новости кипраАрхиепископ Кипра Георгиос во вторник призвал ООН «взять на себя ответственность» и защитить права человека народа, который страдает уже много лет.
Его заявления касались киприотов-греков и были сделаны после встречи в президентском дворце с президентом Никосом Христодулидисом.
Архиепископ выразил президенту свою обеспокоенность по поводу «давних планов турок […], которых не волнуют ни киприоты-турки, ни права человека их населения». Они заботятся о своих национальных геополитических интересах».
На вопрос, удовлетворен ли он назначением посланника ООН на Кипре, Георгиос ответил, что «церковь не имеет права голоса по этому вопросу», но добавил, что посланник и ООН должны «взять на себя ответственность по защите народа, который страдает уже много лет». ».
«Цели ООН не всегда заключаются в том, чтобы найти золотую середину между оккупантом и теми, кто оккупирован».
Репортер на месте происшествия спросил архиепископа, должен ли Христодулидес встретиться с лидером киприотов-турок, на что он ответил, что решение будет принимать президент.
Архиепископ назвал эту встречу «плодотворной», на которой они также обсудили другие вопросы, такие как Фонд Маркариоса и архитектурная школа, которая будет расположена в школе Фанеромени в старой Никосии.
В его рождественском послании в прошлом году его речь подверглась критике со стороны оппозиции после того, как он сказал, что люди, которые едут на север ради чего-либо, кроме молитвы в церквях, «унижают человеческое достоинство».
Акель раскритиковал это заявление, заявив, что вместо того, чтобы обсуждать войну в Палестине и «резню мирных жителей и детей» или посылать послания любви и мира, архиепископ вместо этого решил послать политическое послание.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/archbishop-uns-goals-not-always-the-middle-ground/
Его заявления касались киприотов-греков и были сделаны после встречи в президентском дворце с президентом Никосом Христодулидисом.
Архиепископ выразил президенту свою обеспокоенность по поводу «давних планов турок […], которых не волнуют ни киприоты-турки, ни права человека их населения». Они заботятся о своих национальных геополитических интересах».
На вопрос, удовлетворен ли он назначением посланника ООН на Кипре, Георгиос ответил, что «церковь не имеет права голоса по этому вопросу», но добавил, что посланник и ООН должны «взять на себя ответственность по защите народа, который страдает уже много лет». ».
«Цели ООН не всегда заключаются в том, чтобы найти золотую середину между оккупантом и теми, кто оккупирован».
Репортер на месте происшествия спросил архиепископа, должен ли Христодулидес встретиться с лидером киприотов-турок, на что он ответил, что решение будет принимать президент.
Архиепископ назвал эту встречу «плодотворной», на которой они также обсудили другие вопросы, такие как Фонд Маркариоса и архитектурная школа, которая будет расположена в школе Фанеромени в старой Никосии.
В его рождественском послании в прошлом году его речь подверглась критике со стороны оппозиции после того, как он сказал, что люди, которые едут на север ради чего-либо, кроме молитвы в церквях, «унижают человеческое достоинство».
Акель раскритиковал это заявление, заявив, что вместо того, чтобы обсуждать войну в Палестине и «резню мирных жителей и детей» или посылать послания любви и мира, архиепископ вместо этого решил послать политическое послание.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/archbishop-uns-goals-not-always-the-middle-ground/
2024-01-09 10:35:01
Двое 32-летних мужчин из Камеруна были арестованы и помещены под стражу на три дня на севере страны, как и главные подозреваемые в убийстве Айки Алава две недели назад, сообщили во вторник.
Полиция на севере Никосии разыскивает двоих мужчин с 22 декабря по подозрению в убийстве Алав, которая была связана и заткнута рот и умерла от удушья в своем пункте обмена валюты в старом городе на севере Никосии.
По сообщениям на севере, двое мужчин вскоре после убийства скрылись на юге с помощью двух других, которые уже находятся под стражей.
В сообщениях говорится, что 32-летние были найдены в районе Пилы в понедельник вечером.
В полиции заявили, что двое подозреваемых предположительно признались в совершении преступления, но у них не было намерения убивать женщину, и что, когда они вышли из ее офиса, она была еще жива.
На веб-сайт Haber Kibris было загружено видео киприота-турка Хусейна Демиреля, который, как сообщается, передал двоих мужчин полиции на севере страны после того, как нашел их в контролируемых государством районах.
Лидер киприотов-турок Эрсин Татар поблагодарил полицию на севере за помощь в поиске двух подозреваемых.
Ранее Татар обратился за помощью к полиции на подконтрольных государству территориях, чтобы помочь найти двух подозреваемых, подав запрос через двухобщинный комитет по преступности.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/murder-suspects-handed-over-to-north/
Полиция на севере Никосии разыскивает двоих мужчин с 22 декабря по подозрению в убийстве Алав, которая была связана и заткнута рот и умерла от удушья в своем пункте обмена валюты в старом городе на севере Никосии.
По сообщениям на севере, двое мужчин вскоре после убийства скрылись на юге с помощью двух других, которые уже находятся под стражей.
В сообщениях говорится, что 32-летние были найдены в районе Пилы в понедельник вечером.
В полиции заявили, что двое подозреваемых предположительно признались в совершении преступления, но у них не было намерения убивать женщину, и что, когда они вышли из ее офиса, она была еще жива.
На веб-сайт Haber Kibris было загружено видео киприота-турка Хусейна Демиреля, который, как сообщается, передал двоих мужчин полиции на севере страны после того, как нашел их в контролируемых государством районах.
Лидер киприотов-турок Эрсин Татар поблагодарил полицию на севере за помощь в поиске двух подозреваемых.
Ранее Татар обратился за помощью к полиции на подконтрольных государству территориях, чтобы помочь найти двух подозреваемых, подав запрос через двухобщинный комитет по преступности.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/murder-suspects-handed-over-to-north/
2024-01-09 10:25:01
Полиция Лимассола арестовала 52-летнюю женщину, подозреваемую в выманивании у людей более 400 000 евро, выдавая себя за агента по недвижимости, сообщили власти во вторник.
На женщину были поданы жалобы, и в ходе расследования полиция установила, что она украла 430 000 евро у различных потенциальных «клиентов», когда выдавала себя за агента по недвижимости.
Полиция сообщила, что она представилась в качестве агента четырем разным людям в Лимассоле, стремясь купить землю или арендовать квартиры.
Согласно доказательствам, 52-летний подозреваемый предположительно в период с марта 2022 года по декабрь 2023 года обманул и вымогал у 81-летнего мужчины сумму денег в размере 416 500 евро, убедив его инвестировать в покупку двух месторождений.
Подозреваемая, согласно жалобе, поданной в прошлый вторник 81-летним мужчиной и его 52-летней родственницей, также обманула их обоих, а затем получила 11 983 евро, представившись агентом по недвижимости, указав, что она будет Помогите им продать участок земли, находящийся в частной собственности.
За этим в этом месяце последовали еще две отдельные жалобы в полицию Лимассола от мужчин в возрасте 31 и 54 лет, у которых 52-летний подозреваемый якобы получил общую сумму в 3100 евро за аренду двух квартир в Лимассоле.
В августе прошлого года подозреваемый вымогал у 31-летнего парня 1600 евро за аренду квартиры. Подозреваемый убедил 31-летнего мужчину, показав ему фотографии квартиры в Лимассоле.
У 54-летнего мужчины подозреваемый якобы вымогал в сентябре 2023 года 1500 евро за аренду квартиры.
Женщина отвела 54-летнего мужчину в дом, подарила ему квартиру за пределами здания и так и не взяла его посмотреть.
Согласно жалобе 54-летнего мужчины, женщина под предлогами задерживала его переезд в квартиру, из-за чего он требовал возврата денег, а в декабре он получил на свой банковский счет денежный перевод в размере 500 евро с банковского счета. ему неизвестно.
Ее арестовали в понедельник и доставили в окружной суд Лимассола, где она пробыла под стражей семь дней.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/woman-arrested-after-extorting-e430000/
На женщину были поданы жалобы, и в ходе расследования полиция установила, что она украла 430 000 евро у различных потенциальных «клиентов», когда выдавала себя за агента по недвижимости.
Полиция сообщила, что она представилась в качестве агента четырем разным людям в Лимассоле, стремясь купить землю или арендовать квартиры.
Согласно доказательствам, 52-летний подозреваемый предположительно в период с марта 2022 года по декабрь 2023 года обманул и вымогал у 81-летнего мужчины сумму денег в размере 416 500 евро, убедив его инвестировать в покупку двух месторождений.
Подозреваемая, согласно жалобе, поданной в прошлый вторник 81-летним мужчиной и его 52-летней родственницей, также обманула их обоих, а затем получила 11 983 евро, представившись агентом по недвижимости, указав, что она будет Помогите им продать участок земли, находящийся в частной собственности.
За этим в этом месяце последовали еще две отдельные жалобы в полицию Лимассола от мужчин в возрасте 31 и 54 лет, у которых 52-летний подозреваемый якобы получил общую сумму в 3100 евро за аренду двух квартир в Лимассоле.
В августе прошлого года подозреваемый вымогал у 31-летнего парня 1600 евро за аренду квартиры. Подозреваемый убедил 31-летнего мужчину, показав ему фотографии квартиры в Лимассоле.
У 54-летнего мужчины подозреваемый якобы вымогал в сентябре 2023 года 1500 евро за аренду квартиры.
Женщина отвела 54-летнего мужчину в дом, подарила ему квартиру за пределами здания и так и не взяла его посмотреть.
Согласно жалобе 54-летнего мужчины, женщина под предлогами задерживала его переезд в квартиру, из-за чего он требовал возврата денег, а в декабре он получил на свой банковский счет денежный перевод в размере 500 евро с банковского счета. ему неизвестно.
Ее арестовали в понедельник и доставили в окружной суд Лимассола, где она пробыла под стражей семь дней.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/woman-arrested-after-extorting-e430000/
2024-01-09 09:35:01
Кипрская организация по стандартизации (CYS) и Британско-кипрская бизнес-ассоциация (GBCY) объявили о стратегическом партнерстве для укрепления деловых связей и возможностей между компаниями в Великобритании и на Кипре.
Партнерство было подтверждено после встречи 5 января 2024 года Памбоса Каммаса, директора по стандартизации CYS, и Савваса Кириакидеса, основателя и президента GBCY.
Сотрудничество направлено на предоставление членам GBCY доступа к услугам и решениям, предлагаемым CYS, способствуя прогрессу на пути к более безопасному и устойчивому будущему, одновременно повышая общую конкурентоспособность и производительность.
Ключевые цели этого альянса включают расширение сетевых возможностей для членов GBCY в области стандартизации, предоставление доступа к отраслевым тенденциям и предоставление актуальной информации о рыночных стандартах.
Цель состоит в том, чтобы посредством этих усилий улучшить качество, безопасность и целостность продуктов, услуг и процессов.
Организации-участники также будут участвовать в местных и международных деловых мероприятиях, вебинарах и учебных занятиях, способствуя обмену знаниями и стандартам передовой практики в бизнес-среде.
Сотрудничество согласуется с обязательством GBCY продвигать сетевые возможности для компаний в Великобритании и на Кипре и перекликается с видением CYS по повышению уровня качества в различных секторах посредством продвижения и внедрения стандартов.
В совместном заявлении, опубликованном CYS и GBCY, подчеркивается естественное единство двух организаций, разделяющих общие цели и приверженность построению прочного и масштабируемого стратегического партнерства.
Ожидается, что это сотрудничество приведет к сотрудничеству между заинтересованными сторонами, повысит общую производительность, устойчивое развитие и устойчивость в меняющейся бизнес-среде.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/deal-on-standardisation-with-uk-group/
Партнерство было подтверждено после встречи 5 января 2024 года Памбоса Каммаса, директора по стандартизации CYS, и Савваса Кириакидеса, основателя и президента GBCY.
Сотрудничество направлено на предоставление членам GBCY доступа к услугам и решениям, предлагаемым CYS, способствуя прогрессу на пути к более безопасному и устойчивому будущему, одновременно повышая общую конкурентоспособность и производительность.
Ключевые цели этого альянса включают расширение сетевых возможностей для членов GBCY в области стандартизации, предоставление доступа к отраслевым тенденциям и предоставление актуальной информации о рыночных стандартах.
Цель состоит в том, чтобы посредством этих усилий улучшить качество, безопасность и целостность продуктов, услуг и процессов.
Организации-участники также будут участвовать в местных и международных деловых мероприятиях, вебинарах и учебных занятиях, способствуя обмену знаниями и стандартам передовой практики в бизнес-среде.
Сотрудничество согласуется с обязательством GBCY продвигать сетевые возможности для компаний в Великобритании и на Кипре и перекликается с видением CYS по повышению уровня качества в различных секторах посредством продвижения и внедрения стандартов.
В совместном заявлении, опубликованном CYS и GBCY, подчеркивается естественное единство двух организаций, разделяющих общие цели и приверженность построению прочного и масштабируемого стратегического партнерства.
Ожидается, что это сотрудничество приведет к сотрудничеству между заинтересованными сторонами, повысит общую производительность, устойчивое развитие и устойчивость в меняющейся бизнес-среде.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/deal-on-standardisation-with-uk-group/
2024-01-09 09:15:02
Новый фотоэлектрический парк электроэнергетического управления в Акротири официально готов к работе во вторник.
Выступая в утренней программе CyBC, представитель EAC Кристина Пападопулу отметила, что фотоэлектрический парк стал шагом в правильном направлении для снижения затрат на электроэнергию, но она признала, что вклад парка в энергетический баланс острова на данный момент не окажет большого влияния на счета потребителей.
«Чем больше таких парков будет построено, тем больше потребителей увидят результаты и снижение стоимости электроэнергии», — отметил Пападопулу, добавив, что хотя парк был одним из крупнейших на Кипре, он был сравнительно небольшим.
Пресс-секретарь EAC заявила, что парк мощностью 12 МВт сможет снабжать электроэнергией 4500 семей, что очень далеко от первоначально предложенного гигантского парка мощностью 20 МВт, который мог бы снабжать электроэнергией 70 000 домохозяйств.
Нынешний фотоэлектрический парк находится в разработке с 2013 года, когда EAC удалось подписать договор аренды с епископством Лимассола.
Отвечая на вопрос о 11-летней задержке, Пападопулу обвинил в этом ледяные бюрократические процедуры.
«Как полугосударственная организация мы обязаны строго соблюдать все процедуры. Есть надежда, что в будущем удастся рационализировать и ускорить процедуры», — сказала она.
Первоначально предложенный гораздо более амбициозный проект должен был быть завершен в 2020 году, и к тому времени, согласно целям ЕС, 16 процентов электроэнергии острова должно было закупаться из возобновляемых источников (ВИЭ). Он был сокращен после того, как против него возник ряд возражений, в том числе снос с землей около 4000 деревьев.
Новый фотоэлектрический парк позволяет избежать покупки 5000 тонн ископаемого топлива, что позволяет сэкономить 2,8 миллиона евро в год, исходя из сегодняшних затрат; сокращает выбросы углекислого газа на 14 000 тонн и экономит 1,1 миллиона евро ежегодно за счет покупки углеродных кредитов, сказал Пападопулу. По сравнению с себестоимостью производства традиционными способами, которая сейчас составляет 23 цента/кВт, электроэнергия, производимая в Акротири, стоит всего 5 центов/кВт, отметил Пападопулу.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/eacs-new-photovoltaic-park-inaugurated/
Выступая в утренней программе CyBC, представитель EAC Кристина Пападопулу отметила, что фотоэлектрический парк стал шагом в правильном направлении для снижения затрат на электроэнергию, но она признала, что вклад парка в энергетический баланс острова на данный момент не окажет большого влияния на счета потребителей.
«Чем больше таких парков будет построено, тем больше потребителей увидят результаты и снижение стоимости электроэнергии», — отметил Пападопулу, добавив, что хотя парк был одним из крупнейших на Кипре, он был сравнительно небольшим.
Пресс-секретарь EAC заявила, что парк мощностью 12 МВт сможет снабжать электроэнергией 4500 семей, что очень далеко от первоначально предложенного гигантского парка мощностью 20 МВт, который мог бы снабжать электроэнергией 70 000 домохозяйств.
Нынешний фотоэлектрический парк находится в разработке с 2013 года, когда EAC удалось подписать договор аренды с епископством Лимассола.
Отвечая на вопрос о 11-летней задержке, Пападопулу обвинил в этом ледяные бюрократические процедуры.
«Как полугосударственная организация мы обязаны строго соблюдать все процедуры. Есть надежда, что в будущем удастся рационализировать и ускорить процедуры», — сказала она.
Первоначально предложенный гораздо более амбициозный проект должен был быть завершен в 2020 году, и к тому времени, согласно целям ЕС, 16 процентов электроэнергии острова должно было закупаться из возобновляемых источников (ВИЭ). Он был сокращен после того, как против него возник ряд возражений, в том числе снос с землей около 4000 деревьев.
Новый фотоэлектрический парк позволяет избежать покупки 5000 тонн ископаемого топлива, что позволяет сэкономить 2,8 миллиона евро в год, исходя из сегодняшних затрат; сокращает выбросы углекислого газа на 14 000 тонн и экономит 1,1 миллиона евро ежегодно за счет покупки углеродных кредитов, сказал Пападопулу. По сравнению с себестоимостью производства традиционными способами, которая сейчас составляет 23 цента/кВт, электроэнергия, производимая в Акротири, стоит всего 5 центов/кВт, отметил Пападопулу.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/eacs-new-photovoltaic-park-inaugurated/
2024-01-09 09:10:02
Президент Никос Христодулидес присутствовал на открытии обновленного постоянного выставочного пространства в муниципальном музее Левентис в Никосии, высоко оценив это учреждение за его 40-летний вклад в сохранение истории острова.
Выступая на мероприятии в понедельник вечером, Христодулидес отметил, что новое выставочное пространство, посвященное британской оккупации 1878-1960 годов, стало важным дополнением, поскольку этот период внес значительный вклад в ход истории острова, приведший к созданию Республика.
Касаясь темы выставки, президент отметил, что она освещает важнейшие аспекты жизни столицы Кипра в тот период, помимо обычного внимания к борьбе Эока за освобождение.
«Я считаю […] важным, что выставка [освещает] городское развитие, социальную жизнь, экономику, торговлю, образование и транспорт, борьбу за самоопределение и свободу, а также […] институты, существовавшие до обретения независимости [такие как ] суды, банки и полиция, [которые это] оживляет», — сказал он.
Христодулидес далее похвалил музей за тщательно продуманную презентацию артефактов и публичное предложение интересного «тура» по эволюции муниципалитета за более чем 100 лет.
Президент особенно высоко оценил работу учреждения со школьниками, отметив, что наличие исторического прошлого имеет решающее значение для развития и эволюции идентичности.
«Исторические знания […] являются фундаментальной предпосылкой для расшифровки нашей идентичности […] в особенности [для тех, чья] родина [находится] под оккупацией, [они] являются необходимым компонентом для того, чтобы […] заложить фундамент для будущего», он сказал.
В заключение президент поздравил директора музея Лукию Лоизу-Хаджигавриэль; его куратор Мария Патсалосавви; историк Антигона Ираклиду; архитекторам Нагии Саввиду и Карин Георгиаду, а также муниципальной администрации и донорам за создание того, что он назвал современным, инновационным «культурным бриллиантом», которым киприоты могут гордиться.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/significant-exhibition-on-british-occupation-of-cyprus/
Выступая на мероприятии в понедельник вечером, Христодулидес отметил, что новое выставочное пространство, посвященное британской оккупации 1878-1960 годов, стало важным дополнением, поскольку этот период внес значительный вклад в ход истории острова, приведший к созданию Республика.
Касаясь темы выставки, президент отметил, что она освещает важнейшие аспекты жизни столицы Кипра в тот период, помимо обычного внимания к борьбе Эока за освобождение.
«Я считаю […] важным, что выставка [освещает] городское развитие, социальную жизнь, экономику, торговлю, образование и транспорт, борьбу за самоопределение и свободу, а также […] институты, существовавшие до обретения независимости [такие как ] суды, банки и полиция, [которые это] оживляет», — сказал он.
Христодулидес далее похвалил музей за тщательно продуманную презентацию артефактов и публичное предложение интересного «тура» по эволюции муниципалитета за более чем 100 лет.
Президент особенно высоко оценил работу учреждения со школьниками, отметив, что наличие исторического прошлого имеет решающее значение для развития и эволюции идентичности.
«Исторические знания […] являются фундаментальной предпосылкой для расшифровки нашей идентичности […] в особенности [для тех, чья] родина [находится] под оккупацией, [они] являются необходимым компонентом для того, чтобы […] заложить фундамент для будущего», он сказал.
В заключение президент поздравил директора музея Лукию Лоизу-Хаджигавриэль; его куратор Мария Патсалосавви; историк Антигона Ираклиду; архитекторам Нагии Саввиду и Карин Георгиаду, а также муниципальной администрации и донорам за создание того, что он назвал современным, инновационным «культурным бриллиантом», которым киприоты могут гордиться.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/significant-exhibition-on-british-occupation-of-cyprus/
2024-01-09 08:20:01
На третьей неделе января откроется седьмая персональная выставка художника Джорджа Мавроса, где он представит новую работу под названием «Это наш Кипр». Выставка откроется в галерее «Глория» 16 января и будет работать до конца месяца.
У уроженца Пафоса художника было много призваний. Окончив школу, он записался в Национальную гвардию и путешествовал матросом. Однако запахи и воспоминания о доме вернули его в любимый Пафос, где он женился и создал семью. Его художественные работы разнообразны и используют сочетание таких материалов, как медь, глина, мрамор, дерево и масляные краски. Однако искусство живописи, вдохновленное цветами и сценами кипрских традиций, покорило его.
На его творчество влияют образы местных праздников, таких как Пасха и Рождество, а также сцены лета, урожая и свадеб. Пейзажи гор, деревенские конюшни и даже пословицы и поговорки также вдохновляют его творчество.
«Картина Джорджа экспериментальна и в то же время очень повествовательна», — говорят организаторы его предстоящей выставки. «Художник относится к традициям с уважением и любовью. Эти чувства отражены в его творчестве. В его живописи довольно много наивных элементов с тенденцией к передаче объёма и вообще третьего измерения».
Это наш Кипр
Персональная выставка Георгия Мавроса. 16-31 января. Галерея Глория, Никосия. Премьера: 19.30. Понедельник: 17:30–20:00, вторник–пятница: 10:30–12:45 и 17:30–20:00, суббота: 10:30–12:45. Тел: 22-762605
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/this-is-our-cyprus/
У уроженца Пафоса художника было много призваний. Окончив школу, он записался в Национальную гвардию и путешествовал матросом. Однако запахи и воспоминания о доме вернули его в любимый Пафос, где он женился и создал семью. Его художественные работы разнообразны и используют сочетание таких материалов, как медь, глина, мрамор, дерево и масляные краски. Однако искусство живописи, вдохновленное цветами и сценами кипрских традиций, покорило его.
На его творчество влияют образы местных праздников, таких как Пасха и Рождество, а также сцены лета, урожая и свадеб. Пейзажи гор, деревенские конюшни и даже пословицы и поговорки также вдохновляют его творчество.
«Картина Джорджа экспериментальна и в то же время очень повествовательна», — говорят организаторы его предстоящей выставки. «Художник относится к традициям с уважением и любовью. Эти чувства отражены в его творчестве. В его живописи довольно много наивных элементов с тенденцией к передаче объёма и вообще третьего измерения».
Это наш Кипр
Персональная выставка Георгия Мавроса. 16-31 января. Галерея Глория, Никосия. Премьера: 19.30. Понедельник: 17:30–20:00, вторник–пятница: 10:30–12:45 и 17:30–20:00, суббота: 10:30–12:45. Тел: 22-762605
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/this-is-our-cyprus/
2024-01-09 08:00:01
В других странах количество госпитализаций пациентов с Covid-19 за последнюю неделю увеличилось почти на треть, сообщил в понедельник представитель Okypy Хараламбос Харилау.
Все это и многое другое в сегодняшнем брифинге Daily News, предоставленном вам почтой Кипра.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/daily-news-briefing-240109/
Все это и многое другое в сегодняшнем брифинге Daily News, предоставленном вам почтой Кипра.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/daily-news-briefing-240109/
2024-01-09 07:40:02
Число дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом в районе Пафоса увеличилось в 2023 году по сравнению с предыдущим годом, сообщил во вторник помощник начальника полиции Михалис Николау.
Николау сказал, что рост был незначительным: в 2023 году произошло пять несчастных случаев со смертельным исходом по сравнению с четырьмя в 2022 году.
Николау также отметил небольшое увеличение количества несчастных случаев с легкими травмами: в 2023 году их число составило 34, что на два больше, чем в предыдущем году.
Количество дорожно-транспортных происшествий, повлекших только материальный ущерб, сократилось: в 2023 году их произошло 284, а в 2022 году их было 292.
По его словам, сотрудники ГИБДД продолжают работу по предотвращению дорожно-транспортных происшествий и столкновений, повышению безопасности дорожного движения.
Дорожная полиция Пафоса в понедельник вечером провела скоординированную операцию, выписав 20 штрафов, семь из которых были за превышение скорости.
Между тем, 14-летнего подростка также поймали за рулем пикапа с 17-летним пассажиром.
Полиция также проверила водителей автобусов и выписала 104 штрафа за нарушение правил дорожного движения. Из них 74 были связаны с использованием одометров, шесть - из-за изношенных шин и пять - из-за неисправных фар.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/slight-increase-in-paphos-fatal-accidents-in-2023/
Николау сказал, что рост был незначительным: в 2023 году произошло пять несчастных случаев со смертельным исходом по сравнению с четырьмя в 2022 году.
Николау также отметил небольшое увеличение количества несчастных случаев с легкими травмами: в 2023 году их число составило 34, что на два больше, чем в предыдущем году.
Количество дорожно-транспортных происшествий, повлекших только материальный ущерб, сократилось: в 2023 году их произошло 284, а в 2022 году их было 292.
По его словам, сотрудники ГИБДД продолжают работу по предотвращению дорожно-транспортных происшествий и столкновений, повышению безопасности дорожного движения.
Дорожная полиция Пафоса в понедельник вечером провела скоординированную операцию, выписав 20 штрафов, семь из которых были за превышение скорости.
Между тем, 14-летнего подростка также поймали за рулем пикапа с 17-летним пассажиром.
Полиция также проверила водителей автобусов и выписала 104 штрафа за нарушение правил дорожного движения. Из них 74 были связаны с использованием одометров, шесть - из-за изношенных шин и пять - из-за неисправных фар.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/slight-increase-in-paphos-fatal-accidents-in-2023/
2024-01-09 07:35:01
Netflix (NFLX.O) отклонил иск, поданный акционерами в федеральный суд Калифорнии, который обвинил компанию потоковых развлечений в сокрытии того, в какой степени совместное использование учетных записей препятствует ее росту.
Инвестиционный фонд из Техаса подал в суд в мае 2022 года после того, как акции Netflix потеряли треть своей стоимости, когда компания заявила, что количество подписчиков сократилось впервые за десятилетие. В иске требовалось возмещение ущерба от имени инвесторов, купивших акции Netflix в период с января 2021 года по апрель 2022 года.
Окружной судья США Джон Тигар постановил в пятницу, что иск не содержит доказательств того, что компания знала о масштабах проблемы на протяжении всего времени, как утверждают инвесторы.
Судья заявил, что инвестор может повторно подать иск, если он добавит факты, подтверждающие претензии.
Представитель Netflix и адвокаты фонда не сразу ответили на запросы о комментариях в понедельник.
Netflix потерял около половины своей стоимости в период с января 2022 года, когда он предупредил о слабом росте числа подписчиков, и до апреля, когда акции упали после того, как компания заявила, что совместное использование учетных записей и конкуренция препятствуют новым подпискам. Тогдашний генеральный директор Netflix Рид Гастингс заявил тогда , что пандемия COVID-19 затруднила компании интерпретацию тенденций подписки.
Акции Netflix выросли на 1,1% до $479,09 в полдень понедельника.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/netflix-beats-shareholder-lawsuit-over-account-sharing-disclosures/
Инвестиционный фонд из Техаса подал в суд в мае 2022 года после того, как акции Netflix потеряли треть своей стоимости, когда компания заявила, что количество подписчиков сократилось впервые за десятилетие. В иске требовалось возмещение ущерба от имени инвесторов, купивших акции Netflix в период с января 2021 года по апрель 2022 года.
Окружной судья США Джон Тигар постановил в пятницу, что иск не содержит доказательств того, что компания знала о масштабах проблемы на протяжении всего времени, как утверждают инвесторы.
Судья заявил, что инвестор может повторно подать иск, если он добавит факты, подтверждающие претензии.
Представитель Netflix и адвокаты фонда не сразу ответили на запросы о комментариях в понедельник.
Netflix потерял около половины своей стоимости в период с января 2022 года, когда он предупредил о слабом росте числа подписчиков, и до апреля, когда акции упали после того, как компания заявила, что совместное использование учетных записей и конкуренция препятствуют новым подпискам. Тогдашний генеральный директор Netflix Рид Гастингс заявил тогда , что пандемия COVID-19 затруднила компании интерпретацию тенденций подписки.
Акции Netflix выросли на 1,1% до $479,09 в полдень понедельника.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/netflix-beats-shareholder-lawsuit-over-account-sharing-disclosures/
2024-01-09 07:05:02
Во вторник усиление облачности принесет отдельные дожди преимущественно на западе, в горах и на южном побережье. Время от времени в атмосфере будет наблюдаться пыль, создающая дымку. Температура повысится до 20°C на западном и юго-западном побережьях, до 21°C во внутренних районах и на остальных побережьях и до 10°C в высокогорных районах. Ветер будет преимущественно юго-западный, от слабого до умеренного, до 4 баллов по шкале Бофорта, на побережье от умеренного до сильного, до 5 баллов по шкале Бофорта. Море будет неспокойным.
Ночью на западе и севере ожидаются отдельные дожди и грозы, а в высокогорьях – снег или мокрый снег. Пыль будет оставаться в воздухе. Температура упадет до 7°C во внутренних районах, до 9°C на юго-востоке и на северном побережье, до 11°C на остальных побережьях и до 1°C в высокогорных районах. Ветер преимущественно юго-северо-западный, от слабого до умеренного, до 4 баллов по шкале Бофорта. Море останется неспокойным.
В среду ожидается усиление дождей и отдельных штормов, сначала на западе и севере, а затем постепенно и на остальной части острова, а в Троодосе ожидается снегопад. Четверг начнется ясно, ожидаются дожди, которые продолжатся в течение дня, главным образом в южной половине острова. Ожидается, что в пятницу дожди продолжатся с вечерними ливнями и отдельными грозами с запада.
В среду температура упадет, оставаясь стабильной до конца недели и близкой к средней для сезона.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/todays-weather-haze-and-isolated-rains-thunderstorms/
Ночью на западе и севере ожидаются отдельные дожди и грозы, а в высокогорьях – снег или мокрый снег. Пыль будет оставаться в воздухе. Температура упадет до 7°C во внутренних районах, до 9°C на юго-востоке и на северном побережье, до 11°C на остальных побережьях и до 1°C в высокогорных районах. Ветер преимущественно юго-северо-западный, от слабого до умеренного, до 4 баллов по шкале Бофорта. Море останется неспокойным.
В среду ожидается усиление дождей и отдельных штормов, сначала на западе и севере, а затем постепенно и на остальной части острова, а в Троодосе ожидается снегопад. Четверг начнется ясно, ожидаются дожди, которые продолжатся в течение дня, главным образом в южной половине острова. Ожидается, что в пятницу дожди продолжатся с вечерними ливнями и отдельными грозами с запада.
В среду температура упадет, оставаясь стабильной до конца недели и близкой к средней для сезона.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/todays-weather-haze-and-isolated-rains-thunderstorms/
2024-01-09 06:45:02
В официальном заявлении заместителя Министерства социального обеспечения Департамент социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями проинформировал получателей ежемесячных пособий для слепых и лиц с тяжелой инвалидностью о предстоящей корректировке их пособий. Начиная с января 2024 года эти корректировки являются ответом на рост индекса потребительских цен (ИПЦ) и соответствуют действующему законодательству.
В частности, специальное пособие для слепых будет увеличено с 361,65 евро до 374,89 евро в месяц, а схема пособий по тяжелой двигательной инвалидности вырастет с 386,00 евро до 400,13 евро. Эти корректировки направлены на то, чтобы привести размер пособий в соответствие с текущими экономическими условиями и растущими затратами.
Получателям сообщают, что повышенные пособия будут автоматически добавлены к их январским выплатам. Никаких дополнительных действий с их стороны не требуется, что обеспечивает простой и эффективный процесс.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/department-for-social-inclusion-of-persons-with-disabilities-allowance/
В частности, специальное пособие для слепых будет увеличено с 361,65 евро до 374,89 евро в месяц, а схема пособий по тяжелой двигательной инвалидности вырастет с 386,00 евро до 400,13 евро. Эти корректировки направлены на то, чтобы привести размер пособий в соответствие с текущими экономическими условиями и растущими затратами.
Получателям сообщают, что повышенные пособия будут автоматически добавлены к их январским выплатам. Никаких дополнительных действий с их стороны не требуется, что обеспечивает простой и эффективный процесс.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/department-for-social-inclusion-of-persons-with-disabilities-allowance/
2024-01-09 06:00:02
Согласно отчету, опубликованному Статистической службой Кипра (Cystat), в ноябре 2023 года на Кипре наблюдался заметный рост объема розничной торговли на 1,6% по сравнению с октябрем. Эта положительная тенденция контрастирует с Еврозоной и ЕС, где наблюдалось снижение на 0,3% и 0,2% соответственно.
На Кипре наблюдался устойчивый ежегодный рост, показав значительный рост индекса розничных продаж на 4,8% по сравнению с ноябрем 2022 года. Напротив, в еврозоне и ЕС наблюдалось сокращение на 1,1% и 1,0% соответственно, что подчеркивает различные показатели сектора розничной торговли.
В ноябре 2023 года цены на непродовольственные товары, а также продукты питания, напитки и табачные изделия снизились на 0,4% и 0,1% соответственно, тогда как моторное топливо продемонстрировало скромный рост на 1,4%. Среди государств-членов Германия, Люксембург и Австрия сообщили о наиболее существенном ежемесячном снижении, что подчеркивает конкретные проблемы на этих рынках.
И наоборот, в отчете указывается на заметный ежемесячный рост розничной торговли в Португалии, Хорватии, Словении, Мальте и Румынии, что подчеркивает различия в экономических ландшафтах внутри еврозоны. В ежегодном отчете отмечается значительный спад в Словении, Эстонии и Венгрии, в то время как Испания, Хорватия и Дания продемонстрировали уверенный рост розничной торговли, иллюстрируя разнообразные траектории розничных секторов в европейских странах.
Налоговый департамент ввел электронную регистрацию в налоговом реестре, начиная с 8 января 2024 года. Этот упрощенный процесс доступен исключительно через налоговый портал «Налог для всех» (TFA).
Для регистрации участники должны создать учетную запись на налоговом портале TFA. Рекомендации доступны на веб-сайте Налогового департамента под значком TFA, в частности, с акцентом на «Создание учетной записи TFA».
Начиная с 8 января 2024 г., запросы на регистрацию, подаваемые по форме T.F. 2001 год больше не будет приниматься. Крайне важно обеспечить плавный переход на электронную систему.
Кроме того, налоговый портал TFA позволяет изменять конкретную контактную информацию, включая номера телефонов, адреса и электронные письма, с помощью удобной опции «Профиль».
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/cyprus-business-news-3/
На Кипре наблюдался устойчивый ежегодный рост, показав значительный рост индекса розничных продаж на 4,8% по сравнению с ноябрем 2022 года. Напротив, в еврозоне и ЕС наблюдалось сокращение на 1,1% и 1,0% соответственно, что подчеркивает различные показатели сектора розничной торговли.
В ноябре 2023 года цены на непродовольственные товары, а также продукты питания, напитки и табачные изделия снизились на 0,4% и 0,1% соответственно, тогда как моторное топливо продемонстрировало скромный рост на 1,4%. Среди государств-членов Германия, Люксембург и Австрия сообщили о наиболее существенном ежемесячном снижении, что подчеркивает конкретные проблемы на этих рынках.
И наоборот, в отчете указывается на заметный ежемесячный рост розничной торговли в Португалии, Хорватии, Словении, Мальте и Румынии, что подчеркивает различия в экономических ландшафтах внутри еврозоны. В ежегодном отчете отмечается значительный спад в Словении, Эстонии и Венгрии, в то время как Испания, Хорватия и Дания продемонстрировали уверенный рост розничной торговли, иллюстрируя разнообразные траектории розничных секторов в европейских странах.
Налоговый департамент ввел электронную регистрацию в налоговом реестре, начиная с 8 января 2024 года. Этот упрощенный процесс доступен исключительно через налоговый портал «Налог для всех» (TFA).
Для регистрации участники должны создать учетную запись на налоговом портале TFA. Рекомендации доступны на веб-сайте Налогового департамента под значком TFA, в частности, с акцентом на «Создание учетной записи TFA».
Начиная с 8 января 2024 г., запросы на регистрацию, подаваемые по форме T.F. 2001 год больше не будет приниматься. Крайне важно обеспечить плавный переход на электронную систему.
Кроме того, налоговый портал TFA позволяет изменять конкретную контактную информацию, включая номера телефонов, адреса и электронные письма, с помощью удобной опции «Профиль».
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/cyprus-business-news-3/
2024-01-09 05:00:02
Ассоциация потребителей Кипра в понедельник предупредила о постоянном росте количества полученных ею жалоб, указав на заметный рост по сравнению с предыдущими годами.
В заявлении ассоциации говорится, что в 2023 году было подано в общей сложности 2152 жалобы, что означает значительный рост по сравнению с 1485 жалобами в 2022 году, т.е. на 44,9%.
Ассоциация определила четыре основные категории, в которых наблюдается значительный рост по сравнению с 2022 годом, а именно жалобы, связанные с политикой возврата, рост на 166 процентов, мошенничество с помощью электронных сообщений, рост на 161 процент, жалобы на точность описаний предметов, рост на 148 процентов. и онлайн-мошенничество с увеличением на 111 процентов.
В частности, в 2023 году на онлайн-мошенничество было подано 93 жалобы по сравнению с 44 в 2022 году. Всего жалоб на несоответствие цен и завышение цен в 2023 году составило 270 по сравнению со 165 в 2022 году.
Кроме того, количество жалоб на точность описаний предметов достигло 221 в 2023 году с 89 в 2022 году, а количество жалоб на мошенничество с использованием электронных сообщений с использованием различных деловых данных составило 47 в 2023 году по сравнению с 18 в 2022 году.
Количество жалоб на гарантию на продукцию выросло до 473 в 2023 году с 339 в 2022 году, а количество жалоб на недобросовестную коммерческую практику составило 110 в 2023 году по сравнению с 98 в 2022 году.
Кроме того, жалоб на неправомерные условия потребительских договоров было 42 в 2023 году по сравнению с 39 в 2022 году. Жалоб на политику возврата было 343 в 2023 году по сравнению со 129 в 2022 году.
Отмены или задержки рейсов, отказы в посадке, неправильное рассмотрение жалоб на багаж составили 200 случаев в 2023 году по сравнению со 144 в 2022 году, что на 38,9% больше, чем годом ранее. Однако в 2023 году жалоб на безопасность пищевых продуктов было 51 по сравнению с 56 в 2022 году, что указывает на снижение на 8,9%.
В целом в 2023 году было подано 2152 жалобы по сравнению с 1485 в 2022 году, что соответствует увеличению на 44,9%.
«Ассоциация потребителей Кипра серьезно относится к обеспокоенности потребителей и продолжающемуся росту жалоб», — говорится в заявлении.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/consumer-complaints-up-by-44-9-per-cent/
В заявлении ассоциации говорится, что в 2023 году было подано в общей сложности 2152 жалобы, что означает значительный рост по сравнению с 1485 жалобами в 2022 году, т.е. на 44,9%.
Ассоциация определила четыре основные категории, в которых наблюдается значительный рост по сравнению с 2022 годом, а именно жалобы, связанные с политикой возврата, рост на 166 процентов, мошенничество с помощью электронных сообщений, рост на 161 процент, жалобы на точность описаний предметов, рост на 148 процентов. и онлайн-мошенничество с увеличением на 111 процентов.
В частности, в 2023 году на онлайн-мошенничество было подано 93 жалобы по сравнению с 44 в 2022 году. Всего жалоб на несоответствие цен и завышение цен в 2023 году составило 270 по сравнению со 165 в 2022 году.
Кроме того, количество жалоб на точность описаний предметов достигло 221 в 2023 году с 89 в 2022 году, а количество жалоб на мошенничество с использованием электронных сообщений с использованием различных деловых данных составило 47 в 2023 году по сравнению с 18 в 2022 году.
Количество жалоб на гарантию на продукцию выросло до 473 в 2023 году с 339 в 2022 году, а количество жалоб на недобросовестную коммерческую практику составило 110 в 2023 году по сравнению с 98 в 2022 году.
Кроме того, жалоб на неправомерные условия потребительских договоров было 42 в 2023 году по сравнению с 39 в 2022 году. Жалоб на политику возврата было 343 в 2023 году по сравнению со 129 в 2022 году.
Отмены или задержки рейсов, отказы в посадке, неправильное рассмотрение жалоб на багаж составили 200 случаев в 2023 году по сравнению со 144 в 2022 году, что на 38,9% больше, чем годом ранее. Однако в 2023 году жалоб на безопасность пищевых продуктов было 51 по сравнению с 56 в 2022 году, что указывает на снижение на 8,9%.
В целом в 2023 году было подано 2152 жалобы по сравнению с 1485 в 2022 году, что соответствует увеличению на 44,9%.
«Ассоциация потребителей Кипра серьезно относится к обеспокоенности потребителей и продолжающемуся росту жалоб», — говорится в заявлении.
https://cyprus-mail.com/2024/01/09/consumer-complaints-up-by-44-9-per-cent/
2024-01-09 02:25:01
Комиссар ЕС по внутренним делам Ильва Йоханссон посетит Кипр во вторник, чтобы обсудить управление миграцией, а также реализацию Плана действий ЕС для восточно-средиземноморского маршрута.
Комиссар посетит приемный центр Пурнара и встретится с министрами, занимающимися вопросами миграции.
Визит основывается на продолжающейся работе по реализации Плана действий ЕС по маршруту Восточного Средиземноморья, в том числе путем укрепления партнерства с ключевыми странами происхождения и транзита по маршруту, в полной координации с государствами-членами.
ЕС также продолжает оказывать финансовую и оперативную поддержку Кипру и Греции в вопросах миграции и управления границами, в том числе при поддержке агентств ЕС (Frontex, EUAA, Европол).
В понедельник Йоханссон находилась в Греции и должна была отправиться на Кипр позже в тот же вечер.
Во вторник комиссар встретится с министрами внутренних дел Константиносом Иоанну и министром иностранных дел Константиносом Комбосом, а также с заместителем министра социального обеспечения Мариленой Евангелу.
Она также встретится с заинтересованными сторонами, работающими в сфере миграции и убежища, и посетит Объединенный спасательно-координационный центр Зенон и центр приема Пурнара.
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/johansson-visits-cyprus-to-discuss-implementation-of-eu-migration-policy/
Комиссар посетит приемный центр Пурнара и встретится с министрами, занимающимися вопросами миграции.
Визит основывается на продолжающейся работе по реализации Плана действий ЕС по маршруту Восточного Средиземноморья, в том числе путем укрепления партнерства с ключевыми странами происхождения и транзита по маршруту, в полной координации с государствами-членами.
ЕС также продолжает оказывать финансовую и оперативную поддержку Кипру и Греции в вопросах миграции и управления границами, в том числе при поддержке агентств ЕС (Frontex, EUAA, Европол).
В понедельник Йоханссон находилась в Греции и должна была отправиться на Кипр позже в тот же вечер.
Во вторник комиссар встретится с министрами внутренних дел Константиносом Иоанну и министром иностранных дел Константиносом Комбосом, а также с заместителем министра социального обеспечения Мариленой Евангелу.
Она также встретится с заинтересованными сторонами, работающими в сфере миграции и убежища, и посетит Объединенный спасательно-координационный центр Зенон и центр приема Пурнара.
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/johansson-visits-cyprus-to-discuss-implementation-of-eu-migration-policy/
2024-01-08 20:25:02
Новоназначенный личный посланник генерального секретаря ООН по Кипру Мария Анжела Ольгин Куэльяр, как ожидается, прибудет на этой неделе в Нью-Йорк, где ей предстоит провести серию встреч с представителями ООН, как стало известно в понедельник.
По информации, полученной кипрским информационным агентством, Куэльяр, о назначении которой было объявлено на прошлой неделе ООН, должна прибыть в Нью-Йорк на этой неделе, где она проведет встречи со специальным представителем ГС ООН на Кипре Колином Стюартом, помощником Генеральный секретарь по делам Европы, Центральной Азии и Америки Мирослав Йенча, заместитель Генерального секретаря ООН по политическим вопросам и вопросам миростроительства Розмари ДиКарло и Генеральный секретарь Антониу Гутерриш.
На вопрос о том, когда она прибудет на Кипр и посетит ли она столицы трех держав-гарантов: Афины, Анкара и Лондон, а также Брюссель для встреч с официальными лицами ЕС, те же источники ответили, что сначала она посетит Кипр. встретиться с двумя лидерами, но даты еще не были известны, а решение о региональных визитах было еще слишком рано.
На прошлой неделе ООН объявила, что Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш назначил Марию Анжелу Ольгин Куэльяр из Колумбии своим личным посланником по Кипру, и что ее задачей было взять на себя роль добрых услуг от его имени для поиска точек соприкосновения по пути вперед и проконсультировать его по кипрскому вопросу.
Комментируя ранее состоявшееся заседание национального совета, официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что контакты Куэльяра на Кипре будут интенсивными и конструктивными с точки зрения создания еще более позитивного климата, и добавил, что условия для возобновления переговоров будут созданы как можно скорее.
Отвечая на вопрос о запланированном пакете мер для киприотов-турок, он сказал, что эти меры «подготовлены» и «носят очень конкретный характер».
Он сказал, что окончательный список мер обсуждался на встрече в понедельник, и что Христодулидес объявит о них «в подходящее время, когда он сам сочтет, что это наиболее полезно и наиболее конструктивно».
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/cuellar-expected-in-new-york-for-contacts-with-un-on-cyprus/
По информации, полученной кипрским информационным агентством, Куэльяр, о назначении которой было объявлено на прошлой неделе ООН, должна прибыть в Нью-Йорк на этой неделе, где она проведет встречи со специальным представителем ГС ООН на Кипре Колином Стюартом, помощником Генеральный секретарь по делам Европы, Центральной Азии и Америки Мирослав Йенча, заместитель Генерального секретаря ООН по политическим вопросам и вопросам миростроительства Розмари ДиКарло и Генеральный секретарь Антониу Гутерриш.
На вопрос о том, когда она прибудет на Кипр и посетит ли она столицы трех держав-гарантов: Афины, Анкара и Лондон, а также Брюссель для встреч с официальными лицами ЕС, те же источники ответили, что сначала она посетит Кипр. встретиться с двумя лидерами, но даты еще не были известны, а решение о региональных визитах было еще слишком рано.
На прошлой неделе ООН объявила, что Генеральный секретарь ООН Антонио Гутерриш назначил Марию Анжелу Ольгин Куэльяр из Колумбии своим личным посланником по Кипру, и что ее задачей было взять на себя роль добрых услуг от его имени для поиска точек соприкосновения по пути вперед и проконсультировать его по кипрскому вопросу.
Комментируя ранее состоявшееся заседание национального совета, официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что контакты Куэльяра на Кипре будут интенсивными и конструктивными с точки зрения создания еще более позитивного климата, и добавил, что условия для возобновления переговоров будут созданы как можно скорее.
Отвечая на вопрос о запланированном пакете мер для киприотов-турок, он сказал, что эти меры «подготовлены» и «носят очень конкретный характер».
Он сказал, что окончательный список мер обсуждался на встрече в понедельник, и что Христодулидес объявит о них «в подходящее время, когда он сам сочтет, что это наиболее полезно и наиболее конструктивно».
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/cuellar-expected-in-new-york-for-contacts-with-un-on-cyprus/
2024-01-08 19:25:02
Полиция сообщила в понедельник, что арестовала 13 человек за нелегальную занятость и незаконную работу во время зачисток в нескольких помещениях по всему острову в минувшие выходные.
Полицейские проверки прошли в районах Никосии, Фамагусты и Лимассола.
Двенадцать из арестованных работали здесь без разрешения. Тринадцатым человеком, арестованным на месте, был работодатель, который, как выяснилось, незаконно проживал на Кипре.
Тем временем семь работодателей находятся под следствием по факту незаконного трудоустройства – всего семь отдельных дел находятся на стадии расследования.
Три случая незаконного трудоустройства касались Никосии после проверок трех помещений – ресторана, кафетерия и коммерческого магазина.
В рассматриваемом ресторане полиция обнаружила, что у трех человек не было разрешения на работу: у женщины 30 лет и двух мужчин 50 и 60 лет. Двое мужчин также проживали здесь нелегально.
В столовой без разрешения работали три человека в возрасте 23, 28 и 30 лет. В коммерческом магазине полиция обнаружила двух человек в возрасте 18 и 29 лет, работающих нелегально.
Два случая касались района Фамагусты после проверок на мини-рынке и на строительной площадке.
Два других случая были обнаружены в Лимассоле после проверок в ресторане и у уличного торговца. Было также установлено, что два человека, арестованные за работу без разрешения, незаконно проживают на Кипре.
Полиция сообщила, что проверки продолжаются с целью борьбы с нелегальной работой и нелегальной занятостью.
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/illegal-workers-arrested/
Полицейские проверки прошли в районах Никосии, Фамагусты и Лимассола.
Двенадцать из арестованных работали здесь без разрешения. Тринадцатым человеком, арестованным на месте, был работодатель, который, как выяснилось, незаконно проживал на Кипре.
Тем временем семь работодателей находятся под следствием по факту незаконного трудоустройства – всего семь отдельных дел находятся на стадии расследования.
Три случая незаконного трудоустройства касались Никосии после проверок трех помещений – ресторана, кафетерия и коммерческого магазина.
В рассматриваемом ресторане полиция обнаружила, что у трех человек не было разрешения на работу: у женщины 30 лет и двух мужчин 50 и 60 лет. Двое мужчин также проживали здесь нелегально.
В столовой без разрешения работали три человека в возрасте 23, 28 и 30 лет. В коммерческом магазине полиция обнаружила двух человек в возрасте 18 и 29 лет, работающих нелегально.
Два случая касались района Фамагусты после проверок на мини-рынке и на строительной площадке.
Два других случая были обнаружены в Лимассоле после проверок в ресторане и у уличного торговца. Было также установлено, что два человека, арестованные за работу без разрешения, незаконно проживают на Кипре.
Полиция сообщила, что проверки продолжаются с целью борьбы с нелегальной работой и нелегальной занятостью.
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/illegal-workers-arrested/
2024-01-08 18:50:02
Политическая партия CTP на севере в понедельник наконец высказала свое мнение по поводу ареста адвоката-киприота-турка Акана Курсата, чья жена является «депутатом» CTP, после ареста Курсата в Италии на основании ордера на арест ЕС за продажу недвижимости киприотам-грекам на севере.
Выступая на заседании «парламента» в понедельник, лидер CTP Туфан Эрхурман заявил, что CTP выражает обеспокоенность по поводу продажи недвижимости иностранцам в «стране» уже более двух лет.
«Мы подчеркнули, что эти [продажи] создадут нам проблемы как внутри, так и снаружи», — сказал Эрхурман.
Курсат был арестован в канун Нового года в своем отеле в Риме, где он находился со своей женой Фазилет Озденефе, «депутатом» от КТП и «заместителем спикера парламента».
Курсат будет доставлен на Кипр, заявил на прошлой неделе представитель полиции Христос Андреу.
На севере по этому поводу разразилась бурная буря в средствах массовой информации, связывающая его с британским аферистом и торговцем наркотиками Гэри Роббом, который выманил миллионы фунтов у потенциальных британцев, желавших купить недвижимость на севере. Объекты так и не были завершены.
Робб был осужден в Республике Кипр и приговорен к десяти месяцам тюремного заключения кипрским судом после того, как он был экстрадирован за продажу земли киприотов-греков британцам.
Адвокатская контора Курсата, основанная его отцом Талатом, в которой он также является партнером, была тесно связана с делом Робба, из-за которого выданы ордера на арест как отца, так и сына.
В жалобах, поданных в республике, говорилось, что в период 2004-2005 годов Робб, будучи директором компании AGA, обещал построить 335 роскошных домов на 273 800 квадратных метрах земли в Клепини, Кирения.
Суд услышал, что 261 589 квадратных метров этой земли принадлежали киприотам-грекам, 4661 квадратный метр - Республике, а остальные 7 550 квадратных метров - киприотам-туркам.
Комментируя далее этот вопрос, Эрхурман сказал: «Пока кипрский вопрос не будет решен, прогнозы относительно собственности не могут быть сделаны. Сейчас можно столкнуться с такими же проблемами, как и после 2004 года».
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/norths-ctp-lists-concerns-over-property-sales-to-foreigners/
Выступая на заседании «парламента» в понедельник, лидер CTP Туфан Эрхурман заявил, что CTP выражает обеспокоенность по поводу продажи недвижимости иностранцам в «стране» уже более двух лет.
«Мы подчеркнули, что эти [продажи] создадут нам проблемы как внутри, так и снаружи», — сказал Эрхурман.
Курсат был арестован в канун Нового года в своем отеле в Риме, где он находился со своей женой Фазилет Озденефе, «депутатом» от КТП и «заместителем спикера парламента».
Курсат будет доставлен на Кипр, заявил на прошлой неделе представитель полиции Христос Андреу.
На севере по этому поводу разразилась бурная буря в средствах массовой информации, связывающая его с британским аферистом и торговцем наркотиками Гэри Роббом, который выманил миллионы фунтов у потенциальных британцев, желавших купить недвижимость на севере. Объекты так и не были завершены.
Робб был осужден в Республике Кипр и приговорен к десяти месяцам тюремного заключения кипрским судом после того, как он был экстрадирован за продажу земли киприотов-греков британцам.
Адвокатская контора Курсата, основанная его отцом Талатом, в которой он также является партнером, была тесно связана с делом Робба, из-за которого выданы ордера на арест как отца, так и сына.
В жалобах, поданных в республике, говорилось, что в период 2004-2005 годов Робб, будучи директором компании AGA, обещал построить 335 роскошных домов на 273 800 квадратных метрах земли в Клепини, Кирения.
Суд услышал, что 261 589 квадратных метров этой земли принадлежали киприотам-грекам, 4661 квадратный метр - Республике, а остальные 7 550 квадратных метров - киприотам-туркам.
Комментируя далее этот вопрос, Эрхурман сказал: «Пока кипрский вопрос не будет решен, прогнозы относительно собственности не могут быть сделаны. Сейчас можно столкнуться с такими же проблемами, как и после 2004 года».
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/norths-ctp-lists-concerns-over-property-sales-to-foreigners/
2024-01-08 18:40:02
Журналистов не следует преследовать в горячих точках конфликта, заявило в понедельник посольство Государства Палестина на Кипре после гибели еще трех журналистов в секторе Газа днем ранее.
В пресс-релизе посольства говорится, что средства массовой информации «это все, что у нас осталось, чтобы фиксировать разрушение нашей земли и этническую чистку нашего народа».
В нем добавлено: «Не случайно государство апартеида Израиль преследует журналистов… их план по обеспечению свободного потока информации известен, поскольку число убитых журналистов в секторе Газа достигло 110.
«Израильское оккупационное государство ежедневно убивает наших людей, но в то же время оно убивает право на информацию».
Посольство Палестины далее призвало репортеров, уважающих свое призвание, «подняться и потребовать справедливости» для своих коллег. Он также призвал СМИ в целом «не становиться соучастниками преступления».
«Никакая финансовая, личная или политическая выгода не оправдывает молчание».
Днем ранее представители здравоохранения в секторе Газа и профсоюз журналистов заявили, что в результате авиаудара Израиля по Рафаху погибли два палестинских журналиста и был ранен третий.
Двоих убитых звали Хамза ад-Дахдух и Мустафа Турайя. Аль-Дахдух работал внештатным сотрудником «Аль-Джазиры» и был сыном главного корреспондента катарской телестанции в Газе Ваэля ад-Дахдуха. Третий фрилансер, Хазем Раджаб, был ранен.
На видео, опубликованном на канале YouTube, связанном с «Аль-Джазирой», видно, как Ваэль ад-Дахдух плачет рядом с телом своего сына и держит его за руку. Позже, после похорон сына, он заявил в телеобращении, что журналисты в секторе Газа продолжат выполнять свою работу.
«Весь мир должен увидеть, что здесь происходит», — сказал он.
Ваэль ад-Дахду особенно хорошо известен зрителям на Ближнем Востоке после того, как в прошлом месяце во время прямой трансляции он узнал, что его жена, еще один сын, дочь и внук были убиты в результате израильского воздушного удара.
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/journalists-should-not-be-targets-in-conflicts/
В пресс-релизе посольства говорится, что средства массовой информации «это все, что у нас осталось, чтобы фиксировать разрушение нашей земли и этническую чистку нашего народа».
В нем добавлено: «Не случайно государство апартеида Израиль преследует журналистов… их план по обеспечению свободного потока информации известен, поскольку число убитых журналистов в секторе Газа достигло 110.
«Израильское оккупационное государство ежедневно убивает наших людей, но в то же время оно убивает право на информацию».
Посольство Палестины далее призвало репортеров, уважающих свое призвание, «подняться и потребовать справедливости» для своих коллег. Он также призвал СМИ в целом «не становиться соучастниками преступления».
«Никакая финансовая, личная или политическая выгода не оправдывает молчание».
Днем ранее представители здравоохранения в секторе Газа и профсоюз журналистов заявили, что в результате авиаудара Израиля по Рафаху погибли два палестинских журналиста и был ранен третий.
Двоих убитых звали Хамза ад-Дахдух и Мустафа Турайя. Аль-Дахдух работал внештатным сотрудником «Аль-Джазиры» и был сыном главного корреспондента катарской телестанции в Газе Ваэля ад-Дахдуха. Третий фрилансер, Хазем Раджаб, был ранен.
На видео, опубликованном на канале YouTube, связанном с «Аль-Джазирой», видно, как Ваэль ад-Дахдух плачет рядом с телом своего сына и держит его за руку. Позже, после похорон сына, он заявил в телеобращении, что журналисты в секторе Газа продолжат выполнять свою работу.
«Весь мир должен увидеть, что здесь происходит», — сказал он.
Ваэль ад-Дахду особенно хорошо известен зрителям на Ближнем Востоке после того, как в прошлом месяце во время прямой трансляции он узнал, что его жена, еще один сын, дочь и внук были убиты в результате израильского воздушного удара.
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/journalists-should-not-be-targets-in-conflicts/
2024-01-08 17:40:02
В понедельник мужчина предстал перед судом по обвинению в угоне грузовика и его переезде на север, но заявил суду, что он «слишком пьян, чтобы вспомнить», что произошло.
Представитель полиции сообщил суду, что мужчина выехал на юг из деревни Луружина в республику в канун Нового года.
Оттуда ему удалось взять грузовик и прицеп, принадлежащие республиканскому предприятию, и отвезти их обратно на север через Луружину.
Позже полиция обнаружила грузовик, припаркованный на кольцевой дороге северной Никосии, к северу от деревни Мандрес. Их представитель в суде заявил, что они обнаружили в грузовике отпечаток обуви, идентичный отпечатку, найденному в доме подозреваемого.
Он добавил, что из грузовика украли два аккумулятора и магнитофон.
«Я был слишком пьян, чтобы вспомнить, что произошло, я ничего не помню», — сказал подозреваемый.
Представитель полиции сообщил суду, что мужчина прошел медицинское обследование в больнице имени доктора Бурхана Налбантоглу на севере Никосии и что он также пройдет тестирование в больнице психических и неврологических заболеваний Бариса.
Судья Зехра Ялкут Билгеч распорядился задержать мужчину под стражей на восемь дней.
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/man-too-drunk-to-remember-stealing-lorry/
Представитель полиции сообщил суду, что мужчина выехал на юг из деревни Луружина в республику в канун Нового года.
Оттуда ему удалось взять грузовик и прицеп, принадлежащие республиканскому предприятию, и отвезти их обратно на север через Луружину.
Позже полиция обнаружила грузовик, припаркованный на кольцевой дороге северной Никосии, к северу от деревни Мандрес. Их представитель в суде заявил, что они обнаружили в грузовике отпечаток обуви, идентичный отпечатку, найденному в доме подозреваемого.
Он добавил, что из грузовика украли два аккумулятора и магнитофон.
«Я был слишком пьян, чтобы вспомнить, что произошло, я ничего не помню», — сказал подозреваемый.
Представитель полиции сообщил суду, что мужчина прошел медицинское обследование в больнице имени доктора Бурхана Налбантоглу на севере Никосии и что он также пройдет тестирование в больнице психических и неврологических заболеваний Бариса.
Судья Зехра Ялкут Билгеч распорядился задержать мужчину под стражей на восемь дней.
https://cyprus-mail.com/2024/01/08/man-too-drunk-to-remember-stealing-lorry/
2024-01-08 17:30:01