Министр образования Афина Михаэлиду заявила в среду, что возможное введение программ бакалавриата на английском языке в государственных университетах Кипра «обсуждается».

Выступая на радио CyBC, она отметила, что программы бакалавриата на английском языке уже предлагаются в частных университетах по всей стране, и что правительство «рассматривает эту идею положительно».
Она также упомянула о возможности отмены положения о том, что панкипрские экзамены являются единственным методом поступления на программы бакалавриата государственных университетов.
«Сейчас самое время рассмотреть возможность использования других методов, помимо панкипрских экзаменов. Это будет сделано в рамках модернизации нашего высшего образования и четырех столпов, о которых я говорила вчера», — сказала она.
Она добавила, что этот шаг будет способствовать «брендингу» университета, а также «интернационализации и повышению качества высшего образования в этой стране».
Предыдущие попытки ввести курсы бакалавриата по английскому языку вызвали споры: дебаты вокруг возможного введения англоязычных программ и приема студентов с квалификацией, отличной от панкипрских экзаменов, продолжались уже много лет.
Одним из основных спорных моментов был вопрос об учениках кипрских частных школ, которым в прошлом фактически запрещали поступление в кипрские государственные университеты, поскольку их школы предлагали международные квалификации, такие как уровни A, а не общекипрские экзамены.
Иоанна Хрисовициоти из студенческого союза «Проодефтики» Университета Кипра, связанного с Акелем, выступила в защиту текущих требований к поступающим в государственные университеты перед Почтой Кипра.
«Мы должны защитить всекипрские экзамены. Несмотря на все свои проблемы, они являются единственным способом обеспечить равенство между различными социальными и экономическими классами. Все равны, потому что все сдают одинаковые экзамены, и так должно оставаться», — сказала она.
Однако она и ее профсоюз заявили, что они открыты для возможности предложения англоязычных программ бакалавриата в ее университете.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/michaelidou-mulls-english-language-undergrad-degrees-at-public-unis/

Спрятанный в Энгоми, одном из самых жилых районов Никосии, среди растущего анклава закусочных, Тоде Ти – скромный, но уютный уголок, который может похвастаться кулинарными сокровищами греко-македонской кухни – является одним из наиболее тщательно охраняемых секретов столицы.

Признаюсь, открытие было не только мое. Меня сопровождал мой доверенный собеседник, но я узнал об этом месте только благодаря паре коллег-гурманов, которые любезно нас пригласили.
Войдя в Тоде Ти, атмосфера излучала очарование таверны без суеты, типичной для большинства кипрских таверн.
За этим последовал неожиданный восторг, по крайней мере для такого любителя мяса, как я: вечер, когда, за исключением одного блюда, все блюда, попавшие на стол, были вегетарианскими. Определенно отход от моих прошлых пристрастий, но это приятно удивило.
Звездные артисты, несомненно, были закусками. Пюре из фавы Санторини, гармонично сочетающееся с помидорами конфи и домашним хлебом, заслужило наши единодушные аплодисменты, заставив за секунды сделать быстрый заказ, который тут же был съеден.
Не менее запоминающимися были нюансы хумуса с копчеными баклажанами и грецкими орехами, вызывающие далекие воспоминания о напоминающем румынском блюде, хотя и с другим, немного более тяжелым и чесночным оттенком.
Но вершиной закусок стал буюрди, энергичная версия запеченного соуса из феты из малоазиатской кухни. Его огненный, но в то же время тонкий вкус восхитил всех за столом, претендуя на звание фаворита вечера.
Просматривая меню, мы ощутили неожиданное очарование томатных лукумадес в сопровождении охлаждающей йогуртовой заправки. За исключением моего спутника, который обычно не любит помидоры, мы все поддались оригинальности блюда.
Однако не каждая запись попала в цель. Грибная флогера, традиционно запеченная выпечка, подаваемая вместо жареной, заставила меня жаждать большей глубины вкуса, что является редкостью, когда речь идет о грибах.
Саганаки, жареный во фритюре сыр гравьера, также не произвел особого впечатления. Но когда саганаки можно найти практически в каждой таверне на Кипре и в Греции, я не обращаю на это внимания.
Наш стол украшало только одно основное блюдо — орзотто с телятиной.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/restaurant-review-tode-ti-nicosia/

Двое мужчин, обвиняемых в убийстве 45-летней Айджи Алава перед побегом в Республику две недели назад, возможно, были незаконно переведены обратно на север, как выяснилось в среду.

Полиция киприотов-турок заявила во вторник, что пара была «идентифицирована и арестована в Пиле», хотя сообщения, появившиеся в среду, говорили о другом.
Кипрско-турецкая газета Yeni Duzen сообщила, что эту пару «переправили контрабандой с юга на север, доверившись двум киприотам-туркам, которые, по их мнению, переправят их в Египет».
Они добавили, что кипрско-турецкая полиция «знала о процессе» и ждала возле Пилы передачи подозреваемых.
Однако в республиканской полиции заявили газете «Cyprus Mail», что им ничего не известно ни об этом деле, ни об операции под руководством киприотов-турок по поиску и задержанию двух подозреваемых в Республике.
Кроме того, представитель министерства юстиции сообщил Кипрской почте, что им также ничего не известно об этом деле, и отказался комментировать этот вопрос.
Сообщается, что после передачи подозреваемых полиции двое киприотов-турок вернулись в Республику.
Фанатов подлил огонь сопредседатель Двухобщинного технического комитета по преступности Сали Джан Доратли, заявивший, что его комитет не предпринял «никаких действий» по этому вопросу.
Таким образом, по сути, аресты, скорее всего, происходили за пределами согласованных структур в отношении беглецов, пересекающих «зеленую линию».
Один из двух киприотов-турок, участвовавших в операции, Хусейн Демирель, заснял на видео передачу подозреваемых кипрско-турецкой полиции. На кадрах он вместе с подозреваемыми виден в своем личном автомобиле.
Другой, Уфук Хасан, сказал, что он участвовал в «секретной миссии», которая длилась четыре или пять дней. Он добавил, что «завоевал доверие» подозреваемых, прежде чем связаться с кипрско-турецкой полицией и доставить их в Пила.
Он сказал, что подозреваемые не были возвращены на север «с удостоверениями личности» и что кипрско-турецкая полиция не перемещалась на юг в рамках операции.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/murder-suspects-may-have-been-illegally-taken-to-north/

На Кипре создан Национальный орган по сертификации кибербезопасности, основная цель которого — позиционировать его как региональный центр услуг кибербезопасности.

Согласно сообщению Управления комиссара по вопросам цифровой безопасности связи, перед этим органом стоит задача продвигать сертификацию кибербезопасности для продуктов и услуг сектора ИТ и связи. Эта инициатива направлена ​​на расширение возможностей Кипра, в конечном итоге превращая страну в региональный центр сертификации и способствуя получению экономических выгод.
Национальный орган по сертификации кибербезопасности имеет право сертифицировать продукты и услуги как европейских, так и третьих стран, доступные на европейском рынке.
В его обязанности входит лицензирование и надзор за организациями по оценке соответствия, надзор за рынком сертифицированной продукции и производителей, сотрудничество с соответствующими национальными и международными организациями, а также представление Кипра в европейских органах, связанных с кибербезопасностью.
В соответствии с более широкими усилиями этот недавно созданный орган стремится способствовать тому, чтобы Кипр стал известным региональным центром услуг кибербезопасности. В нем подчеркивается сотрудничество с заинтересованными сторонами для укрепления кибербезопасности не только на Кипре, но и по всей Европе.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/national-cybersecurity-certification-authority-established-in-cyprus/

В лице женщины, работающей в Лимассоле над лекарством от рака, ТЕО ПАНАЙИДЕС находит человека, чья жизнь развалилась, когда от него умерли члены ее собственной семьи, но теперь доволен спокойной жизнью и медицинскими достижениями на острове.
Я люблю свою работу, но я не лечу рак. С другой стороны, Марианна Прокопи-Деметриадес... Но мы забегаем вперед, и нам есть что рассказать – о жизни, отмеченной трагедией, и о замечательном стартапе, который, хотя и не является секретом (три компании получили почти 3 миллиона евро финансирования за последние пару лет), по-прежнему заслуживает большей известности. Это поездка в офис в «кластере высоких технологий» в Лимассоле – на самом деле Айос Афанасиос, недалеко от шоссе – из детства в Афинах, в семье рабочего класса, родом с острова Лефкас.

С деньгами было туго; Отец Марианны какое-то время отсутствовал, работал в Саудовской Аравии. Затем, в мае 1991 года, когда ей было девять, а ее сестре три года, семья отправилась в отпуск на Санторини (трудное место до туристического бума). «Мы поехали на автобусе на экскурсию», — вспоминает она. Рядом с ней сидела ее мать, «и она сказала: «Позвони отцу, дорогой, я плохо себя чувствую»». Они вышли из автобуса; Мама жаловалась на головную боль, затем ее сильно вырвало. Они остановили машину и отвезли ее в клинику, где поставили диагноз. Мать Марианны, 32 года, перенесла аневризму. Вертолет доставил ее в Афины; дети переночевали у друзей семьи, а на следующий день отправились на 15-часовую прогулку на лодке на материк. Два дня спустя их отец пришел и сообщил им, что мама скончалась. «Я был очень привязан к своей маме. Потому что папы не было пять лет, плюс я была единственным ребенком в течение шести лет, так что… Да, весь твой мир рушится.
Перенесемся на пару десятилетий вперед, включая девять лет обучения в Великобритании: степень бакалавра в области клеточной и молекулярной биологии, две степени магистра в области биохимии и микробиологии и, наконец, степень доктора философии в Королевском колледже Лондона.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/delivering-crazy-science-with-compassion/

Полиция Лимассола взяла под стражу двух братьев после того, как обнаружила петарды и самодельные взрывные устройства в доме в Ипсонасе.

Эти двое, 24 и 29 лет, были арестованы поздно вечером в понедельник после того, как полиция провела обыск в их доме на основании ордера суда.
В ходе обыска, проведенного в присутствии жильцов, полицейские обнаружили наплечную сумку, в которой находились четыре заводские петарды, три самодельных взрывных устройства и пластиковая бутылка с горючим веществом. В корзине для мусора также был найден прозрачный нейлоновый пакет с небольшим количеством каннабиса.
Оба мужчины были арестованы за совершенные правонарушения и помещены под стражу.
Отдел по борьбе с наркотиками Лимассола (Ykan) и полицейский участок Полемидии продолжают расследование.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/two-brothers-arrested-in-limassol-for-explosives-cannabis/

В сегодняшнем выпуске Никос Христодулидис и Андреас Маврояннис превысили установленный законом лимит в 1 миллион евро на свои расходы на президентские выборы в прошлом году.

По словам официального представителя правительства Константиноса Летимбиотиса, новые члены кабинета министров «были назначены исходя из их способности выполнить предвыборные обещания президента Христодулидиса», а не из-за партийной преданности.
В другом месте Кипр оказал давление на Европейский Союз, чтобы он назвал Сирию или, по крайней мере, ее часть «безопасной страной», откуда мигранты могут быть репатриированы.
Все это и многое другое в сегодняшнем брифинге Daily News, предоставленном вам почтой Кипра.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/daily-news-briefing-472/

Полиция в среду арестовала троих мужчин в возрасте 37, 46 и 47 лет по расследуемому делу о похищении или похищении людей и умышленном тайном заключении.

По данным полиции, трое подозреваемых были арестованы вскоре после полуночи по ордеру суда после того, как появились доказательства совершения преступлений, предположительно совершенных во вторник.
В отношении троих подозреваемых ведется расследование по фактам сговора с целью совершения преступления и правонарушения, похищения, похищения или лишения свободы человека тайно, хранения/ношения наручников без разрешения и участия в преступной организации.
Расследование ведет штаб-квартира CID.
Дополнительная информация будет доступна по мере ее появления.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/police-arrest-three-men-for-case-of-kidnapping/

Особенности нового закона об удаленной работе
Деметрис Грегориу
Важным и растущим развитием частного рабочего сектора Республики Кипр является удаленная работа. Эта тенденция стала особенно заметной после воздействия Covid-19. Будь то полный рабочий день или смешанная работа, или просто по соображениям удобства или чрезвычайных ситуаций, удаленная работа пользуется большим спросом.
Существуют различные причины, по которым как сотрудники, так и работодатели могут захотеть перейти на удаленную работу. Это может быть желание избежать затрат, воспользоваться налоговыми льготами и льготами по социальному обеспечению, участвовать в национальных инициативах, продвигающих бизнес в определенной отрасли, или просто желать работать в гораздо более привлекательном климате, таком как Кипр.
В связи с растущим интересом к удаленной работе на Кипре, с принятием Закона об удаленной работе или, иначе говоря, Закона об удаленной работе 2023 года (Закон 120(I)/2023), была реализована совершенно новая инициатива. Инициатива направлена ​​на регулирование удаленной работы на Кипре и защиту прав работников во время таких соглашений с их работодателями. Это включает в себя право на отключение — широко обсуждаемую горячую тему на уровне ЕС в последние годы.
Общие принципы
В частности, новый Закон об удаленной работе распространяется на сотрудников частного сектора и лиц, работающих на юридические лица, регулируемые публичным правом, или на местные органы власти. Однако он прямо исключает работников государственного сектора. Кроме того, удаленная работа, также известная как «телеработа», определяется как выполнение работы сотрудником удаленно с использованием технологий. Это может происходить в рамках трудового договора на условиях полной, неполной занятости или другой формы трудового договора и может осуществляться на территории работодателя и/или в месте, отличном от помещения работодателя.
Важно отметить, что условия удаленной работы не являются обязательными, а являются факультативными.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/a-new-era-of-remote-working-in-cyprus/

На протяжении прошлого года Культурный фонд Банка Кипра предлагал посетителям новые впечатления. Мультисенсорная программа Aisthiseis представляет собой серию мастер-классов и мероприятий, которые приглашают посетителей музеев взаимодействовать с экспонатами и пространством вокруг них, придавая новый смысл искусству, истории и культуре.

Эти мероприятия выходят за рамки простого посещения музея и направлены на то, чтобы собрать пожилых, молодых, беременных женщин, пожилых людей, любителей историй, людей с ограниченными возможностями и практически всех, чтобы по-новому взглянуть на музейное пространство и приблизиться к прошлому и настоящему острова.
С началом нового года в рамках программы Aisthiseis оживает новый сезон мастер-классов и мероприятий. Сначала в четверг в 17:00 состоится мастер-класс по глине и керамике для семей. Мастерская, возглавляемая керамистом Сузаной Петри, основана на истории керамики на Кипре, начиная с создания глины и этапов ее производства.
Используя свои чувства, участники познакомятся с материальной культурой и археологией Кипра, используя экспонаты музея, и испачкают руки глиной. Семинар проводится на греческом языке, участие в нем бесплатное.

В субботу в 18:00 состоится мастер-класс по рассказыванию историй для взрослых, желающих преобразиться с помощью терапевтической силы народных историй. Под руководством музыканта и рассказчика Еленицы Георгиу участники через музыку, движения, рассказывание историй и письмо проведут их к вдохновляющей сути повествования.
На следующей неделе состоится семинар по театру и арт-терапии, в котором объединят усилия Ления Георгиу и Наталья Панайоту. Приглашая женщин, желающих соединиться с собой и своим телом, семинар 17 января затрагивает мечты, ощущения, воспоминания и образы, а также посредством движения, театральных упражнений, рассказывания историй и художественных игр раскрывает сокровенные желания.
Далее 22 января состоится мастер-класс по творческому письму со Ставросом Ламбракисом. Это занятие будет посвящено чувствам с целью их отражения и выражения через письменное слово. Его упражнения начнутся с прослушивания музыки, обоняния ароматов и наблюдения за произведениями искусства.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/getting-closer-to-the-islands-past-and-present/

Как сообщила полиция в среду, 14-летняя девочка, которую утащила машина в Героскипу, удовлетворительно выздоравливает.

По данным полиции, около 16:00 девочку сбила 37-летняя женщина-водитель на проспекте архиепископа Макариоса III в Героскипу, которая ехала с ней вместе с несовершеннолетней дочерью в качестве пассажира. Полиция выясняет обстоятельства происшествия, которое, судя по всему, произошло, когда девушка переходила улицу.
14-летнюю девушку доставили на машине скорой помощи в больницу общего профиля Пафоса, где ее осмотрел дежурный врач, и оставили под наблюдением.
Состояние ее здоровья, по словам лечащего врача, развивается удовлетворительно и не вызывает беспокойства.
Тест на алкоголь у водителя автомобиля дал отрицательный результат.
Инцидент находится на стадии расследования.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/fourteen-year-old-hit-while-crossing-street-appears-to-have-escaped-unscathed/

Церемония утверждения новых министров, заместителей министров и комиссаров проходит в президентском дворце в среду в присутствии президента республики Никоса Христодулидиса.

После решения президента провести частичные перестановки в правительстве в понедельник было объявлено, что Василис Пальмас назначен новым министром обороны, Мария Панайоту - министром юстиции и общественного порядка, Мариос Харциотис - министром здравоохранения, Михалис Дамианос - министром. сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды, Никодимос Дамианос в качестве заместителя министра инноваций, исследований и цифровой политики и Марилена Рауна в качестве заместителя министра по европейским делам.
Панайотис Палатес также будет назначен комиссаром по делам граждан, Хараламбос Христофинас — комиссаром по горным районам, а Антония Теодосиу — комиссаром по окружающей среде.
Было объявлено, что передача министерств состоится в 10:30, церемонии пройдут в Министерстве обороны в 11:15, в Министерстве сельского хозяйства в 12:00, в Министерстве юстиции и общественного порядка в 12:45. в Министерстве здравоохранения, у заместителя Министерства исследований, инноваций и цифровой политики в 13:30, а церемония назначения нового комиссара по окружающей среде состоится в 14:15.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/new-government-appointees-attend-ceremony-to-assume-their-duties/

Полиция в среду объявила об арестах по четырем случаям незаконного трудоустройства и незаконного пребывания в районах Никосии, Ларнаки и Пафоса.

После проверок, проведенных во вторник, полиция произвела пять арестов работников, незаконно трудоустроенных в различных помещениях, в то время как их работодатели также находятся под следствием.
Два случая произошли на фабрике и в ресторане в Никосии, один — в ресторане в Ларнаке и один — у помощницы по дому в Пафосе.
Усилия полиции по борьбе с нелегальной занятостью продолжаются.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/police-clamp-down-on-illegal-employment/

Полиция Пафоса в среду разыскивает трех человек для содействия расследованию двух случаев кражи.

По словам представителя полиции Михалиса Николау, первый случай касается 26-летней жительницы, которая во вторник сообщила, что ее копилка была украдена, обвиняя мужчину и женщину, которых она принимала в своем доме. Женщина утверждала, что в коробке было около 1500 евро.
По словам заявительницы, она была в дружеских отношениях с подозреваемыми - парой, которую она временно разместила в комнате своего дома, пока они не нашли свое место.
Полиция получила ордера на арест пары, и они объявлены в розыск.
Тем временем полиция также разыскивает 43-летнего мужчину в связи с расследуемым делом о квартирной краже и краже.
По данным полиции, во вторник 26-летний мужчина сообщил, что в его дом ворвались, а записи с камер видеонаблюдения показали, что ограбление произошло в понедельник.
Украденное имущество оценивается чуть более чем в 1000 евро.
Расследование на месте, проведенное сотрудниками уголовного розыска, показало, что преступник вошел через закрытую, но незапертую раздвижную балконную дверь.
Полиция опознала на видеозаписи 43-летнего подозреваемого, известного полиции, на него выдан ордер на арест и он разыскивается.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/couple-and-43-year-old-wanted-in-paphos-for-thefts/

Желтое предупреждение было выпущено Метеорологическим департаментом в связи с сильными штормами в среду, которые, как ожидается, затронут главным образом северо-запад, запад и юг острова. Предупреждение действует с 02:00 до 11:00.

Также может выпасть град, а ветер может быть переменным и сильным. Ожидается, что интенсивность дождя будет варьироваться от 35 до 55 миллиметров в час.
В течение дня погода будет пасмурной с локальными дождями и отдельными штормами, сначала в западной половине острова, постепенно переходящей в другие районы. На возвышенностях возможен град, снег и мокрый снег. Температура повысится до 18°C ​​внутри страны и на побережье и до 6°C в высокогорных районах. Ветры будут в основном южными и юго-западными, сначала от слабых до умеренных, до 4 баллов по шкале Бофорта, затем перейдут преимущественно с юго-западных на западные, до сильных, до 5 баллов по шкале Бофорта. Море будет неспокойным.
Ночью будет переменная облачность, ожидается продолжение отдельных ливней и гроз, особенно на западе, севере и востоке. В высокогорьях прогнозируется снег или мокрый снег. В утренние часы в восточной половине острова может образоваться туман. Температура упадет до 8 градусов во внутренних районах, до 10 градусов на побережье и до 1 градуса в высокогорьях, где ожидаются заморозки. Ветры начнутся с юго-северо-западного, до умеренного, 4 балла по шкале Бофорта, и местами до сильного, 5 баллов по шкале Бофорта, а затем постепенно перейдут с северо-западного на северо-восточный и стихнут. Море останется в основном неспокойным.
В четверг время от времени будет наблюдаться облачность, которая, вероятно, принесет дожди в послеобеденные часы и, возможно, грозы. Ожидается, что вечером на западе и севере продолжатся дожди, в горах ожидается снег или мокрый снег.
В пятницу по-прежнему будет переменная облачность, особенно в западной половине острова. После полудня ожидаются дожди и отдельные штормы, аналогичный прогноз прогнозируется и на субботу.
Температура будет стабильной до пятницы, а в субботу ожидается ее понижение, которое будет немного ниже среднего показателя за сезон.

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/todays-weather-yellow-warning-for-intense-storms/

Информация, предоставленная Статистической службой Кипра (Cystat), показывает изменение торгового баланса страны за январь-ноябрь 2023 года, что указывает на значительный рост дефицита на 962,3 миллиона евро по сравнению с тем же периодом 2022 года.

Товары, ввезенные в страну за одиннадцать месяцев 2023 года, выросли до 11 896,6 млн евро, что на 12,0% больше, чем в предыдущем году (10 622,7 млн ​​евро). С другой стороны, общая стоимость товаров, вывезенных из страны за тот же период, увеличилась на 8,6%, достигнув 3927,1 млн евро по сравнению с 3615,5 млн евро в 2022 году.
Торговый дефицит за январь-ноябрь 2023 года увеличился до 7 969,5 млн евро, продемонстрировав значительный рост по сравнению с 7 007,2 млн евро, зафиксированными за тот же период 2022 года.
Если разобрать конкретные данные за ноябрь 2023 года, общая стоимость импортированных товаров составила 1057,6 млн евро, что на 3,0% больше, чем 1026,7 млн ​​евро, зарегистрированных в ноябре 2022 года. Импорт из других государств-членов ЕС составил 603,3 млн евро, а из третьи страны составили 454,4 млн евро. Примечательно, что эти цифры включают смену владельца мобильного транспортного оборудования на общую сумму 119,5 млн евро по сравнению со 161,9 млн евро в ноябре 2022 года.
В то же время общий объем экспорта товаров за ноябрь 2023 года достиг 379,5 млн евро, что на 9,2% больше, чем 347,5 млн евро, зафиксированных в ноябре 2022 года. Экспорт в другие государства-члены ЕС составил 88,1 млн евро, а экспорт в третьи страны. составил 291,5 млн евро. Ноябрьские данные по экспорту также включают смену владельца мобильного транспортного оборудования на сумму 47,2 млн евро, что значительно ниже, чем 161,3 млн евро, зарегистрированных в том же месяце 2022 года.
В октябре 2023 года общий импорт товаров увеличился на 9,4% до 1029,0 млн евро по сравнению с 940,4 млн евро в октябре 2022 года. Экспорт товаров, произведенных внутри страны, включая поставки кораблей и самолетов, немного увеличился на 0,9% до 165,1 млн евро. Напротив, экспорт иностранной продукции, включая поставки кораблей и самолетов, значительно снизился на 54,9%, снизившись с 254,4 млн евро в октябре 2022 года до 114,8 млн евро в октябре 2023 года.

CSE открывает окно в цифровой мир

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/cyprus-business-news-4/

Футболисты во вторник пригрозили забастовкой из-за опасных условий на стадионах после заседания Ассоциации футболистов (ПАСП).

На встрече присутствовали представители игроков команд первого дивизиона, при этом участники выразили обеспокоенность по поводу «неблагоприятных условий, в которых они вынуждены играть».
Они потребовали встречи с новым министром юстиции Мариосом Харциотисом, начальником полиции Стелиосом Папатеодору и руководством Футбольной ассоциации Кипра (CFA) и заявили, что выйдут на поля перед следующими играми с плакатами, содержащими послания против насилия и расизма.
Они заявили, что решения, принятые на встрече во вторник, дают время для диалога, который состоится на этой неделе, с целью принятия «соответствующих мер».
Однако, если ситуация не улучшится, они заявили, что перейдут к обсуждению более радикальных вариантов, включая полный отказ от игры.
Они сказали: «Нынешняя ситуация больше не может продолжаться. Пришло время государству взять на себя свою ответственность».
«Футболисты особенно обеспокоены... недостаточным контролем над воротами стадионов, бросанием петард, файеров и других опасных предметов, даже стеклянных бутылок, входом на стадионы болельщиков в капюшонах, а также недостаточным количеством стюардов, " Они сказали.
Они добавили, что просят гарантий того, что они будут защищены во время работы.
«Очевидно, что незаконные действия на футбольных стадионах стали нормой», — заявили они, добавив, что законодательство по этому вопросу «не соблюдается должным образом».
«Ситуация зашла в тупик, и мы не можем ждать первой серьезной или смертельной травмы или даже смерти футболиста или другого человека, чтобы государство приняло решение о надлежащем исполнении законодательства».

https://cyprus-mail.com/2024/01/10/footballers-threaten-strike-over-lack-of-safety/

«Министр транспорта» Севера Эрхан Арикли раскритиковал своего партнера по коалиции и «заместителя премьер-министра» Фикри Атаоглу в телеинтервью во вторник.

Арикли, возглавляющий ПСР, третью по величине партию в трехпартийной правящей коалиции на севере, говорил на BRT об отмене лицензий на такси и автобусы, а также разрешений на аренду автомобилей, которые были выданы в конце декабря.
Выдача лицензий на такси, известных в просторечии как «разрешения Т», поскольку такси и автобусы на севере имеют дополнительную букву «Т» в начале номерных знаков, вызвала споры из-за предполагаемого отсутствия прозрачности.
Недавно выданные лицензии были внезапно аннулированы в понедельник и подлежат дальнейшему рассмотрению, но не раньше, чем Фикри Атаоглу сказал Кибрису Постаси, что он и возглавляемое им «министерство туризма» «не знали» о каком-либо решении, пока оно не было принято.
Атаоглу возглавляет ДП, вторую по величине правящую партию севера.
В ответ во вторник Арикли раскритиковал своего партнера по коалиции, заявив, что тот выбрал «неправильный подход».
«Я спрошу Фикри Атаоглу: «Вы были в четырехпартийном коалиционном правительстве [в которое также входили КТП, ТДП и HP]». Тогда было выдано от 100 до 150 разрешений. Вас когда-нибудь спрашивали?
Пытаясь защитить себя, он добавил: «Этим занимается независимый совет. Хотя вроде бы это зависит от меня, но эти разрешения выдают представители различных ведомств и профессиональных организаций».
Ответ Арикли Атаоглу — один из немногих небольших всплесков недовольства среди правящей коалиции севера, которая, за исключением четырех месяцев с ноября 2021 года по февраль 2022 года, когда ПСР не участвовала в этом процессе, непрерывно управляет севером с декабря 2020 года.
Система управления на Севере является парламентской, а это означает, что выживание «правительства» зависит от наличия достаточного количества голосов в «парламенте».
В настоящее время коалиция пользуется поддержкой 29 «депутатов» в 50-местном «парламенте» севера. ДП составляют три из этих мест, а ПСР - два.
Следующие «парламентские» выборы на севере должны состояться не позднее 17 января 2027 года.

https://cyprus-mail.com/2024/01/09/arikli-scolds-coalition-partner-ataoglu/

Заместитель министра культуры Василики Кассианиду во вторник обсудил «возможности культурного сотрудничества» с послом Японии в Никосии Ёсио Ямаваки.

В письме после встречи в социальной сети X, ранее известной как Twitter, Кассианиду выразила свою «радость» проведению встречи и сказала, что «мы разделяем общие цели по продвижению наших культур».
Она добавила, что обсудила возможности сотрудничества в вопросах, связанных с ремеслами, танцами, музыкой, театром, кино и анимацией, и назвала дискуссию «продуктивной».
«[Я] с нетерпением жду укрепления наших связей с Японией», — сказала она.

https://cyprus-mail.com/2024/01/09/cultural-cooperation-opportunities-with-japan-discussed-with-ambassador/

Жители Лефки во вторник потребовали вновь открыть здание городского суда и отделение полиции.

С требованием выступила Платформа организаций гражданского общества Лефки, которая попросила принять меры для их открытия «как можно скорее».
Лефка была отделена от Морфу как «район» на севере в декабре 2016 года. Таким образом, он обычно имеет собственное окружное здание суда и отделение полиции, как и все остальные пять «округов» севера.
Однако в 2018 году здание городского суда было признано «небезопасным», и его деятельность была перенесена в Морфу. Шесть лет спустя власти севера не предприняли никаких согласованных усилий, чтобы вернуть судебное разбирательство в Лефку.
Полицейское управление Лефки было переведено в Морфу, более крупный город, в 1977 году, при этом кипрско-турецкая полиция до сих пор не предприняла никаких шагов по восстановлению полицейского управления Лефки с момента отделения Лефки от Морфу более семи лет назад.
Платформа организаций гражданского общества Лефки заявила, что они посетили начальника полиции севера Касима Куни в марте, и что Куни сказал, что «усилия продолжаются» относительно создания нового полицейского управления Лефки.
«Однако, хотя прошло более девяти месяцев, мы не увидели никаких шагов в этом направлении», — сказали они.
Они добавили: «В последние дни участились случаи насилия в отношении женщин, поножовщины, краж и нанесения ущерба государственной собственности, а другие важные преступления продолжают происходить ежедневно».
«Полицейское управление Лефки должно быть создано немедленно, прежде чем в нашем районе будут совершены более серьезные преступления», - заявили они.
Что касается здания суда, они заявили, что «растущее число преступлений, наблюдаемых в нашем районе в последние дни, еще раз выдвинуло на первый план важность того, чтобы окружной суд Лефки проводил заседания в здании суда в центре Лефки, как только возможный."
«Суд над теми, кто совершает преступления в том месте, где они были совершены, подает пример, и это является серьезным сдерживающим фактором и помогает предотвратить преступления», - сказали они.
Они добавили, что власти должны «выполнить свои обязанности, не теряя времени».

https://cyprus-mail.com/2024/01/09/lefka-residents-demand-reopening-of-courthouse-and-police-station/