📊

новости кипра
@cyprus_news_ru  


Погода на выходных будет преимущественно облачной, возможны отдельные грозы, сообщили в метеослужбе в субботу.

В метеослужбе сообщили, что в субботу погода будет преимущественно пасмурной, температура на суше и на побережье поднимется до 23 градусов, а в горах - до 14 градусов.
Вечером возможен туман, а внутри страны температура опустится до 9 градусов, на побережье - до 13, в горах - до 6 градусов.
В воскресенье будет преимущественно пасмурно с сменой отдельных гроз, преимущественно в горах.
В воскресенье температуры не ожидается.

https://cyprus-mail.com/2023/12/16/mostly-cloudy-over-the-weekend-with-a-chance-of-rain/

2023-12-16 08:25:02


«Вы ходите по магазинам, гуляете с собаками, готовите еду. Вы пытаетесь занять себя. Но потом ты обнаруживаешь, что три дня не разговаривал ни с одной душой…

В прошлом месяце мы писали о приложении, которое обещает помочь людям завести друзей на Кипре. Его предпосылка заключалась в том, что он объединяет людей в Интернете, и что эту дружбу можно затем перенести в реальную жизнь.

Статью прочитали тысячи людей. Сотни подписались на приложение. И еще больше прокомментировали положительно. Но среди ответов были и менее восторженные: «Отлично!» — вот суть. — А как насчет нас, стариков?
Мы здесь перефразируем. Но высказанные настроения были ясны: пожилые люди часто менее склонны (или способны) использовать цифровые технологии. И все же они так же сильно нуждаются в друзьях. Особенно, когда они недавно вышли на пенсию, потеряли партнера или им неудобно выходить на улицу в одиночку…
«На прошлой неделе я пошла на танцевальный ужин в Пафосе», — говорит 75-летняя Молли Фортескью. «Я остановился на ночь в отеле, поэтому мне не пришлось ехать домой в темноте. А на следующее утро за завтраком я не мог не заметить, что я единственный, кто ест один. Логически я знаю, что никто не взглянул на меня второй раз. Но я не мог не чувствовать, что все меня осуждают».
Опыт Молли далеко не необычен. Но, потеряв мужа шесть лет назад, ей надоело чувствовать себя одинокой. И поэтому она начинает предприятие, которое может помочь тем, кто по какой-либо причине разделяет то же чувство…
«Как только Тони ушел, — вспоминает она, — я как будто тоже потеряла себя. Целый год я просто не знал, приду я или уйду; не знала, чем себя занять.
«Друзья и соседи всегда были рядом, добрым словом и поддержкой», — добавляет она. «Но это было не то же самое. Вы ходите по магазинам, гуляете с собаками, готовите еду. Вы пытаетесь занять себя. Но затем вы обнаруживаете, что три дня не разговаривали ни с одной душой. И наступает одиночество…»
Кипр – страна, ориентированная на семью; только трое из 10 000 киприотов утверждают, что у них нет родственников, и более 50 процентов собираются вместе со своими родственниками ежедневно. Но мы по-прежнему одинокая нация.

https://cyprus-mail.com/2023/12/16/how-to-beat-loneliness-in-cyprus/

2023-12-16 08:10:02


Европейский центральный банк в четверг решил сохранить процентные ставки стабильными и намекнул на скорое завершение своей окончательной программы покупки облигаций.

Этот шаг знаменует собой завершение десятилетней инициативы, направленной на поглощение долга во всей еврозоне.
В то время как ЕЦБ ранее повышал процентные ставки до исторического уровня в начале этого года, недавние данные по инфляции, на удивление сдержанные, в значительной степени исключили вероятность дальнейшего ужесточения политики.
Этот сдвиг перенаправил дискуссии в сторону скорости, с которой ЕЦБ теперь может изменить свой подход.
Комментируя решение ЕЦБ, Виктор Трокудес, генеральный директор и основатель Plum, заявил, что это объявление не стало неожиданностью, поскольку многие ожидали, что ставки останутся на текущем уровне.
«Задача Лагард заключалась в том, чтобы как можно дольше поддерживать идею о более высоких ставках в условиях смягчения рыночных условий, особенно с учетом того, что базовая инфляция все еще несколько превышает целевой показатель ЕЦБ», — сказал он.
"Преуспела ли она в этом, станет ясно по реакции рынков", - добавил он.
Трокудес объяснил, что «недавнее смягчение финансовых условий усложняет задачу ЕЦБ по сохранению успеха в контроле над инфляцией, и они будут опасаться рынков, опережающих их».
«Тем не менее, в Европе есть реальный повод для оптимизма», — сказал Трокудес, отметив, что этот подъем настроений отражается на фондовых рынках.
В качестве примера он привел немецкий DAX, который на прошлой неделе достиг нового исторического максимума. Кроме того, он упомянул, что итальянские акции находятся на 15-летних максимумах, а более широкий региональный индекс STOXX Europe 600 также приближается к рекордным уровням.
«Это потому, что ЕЦБ добился более быстрого прогресса, чем США и Великобритания, в снижении инфляции до целевых показателей центрального банка», — заявил Трокудес.
Он отметил, что падение с 2,9 процента в октябре до 2,4 процента в ноябре привело к тому, что инфляция в ЕС достигла самых медленных темпов с июля 2021 года.
«И это приводит к ожиданиям того, что ставки начнут падать быстрее и в ЕС», — сказал он.

https://cyprus-mail.com/2023/12/16/important-for-people-to-make-the-most-of-their-savings-fintech-ceo-says/

2023-12-16 07:00:02


Hellenic Bank на этой неделе объявил, что его подразделение благосостояния и инвестиционных услуг провело форум, целью которого является понимание проблем и тенденций, формирующих инвестиционный ландшафт, в целях преодоления геополитической неопределенности, влияющей на рынок.

В ходе мероприятия Микаэла Савва, директор отдела благосостояния и инвестиций Hellenic Bank, углубилась в макроэкономическую среду, подчеркнув развивающиеся тенденции в сфере инвестиций.
Она подчеркнула длительную неопределенность и необходимость того, чтобы инвесторы были избирательными и регулярно переоценивали свои портфели, чтобы выдержать непредвиденные обстоятельства.
Кроме того, она подчеркнула важность хорошо продуманной стратегии для извлечения выгоды из возникающих инвестиционных возможностей.
«Качество имеет для нас первостепенное значение в Hellenic Bank Wealth & Investment Services», — сказала она.
«Мы отдаем предпочтение активам, которые предлагают привлекательную доходность и высокую рентабельность, обеспечивая при этом устойчивость и гибкость», — добавила она.
Говоря о сильных и устойчивых тенденциях, которые изменили нашу повседневную жизнь, общество и инвестиционные возможности, она подчеркнула важность устойчивого развития, перехода к зеленой экономике, цифровизации, потенциала искусственного интеллекта, демографических изменений и урбанизации.
Тем временем Андреас Ассиотис, руководитель отдела розничного банковского обслуживания Hellenic Bank, дополнительно проанализировал макроэкономический ландшафт, подчеркнув важность финансового планирования и инвестиций как для институциональных, так и для частных инвесторов.
Он рассказал о том, как Hellenic Bank изменил управление активами, сделав его доступным для всех, расширяя возможности клиентов на протяжении всего их финансового пути.
В мероприятии приняли участие представители Allianz Global Investors, Pimco и Schroders.
Джордж Георгиу, глобальный руководитель отдела продуктов с фиксированной доходностью в Allianz Global Investors, отметил нынешние возможности, которые отсутствовали, когда инфляция и процентные ставки были значительно ниже.

https://cyprus-mail.com/2023/12/16/hellenic-bank-outlines-challenges-and-trends-at-investment-forum/

2023-12-16 06:30:02


Согласно опубликованному отчету, количество вакансий выросло на 3100 позиций, что означает существенный рост на 33,8% в третьем квартале 2023 года, достигнув в общей сложности 12 274, по сравнению с тем же кварталом предыдущего года, когда было зарегистрировано 9 174 вакансий. на этой неделе статистической службой штата.

Однако по сравнению со вторым кварталом 2023 года произошло небольшое сокращение на 753 позиции, что составляет сокращение на 5,8%.
Доля вакансий от общей численности сотрудников и имеющихся должностей в третьем квартале 2023 года составила 2,9 процента.
Это было идентично показателю предыдущего квартала, тогда как год назад, в третьем квартале 2022 года, оно было заметно ниже — 2,2 процента.
При рассмотрении конкретных секторов статистическая служба отметила, что самые высокие показатели вакансий в третьем квартале 2023 года наблюдались в административной и вспомогательной деятельности (4,5 процента), информации и коммуникации (4,0 процента), а также в сфере размещения и общественного питания (3,9 процента). процент).

https://cyprus-mail.com/2023/12/16/job-vacancies-in-cyprus-rise-by-33-8-per-cent-in-third-quarter/

2023-12-16 06:00:01


Ассоциация туристических агентств Кипра (ACTA) на этой неделе объявила о своем новом административном совете на период 2023-2026 годов, назначив Харриса Папахараламбуса новым президентом.

В заявлении, опубликованном по итогам ежегодного общего собрания, состоявшегося 5 декабря 2023 года, ассоциация подтвердила выборы нового административного совета.
На первом заседании 12 декабря 2023 года члены совета были официально назначены.
Новым вице-президентом по делам авиакомпаний и аэропортов стал Панос Хараламбус, Христос Аспроу в качестве вице-президента по въездному туризму, Христос Христу в качестве вице-президента по выездному туризму, Мариос Сократус в качестве казначея, Антонис Ортоду в качестве пресс-атташе.
В состав совета директоров входят Андреас Каккурас, Андреас Папакипринос, Эви Араузу, Мэри Спиру и Николас Христофи.
Василис Стаматарис, уходящий президент, который продолжит присутствовать на заседаниях совета в качестве предыдущего президента, выразил свои наилучшие пожелания новому административному совету, выразив готовность поддерживать его, когда это необходимо.
Новоизбранный президент Харрис Папахараламбус пообещал усердно работать в интересах турагентов и на благо туризма на Кипре.
Кроме того, он подчеркнул важность сотрудничества со всеми заинтересованными сторонами, участвующими в этих усилиях.
В ходе общего собрания было решено, что ассоциация изменит свое название на «Кипрская ассоциация туристических агентов».
Эта корректировка направлена ​​на лучшее представление работы ее членов, охватывающей как въездной, так и выездной туризм, прямо или косвенно представляя большинство туристов, ежегодно посещающих Кипр.

Чтобы продвигать Кипр как международный бизнес-центр, Министерство энергетики, торговли и промышленности в сотрудничестве с Торгово-промышленной палатой Кипра (Кеве) недавно провело бизнес-форум в Вене, Австрия.
Согласно заявлению, опубликованному на этой неделе министерством, на форуме, на котором в составе бизнес-делегации присутствовали представители 10 кипрских компаний, были представлены презентации чиновников министерства и представителей кипрских компаний.

https://cyprus-mail.com/2023/12/16/cyprus-business-now-540/

2023-12-16 05:30:02


Согласно отчету, опубликованному на этой неделе Статистической службой Кипра (Cystat), занятость в государственном секторе на Кипре претерпела заметные колебания в третьем квартале 2023 года, увеличившись на 1878 человек по сравнению с тем же периодом 2022 года.

Рост наблюдался преимущественно в некоммерческих организациях и местных органах власти.
Однако по сравнению со вторым кварталом текущего года произошло снижение на 1019 позиций.
Согласно отчету, общая численность рабочей силы в широком государственном секторе в третьем квартале 2023 года составила 72 307 человек, что значительно превышает показатель в 70 429 человек, зарегистрированный в третьем квартале 2022 года, но меньше, чем показатель в 73 326 человек, зарегистрированный во втором квартале 2023 года.
В секторе государственного управления показатели занятости выросли до 66 496 человек в третьем квартале 2023 года по сравнению с 64 726 в соответствующем периоде 2022 года.
Между тем, количество позиций в компаниях и предприятиях, контролируемых правительством, достигло 5811, что немного больше, чем 5703 в третьем квартале предыдущего года.
В частности, при изучении сектора государственного управления, в который входит само правительство, некоммерческие организации и местные органы власти, показатели занятости составили 52 237 человек (по сравнению с 52 730 в третьем квартале 2022 года), 9 733 (по сравнению с 7 626 в третьем квартале 2022 года) и 4 526 человек. (рост с 4370 в третьем квартале 2022 года) соответственно.

https://cyprus-mail.com/2023/12/16/public-sector-employment-in-cyprus-fluctuates-in-third-quarter/

2023-12-16 05:00:01


В субботу в Лимассоле пройдет молчаливый протест, призванный продемонстрировать поддержку народа Палестины и поощрить бойкот ряда компаний, проявивших поддержку Израиля.

Представитель организации «Объединенные за Палестину», организации, организовавшей протест, сообщил газете «Cyprus Mail», что целью группы, помимо поощрения кипрской общественности к бойкоту компаний, является требование прекращения огня.
Протестующие соберутся возле филиала международной сети одежды H&M на улице Анексартисиас в 14:00.
Оттуда, по ее словам, состоится «тихий и мирный марш», во время которого демонстранты будут заклеивать рты изолентой, чтобы символизировать свое молчание.
Она добавила: «Мы будем молчать, поскольку не хотим провоцировать людей или пугать их, мы здесь исключительно для повышения осведомленности».
Марш начнется у H&M, а затем двинется на юг по улице Анексартисиас, минуя филиалы сети кофеен Starbucks и сети магазинов одежды Zara.
Перед каждым магазином демонстранты останавливаются и делают паузу на минуту молчания, а затем молча продолжают свой путь по улице.
Представитель добавил, что протестующие «будут стоять посреди дороги, поскольку мы не хотим запугивать покупателей, но нас совершенно не волнуют машины».
В воскресенье «Единые за Палестину» проведут еще одну акцию протеста в Никосии. Он начнется в 14:00 на центральной площади столицы Элефтерия.
В своем заявлении по поводу воскресной акции протеста они заявили: «В Газе нет убежища! Несмотря на это, недавнее голосование в Совете Безопасности ООН стало свидетелем постоянного участия Соединенных Штатов в этом разрушительном конфликте, выступая против прекращения огня».
Они добавили, что устойчивые протесты по всему миру в знак солидарности с палестинским народом начали приносить результаты, поскольку производитель спортивной одежды Puma прекратил сотрудничество с национальной сборной Израиля по футболу.
«Биньямин Нетаньяху выразил серьезные опасения по поводу влияния глобальных демонстраций на военные действия, а также решения Puma прекратить спонсорство Израильской футбольной ассоциации», — заявили они.
Более 1000 человек приняли участие в последней акции протеста на площади Элефтерия в Никосии 3 декабря.

https://cyprus-mail.com/2023/12/16/silent-protest-for-palestine-to-go-ahead-in-limassol/

2023-12-16 02:25:01


Европейский Союз заплатит цену за то, что не предпринял решительных действий по поводу гуманитарного кризиса в секторе Газа, заявил президент Никос Христодулидес в пятницу после того, как на саммите лидеров ЕС не было достигнуто каких-либо совместных решений по Ближнему Востоку.

В эксклюзивном интервью Euronews президент выразил свое недовольство и разочарование.
«Если этот гуманитарный кризис продолжится, ЕС пострадает от последствий. Поэтому отсутствие желания, неподготовленность я считаю совершенно негативным», — подчеркнул Христодулидес.
По сообщению телеканала, президент сообщил, что есть мысли об инициативах с другими государствами-членами Средиземноморья.
В преддверии первого дня саммита в среду Христодулидес выразил надежду, что состоится «содержательное обсуждение… и выводы о событиях на Ближнем Востоке».
«Идет война по соседству с нами, война по соседству с Европейским Союзом. И если сегодня мы не обсудим этот вопрос эффективно и тщательно, и если не будет выводов сегодняшнего Совета, то мы, как Европейский Союз, посылаем очень неправильный сигнал».
Ранее на этой неделе Кипр проголосовал за прекращение огня в Газе на Генеральной Ассамблее ООН, что ознаменовало изменение его позиции в октябре, когда он воздержался при голосовании за «устойчивое гуманитарное перемирие на Ближнем Востоке».
В своем интервью Христодулидес также рассказал о кипрской проблеме, греко-турецком подходе и о том, как решение о расширении было принято «единогласием 26».
Он имел в виду двухдневный саммит, на котором в четверг лидеры достигли исторического соглашения о начале переговоров о вступлении Украины и Молдовы. Тем не менее, им не удалось получить пакет помощи Украине в размере 50 миллиардов евро из-за противодействия премьер-министра Венгрии Виктора Орбана.
Христодулидес также сослался на спорную статью 4 Закона о свободе СМИ в Европе, где он сказал, что «правительство Кипра желает защитить журналистов и их источники».

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/christodoulides-the-eu-will-pay-over-inaction-on-gaza-humanitarian-crisis/

2023-12-15 21:25:01


В пятницу Кипр направил в Европейскую комиссию два платежных запроса на общую сумму 152,3 миллиона евро для своего Фонда восстановления и устойчивости, сославшись на то, что он выполнил 38 этапов и целей.

Эти суммы являются частью запроса страны на второй и третий транши Фонда восстановления и устойчивости.
В бюллетене министерства финансов говорится, что Кипр входит в число первых 10 государств-членов, подавших третий запрос на платеж от фонда.
«Благодаря этой новой выплате и утверждению нашего нового плана Кипр в совокупности получит, вместе с уже выплаченными 242 миллионами евро, сумму, превышающую 400 миллионов евро, что составляет примерно 40 процентов от общего объема гранта, выделенного для нашей страны».
По данным министерства финансов, новый Фонд восстановления и устойчивости Кипра имеет общий бюджет в 1,22 миллиарда евро и включает 136 мер.
Он касается как реформ (61 мера), так и инвестиций (75 мер – проектов и планов грантов) практически во всех областях политики, которые способствуют устойчивому росту. Он реализуется 70 государственными и более широкими агентствами государственного сектора, а также тысячами бенефициаров через спонсорские планы, предприятиями, НПО и частными лицами.
«Принятие этого пересмотренного плана, а также успешное выполнение 16 и 22 целей и этапов соответственно в наших втором и третьем платежных запросах теперь подводят нас к подаче запроса на выплату 152,3 млн евро».

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/cyprus-submits-e152-million-request-for-recovery-and-resilience-facility/

2023-12-15 20:15:02


Мэр Кионели и Еролаккоса Хусейн Амджаоглу в пятницу намекнул, что в границах его муниципалитета может проживать до 60 000 человек.

В беседе с Kibris TV Амджаоглу сказал, что в муниципалитете зарегистрировано почти 20 000 счетчиков воды, и что «если умножить это на трех человек, живущих в каждом доме, получится 60 000».
Он добавил, что население этого района «серьезно увеличилось» с тех пор, как северная часть страны в последний раз проводила перепись в 2011 году, и раскритиковал «правительство» севера за то, что оно не предоставило своему муниципалитету достаточные средства для выполнения своих обязанностей».
«Бюджет – основа всего. Если у вас нет сбалансированного бюджета, вы можете только платить зарплату и не можете работать. Правительство увеличивает взносы [муниципалитетам] в соответствии со своими возможностями».
"Это достаточно? Если посмотреть на ту работу, которую мы проводим, то она неадекватна», — сказал он.
В связи с этим он отметил, что по официальным демографическим прогнозам население его муниципалитета составляет около 33 000 человек, что составляет примерно половину его собственной предполагаемой оценки.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/mayor-insinuates-kionelis-population-may-be-60000/

2023-12-15 19:30:01


Ханна Ерега

Проект EMERGE, реализуемый CARDET и Koumanto stin Tsepi sou, с гордостью объявляет об официальном выпуске комплексной онлайн-образовательной программы, направленной на повышение участия граждан в жизни общества. Благодаря интерактивным презентациям и материалам программа предлагает гражданам и организациям гражданского общества (ОГО) знания и рекомендации, позволяющие повысить их эффективность в решении социальных проблем и общем взаимодействии с общественностью.
Программа обучения доступна бесплатно на веб-сайте проекта и содержит подробное изложение ключевых ценностей и принципов демократии, подчеркивая при этом решающую важность активного участия. Кроме того, он предлагает практические рекомендации и инструменты для ОГО (волонтёрских, молодежных и неправительственных организаций) для формулирования и реализации эффективных стратегий по продвижению своей работы и видения эффективным и устойчивым образом.
В частности, в нем анализируются демократические ценности и институты, а также роль граждан в содействии переменам. Он также углубляется во все тонкости активного участия с коллективной точки зрения, а также дает рекомендации по финансовой свободе для расширения индивидуальных возможностей. Кроме того, он иллюстрирует ключевые принципы хорошего управления на оперативном и финансовом уровне, а также стратегического функционирования ОГО. Программа дополняется инструментами и руководствами, которыми обучаемые могут воспользоваться для планирования и организации эффективных инициатив и действий. В конечном итоге, он предлагает всестороннюю поддержку и советы, чтобы помочь повысить гражданское участие и дать гражданам возможность вносить позитивный вклад и влиять на социальные дела.
Подробную информацию о программе и ее материалах можно найти здесь.
Разработка учебных материалов является лишь частью более широкой программы действий, реализуемых EMERGE для укрепления гражданского общества и содействия участию граждан в общественной сфере.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/setting-the-foundations-for-meaningful-change-in-our-society/

2023-12-15 19:25:01


Министр здравоохранения Попи Канари объявила в пятницу, что на следующей неделе она встретится с представителями медицинских профсоюзов и членами государственной организации здравоохранения (Okypy).

Это произошло после того, как выяснилось, что трудовые коллективы серьезно опасаются поступившего к ним предложения о коллективных трудовых соглашениях.
Ранее выяснилось, что шесть медицинских профсоюзов отклонили новое финансовое предложение, представленное Okypy, через месяц после того, как оно было первоначально им представлено, и через два месяца после общенациональной забастовки больниц.
Профсоюзы сообщили Okypy о своем отклонении от плана, отправив организации письмо на восьми страницах, содержащее примечания и возражения по предложенным пунктам.
Окипий и медицинский персонал государственных больниц уже несколько месяцев спорят по поводу коллективных трудовых договоров – вопроса, который организация обходит стороной.
В своем заявлении в пятницу, на фоне растущей напряженности, Канари сообщила, что профсоюзы и Okypy встретятся с ней в среду, а организация, как ожидается, представит свое предложение в понедельник.
"На основе ответов будет предпринята совместная попытка создать приемлемое для всех предложение", - сказала она.
Отвечая на вопрос во время пресс-конференции о вхождении частного врача в совет директоров "Окипи" и о том, имел ли место конфликт интересов, министр сообщил, что дело расследуется.
В своем письме относительно предложения Окипи профсоюзы ясно дали понять, что повышение заработной платы, похоже, является для них красной линией. Профсоюз также начал атаку на представителей организации, которые, по утверждению профсоюзов, создали впечатление, что рабочие требуют стать госслужащими.
«Наша позиция по-прежнему заключается в том, что Okypy, как общественная организация, должна внедрить структурированную шкалу заработной платы с определенными уровнями и ежегодными повышениями, не превращая своих сотрудников в государственных служащих, поскольку она искусно пыталась представить в негативном ключе то, чего мы не понимаем и не можем принимать.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/health-minister-to-mediate-union-okypy-talks/

2023-12-15 19:10:02


На Кипре растет уровень школьного издевательства: 25 процентов учащихся сообщают, что подвергаются преследованиям, на фоне растущей обеспокоенности министерства образования по поводу феномена, который оставляет детей травмированными и потенциально опасными способами на него реагировать.

Старший офицер психологического отдела министерства образования доктор Эрнеста Папакоста рассказала кипрскому агентству новостей, что «школьная травля — это то, что беспокоит нас уже много лет».
Исследование, проведенное профессором факультета психологии Университета Кипра доктором Костасом Фантисом по поручению министерства образования, показало, что статистика школьного издевательства на Кипре колеблется от 20 до 25 процентов.
По словам Папакосты, исследование показало, что мальчики издеваются чаще, чем девочки, однако наблюдается растущая тенденция к увеличению числа издевательств над девочками. Большинство случаев происходит в старшей школе, в возрасте от 11 до 15 лет.
«В последнее время мы повысили осведомленность о издевательствах в школах. Я думаю, что мы находимся в лучшей ситуации, но школьной системе необходимо чаще сообщать о таких случаях».
На вопрос, высказываются ли жертвы, она добавила, что цель состоит в том, чтобы «нарушить молчание», потому что в случаях издевательств, когда существует неравный баланс сил, детям труднее говорить о том, что происходит.
Учителя, родители и психологи должны призывать учеников проявлять инициативу, а Папакоста подчеркнул, что родители также должны помнить о любых поведенческих изменениях, которые они могут видеть у своих детей, и всегда поддерживать с ними открытую линию общения.
Жертвами школьного издевательства, как правило, становятся дети с заниженной самооценкой, дети, которые очень тревожны, чувствуют себя иначе или происходят из чрезмерно опекающих семей, объяснил Папакоста. В результате студенты могут получить необратимую травму или совершить покушение на собственную жизнь, предупредила она.
Что касается тех, кто осуществляет издевательства, Папакоста подробно описывает, что существует ряд причин, по которым они издеваются, но часто они происходят из семей, в которых много насилия.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/bullying-on-the-rise-education-ministry-urges-students-to-break-the-silence/

2023-12-15 19:05:02


За 16 дней на горячую линию по вопросам насилия в семье поступило почти 500 звонков, как стало известно в пятницу после того, как исследование показало, что 25 процентов студентов университетов на Кипре чувствуют себя небезопасно в своих романтических отношениях.

Результаты стали результатом исследования, проведенного Университетом Фредерика на собственных студентах в 2022 году в рамках кампании под названием «Покажите красную карточку насилию в отношениях молодых людей».
По данным исследования, каждый пятый студент университета испытывает ревность в отношениях, а каждый десятый студент университета испытывает физическое насилие со своим романтическим партнером.
«Главная цель — помочь нашим студентам распознать насилие в его различных формах, независимо от того, испытывают ли они его сами или видят, как оно происходит с их друзьями, а также высказаться и попросить о помощи», — сказала председатель правления университета Натасса Фредерику во время мероприятие по подведению итогов.
Каждый девятый студент сообщил, что подвергался сексуальному насилию, а каждый четвертый испытал эмоциональное насилие (газлайтинг).
Каждый восьмой заявил, что испытывал ревность в отношениях (преследование).
По итогам исследования в ближайшие несколько месяцев университет проведет целевые мастер-классы для студенческого сообщества.
Университет Фредерика также сотрудничает со Spavo (ассоциацией по предотвращению и борьбе с насилием в семье), у которой есть линия помощи, по которой можно позвонить по номеру 1440.
С 25 ноября по 10 декабря на линию помощи поступило 486 звонков, то есть один звонок каждые 47 минут. В 2022 году поступило 596 звонков, а в 2021 году – 541 звонок.
«Пока существует гендерное неравенство, насилие в отношении женщин будет нашей реальностью», — подчеркнул Фредерику.
«Мы призываем наше академическое сообщество и общество задуматься о том, какие изменения в нашем повседневном поведении нам необходимо внести, какие стереотипы нам нужно бросить вызов, чтобы не способствовать развитию проблемной культуры и мышления, которые существуют и на которые полагаются преступники.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/warnings-over-abusive-relationships-among-university-students/

2023-12-15 18:20:03


Проблемы, связанные с предполагаемым приглашением президента Турции Тайипа Эрдогана президенту Никосу Христодулидесу посетить Анкару, продолжились в пятницу, при этом политическая оппозиция заявила, что информация о приглашении - это ложь.

В четверг, после того, как стали известны подробности разговора Эрдогана с Христодулидесом на прошлой неделе во время COP28, президент попытался уклониться от четкого ответа по поводу приглашения.
Еще больше сомнений возникло в пятницу относительно того, кто знал подробности разговора, когда газета «Политис» сообщила, что две основные партии «Акел» и «Диси», которые призывали к проведению заседаний национального совета после краткой встречи, уже знали, о чем говорили Христодулидес и Эрдоган.
На этот раз взяв на себя роль комментатора, генеральный секретарь «Акеля» Стефанос Стефану заявил: «Это ложь, и тот, кто предоставил информацию газете, лжет». Он добавил, что Акель понятия не имел о том, что обсуждали Христодулидес и Эрдоган.
Однако в беседе с радио Astra Стефану заявил, что необходимо сделать все, что может помочь выйти из тупика и продолжить переговоры по решению кипрской проблемы. Он подчеркнул, что необходимы коллективные консультации в рамках нацсовета, напомнив, что его созыв запрошен с 30 ноября.
Он добавил, что все, к чему призывает партия, — это подробный брифинг по этому вопросу, поскольку «многое происходит на местах, а ответственного и полного брифинга нет».
Помимо факта ссоры между политическими партиями, в пятницу также выяснилось, что «источники в Афинах», на которые ссылается Алитихия, которая первоначально рассказала эту историю после того, как им сообщили из Греции, что такое приглашение было сделано, на самом деле не могут быть «источниками в Афины», как утверждает Политис, им сказали, что Афины понятия не имели, что такое послание было передано во время краткой беседы с глазу на глаз на прошлой неделе.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/controversy-continues-over-alleged-erdogan-invitation/

2023-12-15 18:00:02


Около 25 000 низкооплачиваемых работников могут увидеть увеличение своих доходов, как только правительство завершит переговоры по минимальной заработной плате, заявил в пятницу министр труда Яннис Панайоту, поскольку обсуждения планируется продолжить на следующей неделе.

Хотя Панайоту не раскрыл никаких подробностей, он сказал, что различия между желаниями различных заинтересованных сторон «меньше, чем можно подумать». Однако он подчеркнул, что не все будут счастливы на 100 процентов.
Министр подчеркнул, что существует широкий консенсус в отношении того, что минимальная заработная плата должна быть увеличена, но мнения относительно того, насколько должно быть повышение, расходятся.
Ожидается, что переговоры завершатся в ближайшие несколько дней, а правительство объявит о своем решении на следующей неделе, сказал Панайоту.
Выступая перед журналистами после встречи с консультативным советом по труду, министр подчеркнул, что они также обсудили стратегию трудоустройства граждан третьих стран, в частности студентов из третьих стран.
Они также затронули тему связи рынка труда с миграционными потоками, однако Панайоту не стал вдаваться в подробности.
Совет соберется снова в понедельник и вторник, чтобы обсудить минимальную заработную плату, добавил он, а также стремился отдать должное своим предшественникам Зете Эмилианиду и Кириакосу Кушиосу, которые институционализировали минимальную заработную плату.
«Это был важный шаг в правильном направлении, оказавший положительное влияние на сотрудников и без каких-либо негативных последствий для экономики».
Панайоту стремился развеять любые опасения, заявив, что «наши решения будут сбалансированными и обоснованными, в соответствии с потребностями общества и потенциалом экономики, в контексте социально-экономической ответственности, которая должна характеризовать государственную политику и служить общественным интересам». - подчеркнул он.
Отвечая на просьбу прокомментировать позиции профсоюзов и компаний, министр сказал, что каждая сторона уделяет разное внимание различным аспектам статистики, будь то рост стоимости жизни или увеличение эксплуатационных расходов.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/government-nears-decision-on-minimum-wage/

2023-12-15 17:55:02


Пассажиропоток в аэропортах превысил общий трафик за весь предпандемический 2019 год, что принесло пользу экономике и туризму Кипра, заявил в пятницу министр транспорта Алексис Вафеадес.

Министр подчеркнул, что 2019 год был рекордным по пассажиропотоку, и ожидается, что в этом году с тех пор ожидается трехпроцентный рост.
По мнению Vafeades, увеличение пассажиропотока является результатом улучшения сообщения с аэропортами. Ключевую роль в развитии событий сыграли увеличение частоты рейсов, увеличение количества авиакомпаний, использующих аэропорты Кипра, и увеличение числа маршрутов, доступных для пассажиров.
В этом году 56 авиакомпаний предложили 157 маршрутов, обеспечив сообщение с 39 странами.
Вафеадес добавил, что увеличение пассажиропотока оказало положительное влияние на экономику и туризм.
Он объявил о развитии событий, ставших результатом совместных усилий министерства транспорта, Hermes Airports и заместителя министерства туризма.
Министр подчеркнул, что продолжит свои усилия по дальнейшему улучшению транспортного сообщения Кипра и повышению уровня обслуживания пассажиров через аэропорты Ларнаки и Пафоса.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/passenger-traffic-surpasses-pre-pandemic-levels/

2023-12-15 17:05:02


В декабрьской программе театра Риальто — танцевальный спектакль «Скажи да!» «Снова и снова», который в игровой и вдохновляющей форме исследует множество слоев идентичности и пола. Спектакль, представленный En Drasi, был создан Эви Деметриу совместно с исполнителями Элефтерией Сократус, Басом ван дер Круком и Ранией Глимица, которые готовятся выйти на сцену позже в этом месяце.

Три артиста разных национальностей, используя движение и текст, делятся личным опытом, который сформировал их как людей, как способ исследовать социальные нормы, странную субъективность и нормативное давление. Исследование спектакля началось с произведения «Скажи да!», которое впоследствии было переработано и расширено до спектакля «Скажи ДА!». Опять и опять.

Работа является частью продолжающегося исследования хореографа по решению проблем социальной справедливости. Хотя она рассматривает выступления как начало диалога с публикой, она исследует различные перформативные способы взаимодействия с политикой тела в представлении. Вдохновленная книгой Мари Браун «Активизм удовольствия» и ее оптимистичным и воодушевляющим подходом к активизму, Деметриу участвует в представлении с позитивом и возможностью сказать «да» себе и своим потребностям.
Прежде чем спектакль выйдет на сцену театра Риальто 28 декабря, артисты представят свою работу и в столице. 27 декабря Theatro Dentro встретит артистов и публику однодневным шоу.

Скажи да! Опять и опять
Спектакль создан Эви Деметриу. 27 декабря. Театро Дентро, Никосия. 20:30. 28 декабря. Театр Риальто, Лимассол. 18.30 и 20.30. Тел.: 99-349716 (Никосия), 7777-7745 (Лимассол). 5-7 евро. Билеты на www.soldoutticketbox.com и www.rialto.com.cy.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/performance-explores-identity-and-gender/

2023-12-15 17:00:01


Министр здравоохранения Попи Канари объявил в пятницу, что стратегия естественных родов скоро будет обсуждаться в кабинете министров.

Во время своего вступительного слова на научной конференции по сестринскому делу и акушерству кафедры сестринского дела Кипрского технологического университета (Тепак) она упомянула, что новая стратегия направлена ​​на увеличение вознаграждения за естественные роды и повышение роли акушерок.
Она добавила, что «поэтому труд каждого, как медсестер, так и акушерок, является поистине бесценным даром пациентам, новорожденным и их семьям, и именно по этой причине непрерывное образование в области сестринского дела становится обязательным в современную эпоху».
Говоря о роли акушерок, Канари признала, что они являются спутниками женщин в один из самых важных моментов их жизни. Она высоко оценила их опыт, чуткость и профессионализм, подчеркнув их роль в создании безопасной и эмоционально благоприятной среды для новых семей.
Говоря об успехах отделения медсестер Тепак, которое считается одним из лучших в мире с 2018 года, министр сказал, что эти успехи «отражаются на всем обществе Кипра».
Она добавила: «Это потому, что, продвигая свои собственные законные образовательные устремления в своей области, вы вносите вклад в создание родины, богатой академическими знаниями, с хорошо подготовленными учеными, готовыми укреплять область сестринского дела и акушерства, всегда для на благо гражданина Кипра и пациента-киприота».
Стратегия Канари по поощрению естественных родов находится в разработке с самого начала ее пребывания на посту министра.
«Хотя кесарево сечение является безопасной и спасающей жизнь процедурой, это все же операция, которая подвергает риску жизнь детей и матерей, если ее проводить без медицинских показаний».
На Кипре самый высокий уровень кесарева сечения в Европе.
Кесарево сечение на Кипре достигло 61 процента от общего числа родов в 2020 году, в то время как допустимый предел, установленный Всемирной организацией здравоохранения, составляет до 15 процентов, как сообщила в прошлом году ассоциация акушерок.

https://cyprus-mail.com/2023/12/15/health-minister-to-introduce-natural-childbirth-strategy/

2023-12-15 16:25:02

следующая страница