.

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/finance-minister-participates-in-ecofin-meeting/

Понедельник начнется с преимущественно ясной погоды в некоторых районах, но на западе и севере ожидаются отдельные дожди. К вечеру погода также постепенно станет пасмурной и дождливой на северо-востоке. Температура поднимется до 17°C во внутренних районах страны и на северном побережье, до 19°C на остальных побережьях и до 7°C в высокогорных районах. Ветер сначала юго-западный, затем юго-западный, от слабого до умеренного, до 4 баллов по шкале Бофорта. Море будет несколько неспокойным.

Ночью будет переменная облачность, ожидаются дожди и отдельные грозы. Температура упадет до 7°C внутри страны, до 9°C на южном и восточном побережьях, до 11°C на западном и северном побережьях и до 2°C в высокогорных районах, где ожидаются заморозки. Ветер будет преимущественно юго-западным, сначала от слабого до умеренного, до 4 баллов по шкале Бофорта, затем временами станет сильным, до 5 баллов по шкале Бофорта. Море будет немного неспокойным.
Во вторник ожидается ослабление отдельных дождей или штормов во второй половине дня, а в среду дождь продолжится, в основном на западе. В четверг будет переменная облачность, дождь преимущественно пройдет в горах.
Во вторник температура незначительно повысится без существенных изменений до четверга, колеблясь выше среднего показателя за сезон.

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/todays-weather-showers-and-winds/

2023 год был удачным для прибрежного города благодаря масштабным проектам продвижения и реконструкции.
Компания Etap по развитию туризма в Ларнаке только что завершила очень напряженный год, расширяя возможности города для посетителей и жителей.

В сотрудничестве с местными властями и правительственными учреждениями компания Etap потратила 2023 год на благоустройство городских пляжей, усиление привлекательности деревень района, а также восстановление и модернизацию общественной инфраструктуры, такой как дороги и парковки.
Особое внимание оно уделило побережью, продлив свою программу «Обогащение и озеленение пляжей Ларнаки» шестой год подряд.
Среди заслуживающих внимания проектов можно отметить завершение строительства парка художественной гимнастики на пляже Кастелла, создание площадки для пляжного футбола в Вороклини и создание двух открытых спортивных залов вдоль побережья в Пиле и Ливадии.
Пляж Кастелла
Кроме того, были реализованы проекты по обеспечению доступного входа на пляж для людей с ограниченными возможностями на пляже Янатес, также в Вороклини, а на месте кораблекрушения Эльпиды были установлены амфоры для укрепления Морской охраняемой зоны Ларнаки (MPA).
Тем временем пальмы были посажены вдоль прибрежной набережной в Вороклини и на пляже для кайтсерфинга в Кити.
«Все завершенные и текущие проекты, реализуемые в Ларнаке, направлены на содействие достижению целей района по увеличению количества посетителей, местных и иностранных», — сказал президент Etap Larnaca Динос Лефкаритис.
«Прибрежные проекты жизненно важны для улучшения, а иногда и преобразования облика Ларнаки».
В связи с этим он подчеркнул дополнительную значимость усовершенствований MPA Ларнаки.
«Все это способствует устойчивому развитию охраняемой морской территории Ларнаки. Мы объединили поддержку эволюции биоразнообразия рифа и в то же время предложили эту возможность нашим посетителям», — сказал он.
Etap Larnaca также реализовал несколько проектов в деревнях района, чтобы привлечь больше посетителей в районы, традиционно не связанные с туризмом.

https://cyprus-mail.com/2024/01/15/larnaca-is-a-gem-and-it-must-keep-shining/

83-летняя женщина погибла в воскресенье в дорожно-транспортном происшествии в Никосии.

Кристина Аргиру из Каймаклы получила смертельные ранения, а трое других участников той же аварии получили легкие травмы.
В 7.30 утра на проспекте Саламинос в Никосии при неизвестных обстоятельствах разбился автомобиль, которым управлял 40-летний мужчина, за рулем которого находилась 56-летняя женщина.
83-летняя женщина находилась в этой машине вместе с 38-летней женщиной.
В результате крушения все четыре человека получили ранения и были доставлены в больницу общего профиля Никосии.
Около 1.15 от полученных травм пенсионерка скончалась. Остальные трое прошли лечение в отделении неотложной помощи и отправлены домой.

https://cyprus-mail.com/2024/01/14/pensioner-dies-after-traffic-accident/

Киприот-турок Мустафа Хурбен не является подстрекателем толпы, но спокойно и упорно отказывается брать в руки оружие.
Пытаясь представить, каково будет и как будет звучать интервью с киприотом-турком, отказывающимся от военной службы по убеждениям, я представил себе громкое и неспокойное существо, выступающее против системы и отказывающееся тихо уйти в ночь.

Обстановка тоже оправдала мои ожидания. Я встретил его в деревне Темплос, недалеко от Кирении, названной так в честь ее прежнего статуса штаб-квартиры тамплиеров.
Однако Мустафа Хурбен на самом деле скорее мыслитель, чем крикун. Он небольшого роста и скромный по характеру, и когда я подошел к нему, чтобы поздороваться, он встретил меня извинениями: «Извините, я не очень хороший оратор».
Это, как оказалось, было преуменьшением его ораторских способностей, но свойственным сдержанному характеру.
Несмотря на то, что наша встреча проходила там, где когда-то стояли рыцари-тамплиеры, возражения Хурбена против призыва в кипрско-турецкую армию не являются крестовым походом.
«Для меня это простая вещь, я не хочу этого делать и просто говорю нет», — говорит он как ни в чем не бывало.
Однако сдержанный характер Хюрбена ни на секунду не следует путать с отсутствием воли или убежденности в своих убеждениях. Отказ от военной службы по соображениям совести как концепция отсутствует в сводах законов Севера, и поэтому ему грозит тюремное заключение как дезертир на десять дней каждый год, пока ему не исполнится 40 лет.
При обычных обстоятельствах ему пришлось бы отслужить в армии 12 месяцев, но по временной схеме, введенной в разгар пандемии Covid-19, он откупился от призыва за 6000 фунтов стерлингов (6966 евро).
Теперь ожидается, что он будет посещать курсы повышения квалификации раз в год, но отказался это сделать, что на севере является уголовным преступлением. В результате в четверг его отправят в тюрьму, и каждый последующий раз он отказывается посещать курсы повышения квалификации.
На вопрос, почему он предпочел бы провести десять дней за решеткой, а не один день в военной форме, он ответил: «Я не хочу участвовать в какой-либо военной подготовке».
«Прямо сейчас мы наблюдаем за тем, что происходит в Палестине.

https://cyprus-mail.com/2024/01/14/im-just-saying-no-conscientious-objector-who-faces-jail/

Британские силы на Кипре продолжают поддерживать доставку гуманитарной помощи в сектор Газа, заявил в воскресенье представитель Министерства обороны Великобритании после протестов, произошедших ранее в тот же день возле базы Акротири.

Представитель также заявил, что ни один рейс Королевских ВВС (RAF) в Израиль не доставлял каких-либо смертоносных грузов.
Однако рано утром в пятницу самолеты из Акротири участвовали в британских бомбардировках Йемена, хотя правительство Кипра поспешило заявить, что оно не принимало никакого участия в этих атаках.
Британия не обязана запрашивать разрешение Кипра на операции за пределами Акротири по условиям присутствия баз на острове.
Демонстранты в Акротири заявили, что эти базы являются дестабилизирующей силой в регионе, и призвали их закрыть.
«Мы нацелены на получение значительно большего объема помощи Газе и удвоили гуманитарную помощь Великобритании палестинскому народу до 60 миллионов фунтов стерлингов», — добавил он.
Он также отметил, что на прошлой неделе судно RFA Lyme Bay при поддержке британских сил на Кипре доставило 87 тонн британской и кипрской помощи в Египет для доставки жителям Газы.
Он также сообщил, что четыре самолета ВВС Великобритании доставили еще 74 тонны гуманитарной помощи для палестинского гражданского населения через Египет.
В заявлении напоминается, что Великобритания продолжает призывать к немедленному, беспрепятственному и безопасному гуманитарному доступу для доставки жизненно важной помощи гражданскому населению в секторе Газа.
Он добавил, что в ответ на прямой запрос ЦАХАЛа Великобритания предоставила медицинское оборудование, включая дефибрилляторы и одеяла на случай чрезвычайных ситуаций.
«Это соответствует нашему подходу по предоставлению жизненно важных предметов медицинского назначения в ответ на запросы правительств других стран мира», — говорится в сообщении.
Великобритания уважает и поддерживает право на мирный протест и то, что «британские силы на Кипре являются силой добра в регионе и играют жизненно важную роль в поддержке гуманитарных операций и операций по оказанию помощи при стихийных бедствиях».

https://cyprus-mail.com/2024/01/14/uk-defence-denies-lethal-cargo-taken-to-israel-from-akrotiri/

Вопрос о пропавших без вести лицах является самым печальным аспектом драмы, разразившейся на Кипре летом 1974 года, заявил в воскресенье министр обороны Василис Пальмас.

Он выступал на похоронах ранее пропавшего без вести сержанта Евангелоса Евангелоса, павшего во время турецкого вторжения.
Его жертва «является маяком, который будет направлять наши национальные шаги в усилиях по решению кипрской проблемы», сказал Пальмас.
Эвангелу родился 20 июля 1954 года в Никосии и после учебы в школе в 1972 году вступил в Национальную гвардию. Он прошел базовую подготовку в звании сержанта и был направлен в 70-й инженерный батальон, базировавшийся в лагере BMH в Никосии.
Эвангелу был среди 31 члена 53-й инженерной роты, которым не удалось вернуться, когда 6 августа 1974 года турецкая армия начала сильную атаку на силы Национальной гвардии в районе Лапитос-Каравас.
5 августа инженерная рота под командованием лейтенанта Кацулотоса отправилась в район Лапитос-Каравас, чтобы средь бела дня произвести установку минного поля. «Миссия, которая, к сожалению, закончилась трагедией», — сказал Пальмас.
Хотя к вечеру 5 августа минное поле было почти полностью заложено, саперам было приказано оставаться перед линиями Национальной гвардии и на расстоянии вытянутой руки от турецких войск, чтобы продолжить на следующий день.
Утром 6 августа турецкая армия, ранее занимавшаяся накоплением личного состава и средств в этом районе, начала атаку на силы Национальной гвардии.
Из Национальной гвардии только 22 из 53 мужчин сумели спастись, некоторые вплавь.
Имена некоторых из них остаются в списке пропавших без вести, сообщил Пальмас.
«Где на протяжении 40 лет продолжает происходить самый печальный аспект драмы, которая заклеймила Кипр летом 1974 года», — сказал он.
Мы «укрепим нашу волю к продолжению борьбы за освобождение и возвращению в дома наших предков», — заявил министр.

https://cyprus-mail.com/2024/01/14/missing-saddest-part-of-1974-says-minister-at-funeral/

Disy выбрала 90 процентов своих кандидатов на предстоящих выборах в местные органы власти и депутатов Европарламента, заявила в воскресенье лидер партии Аннита Деметриу.

«Нам не следует бояться ни демократических процессов, ни выборов, в конце концов, народ будет решать», – сказала она, выступая после панихиды.
Выборы проводятся впервые с тех пор, как были внесены изменения в состав местного правительства, в результате которого нынешние муниципалитеты объединятся и будут голосовать за мэров, вице-мэров и региональных президентов.
Вот почему мы должны выбрать наиболее способных и представительных людей, чтобы иметь возможность осуществить это», — сказал Деметриус.
Что касается европейских выборов, которые состоятся в тот же день, она отметила, что для Дизи, как самой европейской партии, «очень важно подчеркнуть наше европейское измерение и перспективу, особенно сейчас, когда нам приходится всем управлять.
«Мы сделали 90 процентов своего выбора, и Disy находится на последнем этапе», — добавила она.
На вопрос, будут ли применяться дисциплинарные меры в случаях, когда люди отступают от партийной линии, она ответила, что это не имеет ничего общего с наказанием, а связано с уважением к коллективным решениям и процедурам.
"Когда мы принадлежим к политическому пространству, к организованной группе, помимо прав, у нас есть еще и обязательства, и от этого обязательства нельзя отказаться на личной основе", - сказала она.
Говоря о дисциплинарной процедуре, обсуждавшейся руководством партии ранее на этой неделе, Деметриу привел пример приостановления возможности выбирать этого человека – в любой процедуре – сроком на шесть лет.
Кипр пойдет на выборы в воскресенье, 9 июня.

https://cyprus-mail.com/2024/01/14/disy-candidate-list-almost-complete/

Образы ЕЛЕНИ ФИЛИППУ — вот что придет в театр Риальто в конце января
Таким образом, мы (почти) достигли середины января. Первые две недели года уже почти позади, но повода для грусти нет, поскольку культурный календарь заполняется. В Лимассоле в этом месяце уже состоялось несколько спектаклей в Театре Риальто, и в ближайшее время ожидается еще несколько.

Вторую половину январской программы в театре Лимассола начнет концерт, посвященный известному кипрскому пианисту и композитору Николасу Эконому. В понедельник отдел культуры Акеля проведет специальный вечер с выступлениями пианистов Урании Менелау и Манолиса Неофиту.
В репертуар вечера войдут «Ортодоксия» – Соната для фортепиано, а также три пьесы для Чика Кориа Николаса Эконому. Пианисты также представят композиции, неразрывно связанные с «Эконому», такие как «Четыре танца из «Щелкунчика» в адаптации Эконому для двух фортепиано, Сюита Рахманинова op.5, отрывки из «Микрокосмоса» Белы Бартока для двух фортепиано, а также сюита из четырех пьес композитора. Ричард Родни Беннетт.
В четверг Кипрский симфонический оркестр отправится в театр, чтобы представить концерт «Премьера 3» под руководством дирижера Алкиса Балтаса. В концерте прозвучат произведения Николаса Эконому и композиции Пауля Хиндемита, Балтаса и Эйноюхани Раутаваары.

Затем в субботу выйдет в эфир еще одна опера от The MET Live в HD. На этот раз это будет «Набуко» Джузеппе Верди, оживляющий древний Вавилон. В этой постановке баритон Георгий Гагнидзе дебютирует в Метрополитене в роли властного короля Набукко, а украинское сопрано Людмила Монастырская повторяет свой захватывающий образ в роли его мстительной дочери Абигайль. Помимо нескольких других великих голосов, в постановке также участвует великолепный Met Chorus. Опера будет демонстрироваться только один вечер и будет включать субтитры на английском языке.
На следующий вечер Никос Портокологу объединит усилия с Кипрским гитарным оркестром для благотворительного концерта. Выступая на сцене с 200 гитарами, известный греческий автор песен выступит вживую в сопровождении других музыкантов, студентов и преподавателей, чтобы собрать деньги для Кипрского общества борьбы с раком.

https://cyprus-mail.com/2024/01/14/limassol-theatres-thrilling-performances-continue/

Самым важным для реальной экономики является сокращение проблемных кредитов, как это происходит в банковском секторе, чтобы экономика могла функционировать без препятствий, заявил в воскресенье министр финансов Макис Керавнос.

«Для нас на Кипре самое главное — сократить количество проблемных кредитов в реальном секторе экономики», — сказал он Politis.
«Это также поможет банковской системе удовлетворить потребности экономики в кредитовании, как предприятий, так и домашних хозяйств», - добавил он.
Он сказал, что недавнее принятие парламентом пакета мер по взысканию долгов, представленного правительством, является позитивным событием, которое также окажет положительное влияние на кипрскую экономику.
Комментируя текущие события с нападениями хуситов в Красном море, Керавнос сообщил, что многие судоходные компании решили совершить плавание вокруг Африки, что увеличивает стоимость и сроки доставки продукции.
«Все это приводит к инфляционному давлению и росту цен», — сказал он, добавив, что совсем недавно вице-президент Европейского центрального банка предупредил о рецессии.
На вопрос, не следует ли ожидать снижения процентных ставок в ближайшем будущем, Керавнос ответил, что сложно делать прогнозы, но в ближайшем будущем они могут остаться там, где они есть, в ожидании развития событий, хотя он выразил надежду, что снижение будет постепенным. .
Отметив, что Акел раскритиковал его за то, что он оставил заемщиков незащищенными перед банками, без возможности эффективного доступа к правосудию, Керавнос сказал, что «никогда не было препятствий для тех, кто хотел обратиться в суд».
Что касается предвыборного обязательства президента Никоса Христодулидиса изменить шкалу подоходного налога с 19 500 евро до 24 000 евро, министр заявил, что решения будут приняты после завершения налоговой реформы в 2025 году, отметив, что государственные финансы должны позволять такое развитие.
Он связал решение проблем экономики с решением кипрской проблемы, заявив, что «реальным и окончательным решением всех наших проблем будет решение кипрской проблемы и воссоединение нашей страны».

https://cyprus-mail.com/2024/01/14/most-important-thing-is-reduction-of-npls/

"Эдек" взвешивает варианты сотрудничества с другими политическими партиями на предстоящих выборах мэров, вице-мэров и региональных президентов, заявил в воскресенье ее лидер.

«Мы надеемся, что вскоре придем к выводу благодаря конструктивной позиции, занятой другими сторонами, с которыми мы ведем переговоры», — заявил президент партии Маринос Сизопулос.
Выступая во время разрезания новогоднего торта «Эдек Пафос», Сизопулос сказал, что кандидаты «Эдека» в муниципальные советники были составлены некоторое время назад.
По его словам, эти кандидаты смогут с максимально возможной адекватностью реагировать на нужды местного самоуправления, особенно в то время, когда изменение законодательства может представлять серьезные риски.
Поэтому, подчеркнул он, нужны способные, готовые к сотрудничеству люди, которые видят, как использовать перспективы и возможности на благо граждан.
В тот же день люди на Кипре также проголосуют за депутатов Европарламента, и Сизопулос сказал, что партия находится в процессе оценки «длинного списка кандидатов».
Он сказал, что окончательный список из шести имен должен быть выбран к концу месяца.
Кипр пойдет на выборы в воскресенье, 9 июня.

https://cyprus-mail.com/2024/01/14/edek-looking-for-collaborators/