27-летний мужчина был арестован в деревне Хлоракас в Пафосе в среду вечером после того, как был обнаружен за рулем с кристаллическим метамфетамином в своей машине, а затем дал положительный результат на него в последующем тесте на наркотики.
Мужчина был остановлен для плановой остановки около 20:10, прежде чем полиция провела проверку его автомобиля.
Они обнаружили в общей сложности восемь прозрачных нейлоновых пакетов, содержащих около 6,5 граммов кристаллического метамфетамина, точные весы, 1290 евро наличными и складной нож длиной 6,5 сантиметра.
Кроме того, они обнаружили, что он водил машину без действующих прав.
Полиция изъяла полученные данные в качестве доказательств, а мужчина остается под стражей.
https://cyprus-mail.com/2023/12/14/paphos-man-arrested-for-driving-on-crystal-meth/
Мужчина был остановлен для плановой остановки около 20:10, прежде чем полиция провела проверку его автомобиля.
Они обнаружили в общей сложности восемь прозрачных нейлоновых пакетов, содержащих около 6,5 граммов кристаллического метамфетамина, точные весы, 1290 евро наличными и складной нож длиной 6,5 сантиметра.
Кроме того, они обнаружили, что он водил машину без действующих прав.
Полиция изъяла полученные данные в качестве доказательств, а мужчина остается под стражей.
https://cyprus-mail.com/2023/12/14/paphos-man-arrested-for-driving-on-crystal-meth/
2023-12-14 06:20:01
Ожидается, что в четверг погода будет в основном ясной, с локальным увеличением облачности во второй половине дня, в основном на западе острова.
Температура повысится до 22 градусов по Цельсию внутри страны и на юго-восточном побережье, до 21 градуса по Цельсию на западном и юго-западном побережьях, до 23 градусов по Цельсию на остальных побережьях и до 12 градусов по Цельсию в горах.
Ожидается, что ветер будет слабым, в три-четыре балла по шкале Бофорта.
Ожидается, что ночью сформируется больше облаков, а температура упадет до 10 градусов по Цельсию внутри страны, до 13 градусов по Цельсию на побережьях и до шести градусов по Цельсию в горах. Ветер сохранится слабый, в три балла по шкале Бофорта.
Ожидается, что облака сохранятся до пятницы, в субботу будет ясная погода, а в воскресенье высокие облака.
https://cyprus-mail.com/2023/12/14/todays-weather-mainly-clear-3/
Температура повысится до 22 градусов по Цельсию внутри страны и на юго-восточном побережье, до 21 градуса по Цельсию на западном и юго-западном побережьях, до 23 градусов по Цельсию на остальных побережьях и до 12 градусов по Цельсию в горах.
Ожидается, что ветер будет слабым, в три-четыре балла по шкале Бофорта.
Ожидается, что ночью сформируется больше облаков, а температура упадет до 10 градусов по Цельсию внутри страны, до 13 градусов по Цельсию на побережьях и до шести градусов по Цельсию в горах. Ветер сохранится слабый, в три балла по шкале Бофорта.
Ожидается, что облака сохранятся до пятницы, в субботу будет ясная погода, а в воскресенье высокие облака.
https://cyprus-mail.com/2023/12/14/todays-weather-mainly-clear-3/
2023-12-14 05:50:01
Ассоциация заемщиков Кипра (Syprodat) на этой неделе опубликовала заявление, в котором приветствовала два законопроекта, ратифицированные Палатой представителей на прошлой неделе, как имеющие решающее значение для заемщиков и экономики, подчеркнув их значение в защите собственности уязвимых заемщиков.
В официальном заявлении ассоциация назвала этот закон жизненно важным шагом наряду со схемой ипотеки в обмен на аренду, образуя трилогию по защите уязвимых групп.
Более того, они подчеркнули важность того, чтобы законы были подписаны президентом, что позволит начать их официальное исполнение.
Первый закон касается защиты основных жилых помещений стоимостью до 350 000 евро и профессиональных помещений стоимостью до 750 000 евро.
По мнению ассоциации, это расширяет юрисдикцию финансового комиссара, хотя их решения остаются необязательными.
Ассоциация также подчеркнула, что заемщики теперь могут добиваться внесудебного урегулирования споров с кредиторами относительно чрезмерной задолженности и неправомерных условий через комиссара.
Кроме того, у тех, у кого прекращены кредиты на сумму до 350 000 евро, есть шестимесячный срок, чтобы обратиться к комиссару с просьбой назначить посредника для разрешения споров со своими кредиторами.
Если кредиторы отклонят решение комиссара, пояснили в ассоциации, аукционный процесс будет приостановлен до тех пор, пока суд не примет решение о сумме задолженности.
Кроме того, что касается законопроекта о создании специальной юрисдикции в окружных судах, Сипродат пояснил, что Верховный суд может назначать судей для рассмотрения дел, связанных со спорами между заемщиками, поручителями и кредиторами в отношении кредитов, обеспеченных залогом основного жилья на сумму до 350 000 евро.
«Защита необходима всем заемщикам, поскольку инфляция затрагивает всех, а не только уязвимых слоев населения», — заключила ассоциация.
Министерство энергетики, торговли и промышленности на этой неделе объявило, что девять кипрских компаний приняли участие в успешной бизнес-миссии в Нью-Йорк, целью которой было содействие расширению торговых возможностей между Кипром и Соединенными Штатами.
https://cyprus-mail.com/2023/12/14/cyprus-business-now-538/
В официальном заявлении ассоциация назвала этот закон жизненно важным шагом наряду со схемой ипотеки в обмен на аренду, образуя трилогию по защите уязвимых групп.
Более того, они подчеркнули важность того, чтобы законы были подписаны президентом, что позволит начать их официальное исполнение.
Первый закон касается защиты основных жилых помещений стоимостью до 350 000 евро и профессиональных помещений стоимостью до 750 000 евро.
По мнению ассоциации, это расширяет юрисдикцию финансового комиссара, хотя их решения остаются необязательными.
Ассоциация также подчеркнула, что заемщики теперь могут добиваться внесудебного урегулирования споров с кредиторами относительно чрезмерной задолженности и неправомерных условий через комиссара.
Кроме того, у тех, у кого прекращены кредиты на сумму до 350 000 евро, есть шестимесячный срок, чтобы обратиться к комиссару с просьбой назначить посредника для разрешения споров со своими кредиторами.
Если кредиторы отклонят решение комиссара, пояснили в ассоциации, аукционный процесс будет приостановлен до тех пор, пока суд не примет решение о сумме задолженности.
Кроме того, что касается законопроекта о создании специальной юрисдикции в окружных судах, Сипродат пояснил, что Верховный суд может назначать судей для рассмотрения дел, связанных со спорами между заемщиками, поручителями и кредиторами в отношении кредитов, обеспеченных залогом основного жилья на сумму до 350 000 евро.
«Защита необходима всем заемщикам, поскольку инфляция затрагивает всех, а не только уязвимых слоев населения», — заключила ассоциация.
Министерство энергетики, торговли и промышленности на этой неделе объявило, что девять кипрских компаний приняли участие в успешной бизнес-миссии в Нью-Йорк, целью которой было содействие расширению торговых возможностей между Кипром и Соединенными Штатами.
https://cyprus-mail.com/2023/12/14/cyprus-business-now-538/
2023-12-14 05:30:02
В Кирении будут построены канатные дороги, заявил в среду «министр туризма севера» Фикри Атаоглу.
Обращаясь к «парламенту» во время продолжающихся обсуждений «государственного» бюджета севера на 2024 год, Атаоглу нанес ответный удар тем, кто назвал идею канатных дорог несбыточной мечтой.
«Когда мы говорили о восстановлении старой гавани Кирении, это была мечта, но сегодня мечта сбылась. Мои команды работают над канатными дорогами».
Хотя он не уточнил, где именно будут расположены канатные дороги, в предыдущих заявлениях он говорил, что планирует построить две линии канатной дороги. Один, по его словам, будет простираться между Киренией и монастырем Беллапаис, а другой - между Киренией и замком Святого Илариона.
Кроме того, он рассказал о других инициативах, предпринятых его министерством, включая тендер на реконструкцию Порта-дель-Маре в старых городских стенах Фамагусты, завершение строительства нового музея в Галлинопорни и восстановление железнодорожного вокзала Морфу.
Он также сообщил, что в бюджете следующего года на строительство нового пирса в Воколиде заложено 25 миллионов турецких лир (798 125 евро), и что телевизионная реклама, подготовленная его «министерством», была показана по телевидению в России, Германии и Великобритании. и Турция.
Кроме того, он сообщил, что рейсы между аэропортом Эрджан (Тымбу) и Турцией теперь «дешевле, чем внутренние рейсы в Турции».
https://cyprus-mail.com/2023/12/14/plan-for-cable-car-lines-from-kyrenia-to-st-hilarion/
Обращаясь к «парламенту» во время продолжающихся обсуждений «государственного» бюджета севера на 2024 год, Атаоглу нанес ответный удар тем, кто назвал идею канатных дорог несбыточной мечтой.
«Когда мы говорили о восстановлении старой гавани Кирении, это была мечта, но сегодня мечта сбылась. Мои команды работают над канатными дорогами».
Хотя он не уточнил, где именно будут расположены канатные дороги, в предыдущих заявлениях он говорил, что планирует построить две линии канатной дороги. Один, по его словам, будет простираться между Киренией и монастырем Беллапаис, а другой - между Киренией и замком Святого Илариона.
Кроме того, он рассказал о других инициативах, предпринятых его министерством, включая тендер на реконструкцию Порта-дель-Маре в старых городских стенах Фамагусты, завершение строительства нового музея в Галлинопорни и восстановление железнодорожного вокзала Морфу.
Он также сообщил, что в бюджете следующего года на строительство нового пирса в Воколиде заложено 25 миллионов турецких лир (798 125 евро), и что телевизионная реклама, подготовленная его «министерством», была показана по телевидению в России, Германии и Великобритании. и Турция.
Кроме того, он сообщил, что рейсы между аэропортом Эрджан (Тымбу) и Турцией теперь «дешевле, чем внутренние рейсы в Турции».
https://cyprus-mail.com/2023/12/14/plan-for-cable-car-lines-from-kyrenia-to-st-hilarion/
2023-12-14 02:25:02
Глава Управления по гуманитарным вопросам пропавших без вести и лиц, находящихся в анклаве, Анна Аристотелус подчеркнула «непоколебимую приверженность своего ведомства раскрытию правды о пропавших без вести лицах».
Выступая на мероприятии, состоявшемся в старой ратуше Никосии, она также упомянула «продолжающуюся борьбу за то, чтобы бросить вызов непримиримой позиции Турции и получить от Турции доказательства относительно судьбы пропавших без вести людей».
Аристотель также похвалила «изменение подхода своего офиса, который теперь стал более совместным и доступным».
«Это изменение привело к заметному увеличению потока информации с тщательным документированием каждой части расследуемых данных», — сказала она, добавив, что недавнее устранение процедурных препятствий привело к более чем шести идентификации всего за один месяц.
На мероприятии была открыта рождественская елка, которая, по словам Аристотеля, символизирует «героев и жертв турецких злодеяний 1974 года, храбрых солдат, защищающих целостность Родины, родителей, защищающих свои семьи, и пожилых людей, отказывающихся покидать свои города и деревни».
«Наша миссия ясна: мы неустанно собираем информацию о наших пропавших без вести лицах, противостоим непримиримости Турции в поисках доказательств и упорствуем в этой борьбе, пока не добьемся справедливости», — сказал Аристотелус.
Никос Сергидес, президент Всекипрской организации родственников необъявленных узников и пропавших без вести лиц, подчеркнул необходимость продолжать усилия до тех пор, пока не будет раскрыта судьба каждого пропавшего без вести человека.
На мероприятии также присутствовали министр обороны Михалис Гиоргаллас и мэр Никосии Константинос Йоркаджис.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/aristotelous-vows-unyielding-pursuit-for-truth-about-missing-persons/
Выступая на мероприятии, состоявшемся в старой ратуше Никосии, она также упомянула «продолжающуюся борьбу за то, чтобы бросить вызов непримиримой позиции Турции и получить от Турции доказательства относительно судьбы пропавших без вести людей».
Аристотель также похвалила «изменение подхода своего офиса, который теперь стал более совместным и доступным».
«Это изменение привело к заметному увеличению потока информации с тщательным документированием каждой части расследуемых данных», — сказала она, добавив, что недавнее устранение процедурных препятствий привело к более чем шести идентификации всего за один месяц.
На мероприятии была открыта рождественская елка, которая, по словам Аристотеля, символизирует «героев и жертв турецких злодеяний 1974 года, храбрых солдат, защищающих целостность Родины, родителей, защищающих свои семьи, и пожилых людей, отказывающихся покидать свои города и деревни».
«Наша миссия ясна: мы неустанно собираем информацию о наших пропавших без вести лицах, противостоим непримиримости Турции в поисках доказательств и упорствуем в этой борьбе, пока не добьемся справедливости», — сказал Аристотелус.
Никос Сергидес, президент Всекипрской организации родственников необъявленных узников и пропавших без вести лиц, подчеркнул необходимость продолжать усилия до тех пор, пока не будет раскрыта судьба каждого пропавшего без вести человека.
На мероприятии также присутствовали министр обороны Михалис Гиоргаллас и мэр Никосии Константинос Йоркаджис.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/aristotelous-vows-unyielding-pursuit-for-truth-about-missing-persons/
2023-12-13 19:45:02
Научно-техническая палата (Etek) призвала компетентные органы принять необходимые меры для обеспечения безопасности зданий, подпадающих под их юрисдикцию, после того, как в среду в многоквартирном доме в Лимассоле обрушился балкон.
Кроме того, они настаивали на немедленном создании системы плановых проверок зданий по всей стране.
В свете инцидента Этек повторил, что «страна находится в критической точке для принятия мер по предотвращению подобных инцидентов и защите человеческих жизней».
«Существующие здания часто устарели и находятся в плохом состоянии, и эта ситуация усугубляется отсутствием культуры обслуживания, наблюдаемым на Кипре», — говорится в заявлении, опубликованном Etek.
В заявлении также подчеркивается, что отсутствие технического обслуживания, о чем свидетельствуют участившиеся случаи обрушения частей зданий, может иметь трагические последствия как для жителей здания, так и для прохожих.
Этек также призвал владельцев зданий, которые несут ответственность за поддержание безопасности сооружений, проводить проверки с помощью квалифицированных специалистов и приступать к необходимым работам по ремонту и техническому обслуживанию там, где это считается необходимым.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/etek-calls-for-urgent-building-safety-measures/
Кроме того, они настаивали на немедленном создании системы плановых проверок зданий по всей стране.
В свете инцидента Этек повторил, что «страна находится в критической точке для принятия мер по предотвращению подобных инцидентов и защите человеческих жизней».
«Существующие здания часто устарели и находятся в плохом состоянии, и эта ситуация усугубляется отсутствием культуры обслуживания, наблюдаемым на Кипре», — говорится в заявлении, опубликованном Etek.
В заявлении также подчеркивается, что отсутствие технического обслуживания, о чем свидетельствуют участившиеся случаи обрушения частей зданий, может иметь трагические последствия как для жителей здания, так и для прохожих.
Этек также призвал владельцев зданий, которые несут ответственность за поддержание безопасности сооружений, проводить проверки с помощью квалифицированных специалистов и приступать к необходимым работам по ремонту и техническому обслуживанию там, где это считается необходимым.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/etek-calls-for-urgent-building-safety-measures/
2023-12-13 18:30:01
Трое менеджеров казино Merit в северной Никосии предстали перед судом в среду после того, как якобы вычли «налог» из выигрышей игроков в размере 12 процентов, несмотря на отсутствие полномочий на сбор налога.
Схема была раскрыта в сентябре, когда киприот-турок получил штраф после того, как выиграл в казино почти 79 000 евро, несмотря на то, что киприотам-туркам запрещено входить в помещения казино на севере.
В сентябре в суде выяснилось, что сотрудники казино обязали мужчину уплатить почти 9500 евро «налога» на его выигрыш, а судья Мурат Сойтак распорядился провести расследование по этому поводу.
Поскольку это расследование уже шло, в среду менеджер казино, менеджер игровых автоматов и кассир предстали перед окружным судом северной Никосии.
Все трое обвиняются в нарушении законов, касающихся отмывания денег, подделки документов и мошенничества.
Сержант полиции Билгер Корал объяснил в суде, что эта троица позволила посетителю казино-киприоту-турку войти в казино и поиграть, а затем подготовила фальшивые документы и потребовала от него уплаты «налога» на его выигрыш.
Все трое были освобождены под залог в размере 50 000 турецких лир (1594 евро) и имеют подпись поручителя в размере 500 000 турецких лир (15 938 евро). Им также запрещено покидать север до начала суда, и они должны приходить в полицейский участок раз в неделю.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/casino-managers-in-court-in-north/
Схема была раскрыта в сентябре, когда киприот-турок получил штраф после того, как выиграл в казино почти 79 000 евро, несмотря на то, что киприотам-туркам запрещено входить в помещения казино на севере.
В сентябре в суде выяснилось, что сотрудники казино обязали мужчину уплатить почти 9500 евро «налога» на его выигрыш, а судья Мурат Сойтак распорядился провести расследование по этому поводу.
Поскольку это расследование уже шло, в среду менеджер казино, менеджер игровых автоматов и кассир предстали перед окружным судом северной Никосии.
Все трое обвиняются в нарушении законов, касающихся отмывания денег, подделки документов и мошенничества.
Сержант полиции Билгер Корал объяснил в суде, что эта троица позволила посетителю казино-киприоту-турку войти в казино и поиграть, а затем подготовила фальшивые документы и потребовала от него уплаты «налога» на его выигрыш.
Все трое были освобождены под залог в размере 50 000 турецких лир (1594 евро) и имеют подпись поручителя в размере 500 000 турецких лир (15 938 евро). Им также запрещено покидать север до начала суда, и они должны приходить в полицейский участок раз в неделю.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/casino-managers-in-court-in-north/
2023-12-13 17:55:02
Министр внутренних дел Константинос Иоанну подчеркнул растущее давление, с которым Кипр столкнулся в последние годы из-за увеличения потоков мигрантов и беженцев.
Выступая на Глобальном форуме беженцев в Женеве, Иоанну пояснил, что Кипр, пропорционально численности его населения, является государством-членом ЕС с наибольшим количеством новых заявлений о предоставлении международной защиты.
Он особо отметил, что процент новых просителей убежища и лиц, получивших статус защиты на Кипре, составляет 5 процентов населения, в то время как средний показатель по ЕС составляет 1,5 процента.
«Этот рост числа заявлений о предоставлении убежища создает значительную нагрузку на инфраструктуру и систему приема страны», — сказал Иоанну.
«Несмотря на возросшее давление, эффективное управление потоками беженцев остается главным приоритетом в повестке дня правительства. Кипр по-прежнему привержен выполнению своих обязательств по поддержке и помощи прибывающим беженцам.
«Страна уделяет приоритетное внимание модернизации существующих объектов и предприняла шаги по улучшению и расширению структур приема мигрантов, одновременно создавая новые».
Что касается необходимости содействия действиям по интеграции просителей международной защиты, министр внутренних дел упомянул продолжающуюся разработку новой стратегии межкультурной интеграции.
«Эта стратегия учитывает текущую ситуацию в стране, количество прибывших и способность страны реагировать», — сказал Иоанну.
Что касается увеличения числа прибывающих граждан Украины после начала войны, Иоанну подчеркнул, что Кипр предложил им образовательные и учебные программы, чтобы облегчить им доступ к рынку труда и плавную интеграцию в общество.
«Эти программы и меры были специально введены для граждан Украины и предназначены для расширения в будущем, чтобы принести пользу всем беженцам, способствуя их интеграции в кипрскую экономику и общество».
В заключение Иоанну еще раз акцентировал внимание на необходимости более тесного сотрудничества между всеми государствами-членами ЕС для более эффективного решения проблемы беженцев.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/asylum-seekers-account-to-5-per-cent-of-cyprus-population/
Выступая на Глобальном форуме беженцев в Женеве, Иоанну пояснил, что Кипр, пропорционально численности его населения, является государством-членом ЕС с наибольшим количеством новых заявлений о предоставлении международной защиты.
Он особо отметил, что процент новых просителей убежища и лиц, получивших статус защиты на Кипре, составляет 5 процентов населения, в то время как средний показатель по ЕС составляет 1,5 процента.
«Этот рост числа заявлений о предоставлении убежища создает значительную нагрузку на инфраструктуру и систему приема страны», — сказал Иоанну.
«Несмотря на возросшее давление, эффективное управление потоками беженцев остается главным приоритетом в повестке дня правительства. Кипр по-прежнему привержен выполнению своих обязательств по поддержке и помощи прибывающим беженцам.
«Страна уделяет приоритетное внимание модернизации существующих объектов и предприняла шаги по улучшению и расширению структур приема мигрантов, одновременно создавая новые».
Что касается необходимости содействия действиям по интеграции просителей международной защиты, министр внутренних дел упомянул продолжающуюся разработку новой стратегии межкультурной интеграции.
«Эта стратегия учитывает текущую ситуацию в стране, количество прибывших и способность страны реагировать», — сказал Иоанну.
Что касается увеличения числа прибывающих граждан Украины после начала войны, Иоанну подчеркнул, что Кипр предложил им образовательные и учебные программы, чтобы облегчить им доступ к рынку труда и плавную интеграцию в общество.
«Эти программы и меры были специально введены для граждан Украины и предназначены для расширения в будущем, чтобы принести пользу всем беженцам, способствуя их интеграции в кипрскую экономику и общество».
В заключение Иоанну еще раз акцентировал внимание на необходимости более тесного сотрудничества между всеми государствами-членами ЕС для более эффективного решения проблемы беженцев.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/asylum-seekers-account-to-5-per-cent-of-cyprus-population/
2023-12-13 17:50:02
Каждый четвертый ученик на Кипре является жертвой школьной травли, это стало известно на заседании комитета Палаты представителей по образованию в среду.
По словам представителя министерства образования, в 2022 году полиция зафиксировала 508 случаев преступного поведения несовершеннолетних, что больше, чем 496, зарегистрированных в 2021 году, и 451, зарегистрированных в 2020 году.
Обсуждение также вращалось вокруг закона, принятого парламентом в 2020 году и устанавливающего механизмы предотвращения издевательств и запугивания в школах и борьбы с ними.
Согласно рекомендациям министерства образования, законодательство остро нуждается в поправках. Члены комитета согласились обсудить новые положения законодательства и внести поправки в парламент в начале нового года.
Глава комитета и депутат Дико Павлос Милонас предложил провести независимое расследование создания структур поддержки для детей, демонстрирующих правонарушительное поведение в школах. После голосования членов комитета вопрос был включен в повестку дня.
Милонас также подчеркнул необходимость того, чтобы государство рассмотрело серьезность проблемы, которая, по его словам, выходит за рамки школ. Он задался вопросом, должны ли школы стать терапевтическими центрами, подчеркнув необходимость ответа со стороны правительства.
Выступая после Милонаса, член парламента от Дико Хрисантос Саввидес подчеркнул, что издевательства представляют собой преднамеренное причинение вреда, подчеркнув важность роли учащихся и помощи сверстников.
Кроме того, депутат от Акеля Андреас Кафкалиас поднял вопросы относительно законодательной базы по борьбе с издевательствами в школах и поинтересовался предложениями, выдвинутыми министерством образования.
Кафкалиас настаивал на том, чтобы получить представление о предлагаемых поправках и их согласованности с решением волнующей проблемы школьного издевательства.
Руководитель службы психологической поддержки министерства образования Эрси Папакоста подчеркнула дисбаланс сил между хулиганом и жертвой, объяснив, что это неравенство сил часто мешает жертве эффективно выражать свои мысли.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/dire-need-of-updating-school-bullying-legislation/
По словам представителя министерства образования, в 2022 году полиция зафиксировала 508 случаев преступного поведения несовершеннолетних, что больше, чем 496, зарегистрированных в 2021 году, и 451, зарегистрированных в 2020 году.
Обсуждение также вращалось вокруг закона, принятого парламентом в 2020 году и устанавливающего механизмы предотвращения издевательств и запугивания в школах и борьбы с ними.
Согласно рекомендациям министерства образования, законодательство остро нуждается в поправках. Члены комитета согласились обсудить новые положения законодательства и внести поправки в парламент в начале нового года.
Глава комитета и депутат Дико Павлос Милонас предложил провести независимое расследование создания структур поддержки для детей, демонстрирующих правонарушительное поведение в школах. После голосования членов комитета вопрос был включен в повестку дня.
Милонас также подчеркнул необходимость того, чтобы государство рассмотрело серьезность проблемы, которая, по его словам, выходит за рамки школ. Он задался вопросом, должны ли школы стать терапевтическими центрами, подчеркнув необходимость ответа со стороны правительства.
Выступая после Милонаса, член парламента от Дико Хрисантос Саввидес подчеркнул, что издевательства представляют собой преднамеренное причинение вреда, подчеркнув важность роли учащихся и помощи сверстников.
Кроме того, депутат от Акеля Андреас Кафкалиас поднял вопросы относительно законодательной базы по борьбе с издевательствами в школах и поинтересовался предложениями, выдвинутыми министерством образования.
Кафкалиас настаивал на том, чтобы получить представление о предлагаемых поправках и их согласованности с решением волнующей проблемы школьного издевательства.
Руководитель службы психологической поддержки министерства образования Эрси Папакоста подчеркнула дисбаланс сил между хулиганом и жертвой, объяснив, что это неравенство сил часто мешает жертве эффективно выражать свои мысли.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/dire-need-of-updating-school-bullying-legislation/
2023-12-13 17:45:02
В эти выходные есть чего ожидать: в Никосии пройдут праздничные мероприятия, в том числе мероприятия, объединяющие декоративно-прикладное искусство, вкусную еду и хорошую музыку.
С момента первого мероприятия в октябре вечеринки Misfit Sundays в Misfit Union в Энгоми стали новым захватывающим способом провести воскресные дни в столице. В это воскресенье будет организована специальная рождественская ярмарка одного из популярных ресторанов здоровой уличной еды Никосии, которая пригласит гостей всех возрастов на художественное праздничное веселье.
Альтернативный рождественский рынок будет работать с 12:00 до 20:00, на нем выступят более 20 местных продавцов, что привлечет лучших художников, производителей и продавцов винтажных вещей в промышленный район Энгоми. Пока проходит рождественское мероприятие, посетители смогут купить ремесленные рождественские подарки, насладиться вкусной уличной едой и теплым глинтвейном под звуки живого диджея. На площадках диджей Маркос будет играть заводные, воодушевляющие мелодии, которые поднимут покупателям и продавцам хорошее настроение.
На мероприятии обещают найти что-то на любой вкус, и мы рады всем, даже домашним животным. Будут детские мероприятия, а также популярный пинг-понг и аркадные игры, которые сделают день веселее. Наконец, мероприятие также поддерживает Кипрский совет по делам беженцев посредством пожертвований и размещения африканских ремесленников, продающих свои изделия ручной работы.
Рождественский рынок Misfit Sundays и уличная еда
Рождественская ярмарка, DJ Marcos, уличная еда и глинтвейн. 17 декабря. Misfit Union, Никосия. 12:00-20:00. Бесплатно. Тел: 99-338577
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/misfit-christmas-market/
С момента первого мероприятия в октябре вечеринки Misfit Sundays в Misfit Union в Энгоми стали новым захватывающим способом провести воскресные дни в столице. В это воскресенье будет организована специальная рождественская ярмарка одного из популярных ресторанов здоровой уличной еды Никосии, которая пригласит гостей всех возрастов на художественное праздничное веселье.
Альтернативный рождественский рынок будет работать с 12:00 до 20:00, на нем выступят более 20 местных продавцов, что привлечет лучших художников, производителей и продавцов винтажных вещей в промышленный район Энгоми. Пока проходит рождественское мероприятие, посетители смогут купить ремесленные рождественские подарки, насладиться вкусной уличной едой и теплым глинтвейном под звуки живого диджея. На площадках диджей Маркос будет играть заводные, воодушевляющие мелодии, которые поднимут покупателям и продавцам хорошее настроение.
На мероприятии обещают найти что-то на любой вкус, и мы рады всем, даже домашним животным. Будут детские мероприятия, а также популярный пинг-понг и аркадные игры, которые сделают день веселее. Наконец, мероприятие также поддерживает Кипрский совет по делам беженцев посредством пожертвований и размещения африканских ремесленников, продающих свои изделия ручной работы.
Рождественский рынок Misfit Sundays и уличная еда
Рождественская ярмарка, DJ Marcos, уличная еда и глинтвейн. 17 декабря. Misfit Union, Никосия. 12:00-20:00. Бесплатно. Тел: 99-338577
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/misfit-christmas-market/
2023-12-13 17:35:02
Законодатели в среду завершили обсуждение правительственного законопроекта, регулирующего наем советников и помощников, работающих в президентском дворце или министров.
Комитет по этике Палаты представителей вернется к этому вопросу в начале января, когда примет решение о вынесении законопроекта на пленум для голосования.
Вопрос о найме этих советников уже давно рассматривается как лазейка для кумовства, причем такие назначения часто передаются друзьям и родственникам политиков.
В начале этого года он снова набрал обороты, когда правительство подверглось резкой критике после того, как заместитель министра туризма решил назначить 19-летнего парня без университетского образования своим помощником. Генеральный аудитор назвал это «незаконным и незаконным».
В нынешнем виде законопроект потребует от таких советников наличия университетского образования.
По словам Деметриса Деметриу, председателя комитета по этике Палаты представителей, после принятия закона по меньшей мере четыре советника потеряют работу. Двое из этих советников прикомандированы к президентскому дворцу, а двое — к младшему министерству судоходства.
«Как бы больно это ни было для этих людей, именно это и произойдет», — сказал Деметриу.
Но депутаты от партий «Дико» и «Дипа» предложили, чтобы требование об университетском образовании не имело обратной силы, позволяя тем, кто уже нанят, сохранить свою работу.
Акель заявил, что выступает против этой идеи.
Деметриу также уточнил, что при найме советника контракт заключается между этим человеком и министром. Таким образом, если министр уйдет или потеряет свой пост из-за перестановок в кабинете министров, контракт с советником будет признан недействительным.
В Генпрокуратуре с этим, похоже, согласны.
Четверо лиц, о которых идет речь, являются журналистами, но не имеют высшего образования. Ранее, лоббируя их интересы, глава союза журналистов Гиоргос Франгу заявил, что этим людям следует получить отсрочку, поскольку они достигли определенного возраста, а в свое время многие люди не посещали университеты.
Он предложил оставить их, пока у них есть опыт работы в журналистике от 10 до 15 лет.
Но его предложение, похоже, не убедило депутатов.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/aides-poised-to-lose-jobs-if-bill-passes/
Комитет по этике Палаты представителей вернется к этому вопросу в начале января, когда примет решение о вынесении законопроекта на пленум для голосования.
Вопрос о найме этих советников уже давно рассматривается как лазейка для кумовства, причем такие назначения часто передаются друзьям и родственникам политиков.
В начале этого года он снова набрал обороты, когда правительство подверглось резкой критике после того, как заместитель министра туризма решил назначить 19-летнего парня без университетского образования своим помощником. Генеральный аудитор назвал это «незаконным и незаконным».
В нынешнем виде законопроект потребует от таких советников наличия университетского образования.
По словам Деметриса Деметриу, председателя комитета по этике Палаты представителей, после принятия закона по меньшей мере четыре советника потеряют работу. Двое из этих советников прикомандированы к президентскому дворцу, а двое — к младшему министерству судоходства.
«Как бы больно это ни было для этих людей, именно это и произойдет», — сказал Деметриу.
Но депутаты от партий «Дико» и «Дипа» предложили, чтобы требование об университетском образовании не имело обратной силы, позволяя тем, кто уже нанят, сохранить свою работу.
Акель заявил, что выступает против этой идеи.
Деметриу также уточнил, что при найме советника контракт заключается между этим человеком и министром. Таким образом, если министр уйдет или потеряет свой пост из-за перестановок в кабинете министров, контракт с советником будет признан недействительным.
В Генпрокуратуре с этим, похоже, согласны.
Четверо лиц, о которых идет речь, являются журналистами, но не имеют высшего образования. Ранее, лоббируя их интересы, глава союза журналистов Гиоргос Франгу заявил, что этим людям следует получить отсрочку, поскольку они достигли определенного возраста, а в свое время многие люди не посещали университеты.
Он предложил оставить их, пока у них есть опыт работы в журналистике от 10 до 15 лет.
Но его предложение, похоже, не убедило депутатов.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/aides-poised-to-lose-jobs-if-bill-passes/
2023-12-13 16:25:02
Министерство здравоохранения заявило, что рассмотрит отчет государственной организации здравоохранения (Okypy) относительно жалобы на медсестру, которая якобы на несколько часов заперла пациента в кладовой больницы общего профиля Никосии.
Okypy рекомендовал отстранить от работы трех медсестер, дежуривших во время инцидента, и отстранить их от работы до завершения полицейского расследования.
Жалоба была доведена до сведения «Окипы» на прошлой неделе, когда жена пациента, которому в тот день сделали операцию, сообщила, что медсестра надолго удерживала ее мужа в кладовой.
В заявлении Кипрскому агентству новостей (CNA) представитель Okypy Хараламбос Харилау сообщил, что документирование событий завершено, а отчет отправлен как в министерство здравоохранения, поскольку в нем участвуют два государственных служащих, так и в дисциплинарный комитет Кипра. организации, поскольку это касается сотрудника Okypy.
«Организация рекомендует отстранить трех медсестер, дежуривших в конкретную смену, и отстранить их от обязанностей до завершения полицейского расследования», — подтвердил Шарилау.
«Полицейское расследование определит, были ли совершены какие-либо уголовные правонарушения», - добавил он, отметив, что также будет проведено расследование на предмет возможных дисциплинарных проступков.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/call-for-nurses-suspension-over-locked-up-patient/
Okypy рекомендовал отстранить от работы трех медсестер, дежуривших во время инцидента, и отстранить их от работы до завершения полицейского расследования.
Жалоба была доведена до сведения «Окипы» на прошлой неделе, когда жена пациента, которому в тот день сделали операцию, сообщила, что медсестра надолго удерживала ее мужа в кладовой.
В заявлении Кипрскому агентству новостей (CNA) представитель Okypy Хараламбос Харилау сообщил, что документирование событий завершено, а отчет отправлен как в министерство здравоохранения, поскольку в нем участвуют два государственных служащих, так и в дисциплинарный комитет Кипра. организации, поскольку это касается сотрудника Okypy.
«Организация рекомендует отстранить трех медсестер, дежуривших в конкретную смену, и отстранить их от обязанностей до завершения полицейского расследования», — подтвердил Шарилау.
«Полицейское расследование определит, были ли совершены какие-либо уголовные правонарушения», - добавил он, отметив, что также будет проведено расследование на предмет возможных дисциплинарных проступков.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/call-for-nurses-suspension-over-locked-up-patient/
2023-12-13 15:20:02
Платформа электронного правосудия будет запущена в тестовом режиме на следующей неделе, заявил в среду заместитель министра исследований, инноваций и цифровой политики Филиппос Хаджизахариас.
«Полный вперед к новой системе электронного правосудия, которая начнет работать в пилотном режиме 18 декабря», — написал министр в X (ранее Twitter).
«Это совместная работа, которая увенчалась успехом. Мы продвигаемся вперед в модернизации и, положив конец бюрократической волоките, совершая цифровые скачки на Кипре».
Запуск электронного правосудия знаменует собой полную электронную регистрацию юридических документов.
Это также будет включать в себя оцифровку приказов о штрафах, а также интеграцию системы с различными государственными ведомствами и службами, такими как полиция и прокуратура. Целью является обеспечение своевременного, точного и автоматизированного обмена данными.
Понятно, что внедрение системы электронного правосудия будет происходить поэтапно. Первый этап будет охватывать районные суды, но не при осуществлении уголовной юрисдикции. Второй этап будет включать в себя суды, осуществляющие уголовную юрисдикцию, и административный суд международной защиты. Третий и последний этап будет включать два верховных суда.
Во время пандемии Covid-19 и из-за ограничений коллегии адвокатов и судебные органы внедрили «i-justice», целью которого было оцифровывание файлов, чтобы их можно было хранить удаленно. Позже это переросло в стремление к полному переходу на цифровые технологии.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/e-justice-platform-on-trial-next-week/
«Полный вперед к новой системе электронного правосудия, которая начнет работать в пилотном режиме 18 декабря», — написал министр в X (ранее Twitter).
«Это совместная работа, которая увенчалась успехом. Мы продвигаемся вперед в модернизации и, положив конец бюрократической волоките, совершая цифровые скачки на Кипре».
Запуск электронного правосудия знаменует собой полную электронную регистрацию юридических документов.
Это также будет включать в себя оцифровку приказов о штрафах, а также интеграцию системы с различными государственными ведомствами и службами, такими как полиция и прокуратура. Целью является обеспечение своевременного, точного и автоматизированного обмена данными.
Понятно, что внедрение системы электронного правосудия будет происходить поэтапно. Первый этап будет охватывать районные суды, но не при осуществлении уголовной юрисдикции. Второй этап будет включать в себя суды, осуществляющие уголовную юрисдикцию, и административный суд международной защиты. Третий и последний этап будет включать два верховных суда.
Во время пандемии Covid-19 и из-за ограничений коллегии адвокатов и судебные органы внедрили «i-justice», целью которого было оцифровывание файлов, чтобы их можно было хранить удаленно. Позже это переросло в стремление к полному переходу на цифровые технологии.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/e-justice-platform-on-trial-next-week/
2023-12-13 15:00:01
В среду британку приговорили к году тюремного заключения на севере страны за кражу у своего работодателя, которую она совершила в 2002 году.
Решение было вынесено в Верховном уголовном суде Кирении, где было заслушано, что она украла 986 миллионов турецких лир до ревальвации, что эквивалентно 28 400 TL (904,68 евро) в сегодняшних деньгах.
Впоследствии она была арестована, а затем бежала на север в общей сложности на 15 лет, а затем вернулась в этом году и была повторно арестована по прибытии.
Приговор ей вынесла трехсторонняя коллегия судей во главе с судьей Мине Озанкая, которая заявила, что преступление женщины «пошатнуло доверие между работодателем и работником».
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/british-woman-in-north-jailed-for-21-year-old-crime/
Решение было вынесено в Верховном уголовном суде Кирении, где было заслушано, что она украла 986 миллионов турецких лир до ревальвации, что эквивалентно 28 400 TL (904,68 евро) в сегодняшних деньгах.
Впоследствии она была арестована, а затем бежала на север в общей сложности на 15 лет, а затем вернулась в этом году и была повторно арестована по прибытии.
Приговор ей вынесла трехсторонняя коллегия судей во главе с судьей Мине Озанкая, которая заявила, что преступление женщины «пошатнуло доверие между работодателем и работником».
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/british-woman-in-north-jailed-for-21-year-old-crime/
2023-12-13 14:25:02
ВВС Великобритании не доставляли никаких «летальных грузов» Силам обороны Израиля, сообщила в среду Верховная комиссия Великобритании в Никосии.
«По случаю первого ежегодного двустороннего стратегического диалога между Великобританией и Республикой Кипр мы рассмотрим все области нашего сотрудничества», — говорится в заявлении Верховной комиссии.
«Это включает в себя нашу продолжающуюся работу с Кипром и международными партнерами по укреплению стабильности и поддержке гуманитарных усилий в регионе. В этом контексте стоит подчеркнуть, что ни один рейс британских ВВС не доставил смертоносный груз в Армию обороны Израиля».
Термин «летальный груз» не определен.
Британское правительство признало, что полеты осуществлялись из Суверенной базовой зоны (SBA) в Акротири в Израиль.
Но Уайтхолл настаивает, что все подобные полеты подпадают под рамки гуманитарных операций.
Недавно израильская газета Haaretz и веб-сайт Declassified UK заявили, что авиабаза Акротири также используется Соединенными Штатами для поставок оборудования в Израиль.
Отвечая на вопрос об этом, президент Никос Христодулидис тогда ответил, что «такой информации нет, наша страна не может использоваться в качестве базы для военных операций».
На прошлой неделе Джеймс Хиппи, государственный министр вооруженных сил Соединенного Королевства, заявил британскому парламенту, что «в качестве надежного партнера министерство обороны регулярно взаимодействует с Республикой Кипр по вопросам, касающимся суверенных базовых территорий».
Он добавил: «Это включает, где это возможно, информирование Республики Кипр о рейсах в/из Королевских ВВС Акротири, хотя формального требования к этому нет».
Ответы Хиппи появились в результате вопроса Кенни МакАскилла, члена парламента Альбы от Восточного Лотиана.
МакАскилл также спросил об операциях США на острове, но ему ответили, что «Министерство обороны не комментирует информацию об операциях союзников», согласно Declassified UK.
«То, что министерство обороны может сообщить нам количество рейсов, совершенных ВВС Великобритании в Израиль, но при этом отказывается раскрыть информацию о том, что делают американцы, — это извращение», — заявил депутат изданию.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/no-lethal-cargo-sent-to-israel-from-british-bases/
«По случаю первого ежегодного двустороннего стратегического диалога между Великобританией и Республикой Кипр мы рассмотрим все области нашего сотрудничества», — говорится в заявлении Верховной комиссии.
«Это включает в себя нашу продолжающуюся работу с Кипром и международными партнерами по укреплению стабильности и поддержке гуманитарных усилий в регионе. В этом контексте стоит подчеркнуть, что ни один рейс британских ВВС не доставил смертоносный груз в Армию обороны Израиля».
Термин «летальный груз» не определен.
Британское правительство признало, что полеты осуществлялись из Суверенной базовой зоны (SBA) в Акротири в Израиль.
Но Уайтхолл настаивает, что все подобные полеты подпадают под рамки гуманитарных операций.
Недавно израильская газета Haaretz и веб-сайт Declassified UK заявили, что авиабаза Акротири также используется Соединенными Штатами для поставок оборудования в Израиль.
Отвечая на вопрос об этом, президент Никос Христодулидис тогда ответил, что «такой информации нет, наша страна не может использоваться в качестве базы для военных операций».
На прошлой неделе Джеймс Хиппи, государственный министр вооруженных сил Соединенного Королевства, заявил британскому парламенту, что «в качестве надежного партнера министерство обороны регулярно взаимодействует с Республикой Кипр по вопросам, касающимся суверенных базовых территорий».
Он добавил: «Это включает, где это возможно, информирование Республики Кипр о рейсах в/из Королевских ВВС Акротири, хотя формального требования к этому нет».
Ответы Хиппи появились в результате вопроса Кенни МакАскилла, члена парламента Альбы от Восточного Лотиана.
МакАскилл также спросил об операциях США на острове, но ему ответили, что «Министерство обороны не комментирует информацию об операциях союзников», согласно Declassified UK.
«То, что министерство обороны может сообщить нам количество рейсов, совершенных ВВС Великобритании в Израиль, но при этом отказывается раскрыть информацию о том, что делают американцы, — это извращение», — заявил депутат изданию.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/no-lethal-cargo-sent-to-israel-from-british-bases/
2023-12-13 14:05:01
Демонстрация солидарности с Палестиной пройдет на площади Элефтерия в Никосии в воскресенье в 14:00.
Демонстрация, организованная группой под названием «Единство за Палестину», направлена на то, чтобы пролить свет на усиление насилия, вызванное продолжающимся конфликтом в секторе Газа.
В заявлении, опубликованном группой, подчеркивается ужасающая реальность, с которой сталкиваются люди в секторе Газа.
«В Газе нет убежища! Несмотря на это, недавнее голосование в Совете Безопасности ООН стало свидетелем постоянного участия Соединенных Штатов в этом разрушительном конфликте, выступая против прекращения огня», — говорится в заявлении.
Группа далее добавила, что глобальная волна протестов в знак солидарности с палестинцами начинает приносить свои плоды.
«Биньямин Нетаньяху выразил серьезные опасения по поводу влияния глобальных демонстраций на военные усилия, а также решения Puma прекратить спонсорство Израильской футбольной ассоциации», — подчеркивается в заявлении.
Заявление завершается признанием изменения позиции Кипра в отношении поддержки прекращения огня боевых действий в Газе во время последней Генеральной Ассамблеи ООН.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/pro-palestinian-demo-on-sunday/
Демонстрация, организованная группой под названием «Единство за Палестину», направлена на то, чтобы пролить свет на усиление насилия, вызванное продолжающимся конфликтом в секторе Газа.
В заявлении, опубликованном группой, подчеркивается ужасающая реальность, с которой сталкиваются люди в секторе Газа.
«В Газе нет убежища! Несмотря на это, недавнее голосование в Совете Безопасности ООН стало свидетелем постоянного участия Соединенных Штатов в этом разрушительном конфликте, выступая против прекращения огня», — говорится в заявлении.
Группа далее добавила, что глобальная волна протестов в знак солидарности с палестинцами начинает приносить свои плоды.
«Биньямин Нетаньяху выразил серьезные опасения по поводу влияния глобальных демонстраций на военные усилия, а также решения Puma прекратить спонсорство Израильской футбольной ассоциации», — подчеркивается в заявлении.
Заявление завершается признанием изменения позиции Кипра в отношении поддержки прекращения огня боевых действий в Газе во время последней Генеральной Ассамблеи ООН.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/pro-palestinian-demo-on-sunday/
2023-12-13 13:55:02
В это воскресенье два местных художника проведут творческую прогулку с гидом в Агланции, Никосия. Куратор и теоретик искусства Эвагорас Ванезис объединит усилия с художником Пашиасом для прогулки под названием «Гидрофория». Их воскресное утреннее мероприятие объединит элементы их практики, чтобы привлечь внимание к заметному присутствию резервуаров для воды в Агланции, где живет и вырос ПАШИАС.
Прогулка начнется в 11 часов утра с улицы Афродитис, 29 и раскроет противоречивые элементы, архитектурные и концептуальные, которые разворачиваются и сосуществуют в текучем пространстве времени и пространства. Здесь будут резервуары для воды, которые будут определены как места встреч, а их коллективная потребность в доступе к питьевой воде сделает их центральными элементами повседневной жизни жителей. Одновременно они игнорируются как значимые городские структуры.
На каждой остановке прогулки участники примут участие в игре в вопросы, которая является частью практики Ванези и раскрывает множество измерений метафоры «рыба из воды». С помощью этой метафоры Пашиас в последние годы исследует экспозицию и реконфигурацию тела в публичном пространстве, являющегося «водоемом», находящимся в постоянном движении и связи с окружающим его культурным и социальным контекстом.
Прогулка — это эфемерное действие, общий опыт, но также и пространственное расширение мифического и гибридного тела русалки, постоянно задающейся вопросами, желаниями и надеждами. Прогулка длится два часа, участие в ней бесплатное, и участники могут присоединиться или выйти в любой момент.
гидрофория
Совместная прогулка Эвагораса Ванезиса и ПАШИАСА. 17 декабря. Место встречи: улица Афродитис, 29, Агланциа, Никосия. 11:00-13:00. Бесплатно
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/hydrophoria-a-guided-walk-of-nicosia-area/
Прогулка начнется в 11 часов утра с улицы Афродитис, 29 и раскроет противоречивые элементы, архитектурные и концептуальные, которые разворачиваются и сосуществуют в текучем пространстве времени и пространства. Здесь будут резервуары для воды, которые будут определены как места встреч, а их коллективная потребность в доступе к питьевой воде сделает их центральными элементами повседневной жизни жителей. Одновременно они игнорируются как значимые городские структуры.
На каждой остановке прогулки участники примут участие в игре в вопросы, которая является частью практики Ванези и раскрывает множество измерений метафоры «рыба из воды». С помощью этой метафоры Пашиас в последние годы исследует экспозицию и реконфигурацию тела в публичном пространстве, являющегося «водоемом», находящимся в постоянном движении и связи с окружающим его культурным и социальным контекстом.
Прогулка — это эфемерное действие, общий опыт, но также и пространственное расширение мифического и гибридного тела русалки, постоянно задающейся вопросами, желаниями и надеждами. Прогулка длится два часа, участие в ней бесплатное, и участники могут присоединиться или выйти в любой момент.
гидрофория
Совместная прогулка Эвагораса Ванезиса и ПАШИАСА. 17 декабря. Место встречи: улица Афродитис, 29, Агланциа, Никосия. 11:00-13:00. Бесплатно
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/hydrophoria-a-guided-walk-of-nicosia-area/
2023-12-13 12:35:01
Электрический кабель, соединяющий север и Турцию, будет готов в течение пяти лет, заявил в среду «премьер-министр севера» Унал Устель.
Выступая перед «парламентом» во время обсуждения «государственного» бюджета севера, Устель назвал проект строительства кабеля «проектом века» и добавил, что надеется, что работы начнутся в 2024 году.
Обещание начала работ по кабелю в следующем году появилось после 2023 года, который Устель назвал «годом реализации революционных проектов».
Основным инфраструктурным проектом, реализованным на севере в этом году, стало открытие нового терминала в аэропорту Эрджан (Тимбу), которое, по словам Устела, «было отложено на годы».
Работы над новым терминалом первоначально начались в 2013 году, но за последние 10 лет неоднократно откладывались из-за финансовых трудностей, с которыми столкнулись строительные и холдинговые компании.
Устель также рассказал о реформе местного самоуправления как о еще одном революционном проекте, который состоялся после сокращения числа муниципалитетов на севере с 28 до 18 после муниципальных выборов в декабре прошлого года.
Забегая вперед на следующий год, он сказал, что «2024 год станет годом, когда молодые люди легко станут домовладельцами», имея в виду предстоящие проекты социального жилья, которые должны появиться на севере.
Он добавил, что надеется, что проекты по строительству новых кольцевых дорог в северной Никосии и Кирении также будут завершены с целью уменьшения заторов на дорогах.
В «парламенте» продолжаются дискуссии по поводу «государственного» бюджета Севера.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/north-to-turkey-power-cable-to-be-ready-in-five-years/
Выступая перед «парламентом» во время обсуждения «государственного» бюджета севера, Устель назвал проект строительства кабеля «проектом века» и добавил, что надеется, что работы начнутся в 2024 году.
Обещание начала работ по кабелю в следующем году появилось после 2023 года, который Устель назвал «годом реализации революционных проектов».
Основным инфраструктурным проектом, реализованным на севере в этом году, стало открытие нового терминала в аэропорту Эрджан (Тимбу), которое, по словам Устела, «было отложено на годы».
Работы над новым терминалом первоначально начались в 2013 году, но за последние 10 лет неоднократно откладывались из-за финансовых трудностей, с которыми столкнулись строительные и холдинговые компании.
Устель также рассказал о реформе местного самоуправления как о еще одном революционном проекте, который состоялся после сокращения числа муниципалитетов на севере с 28 до 18 после муниципальных выборов в декабре прошлого года.
Забегая вперед на следующий год, он сказал, что «2024 год станет годом, когда молодые люди легко станут домовладельцами», имея в виду предстоящие проекты социального жилья, которые должны появиться на севере.
Он добавил, что надеется, что проекты по строительству новых кольцевых дорог в северной Никосии и Кирении также будут завершены с целью уменьшения заторов на дорогах.
В «парламенте» продолжаются дискуссии по поводу «государственного» бюджета Севера.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/north-to-turkey-power-cable-to-be-ready-in-five-years/
2023-12-13 12:15:02
Президент Палаты представителей Аннита Деметриу в среду призвала созывать Национальный совет «через регулярные промежутки времени».
Она сказала, что причиной ее звонка было то, что «проблема Кипра касается не только правительства, но и политического руководства в целом».
«Альтернативное предложение правительства о том, чтобы политические лидеры общались с президентом по телефону, чтобы быть в курсе текущих событий, [является] неуместным», — сказала она.
«По таким серьезным вопросам политические лидеры и институты не могут быть проинформированы средствами массовой информации».
По ее словам, Национальный совет «является органом, в котором может быть правильная и своевременная информация, обмен мнениями и оценками, а также коллективное решение вопросов, касающихся [кипрской проблемы]».
Национальный совет состоит из лидеров основных политических партий, а также бывших президентов. Последний раз он собирался после заседания Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в сентябре.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/demetriou-calls-for-regular-national-council-meetings/
Она сказала, что причиной ее звонка было то, что «проблема Кипра касается не только правительства, но и политического руководства в целом».
«Альтернативное предложение правительства о том, чтобы политические лидеры общались с президентом по телефону, чтобы быть в курсе текущих событий, [является] неуместным», — сказала она.
«По таким серьезным вопросам политические лидеры и институты не могут быть проинформированы средствами массовой информации».
По ее словам, Национальный совет «является органом, в котором может быть правильная и своевременная информация, обмен мнениями и оценками, а также коллективное решение вопросов, касающихся [кипрской проблемы]».
Национальный совет состоит из лидеров основных политических партий, а также бывших президентов. Последний раз он собирался после заседания Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в сентябре.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/demetriou-calls-for-regular-national-council-meetings/
2023-12-13 12:10:01
Президент Ирака Абдул Латиф Джамаль Рашид подчеркнул важность Кипра в среду, когда он посетил Лимассол в третий день своего визита на остров.
«Кипр важен. Это дверь в Средиземноморье, которое соседствует с некоторыми важными странами региона», — сказал он, добавив также, что ожидает «ужесточения отношений» между Кипром и Ираком.
Он также рассказал об общей истории и культуре Кипра и Ирака и сказал, что Кипр «в то же время является очень хорошим туристическим направлением».
Кроме того, он сказал, что планирует открыть посольство Ирака на Кипре и что он говорил с президентом Кипра Никосом Христодулидесом о возможности открытия прямых рейсов между двумя странами.
Находясь в Лимассоле, мэр города Никос Николаидес подарил ему статую льва Аматуса, эмблему города. Ему также провели экскурсию по лимассольскому замку, а затем он посетил старый городской порт и пристань для яхт.
Рашид встретился с Христодулидисом ранее во время своей поездки на Кипр, и Христодулидес охарактеризовал этот визит как «показание нашей общей воли работать над укреплением наших двусторонних отношений, а также развитием нашего сотрудничества на региональном и международном уровне».
Президенты двух стран провели встречу тет-а-тет в президентском дворце в Никосии, после чего последовали расширенные переговоры с участием их соответствующих делегаций.
В ходе встречи Рашид направил Христодулидису приглашение посетить Багдад, которое, по его словам, он принял.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/cyprus-is-important-iraqi-president-says/
«Кипр важен. Это дверь в Средиземноморье, которое соседствует с некоторыми важными странами региона», — сказал он, добавив также, что ожидает «ужесточения отношений» между Кипром и Ираком.
Он также рассказал об общей истории и культуре Кипра и Ирака и сказал, что Кипр «в то же время является очень хорошим туристическим направлением».
Кроме того, он сказал, что планирует открыть посольство Ирака на Кипре и что он говорил с президентом Кипра Никосом Христодулидесом о возможности открытия прямых рейсов между двумя странами.
Находясь в Лимассоле, мэр города Никос Николаидес подарил ему статую льва Аматуса, эмблему города. Ему также провели экскурсию по лимассольскому замку, а затем он посетил старый городской порт и пристань для яхт.
Рашид встретился с Христодулидисом ранее во время своей поездки на Кипр, и Христодулидес охарактеризовал этот визит как «показание нашей общей воли работать над укреплением наших двусторонних отношений, а также развитием нашего сотрудничества на региональном и международном уровне».
Президенты двух стран провели встречу тет-а-тет в президентском дворце в Никосии, после чего последовали расширенные переговоры с участием их соответствующих делегаций.
В ходе встречи Рашид направил Христодулидису приглашение посетить Багдад, которое, по его словам, он принял.
https://cyprus-mail.com/2023/12/13/cyprus-is-important-iraqi-president-says/
2023-12-13 12:05:02
новости кипра